Как жена нашла койота⁠⁠

так себе шутка, честно говоря. нет, перевела отлично, просто это очень тупое чувство юмора

Слишком тупо.

Я сомневаюсь, что современный человек не заметил бы такого рукожопного фотошопа

ей просто хотелось, чтоб он пришел сегодня домой пораньше))

Нихуя себе многоходовочка от жены =)))))  На пустом месте и подколола, и поскандалила, ещё и причину прифотошопила =)))