Primetime N3

#03, orSabaTi, 30 marti, 2009 w.

`praimtaimi~ _ yovelkvireuli gazeTi

fasi 1 lari

gigi ugulava cols gaSorda gv 5

exclusive foto

vin uyvars ugulavas

e q s k l u z i u r a d p i r a d i

jaba qarselaZe skandalSi kriminaluri garCevebi biznes skolaSi gv 12

a

zaza faCuli

eqskluziv legionerT i an gv 29

gv 8 orSabaTi 30 marti, 2009

1

badri adasturebs, nino uaryofs, breusi miuwvdomelia...

opozicia sagonebelSia: ra vuyoT burjanaZes? gasuli kviris mTavari intriga iyo ara merabiSvilis uwyebis `kompromatebi~, aramed is reaqcia, rac maTma gamoqveynebam opoziciaSi gamoiwvia. O opozicionerebi yovelnairad cdiloben, ar SeimCnion, rom skandalma namdvilad gamoiwvia cxare diskusiebi maT rigebSi. oRond mxolod daxurul karsmiRma. Jurnalistebis TandaswrebiT ki `konservatorTa~ liderma, kaxa kukavam aseTi gancxadeba gaakeTa: `Sinagan saqmeTa saministros mier gamoqveynebul masalebze asaxul arc erT pirs araviTari kavSiri ara aqvs 9 aprilis aqciis organizator partiebTan~. ras niSnavs es gancxadeba? kukava amiT imas ki ar amtkicebs, rom is xalxi `demokratebis~ wevri ar aris, aramed ambobs Semdegs: `nino burjanaZe da misi partia ar arian 9 aprilis aqciis organizatorebi~. arada, qalbatoni burjanaZe, iseve, rogorc misi partiis sxva aqtivistebi, anu `demokratebi~, yovelnairad cdilobdnen, saqme ise waeyvanaT, TiTqos swored nino iqneboda momavali boboqari aqciebis mTavari figura. magram am speqtakls vano merabiSvilis biWebma civi wyali gadaasxes: kompromatebi imdenad STambeWdavi aRmoCnda da imdenad didxans, warmatebiT `itriala~ wamyvan arxebze, ise daaSina mosaxleoba da gaaxsena saSineli 1991 -1993 wlebi, rom TviT opoziciuri partiebic daeWvdnen: `Rirs Tu ara~ burjanaZesTan saqmis daWera da xom ar gamoiwvevs misi mxardaWera 9 aprilis aqciebze momsvlelTa ricxvis Semcirebas. sxvaTa Soris, es eWvi jer kidev am operatiuli masalebis gamoqveynebamde gaCnda da maSinac kaxa kukavam gaakeTa saeWvo gancxadeba: `es aqcia burjanaZis gaprezidentebas namdvilad ar eZRvnebao~. Tumca mere skandali miCumaTda. `praimtaimis~ informaciiT, `gaerTianebul opoziciaSi~, romelic 9 aprilis aqciis mTavari organizatoria, burjanaZes hyavs rogorc momxreebi, aseve mowinaaRmdegeebi. burjanaZisgan gamijvnas kategoriulad gamoricxaven koba daviTaSvili da imave kukavas Tanapartieli, zviad ZiZiguri. maTi argumenti aseTia: `burjanaZesTan dapirispireba awyobs xelisuflebas; amitom, mogvwons Tu ara burjanaZe, masTan gamijvniT xelisuflebas nu gavaZlierebT, saakaSvilis TamaSs nu viTamaSebT~. magram opoziciaSi aris meore frTac. maTi warmomadgenlebi arian kaxa kukava da eka beselia (swored maT Caatares preskonferencia, romelzec daviTaSvili-ZiZiguri ar gamoCenilan). isini miiCneven, rom nino burjanaZe ar aris popularuli mosaxleobis im nawilSi, romelic 9 aprilis mitingze unda movides, raki misTvis ver upatiebia wlebis ganmavlobaSi saakaSvilis gverdiT dgoma. amitom, Tu burjanaZes ar gaemijnebian, SeiZleba xalxi ar mivides 9 aprils dagegmil mitingze da ar indomos `saakaSvilis burjanaZiT Canacvleba~, rogorc es masaSi aRiqmeba, miuxedavad imisa, rom nino burjanaZis prezidentoba arc am opozicionerebs epitnavebaT didad. Tumca, ramdenic ar unda iZaxon, `burjanaZis prezidentobisTvis ki ar vibrZviT, aramed demokratiisTviso~, mainc aravin daujerebT. eka beselias poziciaSi ki nino burjanaZesa da irakli oqruaSvils Soris faruli dapirispirebac vlindeba. es ukanaskneli jer kidev generaluri prokurorobisas imuqreboda anzor burjanaZis dapatimrebiT – `pur-produqtebis~ saqmeTa gamo; 2

orSabaTi 30 marti, 2009

Tamar gorTamaSvili

`praimtaimi~ moZraoba erTiani saqarTvelosaTvis erT-erT liders eka beselias daukavSirda _ ramdenime xnis ukan usufaSvilma nino burjanaZes `mae­ stros~ eTerSi hkiTxa, gviTxari ras apireb 9 aprilso, ninom ar uTxra. maSin usufaSvilma Zalian gulwrfeli daskvna gaa­ keTa: rogorc Cans, raRac iseTs gegmav, romelic aravin ar unda icodeso... TqvenTvis es saeWvo ar aris? _ ar vici, ra aris burjanaZis gegma, vici rogori unda iyos 9 aprilis gegma... es aqcia ar gascdeba konstituciis farglebs. yvela partia, vinc erTad vmonawileobT, gegmasac erToblivad ganvixilavT. ase rom, veravis ver eqneba sxva gegma... _ ufro gulwrfelad rom vTqvaT... aris informacia, rom swored burjanaZe afinansebs 9 aprils... Sesabamisad is aris mTavari... _ arc erTi TeTri Cvens partias sxva partiebisgan ar miuRia... _ Tqveni azriT, ratom malavda 9 aprilis gegmas burjanaZe? ratom ar amxelda amas, eWvebs es TqvenSi ar iwvevs? _ ucnauria, magram burjanaZe Tavisi damoukidebeli gegmiT ver imoqmedebs, yvelam unda vicodeT saerTo moqmedebis gegma. _ ho, magram Tu vinme provokacias moawyobs da gaisvris... amas gamoricxavT? _ arafris gamoricxva ar SeiZleba. _ hoda, maSin is, rom nino ar ambobda am gegmis Sesaxeb, es xom aris saeWvo? _ bunebrivia saeWvoa, Cvens Sexvedrebze maTi mxridan roman kusiani eswreboda xolme da mas arasodes uTqvams saidumlo gegmis arsebobis Sesaxeb. _ magram Tqven gamoricxavT, rom misi mxridan SeiZleba vinmes marTla esrola provokaciis mizniT? _ gamovricxav, imitom, rom romel WkuaTmyofel adamians awyobs sisxlisRvra? _ ho, magram isic faqtia, rom burjanaZes imdenad dabali re­ itingi hqonda yovelTvis, rom is damoukideblad verc saar­ Cevno bariers gadalaxavda, Sesabamisad revolucia misTvis xe­ lisuflebaSi dabrunebis erTaderTi varianti iyo. _ Cven burjanaZis gegmebze ar vsaubrobT... _ magram rame rom momxdariyo, xom cxadia, rom sxva partiebi viTarebaze kontrols dakargavdiT? _ Cven vemijnebiT Zaladobasa da kriminals. _ ki emijnebiT da gancxadebac gaakeTeT, magram raSi gamoix­ ateba es, burjanaZes aukrZalavT 9 aprilis aqciaze mosvlas? _ veravis ver avukrZalavT protestis gamoxatvas, Cven ara varT nino burjanaZesTan erTad, magram Tu mas moundeba mosvla, ver avukrZalavT. _ da rogor gagrZeldeba mere procesebi? _ araswori interpretaciaa, TiTqos erT dReSi dasruldeba yvelaferi... _ es ar aris interpretacia, ninom Tavad ganacxada, rom erT dReSi dasruldeba yvelaferi. _ ara, ara... procesi gagrZeldeba, protesti gagrZeldeba manam, sanam ar gadavayenebT xelisuflebas. 9 aprils nino burjanaZe lideri ver iqneba. es cxadia. irakli alasania emijneba Zaladobas politikaSi da di­ alogis momxrea. _ dialogisTvis mzad varT, magram dialogisTvi mizani unda iyos realurad xelSesaxebi cvlilebebi qveyanaSi. aucilebelia adgilze iyos garkveuli TanamSromloba politikosebsa da samarTaldamcavebs Soris, raTa Tavidan aviciloT nebismieri eqscesi. gamosavali unda vipovoT dialogis gziT.

soxumi +11 +20

gasul kviras skandalSi gaxveuli ruseTSi moRvawe oligarqis, badri biwaZis faruli partniori, Salva breusi nino suxiSvilis yofili meuRlea. rogorc amboben nino mas 90 wlebSi paTologiuri saqcielis gamo gaSorda. isic iTqva, rom breusi yofil meuRles gayris Semdeg emuqreboda rom qoneba ar moeTxova, swored amitom daukavSires is avtoavaria breusis saxels, romlis drosac suxiSvili seriozulad daSavda. es breusis Sesaxeb damatebiTi informaciisTvis... burjanaZis Tanagundelebis dakavebis da aRiarebiTi Cvenebebis Semdeg biwaZe-breusis kievuri Sexvedra, kviris skandalad iqca. ukrainul vebgverdze “grom”-ze gamoqveynebuli statia da paparaculi fotoebi col-qmars Sorisac ki gaugebrobis mizezi gaxda. skandaluri warsulis oligarqTan Sexvedra badris ar eTakileba, imitom rom misi megobaria, ninos ki sulac ar surs misi saxeli kalaSovTan, aslanTan da putinTan asocirdebodes. Tumca Salva breusi, romelsac badri kievur restoran “velvetSi” Sexvda, rogorc ukraunuli media iuwyeba swored putinis karze gamokvebili, finansur maqinaciebSi CarTuli oligarqia, romelic Tavis droze 89 wlis 9 aprilis antigmiris laeqsanrd lebedis saarCevno kampanias xelmZRvanelobda, rac misTvis erTgvari tramplini gaxda oligarqul safexurze. kievur Sexvedras kalaSovis marjvena xeli, Teimuraz mamTajic eswreboda. rogorc ukraineli Jurnalisti ambobs, mamTaji saqarTveloSi narkobiznesis CaSlisTvis, saakaSvilze SurisZiebas kalaSovis nacvlad apirebs. biwaZis mizezic gasagebia, magram vin aris Salva breusi da ra angariSi aqvs mas xelisuflebasTan gasasworebeli, garda imisa rom is abaSiZis Tanamoazrea, jerjerobiT gaugebaria. misi megobari, mixeil xubutia kategoriulad gamoricxavs qarTul politikasTan oligarqis kavSirs, Tumca ambobs rom SesaZloa badrisTan Sexvedra marTlac Sedga, magram ara politikur Temaze. mixeil xubutia: “es aris avantura, arasodes,

arc me da arc Salvas kavSiri ar gvqonia qarTul politikasTan. arasodes Cvens gundSi viRac melaZe da ebraliZe ar yofilan. magaT quCaSi maTxovris gadayenebis Tavi ar aqvT da xelisuflebas rogor daamxoben? SemTxveviTi ar aris xubutias aseTi toni, Tu ukrainel Jurnalists davujerebT is kremlis axal antiqarTul gegmas CamoaSores da fsonebi ebraliZeze da melaZeze gaakeTes. maT Sesaxeb praimtaimTan eqskluziur inetrviuSi kriminaluri avtoriteti bondo Salikiani da levan pirvelic saubrobdnen: bondo Salikiani: “aseTi alika ebraliZe gaxlavT. igi warmoSobiT baTumelia. man saqarTvelo didi xnis winaT datova, ver getyviT, ra cvlilebis Setana SeuZlia mas qarTul politikaSi, magram, faqtia, rom mas ainteresebs Cveni qveynis mdgomareobis gamosworeba. eWvi mepareba, opoziciam mitingebiT gauSvas saakaSvili saxlSi. es drois fuWad kargva da nervebis moSlaa.. levan pirveli: “rogorc vatyob, saqarTvelos xelisuflebaSi didi CoCqoli da vnebaTaRelva gamoiwvia avstriaSi raRac 10 qarTvelis Sekrebam. kargia, mivesalmebi!.. etyoba, xvdebian, rom maTi aRsasruli axlovdeba. Cveni azrebi Zalze saSiSia maTTvis. male Cven isev SevikribebiT da ufro bevrni viqnebiT. _ da kidev ufro saSiSebi? _ rasakvirvelia!” levan pirveli dRes amtkicebs rom Salva breuss saerTod ar icnobs da is venis Sexvedras ar daswrebia. gamodis rom marto erTi Zala ar cdilobs garedan amindis arevas...magram ra unda Salva breuss, an ra SesTavaze mas biwaZem?faqtia rom am cxel politikur gazafxulze burjanaZis qmari kievSi kulturul RonisZiebebze ar isaubrebda.

Tbilisi: kviris ganmavlobaSi cvalebadi amindebia mosalodneli. pirvel dReebSi iwvimebs. momdevno dReebSi Rrubliani amindi iqneba. temperatura RamiT +8, dRisiT +18 gradusi. aRmosavleT saqarTvelo: kviris dasawyisSi naleqia. Tumca, ZiriTadad mSrali amindi SenarCundeba. iqrolebs qari. TandaTan daTbeba. temperatura RamiT +9, dRisiT +17 gradusi. dasavleT saqarTvelo: mziani amindia mosalodneli. alag-alag moiRrubleba. iqrolebs susti qari. temperatura RamiT +11, dRisiT +20 gradusi. quTaisi +13 +21

cxinvali +7 +15 g o r i +8 +18

baTumi +12 +19

Telavi +14 +4 Tbilisi +8 +18

dzr

nikita sanaia - 19 wlis

gv 31-31

valerian SiukaSvili

arCevani coli an roiali kaxuCela da nina

gv 39

me var diego

Tika jamburia is eqsparlamentar rZali xdeba

nika ruruam nina dabloka

gv 24-25

momwons irakli alasania, seqsualuri mamakacia, temperamenti etyoba, gansakuTrebiT tuCebi momwons ar momwons lado varZelaSvili. ver vitan kacebs, romlebic Tavis pirobas ar asruleben.

OVAL

bednieri Zroxa ufro gemrielia gv 27

gv 36-37 orSabaTi 30 marti, 2009

3

mdidrebic tirian

badri biwaZe: `dasaxvreti var!~

nino burjanaZe da badri biwaZe serialSi `mdidrebic tirian~, vano merabiSvilis nawarmoebis mixedviT _ ara, es braziliuri seriali ar gegonoT. moqmedeba saqarTveloSi viTardeba. simarTle giTxraT, arc burjanaZe-biwaZis wyvili gvinaxavs aqviTinebuli, magram SeSfoTebulebi _ araerTxel. diax, qalbatonma ninom Cveuli SeSfoTebiT pirvelma amcno sazogadoebas, rom vanos biWebma misi partiis wevrebi daakaves. burjanaZem operacia tradiciulad `xazgasmiT~ da `erTmniSvnelovnad~ dagmo, magram ra vuyoT kadrebs, romelic avadsaxsenebelma kudma uxvad gamoaqveyna, an Tavad ninos partiis wevris, giorgi cercvaZis aRiarebiT Cvenebas? sxvaTa Soris, nino Tavis droze aseTive SemarTebiT gmobda opoziciis kavSirebs ruseTis specsamsaxurebTan. Tuki maSin faruli Canawerebis utyuarobaSi mas eWvi ar Seutania, ratom unda vifiqroT, rom maincdamainc es Canawerebia SeTiTxnili?! da kidev erTi... amboben, rom `mdidrebic tirian~ jer ar dasrulebula da momdevno seriebSi skandaluri personaJebic gamoCndebian. magaliTad, serialSi gadaRebuli yofila kaxuCelac, oRond ara ciskariZe, kargad miviwyebul kaxa TargamaZezea saubari. aq ki mTavari rolis Semsruleblebs patara cdomileba mouvidaT. burjanaZe erT-erTi televiziis eTerSi cnobili xazgasmulobiT amtkicebda, rom misi meore naxevari TargamaZes 2002 wlis Semdeg ar Sexvedria. zustad imave dros, oRond sxva eTerSi Tavad biwaZe gvarwmunebda, rom TargamaZesTan bolo Sexvedra 2000 wels hqonda. ai, partiis pressamsaxuri ki iuwyeboda, rom es Sexvedra bolos 2005 wels Sedga. gaige axla, ra xdeba? serialis finals, diasaxlisebTan erTad, mTeli eri daZabuli elis. ra aris es _ faqtebi Tu provokacia? gegmavda biwaZe samxedro gadatrialebas? pasuxi yvelas Tavisi aqvs – vis sjera da vis – ara. magram romel mxaresac ar unda davdgeT, erTi cxadia – mitingomania unda dasruldes saqarTveloSi. bolos da bolos, politikurma partiebma brZolis erTaderTi meTodi unda aRiaron, unda SeTanxmdnen, rom mxolod arCevnebis gziT Secvlian xelisuflebas. amieridan aRaravin unda warmoidginos, rom xalxi aris cxvari, romelsac mitingze mwyemsiviT mirekav sakuTari ambiciebis dasakmayofileblad, Suris saZieblad. arada, politikasac aqvs Tavisi didi kanonzom-

nino burjanaZis meuRlem da vano merabiSvilis yofilma moadgilem, badri biwaZem Sinagan saqmeTa saministros mier Catarebuli morigi `warmatebuli specoperaciis~ Semdeg ganacxada: `saakaSvils bavSvobidan vicnob da vicodi, ra naZiralac iyo, amitom dasaxvreti var, mis gverdiT rom viyavio~. `saakaSvilis gverdiT yofnaSi~ biwaZe, rogorc Cans, imas gulisxmobda, rom, rodesac SevardnaZis dros maRal Tanamdebobebze iyo (da mogvianebiT, ukve revoluciis Semdeg), aseTive `warmatebul operaciebs~ TviTonac axorcielebda. oRond mixeil saakaSvilis sasargeblod. Tumca, amas misadmi gansakuTrebuli siyvaruliT ki ar akeTebda, aramed imitom, rom es ninosTvis sasargeblod miaCnda. amitom misi dRevandeli `sindisis qenjna~, cota ar iyos, sasacilod gamoiyureba. rodesac biwaZes wyneTis agarakis Taobaze hkiTxes (romelic burjanaZeebma sam larad daikanones), man daaxloebiT ase upasuxa: `7 weli vicxovreT im binaSi da adamianurad gagvigeTo~. Tumca, rodesac Tavad sasazRvro uwyebis xelmZRvaneli iyo, am garemoebas misTvis xeli ar SeuSlia, baTumsa da TbilisSi rusi mesazRvreebisgan Sesyiduli `xruSCovkebidan~ Rarib-Rataki adamianebi `specnaziT~ bavSvebianad quCaSi gamoeyara, miuxedavad imisa, rom im binebSi 15 weli icxovres da wasasvlelic arsad hqondaT. amis patroni ityvis, `dasaxvreti varo~, aba, ras izams? TviT qalbaton burjanaZesac araerTgzis ubrZanebia, rom `ar ixsnis pasuxismgeblobas vardebis revoluciis, anu saakaSvilis qveynis saTaveSi moyvanisTvis da swored amitom rCeba politikaSi~. anu, nino burjanaZem politikosis pasuxismgeblobis unikaluri forma aRmoaCina: misi pasuxismgebloba Turme imiT unda gamoixatos, rom Tavad dabrundes xelisuflebaSi da prezidenti gaxdes!

iereba. SurisZiebas jer arasodes mougia politikuri brZola. nino burjanaZe pirveli ar aris, magram Zalian minda, mjerodes, rom ukanaskneli iqneba. vin ifiqrebda, rom irina sariSvilisa da irakli oqruaSvilis Semdeg (sxva adamianebis msgavsi istoriebi rom aRar gavixsenoT), nino iqneboda is, vinc ityoda: Cemi partiis wevrebi kanonis uxeSi darRveviT aiyvaneso. roca parlamentis Tavmjdomaris savarZelSi ijda, aseT frazebze televizors xmas dabla uwevda, ar ainteresebda da imitom, axla SeiZleba bevrma mis frazaze CauxSo televizors xma da esec kanonzomierebaa.

provokacia

qeTi xatiaSvili

nino

mas yvelaferi hqonda imisTvis, rom erT-erTi gavleniani figura gamxdariyo, angariSgasawev, seriozul Zalad Camoyalibebuliyo, Tu vertikalze ara, mis gareT mainc. TiTqmis erTaderTi iyo, vinc dasavleTSic moswondaT da ruseTSic. garegnulad is namdvili politikuri figura iyo. magram erTgulebisTvis gambedaoba ar eyo. politikaSic ise iqceoda, rogorc ojaxSi. amitomac xelisuflebaSic qmarze hqonda yovelTvis sworeba. egona, rom rogorc ojaxSi anebivrebdnen, politikaSic ase unda moqceodnen. man waago imitom, rom iyo politikaSi, magram ver igrZno politika. 7 noembris Semdeg nino saakaSvils mxars erTaderTi pirobiT uWers. piroba martivia, Tumca, sakmaod ambiciuri da pretenziuli – mixeilis Semdeg swored is unda gaxdes saqarTvelos prezidenti. garantiis saxiT nacionalur partiaze kontroli moiTxova, anu is unda gamxdariyo prezidentis partiis patroni. ase esmoda mas es funqcia da ara politikurad. amitomac dauyovnebliv wamoayena ramdenime ultimatumi. saswrafod moiTxova parlamentidan imaTi gaxizvna, vinc piradad mas ar epitnaveboda. eseni iyvnen kirkitaZe, kalandaZe, bokeria. dauyovnebliv moiTxova uSiSroebis sabWosgan lamis rezoluciis gaformeba – Cemi qmari badri biwaZe xel4

orSabaTi 30 marti, 2009

Tu

Seuxebeli unda iy­os da aravis ar unda hqondes ufleba, misi Tema ganixilos an axsenoso. SesaZloa, swored aseTi ar­­a­­adekvaturi moTxovnebis Se­­mdeg Sexedes vertikalze pesimisturad burjanaZis Semdgom gaprezidentebas. da maSin xelisuflebam erT-erT op­oziciur partias moTxovna daukmayofila. TiTqos im partiis nebas dahyvnen, sinamdvileSi ki burjanaZis ambiciebi moTokes. saqme is gaxlavT, rom, kanonis Tanaxmad, TiTo partiidan mxolod erT adamians aqvs ufleba, ceskoSi saarCevno si­ ebi miitanos. 7 noembris Semdeg, roca partiebma bevri braldeba wamoayenes, maT Soris maT liderebis devnis Sesaxeb, moiTxoves, rom kanonSi cvlileba SeetanaT da erTs ki ara, or adamians hqonoda ceskoSi siebis mitanis ufleba. maSin nino ver mixvda, rom misi ambiciebisTvis aseTi Canaweri saxifaTo aRmoCndeboda. sinamdvileSi ki mxolod am kanons SeeZlo misi dacva. magram nino sixaruliT wavida opoziciasTan TanamSromlobaze da xelisuflebamac ar SeuSala xeli mis sixaruls. anu, Zveli kanoniT, nacionaluri partiis saarCevno siebi ceskoSi mxolod ninos unda waeRo. es imas niSnavda, rom, Tu burjanaZe mcire ramesac ki ar dae-

faqtebi Tanxmdeboda, SeeZlo, nacionalebi saarCevno maraTonisgan gamoeTiSa – siebs xels ar moawerda. es ki seriozulad daZabavda da gaamwvavebda mdgomareobas. nino ver mixvda, rom opoziciis pirobis miRebiT man sakuTar Tavs swored es jokeri daakargvina. siebSi ki mas sakuTari xalxi sWirdeboda, mxolod es gaxdeboda misTvis Zalauflebis gadabarebis mTavari garanti. ase rom, roca, ninom xmauriani gancxadeba gaakeTa da bolo wuTebSi gadadga, SeiZleba arc axsovda, rom Tavis droze ase gaxarebuli iyo opoziciasTan TanamSromlobiT. mis magivrad siebi ceskoSi mixeil maWavarianma waiRo. axali kanoniT im meore pirma, visac aseve mieca ufleba, ceskoSi siebi waeRo.

badri

ras daupirispirebs badri vanos Canawerebs? ra SeuZlia gaakeTos ninom? isini rTuli arCevanis winaSe dganan. yvela, visac gadatrialebis braldeba wauyenes, an qveynidan gaiqca, an dapatimrebulia. gamsaxurdia pirveli prezidenti iyo, damoukideblobis

pirvel nabijebs dgamda da ra gasakviria, rom kitovans ver moeria. SevardnaZe ufro gamocdili da gacilebiT Wkviani aRmoCnda. igor giorgaZem misi likvidacia ver moaxerxa. vin ifiqrebda, rom badri biwaZe kitovanisa da giorgaZis gverdiT dadgeboda? vis-vis da burjanaZe-biwaZes unda scodnodaT, rogori iyo saakaSvilis xelisufleba.

ojaxi

es ukve mesame gvaria, romelic qarTul politikaSi Zalian cud rols TamaSobs. zviad gamsaxurdias mTavar tragediad misi coli _ manana arCvaZe iqca. is prezidenti qmris saqmeebSi aqtiurad ereoda, maT Soris sakadro politikaSic. ase iyo SevardnaZec. ambobdnen, rom misi meuRle aseve aqtiurad ereoda sakadro da politikur ambebSi. axla burjanaZeebi... *** rogori gagrZeleba eqneba

am istorias? datovebs ba­ dri qveyanas? CaiSleba 9 ap­ rilis mitingi, romlis or­g­ anizatorebic swored es colqmari iyvnen? SegaxsenebT, rom arc erTi reitinguli partia Tu gaerTianeba ar apirebda, burjanaZis am saprotesto aqcias SeerTeboda. savaraudod, 9 aprili ar Sedgeba. opoziciaSi ukve nino politikidan gaaciles da imaze msjeloben vis rogori Sansebi aqvs Caanacvlos burjanaZe, anu misi sivrce Seavsos. alasaniam Tadarigi ukve daiWira. am aliansSi isedac miaCniaT, rom saakaSvilis Semdeg alasanias tipaJi Semova modaSi. am modas ki arCevnebis dRes gansazRvraven. ase rom, jer daskvnebamde adrea.

gigi ugulavas eqskluziurad piradi cxovreba dReidan, `praimtaimis~ wyalo­ biT, saidumlo aRar iqneba. imis gamo, rom presis Jurnalistebs ar gvwyalobs, qalaq­ is meris komentars ver veRirseT, Tumca is paparaculi fotoebic sakmarisia, rac fotografma mogvawoda im istoriasTan er­ Tad, romelzec bolo periodSi aqtiurad saubroben. ver getyviT, rom am fotoebis mopoveba CvenTvis usafrTxo iyo, magram ambavi amad namdvilad Rirs... skandaluri personaJebi gigi ugulava da meriis ad­ ministraciis ufrosis yofili moadgile lela kilaZe arian.

vin uyvars ugulavas

25 marts lela kilaZis dabadebis dRe iyo, pirveli dabadebis dRe, romelzec, rogorc gavarkvieT, gigi ugulava da Tavad iubilaric meuRleebis gareSe iyvnen. Cveni anonimuri respondentis eWvebic, romelic iq imyofeboda, aman ufro gaamyara. wyaro: `lelas dabadebis dReze gigi marto movida, iseTi STabeWdileba Semeqmna, rom isini am dRes erTad aRniSnavdnen. rac Seexeba maT urTierTobas, rogorc amboben, SarSan Semodgomaze daiwyo. saqmidan gamomdinare, lelas xSirad uwevda ugulavasTan kontaqti. TiTqos vatyobdiT kidec, rom maT Soris raRac xdeboda, magram vicodiT, rom gigis col-Svili hyavda, iseve, rogorc lelas _ ojaxi, da amis gamo verafriT vijerebdiT imas, rasac veWvobdiT. lelasac ki vkiTxe, raRac xom ar aris-meTqi da iseTi kategoriuli uari miviRe, rom mere aRarc mifiqria amaze, vidre TviTon ar damiZaxa da miTxra: `aRar SemiZlia, samsaxuridan unda wavide, rac naklebad vnaxav, miT ukeTesi iqnebao~. piri Ria damrCa, ra unda meTqva, mag dros lela meriis administraciis ufrosis moadgile iyo da marTlac wavida meriidan, prezidentis administraciaSi gadavida samuSaod. axla ki am dabadebis dReze TiTqos yvelaferi gamoaSkaravda, meti ra giTxraT?”

qalaqis meri cols gaSorda rogorc CvenTvis gaxda cnobili, lela _ qmars, ugulava ki cols gaSorda, Tumca, rogorc ukve giTxariT, gazeTebi misTvis arc iseTi prioritetulia, rom komentari gaakeTos. informaciis gadasamowmeblad lela kilaZes davukavSirdiT: _ marTalia, rom qmars gaSordiT? _ meti saqme ar gaqvT Jurnalistebs, sxva saWorao veraferi naxeT? _ amboben, rom gaSordiT da gigi ugulavasTan gaqvT urTierToba? ar adasturebT? _ arc arafers davadastureb da arc arafers uarvyof, Cemi piradi cxovreba Tqveni saqme ar aris. _ Tumca qalaqis meris cxovreba aris sajaro da Tu Tqven mis cxovrebaSi xarT, CvenTvis esec

sainteresoa. _ ar vapireb komentaris gakeTebas... _ CvenTvis cnobili gaxda gigis naTqvami, cols imitom gaSorda, rom ar SeuZlia tyuilSi cxovreba da masTan yofna urCevnia, vinc uyvars, ramdenadac Zneli ar unda iyos aseTi nabijis ga­ dadgmao. arc amaze gaakeTebT komentars? _ (icinis) gigim Tu ase Tqva, ese igi asea... _ ase ra aris? erTad xarT? _ aravisi saqme ar aris... _ imasac uaryofT, rom ugulava Tqvens dabadebis dReze iyo da es dRe erTad aRniSneT? _ Cems dabadebis dReze aTasi kaci iyo, maT Soris gigic. kilaZem telefoni gaTiSa. miuxedavad imisa, rom arc erTi ar adasturebs, faqtebi Tavisas me­ tyveleben.

orSabaTi 30 marti, 2009

5

mazalo deputatebi

xaTuna mgalobliSvili

Tavis droze burjanaZem erTi kargi raRac mainc gaakeTa parlamentisTvis. eTikis kodeqsi miiRo da yvela deputats sazeimo viTarebaSi xeli moawerina. anu piroba daadebina, kulturulad moviqceviT sakanonmdeblo organoSio. xeli ki moaweres, magram Tan buzRunebdnen, ra Segvatyo qalbatonma Tavmjdomarem ukulturobiso. maSin problema erTi iyo – parlamentSi axalgazrda deputatebs ninom jinsebi verafriT `gaxada~. yvelaze didi Tavistkivili nika gvaramia aRmoCnda. erTxel ninom pirdapir biuroze misca SeniSvna jinsebsa da dutis JiletSi gamowyobil gvaramias. dRes jinsebi aRar aris `modaSi~ parlamentSi. axali deputatebi kostiumebiTa da halstuxebiT dadian, magram sxdomebze garTobas mainc axerxeben. ubralod, sxdomebs ar usmenen. yvelaze bevrs jondi xalisobs. jondiT ki umravlesoba erToba. roca jondi Cumad zis, yvela misken iyureba, xom mSvidobaao. samSabaTi parlamentSi gancxadebebis dRea. jondis jer arc erTi samSabaTi ar Caugdia. Tumca erTxel hqonda amis mcdeloba. maWavarianma gamomsvlelTa sia amoikiTxa da iq jondi ar ewera. gogoriSvilma gverdiT msxdomebi gaaCuma da baRaTurias miutrialda: _ jondi, ra xdeba, xom mSvidobaa? _ ki, ra iyo, sul me xom ar unda vidge mikrofonTan? _ ho, ra vici... sul gamodixar da damikvirda, rom

ver gavige Seni xma. jondic dafiqrda da gamosvlis mizezic ucbad ipova. goka gabaSvilma morigi `Seteva~ ganaxorciela gare opoziciis mimarT. jondimac Tavi valdebulad miiCnia, isini daecva da siaSic miamates. ise, jondim is mainc icis, rom sxdomaze saReWi rezini ar unda gaberos, rac eka togoniZem deputat qmars ver aswavla. is ise iyo SeWrili rolebSi da ise emociurad eWoraveboda kolegebs, erTi-orjer buStic ki gaatkacuna. aseT dros yvelaze cud dReSi miSa maWavariania. is deputatebs an aCumebs an darbazidan yris: _ jondi da bRalaZe, ager am sxdomaTa darbazs ukan oTaxi aqvs, mibrZandiT iq da iq gamarTeT diskusiebi, xels nu gviSliT, ra... jondi ki mibrZanda da bRalaZec Tan mihyva, magram ai, marika verulaSvili adgilidan ver daZra veravin. is parlamentSi iseTi iSviaTobaa, rom yvelas uyvars masTan waWoraveba. verulaSvili iseT deputatebsac ki alaparakebs xolme, wlidan wlamde xmas rom ar iReben sxdomebze. metic, verulaSvilTan isini arc ki Cumdebian. verulaSvili, balavaZe, suxitaSvili, gogoriSvili – es Zveli gundia. isini wina mowvevis parlamentSic kargad erTobodnen. aseT dros miSasac maTTan undeba: _ ra ver dailaparakeT amisTana, SecvaleT adgilebi... dajda zustad is formulireba, romelic Tqven gindodaT. maWavariansac mounda xalisi. Tumca raRa exalise-

boda, roca aRmoCnda, rom im kanonproeqtebs, romlebsac manamde ockacian sxdomaze ixilavda, aRarc avtorebi hyavda darbazSi da aRarc patronebi: _ ra vuyo axla me am kanonproeqts? gadavitan. hoda, miuTiTeT, rom saproceduro komitetis Tavmjdomaris miTiTebiT gadamaqvs kanonproeqti, imitom, rom arc erTi Tanamomxsenebeli ar aris adgilze. esec Cveuli movlenaa parlamentSi. amaze maWavariani ukve aRar brazdeba xolme. ise, Cumma deputatebma laparaki vera, magram mosmena iswavles. guram kakalaSvili: _ xom ar gaxsovT, ra sakiTxebi ganixileboda axla sxdomaze? _ ki, rogor ara, uamravi sakiTxi iyo... _ magaliTad? _ yvelaze mniSvnelovani sakiTxebi iyo... _ hoda, ra iyo dRes yvelaze mniSvnelovani? _ kanonproeqtebSi cvlileba Sedioda imaze, rom SecdomiT iyo Setanili regionebisa da soflebis saxelwodebebi... ki, aseTi marTlac iyo dRis wesrigSi. amaze maWavarianmac gaamaxvila yuradReba, kidev kargi, Tamaz kvaWantiraZe parlamentSia, Torem werdnen da ucvlidnen saxelwodebebs raRacebs. ise, Turme daviT beJuaSvilsac gaugzavnia Tavisi SeniSvnebi werilobiT igive kanonproeqtze. SeniSvnebi masac igive hqonda – qedas magivrad qveda ewera, dmanisis magivrad _ Tumanisi...

ras akeTeb, biWo, sxvis magivrad aZlev xmas?!

6

orSabaTi 30 marti, 2009

mavne Cvevebi :)

_ aloooo, gismenT!!!

спать охота...

nino martoa

`am qarisgan is qariSxals moimkis~ qeTi SariqaZe jer kidev oTxi dRis win burjanaZem Tavi amayad aswia da siamovnebiT warmoTqva: me amayi var dRes imis gamo, rom opoziciurma partiebma mxari damiWires. maSin asec iyo. magram Semdeg, roca merabiSvilis uwyebam Canawerebis gamoqveyneba daiwyo, burjanaZis gamo sxvebma Tavi uxerxulad igrZnes. miT ufro, rom braizam mravalmniSvnelovnad ganacxada: Zaladobis Tavidan acileba aucilebeliao. anu, batonma meTium xelisuflebis qmedebas mxari dauWira. axla gasagebia, ratom Camovida braiza Canawerebis gamoqveynebamde ramdenime dRiT adre. mas aucileblad uCvenebdnen farul Canawerebs (Tu, saerTodac, qarTuli da ucxoeli specsamsaxurebis erToblivi namuSevari ar aris). braizas pirveli Camosvlis Semdeg yvelam mSvidobiani gancxadeba gaakeTa, ninos garda. burjanaZem Tqva: saakaSvili Sesacvlelia da 9 aprils es aucileblad moxdebao. axla, am dReebSi opoziciasTan Sexvedris Semdeg, alasaniam xelisuflebasTan dia­ logis aucileblobaze isaubra, beselia da kukava (isinic mitingis organizatorebi arian) Zal­adobasa da kriminals gaemijnen. anu, burjanaZisgan Tavi Sors daiWires. da, rogorc Cans, mxolod burjanaZe dgas Zvel poziciaze. man Zalian mwiri komentari gaakeTa: me yvelaferi vTqvi, daskvnebs ki isini gaakeTebeno. braizam Tavis `daskvniT~ sityvaSi Tqva is, rac ukve giTxariT: Zaladobis Tavidan acileba aucilebeli iyoo.

muqara `am qarisgan is qariSxals moimkis~ – burjanaZis es gancxadeba Zalian hgavs vardebis revolu-

ciis win Jvanias revoluciur frazas – `mas unda revolucia, miiRebs!~ zura maSin SevardnaZes daemuqra, nino saakaSvils emuqreba. magram am istoriul paralelebSi mTavari intriga sxva aris – ki, magram SeuZlia burjanaZes qariSxal `katrinad~ gadaiqces da musri gaavlos xelisuflebas? SeuZlia es ninos Tavisi samprocentiani reitingiT? burjikas reitingi xom gamokiTxvebis Skalaze arasodes brwyinavda. ucxoelebs yovelTvis ukvirdaT: ki, magram aseTi dalagebuli da politikurad gamarTuli qalbatonia da ratom ar scemT pativso... ai, amitom... ninos kargad esmoda, rom unugeSo situacia hqonda da misi reitingiT Sors ver gafrindeboda, gansakuTrebiT ver gadaaxteboda saarCevno bariers. mokled, revolucia da areuloba misTvis erTaderTi gamosavali iyo. mas egona, rom agvistos omis Semdeg cvlilebebisTvis Sesaferisi dro iyo. fiqrobda, rom xalxi dainaxavda, ramdenad aucilebeli iyo burjanaZis xelisuflebaSi dabruneba, stabilurobis gamo. Tavidan misi piarSikebi swored am sityvas _ `stabilurobas~ awvebodnen, Tumca, reitingsa da imijs rom veraferi eSvela, marjvnidan ki didi siCqariT alasaniam Semoiqrola, Salva naTelaSvilsac ma­Sin gaugo. amitomac `leiboristebsac~ ki ga­ uswro radikalizmSi. Tumca, yelze mainc ma­ rgalitis mZivi ekida da saxeze mSvidi Canda. nino mixvda, rom unda eCqara, oRond ne-

la ki ara, rac SeiZleba swrafad. SesaZloa, aq gadaikveTa pirvelad misi da ruseTis interesebi. moskovs TbilisSi axali xelisuflebis xilva ukve didi xania unda, agvistos Semdeg ki TiTqmis oficialurad gamoacxades qarTuli xelisufleba `persona non gratad~. ninom swored wiTel moedanze dainaxa Tavisufali sivrce da wiTel xaliCazec amayad gai-

ara. lavrovma da putinma uyures, imsjeles da mere mxaric dauWires. ratomac ara?

rusuli interesebi sxvaTa Soris, Tavis droze badri patarkaciSvilic amtkicebda, rom moskovTan saerTo araferi hqonda, rom berezovski misi mxolod megobari iyo da meti araferi, Tumca, mere gairkva, rom yvelaferi sxvagvarad iyo. berezovski badrize zewolas axdenda, aiZulebda, politikaSi CarTuliyo da saakaSvilis winaaRmdeg emoZrava. `berezam~ erTxel aseTi gadatrialeba kievSi scada, magram uSedegod. badris, berezovskis garda, kremlTanac hqonda valdebulebebi – man xom daalaga kremlTan urTierToba da garkveuli xelSeuxeblobac miiRo, roca undoda, maSin Cadioda moskovSi. aseT pirebs ki mxolod erTaderT SemTxvevaSi uyureben mowyale TvaliT – Tu isini maT davaleb­ ebs asr­u­leben. aq ukve arC­e­vani aRar gaqvs – un­da ga­akeTo... magram ra valdebuleba hqonda burjanaZes? ratom iyo is valdebuli, raRac moewyo, Tundac revolucia? eq­s­p­e­rtebis ga­r­kveuli nawili ambobs, rom rusuli f u ­l i s g a m o . ambob­ en, rom n i n­ o m imdeni Ta­­nxebi m i ­i R o , u b ­r ­a ­ l ­­o d , sxva arCevani a R ­a r c hqonda.

berezovskis qarTuli interesebi Tavis droze, roca ambo­bdnen, rom 7 noembris aqciebis ukan berezovskis politikuri interesebi idga, bevrs ar sjeroda. iseve, rogorc patarkaciS­ vilis megobrebs ar sje­ rodaT, rom badris (igive arkadis), saprezidento ambiciebi hqonda. maSin Za­ lian cotam Tu icoda, rom sinamdvileSi `parads~ (anu mitings) berezovski diri­ Jorobda. patarkaciSvili ki, ubralod, iZulebuli iyo, am oromtrialSi Car­ Tuliyo. amboben, rom bad­ ris winaaRmdegobis gaw­ eva ar SeeZlo, Zalian bevri ramiT iyo berezovskize damokidebuli, pirvel rigSi ki, finansebiT. sxvaTa Soris, 7 noem­ bris wina dReebSi lon­ donSi daviT gamyreliZec Cavida. is piradad Sexvda badris da arwmunebda, rom TbilisSi ar Camosuliyo, mitingzec ar gamosuliyo da saerTod, politikisgan sjobda, Sors mdgariyo. aseTsave rCevas aZlevda

patarkaciSvils giorgi TargamaZec. Tumca, badri mainc Camovida... berezovs­ kis piradi davalebiT... mas ar ainteresebda politika, biznesi poli­ tikaSi – ki. yvelaze didi intriga ki mere gaTamaSda. mas Semdeg, rac am poli­ tikurma TamaSebma is ga­ anadgura. misma anderZma mou­ lodnelad namdvili qa­ osi gamoiwvia. londonma jozef qeis faqtori gaa­ protesta – anderZis mixedviT xom swored mas, rogorc badris naTesavs, ergo qonebis gankargvis ufleba. da intrigac aq iwyeba. Tu noembris aqciebze `diriJori~ berezovski patarkaciSvils amoefara, axla aseT farad megobris pirvel meuRles ina gu­ davaZes iyenebs. mTeli es dapirispireba politi­ kur brZolad monaTles. londonidan acxadebdnen, rom Tbilisi, anu saqarT­ velos xelisufleba ba­dri

patarkaciSvilis ojaxs ebrZvis. berezovski qeis mokvliT daemuqra. Tanac piradad. yovelgvari Sua­ mavlebis gareSe. qeim, Tavis mxriv, ganacxada, rom inas ukan berezovski imaleboda; rom swored mas hqonda badris qoneba­ ze pretenziebi, maT Soris `imedzec~... magram Tbilis­ Si opozicia sxva gancxade­ bebs akeTebda. ambobdnen, rom `imedi~ xalxs ekuT­ vniso... es aris dokumenti, ro­ melic naTlad adasturebs mTel am siyalbes da in­ trigas. berezovskis ad­ vokati stivenson harvudi `rakiin developments~ oficialur werils ugza­ vnis (SegaxsenebT, rom qeim `imedi~ swored `rakiins~ mihyida). rogorc xedavT, ber­ ezovski mxolod sakuTari interesebisTvis ibrZvis da sulac ar ainteresebs ina gudavaZe an xalxi, ro­ melic TiTqos `imeds~ flobs..

ni boris vmoqmedebT bato T. Cvenma li berezovskis saxe alebiT Su sa is di me klientma jozef n ve Seityo, rom Tq a `imani mp ko le te qeisagan sakons bi ie edSi~ iyideT aqc is ode%90 i, et pak o trol nobiT. kadi paCveni klienti ar xnis di di s tarkaciSvili o. teliy i or ni rt -pa es bizn iyo aqtivi, ekompania `imedi~ r Tu araromelsac (pirdapi badri da ob fl pirdapir) gorc ro patarkaciSvili ienkl i en Cv e is sakuTari, nti ie kl i tis saxeliT. Cven es ar mx s en dg oa rm amJamad wa Tmar sa sa inglisis uzenaes procesSi loSi mimdinare iSvilTan kac patar baton (bizneos rm wa sa i iv erTobl sis) gamo.

ri u al ti d a n n e a m k s oku d orSabaTi 30 marti, 2009

7

aprili saqarTveloSi _ marjvniv waxval, mogklaven, marcxniv waxval... jimi kenedi specialurad `praimtaimisTvis~ amerikidan Zalian xanmokle qarTuli voiaJis Semdeg niu-iorks davubrundi, ga­Cerebuli ar iyo TviTmfrinavi SetyobinebebiT aivso Cemi mobiluri. modioda amerikaSi mcxovrebi megobrebis mesijebi da kiTxvebi, ra xdeba saqarTveloSio. Cemo megobrebo, saimedo araferi Camomitania saqarTvelodan. araferi ar Seicvleba aprilSi saqarTveloSi, SeiZleba cudi bevri moxdes, magram araferi Seicvleba, imitom, rom cvlileba da ukeTesi cxovrebis survili, rogorc Cans, jerjerobiT saqarTveloSi

kvlavac ar aris sasicocxlo mniSvnelobis. saakaSvilis xelisuflebasa da pirovnebaze imdeni daiwera da iTqva, axla aRar SevCerdebi, magram minda, opozic­i­ as SevxedoT cota sxva TvaliT, obieqturad, lo­gikurad mivudgeT da erTi wuTiT warmovidginoT, rom saakaSvili xelisufl­ebidan wavida... ra xdeba meore dRes??? liderobaze pretenzias uamravi kandidati gamoTqvams, zogi sakuTar ambiciebs xmamaRla afiqsirebs, zogic Cumad ocnebobs da iboRmeba. `logikurad~, liderobis ufleba TiTqos yvelas aqvs. oqruaSvili prete­ nzias gamoTqvams, rom yve­laferi misi wamowyebulia da saakaSvilis xelisuflebas wyali man Seuyena; salome zurabiSvili erT-erTi pirveli iyo, vinc demarSiT datova xelisufleba da pirveli mitingobanac man moawyo am bolo xanebSi Zalian `gapolitikurebul~ ipodromze; irakli alasania axal da popularul talRazea mo-

suli, gawonasworebuli, dinji politikosia da sapirispiroa... Cvenc xom eg gvainteresebs. mTavaria, iseTi araa... ise, winadadeba Semomaqvs, prezidentad avirCioT beso metreveli, Cemi megobaria, raWveli kaci, Zalian dinji, gawonasworebuli da uemocio, mere ra, rom piars aravin ukeTebs, qe mainc gasvrili da gareuli araa qarTul politikaSi da egeb umjobesic iyos. zurab noRaidelisa da nino burjanaZis ambiciebi, cota ar iyos, Cems logikas ar eqvemdebareba, magram istoriuli rkinis logika da axsna-ganmarteba Svelis maT arguments _ gamocdileba da is, rom didi xania politikaSi arian. bolos da bolos, burjanaZe orgzis `prezidenti iyo~, noRaideli _ premieri da finansTa ministri. gamocdileba saxezea da ratomac ara? arsebuli krizis fonze iqneb sulac idealuri kandidatia zurab noRaideli, ganaTlebiT fizikosi, arsebiT finansisti. iqneb

prezidenti, premieri Tu mefe TiTqmis yvela opozicioneri ukve sakonstitucio cvlilebebze saubrobs. nino burjanaZe erTaderTia, vinc Zlieri saprezidento mmarTvelobis momxrea (gasagebia ratomac). alasanias aliansi rigSi meorea. meore imitom, rom masTan dakavSirebiT jer yvelaferi gaurkvevelia. respublikelebs premieri undaT, alasanias – prezidenti, gamyreliZes – mefe. `praimtaimTan~ saubarSi maT ganacxades, rom es sakiTxi calkeulma pirovnebebma da politikurma partiebma ki ar unda gadawyviton, aramed xalxma _ referendumis gziT. saparlamento opozicia saparlamento mmarTvelobas uWers mxars. giorgi TargamaZis ganmartebiT: _ prezident saakaSvilis xelisuflebam unda icodes, rom is da misi politikuri jgufi am formiT da am SinaarsiT mmarT8

orSabaTi 30 marti, 2009

velobas ver gaagrZeleben, cvlilebebi aucilebelia, saparlamento mmarTvelobaze unda gadavideT. am mosazrebas mxars uW­ eren zurab noRaide­li da kako asaTianic. am ukanasknelis gancxadebiT: politikuri krizisi saxezea, sanam viTareba Ci­xSi Sesula, iniciativiT g­amovdivar – gadavideT saparlamento mmarTvelobaze. marTalia, isini mxars uWeren saparlamento mma­ r­T­velobas, magram pi­ rvelobas ver uTmoben er­TmaneTs. qristian-demokratebic, noRaidelic da asaTianic darwmunebuli arian, rom sakonstitucio cvlilebebi maTi piradi iniciativaa. oqruaSvilisa da burjanaZis ofisebSi ki am axal wamowyebas saakaSvilis dakveTas uwodeben: es miSas unda, mmarTveloba gaixangrZlivos da premieri gaxdeso. Sesabamisad, am ideas

mxars ar uWeren. jerjerobiT arc mmarTvel partiaSi iwoneben TargamaZis, asaTianisa da no­ Raidelis wamowyebas. amis Sesaxeb gancxadeba petre ciskariSvilma gaakeTa. Tumca, jer kidev vardebis revoluciis Semdeg, dasavleTsa da maSindel xelisuflebas Soris (saakaSvili-Jvania-burjanaZe) gaformda sityvieri SeTanxmeba – 2013 wlisTvis sakonstitucio cvlilebebi unda ganxorcieldes da qveynis mTavari persona premieri unda iyoso. eqspertebis SefasebiT, saparlamento mmarTveloba ukeTesia, pirvel rigSi, imitom, rom erTi partia ki ar iqneba qveynis saTaveSi, Tavisi piradi interesebiT, aramed koaliciuri mTavroba. TargamaZec da asaTianic miiCneven, rom es gza qveyanas areulobasa da samoqalaqo dapirispirebas aacilebs.

man mainc gaugos Tavi da bolo am CaxlarTul finansur kriziss... gaCeCilaZe nu dagva­ viwydeba. marTalia, lid­ eroba `ar unda~, magram garkveul wreebSi arCeul-arSemdgari prezidentia. Zmac popularuli hyavs, `realiTi Sou~ aqvs, bolos da bolos, Tan Zalian unikaluri. aRarafers va­mbob respublikelebze, ax­lebze, forumelebze, Semdgar da arSemdgar saparlamento opoziciaze, wvril-wvrilad iraoSi myof liderukebze. aseTia arasruli da arcTu ise muqi suraTi dRevandeli qarTuli po­ litikuri istebliSmentisa. damerwmuneT, SeiZleboda, suraTi ufro muqi daxatuliyo. saakaSvilis meSinia 2003 wlis Semdeg da am SiSs TiTqos SeveCvie kidec, magram is ufro maSinebs, ra moxdeba aprilSi. 1992 wlis parlamenti gaxsovT? Zalian cudi wlebi iyo, saSineli, uimedo, uperspeqtivo wlebi... msgavsi saSiSroebis winaSe, samwuxarod, kvlav vdga-

varT, qveyanaSi praqtikulad lideri ar arsebobs, yvela politikosi gaupatiurebulia, sazogadoebis mxridan yvelas niRabi aqvs Camoxsnili, nihilizmi da uimedobaa dasadgurebuli da ra gvinda, Cvenc ar viciT... erTi viciT mxolod, rom ar gvinda miSa, saSiS droSi vcxovrobT da cxovreba ufro da ufro saSiSi xdeba 9 aprilis molodinSi. meSinia aprilis. im SemTxvevaSi, Tu rame moxda da opoziciam Zalauflebis dapatroneba SeZlo, dambaCebiTa da pistoletebiT dauwyeben erTmaneTs devnas Sua quCaSi, imitom, rom gayofiT eseni verafers gaiyofen. giorgi Wanturias sityvebs moviSvelieb da ase davamTavreb am uimedo werils: `Cven arc sxvaze ukeTesebi varT da arc sxvaze uaresebi, ubralod, karg pirobebSi saukeTeso Tvisebebs vavlenT xolme, xolo cud pirobebSi bneli instinqtebis monebi vxdebiT”...

gia nodia `gaugebrobaSi~ moxvda eka gomarTeli venis konferenciis organizatorebma `praimtaims~ skandaluri informacia miawodes - avstriis dedaqalaqSi gamarTul konferencias ganaTlebis eqsministri gia nodiac eswrebodao. SegaxsenebT, mowveva saqarTveloSi venis partia `Tavisuflebis~ saxeliT gamoigzavna. gia nodia: _ venaSi konferencias namdvilad veswrebodi, romelsac Cemi azriT, Tqvens mier dasaxelebul pirovne-

bebTan araviTari kavSiri ar hqonia. me ase gavige, iq Tavisuflebis partia awyobs raRac konferenciaso da wavedi... konferencia evropisa da ruseTis urTierTobas eZRvneboda. Cems garda iq `jipas~ xelmZRvanelic iyo, levan pirvelic, badri melaZec. _ acxadeben, rom konferencia venaSi ara maTi arasamTavrobo organizaciis, aramed organizacia `Tavisuflebis~ mier iyo mowyobili. – me iq arc levan pirvels da arc badri melaZes ar Sevxvedrivar. es iyo ara politikuri, aramed kvleviTi xasiaTis konferencia, sadac sityviTac ki gamovedi. ise ki, SemiZlia giTxraT, venis Tavisuflebis politikuri partia, cota `mofaSisto~ partiaa. misi xelmZRvaneli gaxldaT iorg haideri, romelic avariaSi daiRupa.am partiam arCevnebi rom moigo da mTavrobaSi movida, sxva qveynebma avstrias sanqciebic ki dauweses, imdenad samarcxvinod CaiTvala am partiis mosvla xelisuflebaSi.

jariskacebi dabadebis dReze da nayinis aparati sadarbazosTan

1

2

roca pirvelad miTxres, rom paradi Cems dabadebas eZRvneboda, eWvic ki ar Semparvia, eWvi xom bavSvobis Semdgomi etapia adamianis cxovrebaSi. pirvel dabadebis dRes meore mohyva, Sesabamisad mesame da nel-nela ufro vijerebdi, rom Cems fanjrebTan isev Cems am qveynad movlinebas zeimobda sabWoTa armia. maSin arc sabWoeTis mniSvneloba vicodi da arc am armiis sisaZagleebi. saxli babuaCemis mamas ekuTvnoda. mas mere yvelani iq davibadeT. Zalian bevri ambavi mouyoliaT ufrosebs aqaurobis Sesaxeb. babuas aq Cavlili aqlemebis qaravani axsovda da kidev bevri ram. albaT amitom, roca Tineijerobisas daTo turaSvilis „CaZiruli qalaqis Rame“ wavikiTxe, namdvilad ar gamWirvebia imis dajereba, rom es qalaqi odesRac marTlac or samyaros Soris kavSirs warmoadgenda. sanam ugunurTa SemweobiT amave samyaroebs Soris sazRvrad ar iqca.

me, 1984 wlis 7 noembers, rusTavelis 37-Si, meliq azarianis saxlSi davibade. saxli legendebiT iyo savse. yvela kedelma Tu karis CarCom raRac saidumlo icoda. maSin msgavsi siRrmeebisTvis patara viyavi. Zilis win kedelze quCidan Semosuli manqanis Suqi aivlida, WerTan, kuTxeSi wamiT SeCerdeboda da qreboda, maSin bednierebisTvis esec myofnida. miyvarda jariskacebi Cems dabadebis dReze da nayinis aparati Cems sadarbazosTan. warmodgena ar mqonda ra uzrunvelyofda am armiis didebas. arc is vicodi ra iyo Cems fanjrebTan saTamaSo kacunebiviT maTi gamwkrivebis realuri mizezi. maxsovs tankebic miyvarda da qvemexebic sanam maTi xma jer fanjrebSi, Semdeg ki sizmrebSi ar SemoiWra.

3

levan RvinianiZe :: foto: nanka doliZe

manamde ki iyo dRe, roca mSoblebma kamos quCaze, qsovilebis maRaziaSi wamiyvanes. morCenili naWrebisgan, patara qveynis patara droSa mec Semikeres. fanjrebTan sxva xalxis svla daiwyo, maT `damoukideblebs~ veZaxdi, da maTi gamoCenisas, Cemi droSiT, fanjris rafaze vZvrebodi. aq dRemdea SemorCenili babuaCemis gakeTebuli gisosebi, romelic quCaSi gadavardnisgan micavda. mere ukve bundovnad maxsovs quCidan Semosuli xma, fanjrebi daketeT, gazi gauSves.” saxli gaqanebuli omianobisas davtoveT. es ukve sxva omi iyo, CemTvis dRemde auxsneli da gaugebari. ver vxvdebi, rogor daetia erTi da imave fanjrebis win jer 9 aprili, Semdeg ki Tbilisis omi. rusTavelze mas Semdegac bevri ram moxda, xSirad am movlenebs erTmaneTisgan mxolod TariRebi ganasxvavebda, arc Tu iSviaTad ki TariRic sakmaod nacnobi iyo. ukve moSorebiT vcxovrobdi... sabWoTa xelisuflebis gadawyvetilebiT meliq azarianis saxli kulturis saministros unda gadascemoda. maSin didad aravis aRelvebda ras fiqrobdnen maT gadawyvetilebaze am saxlis mobinadreni. samwuxarod, es TviTneboba arc mas Semdeg mouSliaT qarTvelebs da axalma erovnulma mTavrobamac, pirvelsave wlebSi, sabWoTa sizustiT aRasrula `winaparTa~ gadawyvetileba. Cemi saxli da me yovelTvis erT qalaqSi vcxovrobdiT, Tumca, mxolod Rame Tu vxvdebodiT erTmaneTs. rusTavelidan sakmaod moSorebiT, da ZilSi. ucnauria, saxlSi, romelic CemTvis yovelTvis odnav ufro Zvirfasi iyo, vidre sacxovrebeli adgili, mas mere aRar vyofilvar. Zalian xSirad sadarbazosTan misuls ukan damixevia. Cven TanamebrZolebiviT viyaviT, omis Semdgomi Sexvedra Zvel sevdas rom uRvivebT. paraskevs, 15 wliani dumilis Semdeg pirvelad SevxvdiT erTmaneTs, mis fanjrebs miRma isev demonstraciebis da areulobis molodini idga. Turme saxli arsad wasula, iseve, rogorc qveyana, romlis gauazrebeli siyvaruliTac fanjris rafaze vZvrebodi da romlis Zebnasac dRemde uazro xmauriT vagrZelebT.

P.S. Cvens did oTaxebSi patara kabinetebi gaukeTebiaT. mxolod Cemi saZinebelia ucvlelad. saxli yazaxebs ekuTvniT. dRes me aq ara var. orSabaTi 30 marti, 2009

9

parlamentSi dacxa. deput­a­ tebsac ezarebaT sxdomebze daswreba da ZiriTadad gamagrilebeli sasmelebiT ir­Toben Tavs. miuxedavad am­isa eka xerxeuliZe mainc gaciebulia, is parlamentSi `antigaciebis wamlebiT da wveTebiT dadis.

maTias iorSi: `vnaxoT!~ evrosabWos saparlamento asambleis momxsenebelma saqarTvelos sakiTxebSi, `ungrelma ebraelma~ (rogorc mas levan berZeniSvilma uwoda), maTias iorSma saqarTvelodan gamgzavrebis win brifingi gamarTa, romelzec aS­karad igrZnoboda, rom igi mTeli vizitis ganmavlobaSi or rTul amocanas wyvetda. erTi mxriv, iorSi saqarTveloSi amjer­ adac Camovida ara op­ ozicia-xelisuflebas Soris `saqmis gasarCevad~, aramed agvistos omis Semdeg asambleis mier miRebul rekomendaciaTa Sesrulebis monitoringisTvis. meore mxriv ki, evrosabWos warmomadgenels, rasakvirvelia, ar SeeZlo, saerTod uari eTqva im sakiTxebis ganxilvaze, rac momaval 9 aprils ukavSirdeba. Tumca brifingzec da, zogadad, TbilisSi gakeTebuli gancxadebebiTac igrZnoboda, rom iorSi, iseve, rogorc misi sxva evropeli kolegebi, TandaTan iRleba saqarTvelos gauTavebeli problemebiT da am problemebze mudmivi reagirebis aucileblobac ukve aRizianebs. iorSis vizits win uZRoda evrosabWos komitetis gadawyvetileba, rom aprilSi ar gaimarTos farTo diskusia ruseT-saqarTvelos urTierTobaTa sakiTxebze. es imas niS-

ia danelia

reaqcia daviT zurabiSvili:

_ eg masalebi nodar dumbaZis ,,me, bebia, iliko da ilarionis” scenars magonebs, ilarioni rom ekiTxeba bebias: eg marTla zurikelas atestatia Tu SarSan rom sxvisi qebis sigeli mogvitana, isev is ariso. masea zustad Cveni xelisuflebis saqme. Tu am SeTiTxnili filmebiT apireben sakuTari imijis gadarCenas, wasulia magaTi saqme. rac Sezviad ZiZiguri exeba 9 aprilis ,,gadadebas”, gadado ra Romia? kudianebze nadiverc burjanaZis robis morigi kampania gaqcevaze getyviT daiwyo. es ubralod 7 rames... noembris gagrZelebaa, romliTac xelisufleba kvlav im dReebTan gvabrunebs. maSin am masalebis gamoqveynebiT saakaSvils seriozulad Seelaxa saerTaSoriso imiji, rogorc prezidents, romelmac daarRvia yovelgvari udanaSaulobis prezumfcia, Selaxa kanoni, daarRvia yvela moraluri da iuridiuli kriteriumi. iaraRis `barigebTan~ politikur gegmebze aravin saubrobs. me ar gamovricxav, rom es filmebi mxolod dasawyisia da xelisuflebas Taroze kidev araerTi margaliti aqvs Semodebuli, romelsac vixilavT dRes, xval, zeg... mgonia, rom es 9 aprili imaze seriozuli iqneba, vidre amaT warmoudgeniaT. Cven vimoqmedebT mxolod kanoniT dadgenil farglebSi. burjanaZis gaqcevis sakiTxi araseriozulad mimaCnia. 10

orSabaTi 30 marti, 2009

navs, rom araviTari realuri sanqciebis SemoRebas ruseTis winaaRmdeg evrosabWo ar apirebs da amjeradac arafrismomcemi deklaraciiT Semoifargleba. TviT maTias iorSis TqmiT, `saqarTvelom Seasrula evrosabWos TiTqmis yvela rekomendacia, xolo ruseTs rekomendaciaTa umetesoba ar Seusrulebia~. magram mis gamosvlaSi ar iyo pasuxi mTavar kiTxvaze: `mereda ra amiT?~ _ araferi! magram evropeli politikosi amas pirdapir xom ar ityoda? rac Seexeba SidaqarTul dapirispirebas, iorSi aSkarad cdilobda, orive mxares gamijvnoda da arc erTi maTganisTvis ar mieca sababi, efiqra, `evropa swored Cven gviWers mxarso~. cota ar iyos, sasaciloa misi rekomendacia: `9 aprilamde opoziciis liderebi Sexvdnen Sinagan saqmeTa ministrs da erToblivad ganixilon mitingze usafrTxoebis zomebi~. arada, opozicia vano merabiSvils ki ara, saakaSvils ar Sexvdeba imis SiSiT, vaiTu xelisuflebasTan `Sekvra~ dagvabralono. iorSis TqmiT, `ar arsebobs ndoba mxareebs Soris~. saerTod, evropeli politikosebi rom `mxareTa urTierTndobaze~ daiwyeben saubars, es yovelTvis imas niSnavs, rom TviTon am saqmeSi ar erevian da swored damkvirveblis roliT kmayofildebian, raTa mxolod mas Semdeg daafiqsiron pozicia, rac erT-erTi mxare Zaladobas mimarTavs. brifingis bolos swored amitom usurva iorSma qveyanas `mSvidobiani mitingi~, xolo nino burjanaZes SeuTvala, rom xelisuflebis mier misTvis specialurad naTargmni faruli Canawerebis Sesaxeb pozicias mogvianebiT gaaJRerebs. `mogvianebiT~, anu 9 aprilis Semdeg _ imis mixedviT, Tu ra moxdeba am dRes. erTi sityviT, `vnaxoTo~.

1. rogor SeafasebT Za­ lovnebis mier gamoqvey­ nebul masalebs? xelisufleba acxadebs, rom es aris faqti, opozicia ki ambobs, rom es aris provokacia. _ saerTod, opoziciis nawils ar unda moexdina am sakiTxis politizeba, amiT maT seriozuli Secdoma dauSves. Sss-m gaakeTa is, rac unda gaekeTebina. adamianebi, romlebic konkretuli dRisTvis da konkretuli mizniT, qveynis daRupvisTvis eZebdnen iaraRs, dakavebulebi arian da opozicias pirvelive wuTebidan unda daefiqsirebina, rom maTTvisve iqneboda kargi, rom maT rigebSi aseTi kriminalebi ar aRmoCeniliyvnen an saerTod ar unda moexdinaT amis politizeba. Sss, marTali giTxraT, saerTod ar apirebda aranairi Canaweris gamoqveynebas, radgan es iyo kriminaluri dajgufebebis Canawerebi. 2. winaswarve xom iyo Za­ lovnebisTvis cnobili, rom am egreTwodebul kriminalur dajgufebas kavSiri hqonda politikur partiebTan da ro­ gor ar apirebda xelisufleba maT gamoqveynebas? _ rasakvirvelia, cnobili iyo, rom es adamianebi arian dajgufebebSi, magram rac isini am gzas daadgnen, aRar aqvs mniSvneloba, romel dajgufebaSi an romel partiaSi arian. mase nacionaluri partiis wevric dauWeriaT sisxlis samarTlis danaSaulze, magram aseT SemTxvevaSi ar gamosula partia da ar uTqvams, es Cemi partiis wevriao da amiT misTvis alibi ar Seuqmnia. sazogadoebam unda icodes, ra dajgufebazea saubari, ra iyo maTi gegma, ras apirebdnen da saerTod, vin arian isini. bunebrivia, es ar aris yvela mtkicebuleba, es mxolod nawil-

irakli baTiaSvili:

_ mayurebels, anu Cven, namdvilad ar gvaqvs am kadrebis Semowmebis saSualeba. dRevandeli xelisuflebis pirobebSi ar arsebobs damoukidebeli eqspertiza. eqspertebma es kadrebi romc Seamowmon kidec, daskvnaSi imas daweren, rasac merabiSvili etyviT. am kadrebis gavrcelebis erTaderTi mizani sazogadoebis daSinebaa, rom rac SeiZleba naklebi xalxi mivides 9 aprils mTavrobis saxlis win. axla aravin unda SeSindes. opoziciam erTxel da samudamod unda Tqvas, rom ar eSinia. burjanaZis gaqcevis Tema araseriozulia da vfiqrob, mTavari Tema es ar unda iyos qveynisTvis. kidev erTxel vi­ meoreb: yvelaferi es, daviT sazogadoebis daSineusufaSvili: bas emsaxureba. iara_ Cemi STabeWdilebiT es `vanos Soua”, oRond Ris gamoyeneba, saqajavaxiSvilis ara, merabiSvilis. vanos xalxia SegrTvelos ukan daswzavnili yvelgan: partiebSic, sazogadoebaSic... evs. iaraRis gamyidvelebic isini arian da `barigebic”. Sinagan saqmeTa saministros TanamSromlebis valia dagvicvan kriminalebisgan da teroristebisgan. ratom ar daiWires filmSi naCvenebi adamianebi im wuTas, ras elodebodnen? Cven mivmarTeT xelisuflebas, rac SeiZleba swrafad uTxras sazogadoebas, kidev ra safrTxeebis unda gveSinodes da ra masalebi inaxeba merabiSvilis Taroebze. es xelisufleba Tavis gadasarCenad yvelaferze wava. SesaZlebelia burjanaZec aiZulon gaiqces, verafers vityvi.

ia. imuSaveben samarTaldamcavebi da prokuratura da am sakiTxs bolomde miiyvanen. 3. anu nino burjanaZes rom ar eRiarebina es adamianebi an eTq­ va, rom araferi icis... _ eRiarebina ra, es adamianebi marTlac arian am partiis wevrebi. Tu man araferi ar icoda, maSin asec unda eTqva da Tu icis, maSin misTvisvea Zalian cudi. unda gadaewyvita, am xalxs madlobas gadauxdida Tu fiqrobs, rom es seriozuli danaSaulia... es pozicia mas unda daefiqsirebina, rogorc politikoss. Sss-s Tavisi saqme aqvs, maTi saqmea, provokatorebis, romlebic iaraRsa da raRac ubedurobebs yiduloben da mzad arian nebismieri provokaciisTvis, izolireba sazogadoebisgan. 4. ramdenad SesaZlebelia, burjanaZem da biwaZem qveya­ na datovon an ramdenad aris dagegmili maTi dakaveba, radgan braldebebi marTlac seriozu­ lia? _ warmodgena ar maqvs, ras apireben. faqtia, rom es adamianebi kriminalze daakaves da gamoZieba mimdinareobs. me vici is, rac mTelma sazogadoebam naxa. 5. arsebobs raime Canaweri, rom opoziciur partiebs an am dajgufebebs raime kavSiri hqondaT romelime saxelisu­ flebo wresTan, radgan keTde­ boda gancxadebebi: policia Cvens mxarezea, Tavdacvis sa­ ministro mxars gviWers, jaris­ kacebi ar isvrian... _ aranairi msgavsi informacia ar maqvs. es adamianebi amJamad izolirebulebi arian da ukve SeefardaT orTviani winaswari patimroba. 6. ramdenad SesaZlebelia, rom saerTod aRar Sedges 9 apri­

lis mitingi? _ Tu arian kidev aseTi TavzexelaRebuli kriminalebi, minda, vTqva, rom saxelmwifos namdvilad ar sZinavs. vinc Seecdeba, provokacia moaxdinos, iaraRis an agresiis ZaliT imoqmedos, es ar gamouva. rac Seexeba 9 aprils, me amas komentars namdvilad ver gavukeTeb, radgan me ar var am aqciis organizatori. 7. ras ityodiT im reaqciaze, romelic opoziciisgan wamovi­ da am Canawerebis gamoqveynebis Semdeg? _ nebismieri jansaRi opoziciuri Zala am yvelafers calsaxad gaemijneboda. aq iyo mcdeloba am xalxis gamarTlebisa, iyo mcdeloba situaciis absoluturad gaukuRmarTebulad warmarTvisa, rac ar iyo swori reaqcia. es kriminalebi mTeli sazogadoebisTvis saSiSebi iyvnen. roca xvdebi, ra saSiSroeba SeiZleboda moetanaT am adamianebs sazogadoebisTvis, bunebrivia, amas unda gaemijno. magram es nelnela moxda, Semdeg dReebSi. araswori gancxadebebisa da replikebis koreqcia opoziciam ukve daiwyo da es Cans kidec maT gancxadebebSi, ukve acnobiereben imas, rom Tavidan ra reaqciac hqondaT, is damRupveli iyo. 8. saerTod, rogor fiqrobT, aris opoziciaSi erTgvari kom­ pleqsi, rom gansxvavebuli az­ ris SemTxvevaSi vinme maT xe­ lisuflebasTan garigebaSi daadanaSaul­ebs? _ ki, es asea, namdvilad aris es kompleqsi. me erT-erTi opozicioneri lideris frazac ki maxsovs, cota sasacilodac ki JRers, amitom saxelsa da gvars ar davasaxeleb da ise getyviT, ra ganacxada: me qarTvel xalxs konsensuss ver vakadrebo. isini fiqroben, rom konsensusebi, kom-

10

promisebi, molaparakebebi aris sircxvili. ratomRac, es radikaluri poziciis dafiqsireba modad damkvidrda opoziciaSi. es moda Tavad Seqmnes da Tavadve moeqcnen mis tyveobaSi. 9. albaT, imitom, rom xelisufleba CamorCa mo­ das... _ ho, ar vici, vin raSi moikoWlebs, magram Cveni pozicia yovelTvis aseTi iyo _ Cven mzad varT dialogisTvis. Cveni, aramarto xelisuflebis, mTlianad po­ litikuri klasis, amocanaa Cvens moqalaqeebze zrunva, romelic maT problemebs Seumsubuqebs, iseTi reformebis gatareba, romelic Cveni moqalaqeebisTvis mniSvnelovania. aseve, mzad varT politikur sakiTxebze sasaubrod, saarCevno kodeqsTan, sa­samarTlosTan dakavSirebiT... 10. xelisufleba burjanaZesTan dialo­ gisTvisac mzad aris? _ nebismier politikur ZalasTan mzad varT dialogisTvis. diax, nino burjanaZesTanac. mas Semdeg, rac nino burjanaZe mkafiod, aSkarad gaemijneba im kriminalur qmedebas, rac Cven vixileT am dReebSi da daadasturebs, rom mas aqvs dialogis survili, Cven mzad varT, masTanac gavmarToT dialogi.

zurab noRaideli:

gia maisaSvili

_ gulisamrevia am yvelafris ekranidan yureba. pasuxismgeb­ loba yvelafrisTvis swored xelisuflebas ekisreba, ro­m­ elmac 6-wliani mma­ rTvelobis pirobebSi ver SeZlo amisTana kriminalebis CamoSoreba qve­ ynisaTvis. misi politika politikur Cxubebzea awyobili da ara seriozul debatebze. 9 aprilis ardaSveba amaTgan sruliad dasaSvebia. ar vici, vin sad gaiqceva, maT Soris nino da badri, magram zustad vici, rom saqarTvelo arsad gaiqceva da arc daiqceva.

_ xelisuflebas vurCev gaCerdes. cirki sakmarisia. amiT 9 aprilis diskreditacias ver moaxerxeben. aqciebi mainc gaimarTeba. sagangebo viTareba ar gamocxaddeba. sxva ki­Txvebs nuRar damisvamT, specialuri brifingisTvis vemzadebiT! Cveni partia quTaisSi gamoacxadebs konstituciuri mowyobis models _ Cven aucileblad unda gadavideT respublikur mmarTvelobaze.

badri biwaZe:

zurab bigvava, burjanaZis partia:

_ jer danaSauli unda daumtkicdeT. Tu daarRvies sisxlis samarTlis kodeqsi, ma­Sin daisjebian. rac Seexeba qalbatoni ninos gaqcevis Temas, mo­vkvdi siciliT, pir­ velad mesmis es ambavi. amazrzeni Worebia.

`bunebaSi ar arsebobs odnavi safuZveli imisa, rom me damiWiron. axla wvaloben, raRac SeTxzan, magram verafersac ver SeTxzaven. nebismieri profesionali mixvdeba, rom aq gareulia binZuri xalxi, binZuri Semsruleblebi, provokatorebi. am xelisuflebis xelSi raime obieqturobis dadgenis imedi ar maqvs~.

giorgi gamsax­ urdiam parla­ menti daabnia. 9 aprilis molodinSi giorgis par­ lamentSi gamoCenam miTqmamoTqma gamoiwvia. versiebic ucbad gaCnda da Worebic. saidumlo SemTxveviT `gas­ kda~ _ mamamisis iubiles `aRniSvna~ igegmeboda da, ubralod, daeswroo.

kiTxva

goka gabaSvils

fsiqologebma gabrazebul colebs aseTi rCeva misces – tomrisgan Tavad SekereT fituli, miaxateT sakuTari meuRlis gacinebuli saxe da urtyiT, uyvireT, esroleT, rac gindaT... sanam guls ar moifxanTo. igive fsiqologebs daaviwydaT ganawyenebuli politikosebis darigeba, amitomac zogierTma maTganma Tavs TviTon uSvela, visac rogor SeeZlo. saakaSvilisTvis yvelaze saocnebo scena, rogorc Cans, daaxloebiT aseTia – rogor Wamen erTmaneTs kataZaRliviT putini da medvedevi. es ocneba realur cxovrebaSi gadmoitana da rogorc wyaro iuwyeba, Cvens prezidents, arc meti, arc naklebi, saxlSi kata hyavs saxelad – putini da ZaRlic – medvedevi. maT, albaT, erTmaneTSic aCxubebs, Tumca sainteresoa, ra kriteriumebiT gadaanawila saxelebi, anu ra katuri Tviseba upova putins da ra aRmoaCina saakaSvilma ZaRluri medvedevSi. orSabaTi 30 marti, 2009

11

avTo CitiZe axali qarTvelebis axali, mdidruli wesebi, ganebivrebuli mSoblebis Svilebis kriminaluri gar­ Tobebi. ra safrTxe eqmnebaT ZviradRirebul saswavle­ blebSi leqtorebs? rodis xdeba saxifaTo, iyo samar­ Tliani da gambedavi? ratom dums yvela? kavkasiis biznesskolaSi momavali finansistebi iz­ rdebian. xSir SemTxvevaSi es mSoblebis daJinebuli moTxovnaa da mozardi arCevans moklebulia. studentis swavla 10 aTas laramde jdeba. aqedan gamomdinare, sxva yvela problemac: ojaxSic sul wuwunia – amden fuls vixdiT da... ar swavlob, gaqvs dabali niSnebi da guls tken mSoblebs. ra saWiroa aseTi oromtriali, roca SeiZleba mTeli es suraTi xelis erTi mosmiT waSalo? aq erTveba kriminaluri TamaSebic. studentebi leqtorebs oms ucxadeben. iseve, rogorc yvela sxva brZolas, arc am oms aqvs aq TamaSis wesebi. am wesebs Tavad studente­ bi karnaxoben. magaliTad, ra niSani unda daweros leq­ torma da ase Semdeg... winaaRmdeg SemTxvevaSi, SeiZleba leqtors manqana daxvdes dazianebuli an ramdenime niR­ bianma quCaSi scemos, anda, ubralod aginos... erTi wlis winaT studentma leqtori biznesskolis kibeebze scema. marTalia, amas administracia uaryofs, magram Tavad dazaralebulma es faqti daadastura. cota xnis winaT studentebis samizne biznesskolis yvelaze axalgazrda leqtori (22 wlis) jaba qarselaZe gaxda. incidentis Sesaxeb jabam eqskluziurad `praim­ taimisTvis~ komentari gaakeTa.

jaba qarselaZe: _ kavkasiis biznesskolaSi ZiriTadad saRamos saaTebSi vkiTxulob leqciebs. im dResac 11 saaTi xdeboda, leqciebi rom davamTavre. rogorc wesi, sul mZRoli melodeba xolme, maSin ki marto viyavi. rodesac manqana davZari da wavedi, raRacnairad amekviata azri, rom `beemves~ tipis manqana miTvalTvalebda, magram Zlieri eWvi ar yofila. male damaviwyda da megobarTan yifSiZeze avedi dabadebis dReze. daRlili viyavi da iq naxevar saaTze mets ver gavCerdi. manqanasTan rom mivedi, ori tipi momiaxlovda da xeli momkida. damiwyes quCurad, cinikurad laparaki. ver mivxvdi, ra undodaT, Tan TiTqos cdilobdnen konfliqtis dawyebas, Tan TiTqos Tavs ikavebdnen. erT momentSi pirze xeli amafares da meubnebodnen, wesierad moiqecio. im momentSi ver gavige, ra xdeboda, arc mobiluri undodaT, arc fuli, manqanaSi `leptopi~ medo. anu realurad dayaCaReba ar undodaT. ori biWis garda, odnav moSorebiT, sibneleSi kidev erTi iyo, romelic fotoebs iRebda, es mogvianebiT davafiqsire. erT-erTi iZaxis uceb, sakmarisiao da garbian. davrCi Sokirebuli, radgan ver mivxvdi, ra moxda, ra mizani hqonda maT Selaparakebas CemTan. realurad arc fizikuri da arc sityvieri Seuracxyofa ar yofila. erTaderTi, rac gavakeTe, megobars davureke. meore diliT gavxseni `meili~, axali werili iyo mosuli, romlis misamarTi iyo for you.

muqaris teqsts mibmuli hqonda oTxi foto, sadac wina Ramis incidentis kadrebi iyo asaxuli. maSinve mivxdi, ras ukavSirdeboda es yvelaferi. manamde vfiqrobdi, rom es SeiZleboda Cems sxva saqmeebTan yofiliyo dakavSirebuli, Tanac vinme gogosTan urTierTobasTan. dazustebiT ver vityvi, visi gakeTebulia _ studentis, misi axloblis Tu kidev vinmesi, magram faqtia, rom es yvelaferi Cems leqtorobasTan iyo dakavSirebuli. yvelaferi daidga imisTvis, rom Cemi, rogorc mkacri leqtoris, imijisTvis ziani moeyenebinaT. realurad ki gegmebi CaeSalaT. is fotoebi, riTac viTom maSantaJeben, Tavad gamovaqveyne. am incidentamde biznesskolis administraciam yuri mohkra, rom Cemi misamarTiT gamoiTqva mosazrebebi, jaba ise iqceva, rom, albaT, daxvdebiano da ase Semdeg. _ studentebs ra pretenziebi aqvT Tqvens mimarT? _ is, rom var momTxovni da Cems leqciebze gadaweris saSualebas aravis vaZlev. me Tavad maqvs damTavrebuli biznesskola da yvelafers vakeTebdi imisTvis, rom saukeTeso studenti vyofiliyavi. Rameebs vaTeneb, raTa leqtoris pasuxismgebloba srulad gaviTaviso da leqciaze kargad momzadebuli mivide. amitom aravis mivcem uflebas, zereled moekidos biznesskolas da hqondes imis iluzia, rom, Tu ver iswavlis, diploms mainc miiRebs. am incidentma ufro meti

kriminaluri garC

exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exc

emen

kavkasiis biznes skolaSi studentebi leqtorebs sc `praimtaimma~ SeZlo biznesskolis im leqtorTan dakavSirebac, romelic erTi wlis winaT studentTan konfliqturi garCevebisas dazaralda. daTo iremaZe: _ dRevandeli studentebi niSanze ufro arian orientirebulebi, vidre codnis miRebaze. uWirT warumateblobis aRiarebac. studentebisa da leqtorebis dapirispirebis saTave mainc ganaTlebis sistemaSi devs. studentebis nawili mSoblis gadawyvetilebiT abarebs da mizani aqvT, mSoblebs diplomi miutanon. amas erTveba maTi mowifulobis asaki da emociuri buneba. skolidan mosuli studentoba miuCvevelia codnis mkacr moTxovnas da rodesac aq am problemas awydeba, cota ibneva. _ studentebis fsiqologiaSi ramdenad zis is mo­ menti, rom `me bevr fuls vixdi da instituti me ufro ver Semeleva, vidre leqtors~? _ aris xolme amgvari azric, gansakuTrebiT ZviradRirebuli programebis dros. magram kavkasiis biznesskolis administracia mxolod swavlebis maRal xarisxzea orientirebuli. _ CemTvis cnobilia, rom simkacre Tqvenc Zvirad dagijdaT da ramdenime Tvis win ganawyenebulma stu­ dentma fizikuri Seuracxyofa mogayenaT. _ ki, moxda aseTi SemTxveva. erT-erTma studentma miiRo arasakmarisi qulebi, rac imas niSnavda, rom is sagani Tavidan unda gaevlo. damiwyo saqmis garCeva, didi xani vcdilobdi, damerwmunebina, rom, rac ekuTvnoda, is Sefaseba miiRo. roca skolidan gamovdiodi, is studenti, Tavis amxanagTan erTad, damxvda da jer sityvieri Seuracxyofa momayena da Semdeg xeliTac gamoiwia. _ sabolood is studenti ar garicxes, erTi wliT aukrZales swvala. es adekvaturi sasjeli iyo? _ iyo imis winapiroba, rom saerTod gaericxaT, magram Tavad me moviTxove, rom ase mkacrad ar daesajaT. Cemi moTxovniT, am studentma gaiara menejmentis specialuri kursi TviTkontrolis Sesaxeb da uSualod me vxelmZRvanelobdi. mimaCnia, rom es incidenti gamoucdelobisa da sakuTari Tavis Shegeshinda mouTokvelobis Sedegi iyo da meore Sansi miveciT. bichuni? Nishnebis _ am incidentis Semdeg ar dacera cudad Tqveni mkacri swavlebis meTodi xom ar Serbilda? dagimtavrdeba. _ arc Serbilda da arc Mogcons fotkebi? ufro metad gamkacrda. studentebTan maqvs Cveulebrivi Daakene tore pedagogiuri urTierToba. sheni fotkebi konfliqtis dros leqtorma unda daTmos pozicia im mxriv, kvelgan daikreba rom ar CaerTos saqmis garCevaSi.

12

orSabaTi 30 marti, 2009

kavkasiis biznesskolis administracia miiCnevs, rom dapirispirebas masiuri saxe ara aqvs da aseTi SemTxvevebi imdenad mcirea, rom statistikasac ver qmnis. magram, meore mxriv, faqti mainc sagangaSoa. prestiJuli skolis studentica da leqtoric daculi unda iyo. buba leJava: _ studentebis problema mdgomareobs imaSi, rom xSirad administraciasTan ar modian da Tavad cdiloben leqtorTan urTierTobis garkvevas. raime ukmayofilebis SemTxvevaSi studentmac da leqtormac administracias unda mimarTos. CvenTan arsebobs specialuri sabWo,

sadac Sedian leqtorebi da studenturi TviTmmarTvelobis warmomadgenlebi, ganixileba sakiTxi da Sesabamisi RonisZiebebic gatardeba. es procesi sruliad umtkivneuloa. _ ra gadawyvetileba miiRo am sabWom jaba qarselaZis incidentze? _ am SemTxvevaSi garkveuli ar aris, studentebi pirdapir arian Tu ara CarTulebi. jaba acxadebs, rom is ada-

stimuli momca imisTvis, rom ar Sevcvalo swavlebis taqtika. Tavis qebad nu CamiTvliT, magram gamodis, rom marTla kargi leqtori var, radgan biznesskolaSi yovelTvis karg leqtorebs erCian. zamTris testirebis dros Cems gamocdebze 70 kacidan 49 CaiWra. erTi periodi damiyares Worebi, TiTqos biznesskolaSi wilebi mqonda da rac ufro met students CavWridi, miT ufro meti Semosavali eqneboda biznesskolas. realurad ki, me maqvs erTi moTxovna, rom biznesskolaSi iyos xarisxiani swavla. radgan, Tu biznesskolis prestiJi da swavlebis xarisxi moiklebs, maSin Cemi diplomic gaufasurdeba. garda amisa, studentebis nawili ver egueba, rom 22 wlis jaba qarselaZe maT raimes aswavlis. amasTan Segueba yvelas mouwevs. biznesskolis damTavreba mxolod rCeulTa xvedria da bunebrivia, swavlebis procesSi bevri gamoeTiSeba. _ am SantaJis Semdeg ras apirebT? _ biznesskolis administraciam mirCia, rom am incidentis Sesaxeb saqme aRmeZra, magram es ramdenime mizezis gamo ar gavakeTe. pirvel rigSi, realurad araferi damiSaves. Tumca usafrTxoebis zomebi gavaZliere. Tanac Tu vinmes seriozuli Canafiqri aqvs, am Caflavebuli gegmiT ufro gamwardeba da es erTgvari gamowvevaa. Tanac eWvi aravisze maqvs. maqvs kargi gamonaTqvami, vici, rasac vakeTeb da yvelas vurCev, Tavi damanebos.

Cevebi

clusive exclusive

n

aSS-s saelCos TanamSromeli terorizmSia mxilebuli prokurori: arsebobs kidev uamravi faruli Canaweri mirian boqoliSvili maSin, roca barak obama terorizmis Temaze vrcel satelevizio moxsenebas akeTebda, saqarTveloSi aSS-s saelCos TanamSromeli teraqtis momzadebis braldebiT daakaves. 23 wlis laSa Cxenkeli saelCoSi usafrTxoebis samsaxurSi muSaobda. 2008 wlis noembridan mas saelCos mi­mdebare teritoriaze us­afrTxoebis uzrunvelyofa ebara. igi kudma astrofizikos malxaz gvelukaSvilTan erTad aiyvana. gamoZieba amtkicebs, rom isini teraqtis mowyobasa da, xelisuflebis xelSi Cagdebis mizniT, SeiaraRebul amboxebas gegmavdnen. sasamarTlom maT winaswari orTviani patimroba ukve Seufarda. saqmeSi figurirebs ki­dev erTi pirovneba, vinme daviT JRenti, romlisganac iaraRis Sesyidva unda momxdariyo. JRenti sasamarTlo procesze ar gamoCenila. igi gamoZiebam mxolod mowmis statusiT dakiTxa. `praimtaimis” informaciiT, swored JRentma acnoba samarTaldamcavebs mosalodneli teraqtebis Sesaxeb. kuluaruli informaciiT, organizebul jgufs ruseTidan afinansebdnen. faruli CanawerebiT irkveva, rom 9 aprils maT samTavrobo struqturebisa da satelevizio anZis blokireba unda moexdinaT. ar aris gamoricxuli, jgufs samizneSi aSS-s saelCoc amoeRo. Cxenkeli detalurad icnobda saelCos usafrTxoebis sistemas da mTlianad mimdebare teritorias. erT-erTi versiiT, saelCos blokireba im SemTxvevaSi unda momxdariyo Tu `damxobili” saakaSvili da misi mTavroba Tavs swored iq Seafarebda. Sss-is mier gamoqveynebul audio CanawerebSi naTlad Cans,

rom braldebulebi prezidentis likvidaciis SesaZleblobasac ganixilaven. Cxenkeli danaSauls ar aRiarebs. ambobs, rom JRentma mas maxe daugo. Cxenkelisgan gansxvaveb­iT sasamarTlo procesze danaSauli aRiara malxaz gvelukaSvilma. man procesze moulodnelad sityva iTxova. `daviRale am yvelafriT. diax, damnaSave var. veTanxmebi braldebis mxares”, _ gvelukaSvilis am sityvebs misi advokatebisa da axloblebis reaqcia mohyva. isini braldebuls gaCumebas sTxovdnen. reebs laparakob, biWo, gaCumdi – uyvirodnen gvelukaSvils. uxerxul mdgomareobaSi myofma advokatebma klients sityva mainc ver Seawyvetines. `suleli var, rom saerTod amboxebaze daviwye laparaki. me damnaSave var, magram laSa arafer SuaSia. ratom daviwye aseTi gegmebis dalageba? imitom, rom imaSi, rac dRes xdeba qveyanaSi xelisuflebac da opoziciac erTnairad arian damnaSaveebi. amitom saWirod CavTvale...”, _ akankalebuli ambobda gvelukaSvili, Tumca man saTqmeli bolomde mainc ver Tqva. Sua procesze SeuZlod gaxda da guli wauvida. mosamarTlem Sesveneba gamoacxada. mas Semdeg, rac braldebuli sasamarTlos eqimma moabruna, procesi ganaxlda. Tumca, amjerad gvelukaSvili mxolod ad­vokatis gancxadebebs eT­ anxmeboda. `praimtaimi” am saqmeze prokuror konstantine

c­ac ­ uas esaubra. igi darwmunebulia, rom samarTaldamcavebma sakmaod mZime da seriozuli danaSauli aRkveTes. amis mTavar argumentad prokurori farul Canawerebs asaxelebs, sadac braldebulebi detalurad yvebian danaSaulebriv gegmas. konstantine cacua, pro­­ kurori: `vfiqrob, es Canawerebi yvela kiTxvas scems pasuxs, Tumca, yvela maTgani ar gamogviqveynebia. arsebobs kidev uam­ravi Canaweri. serialis ga­daReba SeiZleba~. _ saqmeSi figurirebs vinme daTo JRenti. Tu is realurad am saqmesTanaa dakavSirebuli, ratom ar moxda misi dakaveba? _ am pirovnebam Tavidanve iTanamSromla gamoZiebasTan, amitom is mxolod mowmis saxiT iqna dakiTxuli. _ im CanawerebSi, romelic jer ar gamoqveynebula, sxva pirovnebebi Tu figurireben? _ jerjerobiT mxolod gvelukaSvilsa da Cxenke­l­zea saubari, Tumca, ga­moZieba grZeldeba da araferia gamoricxuli. ar­sebobs safuZvliani eWvi, rom isini kavSirSi iyvnen jerjerobiT daudgenel pirebTan.

alasaniasa da hilaris Sexvedris kulisebi

mianebi ar iyvnen Cveni skolis studentebi. SeiZleba studentebis megobrebi yofiliyvnen, magram prevenciuli zomebis gamo vapirebT, jgufebSi SevideT, vaCvenoT jabas misamarTze gamogzavnili werili da avuxsnaT, ramdenad seriozul danaSaulTan aqvT saqme im adamianebs, vinc es Caidines. rac Seexeba sxva konfliqtebs, 10 wlis ganmavlobaSi orjer momxdara, rac statistikurad Zalian mizerulia. _ ra saxis sanqciebi gaqvT? _ Seginebaze kursidan midis. _ fizikuri Seuracxyofisas? _ RmerTma dagvifaros aseTi faqtisgan.

alasaniam ukve inauguraciisTvis stumrebis siis Sedgena daiwyo da rogorc amboben, kuluarebSi milocvebsac iRebso. amboben, alasania pirad saubrebSi amayad yveba, rogor Sexvda `axal kondis~ da rogor miiRo misgan `dabro~ miSikos Sesacvlelad, konstituciis farglebSi. piradad Sevxvdi hilari klintons da misgan mxardaWeris pirobac ki miviReo. rogorc piradi saubrebidan `gamoJona~, klintons saqarTvelos momaval imedad swored alasania dausaxelebia. alasania ki aris bavSviviT aJitirebuli da yvelas uyveba, rogor uWers mxars dasavleTi. samagierod, amerikis elCia daSokili da Seuracxyofili, ra kuluarebi, ris kuluarebi, rodis iyo aseTi sakiTxebi pirad saubrebSi wydebodao, alasania tyuiso...

irakli alasania orSabaTi 30 marti, 2009

13

sagareo saqmeTa saministros gamo qalma bavSvi dakarga xaTuna mgalobliSvili deda, romelsac qarTveli Cinovnikebis daudevrobis gamo muceli moeSala; qali, romelic sagareo uwyebis gamo daapatimres da ojaxi, romelmac yvelaferi dakarga. axla maT aRaraferi aqvT: arc sacxovrebeli saxli, arc piradi nivTebi, Svilebis albomic ki... yvelaferi germaniaSi darCa. neli sulTanovas ojaxma saqarTvelos moqalaqeobaze uari Tqva. Cveni sagareo saqmeTa saministro udierad eqceva Cvensave moqalaqeebs. nelim deportaciis Semdeg Cvens CinovnikobasTan viTarebis garkveva scada, magram uSedegod. man ki ara, `praimtaimma~ ver SeZlo raime saxis komentaris miReba da warmomidgenia, rogor epyrobian sagareo saqmeTa saministroSi Cveu-

lebriv moqalaqeebs. rogorc Cans, Zveli dokumentaciebi ,,ujrebSi” Caalages da komentaris gakeTebac ar isurves. `praimtaimi~ neli sulTanovas daukavSirda: _ 10 weli vicxovreT germaniaSi ltolvilis statusiT. samive Svili iq gavaCine. aTi wlis manZilze yovel sam TveSi erTxel vagrZelebdiT ltolvilis statuss. mere Cvenma germanelma advokatma gvirCia, uari gveTqva saqarTvelos moqalaqeobaze da germaniaSi miviRebdiT samwlian droebiT moqalaqeobas. ganacxadi saqarTvelos moqalaqeobis datovebis Sesaxeb 2005 wlis seqtemb e r S i Sevitane. d a a x loebiT naxevari wlis Sem-

14

orSabaTi 30 marti, 2009

deg sityvieri Tanxmoba miviRe da ukve 2006 wlis aprilSi oficialurad momivida dokumentacia, rom me saqarTvelos moqalaqe aRar viyavi. _ Tu es sabuTebi gqondaT, maSin ratom moxda Tqveni de­ portacia? _ realurad yvela saWiro sabuTi Tan mqonda mec da Cems germanel advokatsac, magram iq xSiri SemTxvevaa, roca aseT sabuTebs ayalbeben da ar dagvijeres. yvelaferi ki Cveni maSindeli konsulis, giorgi tabataZis bralia, radgan man icoda Cvens Sesaxeb, piradad mec velaparake da Cvens deportacias SecdomiT moawera xeli. _ veraferi gavige, eg ras niSnavs? _ me rom momivida sabuTebi saqarTvelos sagareo saqmeTa saministrodan, parale-

lurad germaniis sakonsuloSic unda misuliyo. es tabataZem icoda. sabuTebis gamogzavnaze ki qarTuli mxridan pasuxismgebeli diana JRenti (dRes konsulia holandiaSi) iyo. mas an daaviwyda an daezara gamogzavna, sul xuTi wuTis saqme iyo. ubralod, faqsiT unda gadmoegzavna da aRar gagvikeTebdnen deports. _ rogor moxda Tqveni deportacia? _ 2006 wlis 14 noembers, saRamos eqvs saaTze dagvadgnen saxlSi, wesierad Cabargebac ar gvacades da pirdapir aeroportSi wagviyvanes. araferi ar agvixsnes. aeroportSi qarTulma mxarem ar Camirtya deporti, ase Tqves, es adamiani saerTod ar aris dafiqsirebuli CvenTano. am nerviulobis niadagze, rogorc ki Camovfrindi, muceli amtkivda da maSinve gaviqeciT mexuTe samSobiaroSi, magram bavSvis SenarCuneba veRar moaxerxes. _ saCivari ar SegitaniaT? _ visTvis meCivla, sagareoSic tyuilad viare. xan sakonsuloSi mivdiodi da xan saelCoSi, magram veraferi gavarkvie. mere isev sagareo saqmeTa saministroSi mirCies, Seni istoria dawere da ministrs gaugzavneo, mec davwere da gavugzavne baqraZes (maSin sagareo saqmeTa ministri daviT baqraZe iyo), magram iqidan pasuxi ar mimiRia. _ dRes romeli qveynis moqalaqe xarT? _ Cemi meuRle saqarTvelos moqalaqea, me dResac haerSi var gamokidebuli...

bunebiT `socialisti~ laSa Jvania `socialist~ rCeuliSvilebs daeria maia miSelaZe laSa Jvania maia rCeuliSvils daemuqra. erT-erT daxurul Sexvedraze ministri aRSfoTebula da uTqvams: droa, `centr-pointi jgufma~ aRebuli valdebuleba Seasrulos da bakurianSi wamowyebul mSeneblobaSi 5 milionis investicia ganaxorcieloso. zustad 29 dekembers, sastumro `ambasadorSi~ gamarTul ekonomikur konferenciaze, laSa Jvaniam asakSi Sesul profesorebs amayad ga­nucxada: `me bunebiT socialisti var, mSr­ o­mel ojaxSi davibade da gavizarde. amitom, TiToeuli Tqvenganis tki­vili mtkiva~. bunebiT `socialisti~ ministri ki politikos `socialistebs~ daeria da gagania ekonomikur krizisSi maTi biznesis dawiokebiT imuqreba. `praimtaimi~ `centr-pointi jgufis~ damf­ uZnebels, maia rCeuliSvils daukavSirda: _ qalbatono maia, gavigeT laSa Jvania `centr-pointi jgufis~ dajarimebas apir­ ebs. bakurianSi dawyebuli mSenebloba ar daasrules da aRebuli valdebuleba ar Sea­ sruleso. marTla asea, qalbatono maia? _ ara, genacvale. Tqvengan pirvelad mesmis. _ araoficialurad ganacxada, magram Tqveni dajarimebis mizezi realuria? _ ara, Cemo kargo da amitom mikvirs. laSa Jvaniam Zalian kargad icis, rom Cven araviTari problema ar Segviqmnia da rasac vambobT, vasrulebT kidec. bakuri-

Tamar gorTamaSvili 2007-2008 ww. Seswavlilia mo­ qalaqeTa 262 gancxadeba, aqedan pacientis gardacvalebasTan dakavSirebiT – 51. profesiu­ li ganviTarebis sabWos gadaw­ yvetilebiT, erT eqims gauuqmda sertifikati, serTifikatis mo­ qmedeba SeuCerda 31 eqims, weri­ lobiTi gafrTxileba ki mieca 160-s. bolo wlebis statistikas Tu gadavxedavT, momavali ufro saSineli gvelodeba. baqraZis eqimis Secdoma, lamis xelSi rom Caakvda qveynis meore piri, ukve aRarafrad mogveCveneba. profesiuli sabWo araprofe­ sionali eqimebis vinaobas ar asaxelebs, Tumca saintereso iqneboda, gagvego, werilobiTi gafrTxileba mainc Tu miiRo am eqimma. erTi wuTiT warmoidgineT, ra

anSi yvelaferi zustad ise mimdinareobs, rogorc es xelSekrulebiTaa gaTvaliswinebuli. erTaderTi, rac me gamomrCa, is aris, rom siRnaRis reabilitaciis dros, xelaSvilebis sasaxlis reabilitacia veRar ganvaxorcieleT. es marTla damaviwyda da amas sajarod vaRiareb. amis gamo sazogadoebas bodiSs vuxdi da mzad var, rom Tuki ekonomikis saministro damajarimebs, jarima gadavixado kidec. xelaSvilebis sasaxle 62 aTas dolarad SeviZine da 100 aTasi dolaris investicia unda ganmexorcielebina. am etapze 60 aTasi dolaris investicia maqvs ganxorcielebuli, patara obieqti iyo da amitom gamomrCa. Tu amis gamo damawers Jvania jarimas, Tanaxma var da gadavixdi kidec. bakurianSi ki yvelaferi wesrigSia. gmadlob, Cemo kargo, rom damikavSirdi, magram ufro srulyofili komentari Tu ginda, Cems iurists daukavSirdi da detalur informacias mogawvdis. iuristma nino yifianma ganmarta, rom `centr-points~ yvelaferi gadaxdili aqvs da damadasturebeli dokumentebic arsebobs. `praimtaimma~ informacia ekonomikuri ganviTarebis saministroSic gadaamowma. laSa Jvanias pres-samsaxurSi gangvicxades, rom Cvens xelTarsebuli informacia simarTles ar Seesabameba: `ministrs aseTi gancxadeba oficialurad ar gaukeTebia. es aris absurdi da tyuili~, _ ase gvipasuxes pres-samsaxurSi. ho, ise marTalia. oficialurad ar gaukeTebia da is, Tu ras ambobs ministri daxurul Sexvedrebze, vin icis?

SeiZleba mouvides aseTi eqimis xelSi Cveulebriv mokvdavs, roca Tavad parlamentis Tavmjdomare lamis gamoasalma sicocxles. ra aris mizezi? amas Zalian martivi axsna aqvs _ araprofesionalizmi arasakmarisi codniTaa ganpirobebuli. arasakmarisad mcodneebs ki samedicino universitetis studentTa Soris sakmarisad SexvdebiT. mxolod medicinis fakultetze weliwadSi, saSualod, daaxloebiT 130 studenti rCeba kursze. mizezi _ sabunebismetyvelo sagnebis codnis dabali done; Sedegi _ CarCenili studenti, romelmac meore kursze gadasasvlelad, erT weliwadSi unda moaxerxos qimia-fizikis aTviseba, rac skolaSi ramdenime wlis ganmavlobaSi ver SeZlo da Semdeg diplomi aiRos, eqimi gaxdes da Cveni sicocxle gadaarCinos.

evropasTan daaxloebuli `gadmoqarTulebuli~ standartebis mixedviT, samedicinos studentebis nawils erovnul gamocdebze sabunebismetyvelo sagnebis Cabareba ar evaleba. nawils imitom, rom Turme fakultetebi, am mxriv, diferencirebuli yofila da zogze bardeba es sagnebi, zogze _ ara. nino daTuniSvili, momavali stomatologi: `ra sagnebSi gagviWirda da umaRles samedicino qimiaSi, fizikasa da biologiaSi. raxan skolidan baza ar gvqonda, ar vswavlobdiT, amitom gagviWirda Cabareba. ar movmzadebulvar, megona, ar iqneboda rTuli. im wels moxsnes misaReb gamocdebze stomatologiurze es sagnebi, magram mere rom mixvdnen, Zalian susti nakadi iyo, wels isev daamates. rogorc vici, bevri CaiWra da kursze darCa~. naTia didebaSvili, momavali

7 wlis salome uRreliZe filtvebis anTebiT daiRupa marita damenia 12 marts, 61-e skolaSi daRupuli salome uRreliZis saqme kvlav burusiT aris moculi. sasamarTlos eqspertis gia cincaZis TqmiT, bavSvis uSualo sikvdilis mizezi ormxrivi filtvebis anTebaa: `filtvebi mTlianad sisxliT hqonda savse, amas samedicino enaze hemuragia hqvia. adgili hqonda bronxopnevmonias, romelic savaraudod romeliRac virusma gamoiwvia. bavSvi gaiguda, ramac ganapiroba organizmis spazmi, amitomac yvela organo sisxliT gaivso da SeSupda da patara gogona Jangbadis ukmarisobiT daiRupa, anu gaiguda. Tumca TviTon filtvebis anTeba ram gamoiwvia me amis Tqma ar SemiZlia, amisTvis laboratoriam winaswar unda icodes daaxloebiT mainc romeli virusia, Torem saqarTvelos rac virusis Stamebia, yvelaze rom Segvemowmebina, mTeli gvami ar gveyo-

farmacevti: `misaReb gamocdebze Cavabare inglisuri, maTematika, qarTuli da unarebi. qimiam ramdenime bavSvi CaWra da kursze Catova, yvelaze metad es sagnebi gviWirs~. es ori pirvelkurselic sakmarisia imisTvis, rom mixvde, rogori perspeqtiva gvelodeba, farmacevtma rom qimia ar icis, rogori ambavia? universitetSi viswavliTo, amboben, magram ra giTxraT, rac skolaSi ver iswavles, axla ras iswavlian? lia kikaliSvili, topografiuli da klinikuri anatomiis departamentis xelmZRvaneli: `erovnul

foboda masalad~ gia cincaZis TqmiT, ufro zusti daskvnis gakeTebas SeZlebdnen im SemTxvevaSi, gvamis gamosakvlevad mxolod erTi dRe rom ar hqonodaT da mSoblebisgan srulyofili informaciis miReba SeZlebodaT, bavSvis janmrTelobis mdgomareobis Sesaxeb. `faqtia bavSvs susti imunuri sistema hqonda, da garegnulad Zalian susti iyo Tavis asakTan SedarebiT, Tumca me verc imas vityvi, es sisuste ram gamoiwvia. misi gulyrebi garegnulad Zalian waagavda epilefsia Tumca mkvdar tvinze amis dadgena SeuZlebelia, dedasTan gasaubreba ver movaxerxe. maminacvalma miTxra, ramodenime dRe skolaSi ar vuSvebdiT susti bavSvi iyo da gveSinoda virusi ar Seyrodao, Tumca ratom eSinodaT ase, an ratom iyo bavSvi susti ver miTxra, an ar miTxra. me arc imis Tqma SemiZlia, iyo Tu ara salome Zaladobis mxverpli, garegnulad aseTi ram ar etyoboda.

gamocdebs mivesalmebi, marTla kargia, rom centralizebulad xdeba misaRebi gamocdebis Cabareba, magram saqme, iciT, ra aris? erovnul gamocdebze daikarga is xibli, rac misaReb gamocdebze gasul abiturients hqonda, anu es sabunebismetyvelo sagnebi iyo Tu specialuri sagnebi _ fizika, qimia... daikarga am sagnebis codna. anu unar-CvevebiT SeiZleba Cairicxos institutSi abiturienti? arafriT ar SeiZleba. axalgazrdebi testebs advilad iTviseben, unar-Cvevebis Cabareba ar uWirT. anu universitetSi Semodis da misi done Zalian dabalia. magaliTad, pirvel kursze iswavleba genetika, romelic rTuli sagania da Tu baza ara aqvs skolidan, is amas ver daZlevs. amitom arian CamorCenili studentebi, xdeba maTi kursze

Sublze da nikapze aReniSneboda sisxlCaqcevebi, romelic blagvi sagniT iyo miyenebuli, Tumca es sisxlCaqcevebi sikvdilTan mizezobriv kavSirSi ar aris. SeiZleba dacemasac gamoewvia.~ ambobs sasamarTlos eqsperti, misi TqmiT, saWiroa gamoZiebam, mis mier gakeTebuli daskvnebi da am bavSvis yvela diagnozi Seajeros da ise gaakeTos Sesabamisi daskvna. Tumca Cven davukavSirdiT gamomZiebel maia inasariZes, romelsac jer eqspertis daskvna TvaliTac ar unaxavs da rogorc Cans arc moukiTxavs, Torem eqspertizis biurom daskvas Sesabamis ganyofilebas sami dRis win Caabara. gamoZiebas jer-jerobiT ar daukiTxavs arc salomes deda marina gigolaSvili, radgan is Tavs SeuZlod grZnobs. Tumca cxadia, salomes janmrTelobis mdgomareobis Sesaxeb yvelaze

datoveba. ZiriTadad pirvelmeore kurszea aseTi situacia~. TinaTin Ciqovani, medicinis fakultetis dekani: `zogadad, ufro dawyebiT kursebze uWirT bazisuri sagnebi, es sruliad bunebrivia. vinc warmatebiT abarebs bazisur gamocdebs, is momdevno kursebzec Zlevs mas, amitom ZiriTadi problemebi aris pirvel-meore kursze. problemebi aris qimiaSi, razec Cven sakmaod vmuSaobT. bunebrivia, es imis bralia, rom safuZveli ar mohyvebaT skolebidan. wels ufro didia moTxovna sabunebismetyvelo mecnierebebis swavlis, amitom imedi gvaqvs, rom situacia gamoswordeba. ori welia CvenTan, medicinis fakultetze, savaldebuloa am sagnebis Cabareba, sxva fakultetebze ar

meti informacia mas eqneba. usicxo filtvebis anTeba bavSvebs xSirad emarTebaT, Tumca sicxis ar qona imas ar niSnavs, rom anTeba saerTod SeumCnevelia. aseT dros avadmyofebi, xSirad uCivian saerTo sisustes, umadobas, daRlilobis SegrZnebas. Tu TviTmxilvelTa (ixileT praimtaimi #2m.d.) naambobs davujerebT

araferi msgavsi im dRes salomesTvis ar SeumCneviaT. garda amisa, salomes manamdec xSirad misdioda guli, rac aseve umrav kiTxvis niSans aCens. imedi gvaqvs gamoZieba am statiis Semdeg mainc dainteresdeba eqspertizis daskvniT da Sesabamis mokvlevas dawiyeben.

vici. diferencirebulia, medicinas sxva moTxovna aqvs, farmacias sxva da a.S.~ evropuli kreditebisa da transferebis dagrovebis sistema, romliTac samedicino universiteti xelmZRvanelobs, gulisxmobs or uaryofiT Sefasebas. roca studenti agrovebs efiqss, anu sakmaris qulebs imisTvis, rom ganmeorebiT gamocdaze daiSvas, vada 1 Tvea. uaryofiTi Sefaseba ki aris ef-i, rodesac students aRar eZleva gamocdaze gasvlis saSualeba, Tu is im disciplinas Tavidan ar gaivlis, anu kursze rCeba. es gasagebia, magram, rogor unda moaswros studentma erT TveSi qimiis an fizikis momzadeba ise, rom kursze gadasasvlelad maRali qulebi miiRos, cota ar iyos gaugebaria. orSabaTi 30 marti, 2009

15

`fuli, zuriko... fuli!~ vin afinansebs 9 aprilis aqcias? es kiTxva sul ufro da ufro aqtualuri xdeba. rogorc politikosebi `praimtaimTan~ privatul saubrebSi acxadeben, opoziciur Zalebs (burjanaZis gamoklebiT), mxolod sammilionnaxevari lari aqvs, rac aqciebis gagrZelebas Tundac ori kviris ganmavlobaSi ver uzrunvelyofs. kuluaruli informaciiT, Tavad burjanaZe aprilis aqciebisTvis sadRac 8 milionamde laris gaRebas gegmavs. jerjerobiT erTaderTi opoziciuri Zala, romelmac 9 aprilis aqciebisTvis finansebis gaRebaze uari ganacxada, zurab noRaideli gaxlavT. `pirdapir vambob da minda yvelam kargad icodes, Cven 9 aprilis aqciisTvis raime finansur resurss ar gaviRebT. isedac, Zalian advilad SegviZlia aRmosavleT saqarTvelodan Cveni xalxis wamoyvana TbilisSi da amas transportirebisTvis saWiro gansakuTrebuli finansuri xarji namdvilad ar sWirdeba. aWaridan xalxis Camosayvanad saWiro finansuri resursi gvaqvs, Tumca, jerjerobiT, ar vapirebT, mTeli resursi da finansuri SesaZleblobebi mxolod 9 aprilisTvis gamoviyenoT~. _ acxadebs zurab noRaideli. misma aseTma gadawyvetilebam `gaerTianebuli opoziciis~ warmomadgenlebi sakmaod gaaRiziana, romlebic noRaidels premierobis dros muqTad naSovn milionebs uxseneben da `ganwmendis~ mizniT, finansuri xarjis gaRebas `aiZuleben~. noRaideli ki rogorc premierministrobisas, aseve opoziciaSi gadasvlis Semdegac, namdvil `finansTa ministrad~ darCa, romlis erT-erTi maxasiaTebeli Tviseba xelmomWirneoba da siZunwea...

sofo SevardnaZe: `me da giorgi abaSiZe marTlac megobrebi varT~ eka gafrindaSvili `praimtaimis~ informaciiT, venis konferenciis erT-erTi organizatori, aslan abaSiZis yofili TanamebrZoli badri melaZe SevardnaZis SviliSvils, sofos, abaSiZesTan Tavisi piradi urTierTobis gafuWebasa da intrigebis daxlarTvaSi adanaSaulebs. moskovSi mcxovreb qarTvelebs SeumCneveli arc is rCebaT, rom sofo aslan abaSiZis ojaxis xSiri stumari gaxlavT. Cveni informaciiT, badri melaZe Tvlis, rom man aslan abaSiZesTan urTierToba piradad unda gaarkvios. bolo dros, aWaris yofili meTauri qarTvel biznesmenTan Sexvedras, Turme, aSkarad Tavs aridebs, melaZes, Turme, amis realuri mizezi ver gaurkvevia. venaSi myofi qarTveli biznesmenebi, romlebic `fsb~-sTan axlo urTierTobebs ar malaven, nino burjanaZisadmi loialurad arian ganwyobilni. arc is aris dasamali, rom Tavad eduard SevardnaZes (gansakuTrebiT `vardebis revoluciis~ Semdeg) burjanaZe WiriviT ejavreba. ase rom, moskovSi myof qarTvelTagan, vin winaaRmdegia da vin ara burjanaZis gaprezidentebis, Tavad gansajeT. ra gasakviria, Tu saqarTveloSi politikuri procesebisadmi ganwyobaTa Seqmnis TvalsazrisiT, garkveul rols eduard SevardnaZis SviliSvili sofoc asrulebs. `praimtaimi~ sofo SevardnaZes daukavSirda. _ politikur procesebTan dakavSirebiT veraviTar komentars ver gavakeTeb. sworad gamigeT, ramdenjerac rame vTqvi, imdenjer es Cemebs sawinaaRmdegod SemoubrundaT. amitom gadavwyvite, rom saqarTveloSi presis warmomadgenlebs interviuebi ar mivce... _ magram, roca garkveuli informaciebi vrceldeba Tqvens Sesaxeb, nuTu yvelafers komentaris gareSe dato-

brZola gavlenebisTvis. ganaTlebis saministrosTvis ministri da `Tavisuflebis instituti~ erTmaneTs daejaxa. nika gvaramiam levan ramiSvilis kadri – ana Jvania moxsnao. `Tavisuflebis institutSi~ am informacias didi aJiotaJi mohyva. Tea TuTberiZe ministrs lamis warRvnaSi adanaSaulebs. warRvnaSi _ ara, magram ganaTlebis sistemis CamoSlaSi – ki. saministroSi amboben, rom Jvania amJamad SvebulebaSia. ise, dabrundeba Tu ara qalbatoni ana Svebulebidan, kacma ar icis. `praimtaimi~ `Tavisuflebis institutis~ erT-erT wevrs Tea TuTberiZes esaubra. igi ar malavs, rom gvaramias muSaobiT ukmayofiloa. metic, TuTberiZe ministrs TviTnebobaSi sdebs brals da prezidents mis ganTavisuflebas urCevs. _ ukmayofileba ana Jvanias ar ukavSirdeba. ra Tqma unda, ministrs aqvs ufleba, nebismier dros gaaTavisuflos Tavisi moadgile. problema sxva ramea. saqme is gaxlavT, rom bolo dros orSabaTi 30 marti, 2009

kaxa TargamaZisa da levan mamalaZis frTasTan daaxlovebul pirad unda moviazroT, saqarTveloSi mimdinare politikuri procesebisadmi Tavisi damokidebulebis gamoxatvas werilobiT apirebs, sadac nino burjanaZis mimarT sakuTar mosazrebasac gamoTqvams. SegaxsenebT, rom igi cixeSi Tavisi wamebis faqts da saerTod, iq gatarebul umZimes wlebs, saakaSvilisa da burjanaZis mxridan mis winaaRmdeg ganxorcielebul vendetad miiCnevs. ra Tqma unda, roca ruseTSi mcxovrebi qarTvelebis politikur interesebze vsaubrobT, arc qarTvelTa saTvistomos Tavmjdomare mixeil xubutia unda dagvaviwydes. venis konferenciis organizatorTa da SevardnaZis xelisuflebis zogierTi yofili warmomadgenlis mtkicebiT, mas Semdeg, rac saakaSvili da xubutia miunxenSi Sexvdnen erTmaneTs, saerTo enac gamoZebnes. saakaSvili xubutias daWerili Zmis ganTavisuflebas, xolo es ukanaskneli saqarTvelos prezidents ruseTis xelisuflebis maRal wreebTan urTierTobis mogvarebas dahpirda. asea Tu ise, dRes ruseTSi mcxovrebi qarTvelebis msjelobis sagani swored es gaxlavT, ramdenad SeiZleba maT xels aZlevdeT burjanaZis SesaZlo gaprezidenteba. am ideas momxreebic hyavs da mowinaaRmdegeebic. ise ki, am ukanasknel xanebSi mosaxleobaSi Woris doneze aseTi saintereso, daujerebeli da daudasturebeli ambavic gavrcelda, aslan abaSiZe arc Tu didi xnis win zugdidSi imyofebodao... es Tu marTlac simarTles Seefereba, marTlac kidev didi xnis ganmavlobaSi iqneba interesis sagani, ra akavSirebT moskovSi gadaxvewil qarTvelebs saqarTveloSi mimdinare politikur procesebTan...

TuTberiZes gvaramia TvalSi ar mosdis

mirian boqoliSvili

16

vebT... magaliTad, viciT, rom venis konferenciis erT-erTi organizatori badri melaZe Tqven gabralebT imas, rom mas aslan abaSiZesTan urTierToba gaufuWda... _ saerTod ar vici, vin aris badri melaZe... gTxovT, zustad ase daweroT... rac Seexeba aslan abaSiZes, me masTan ra urTierToba unda mqondes... is ki namdvilad SemiZlia dagidasturoT, rom me da giorgi abaSiZe megobrebi varT. amgvarad, `praimtaimisTvis~ is mainc gaxda `dadasturebuli~, rom erT dros erTmaneTTan `samkvdro-sasicocxlod~ dapirispirebuli SevardnaZisa da abaSiZis STamomavalni sakmaod siamtkbilur da megobrul urTierTobaSi imyofebian. rac Seexeba nino burjanaZes, marTalia is venis konferenciis organizatorebTan raime kavSirs kategoriulad uaryofs, magram Sss-s mier gavrcelebulma videoCanawerebma sul sawinaaRmdego warmoaCina. (malxaz gvelukaSvili, romelic 9 aprilis mitingisTvis avtomaturi cecxlsasroli iaraRis Sesyidvis Taobaze awarmoebda molaparakebas, ambobs: `axla avstriaSi rom iyo Sexvedra, xom iciT... amaT xom Zaan at...kes, vinc iyvnen avstriaSi, Cvenebi arian, aqedan wasulebi ki ara, ruseTidan vinc iyvnen Camosulebi...~ ukanonod iaraRis SeZenasa da 9 aprilisTvis samoqalaqo omis mowyobis mcdelobaSi ki `saxalxo moZraoba -saqarTvelos gadarCenisTvis~ warmomadgenlebTan erTad burjanaZis partiis wevrebic arian eWvmitanilebi.) Cveni informaciiT, sulxan molaSvili, romelic moskovSi myof qarTvelebTan _

gvaramia sistematurad da Segnebulad arRvevs kanons. _ ras gulisxmobT kanonis darRvevaSi? _ magaliTad, mas SeuZlia mxolod imitom moxsnas skolis direqtori registraciidan, rom is adgilobriv xelisuflebas ar moswons. iyo SemTxvevebi, rodesac sameurveo sabWos wevrebs aiZulebdnen, xeli moeweraT direqtoris ganTavisuflebaze. _ konkretuli magaliTi Tu SegiZliaT dagvisaxeloT? _ uamravi faqtis moyvana SeiZleba. magaliTad, gurjaanis raionis sofel vazisubnis skolis direqtori, nona aCuaSvili swored aseTi kanondarRveviT moxsnes registraciidan. sameurveo sabWos wevrebi aiZules, aCuaSvilis winaaRmdeg wasuliyvnen. Cven misi ganTavisuflebis oqmi sasamarTloSi gavasaCivreT. mosamarTlem gamosca dadgenileba, rom sanam am saqmeze saboloo gadawyvetileba iqneba gamotanili, oqmis moqmedeba unda SeCerdes. miuxedavad amisa, gvaramiam direqtori mainc moxsna registraciidan, riTac uxeSad

daarRvia arsebuli kanonmdebloba. _ Tuki es marTlac asea, ministrs sisxlis samarTlis danaSauli Caudenia.. _ ra Tqma unda, amaSi aris sisxlis samarTlis danaSaulis niSnebi. _ Tqveni aseTi gancxadebebi xom ar niSnavs imas, rom `Tavisuflebis instituti~ xelisuflebis oponirebas iwyebs? _ ar minda ifiqroT, rom Cven ramenairad opoziciis gverdiT davdgebiT. samwuxaro isaa, rom dRevandeli opozicia upasuxismgeblobis mwvervalebs aRwevs da aseT problematur Temebze isini naklebad reagireben. ase rom, opozicia kidev calke problemaa saqarTveloSi. amis miuxedavad, obieqturoba moiTxovs, iTqvas, rom dRes gvaramias uwyeba saerTod aRar cnobs samarTals. gamodis, formalurad vambobT, rom reforma Catarda, realurad ki imas, rac ganaTlebis saministroSi xdeba, naklebad SeiZleba reforma davarqvaT. Cven vamzadebT mimarTvas prezidentisadmi, romelsac vTxovT, am darRvevebze adekvaturi reagireba moaxdinos.

saministroSi TuTberiZis braldebebi komentaris gareSe datoves, mxolod is ganmartes, rom gurjaanis skolis direqtori darRvevebis gamo moixsna ara saministros, aramed sameurveo sabWos mier.

gia xubua SeiZleba d a i W i r o n galdava mxolod misi mezobeli gaxldaT da albaT, amitomac gaiwira. reqtori ar Cqarobs axali arCevnebis daniSvnas. jemal xarbedia, aqamde universitetis safinanso samsaxuris ufrosi, reqtoris mimarT gamoCenili xelgaSlilobisTvis administraciis xelmZRvanelis movaleobis Semsruleblad dainiSna. igi saocrad `konkurentunariani~ kandidatia: naTesavic aris, komformistic da xarbediac. fakultetebis dekanebi 2006 wlis bolomde unda arCeuliyvnen, magram, rogorc Cans, reqtors arCevnebi ar uyvars. iqneb iseTi kandidatura airCios romelime fakultetma, romelic mis kriteriumebs ar akmayofilebs. dRes ki, magaliTad, ekonomikis fakultetis dekanis movaleobis Semsrulebeli masTan naTelmironobiTaa dakavSirebuli, iuridiuli fakultetis dekanis movaleobis Semsrulebeli irakli burduli ki misi aRzrdili da Zveli Tanamoazrea. sabednierod, Svilebi am procesSi aqtiurad ar arian CarTulni, beJuaSvilebis evropul skolaSi swavloben da TveSi sul raRac 800 evros sanacvlod Tanamedrove ganaTlebas iReben. nuTu, maT unda gadaibaron xubuasgan eqskluziurad piradi universiteti?

mirian boqoliSvili gia xubuas saqmianobiT kontrolis palatis Semdeg Semosavlebis samsaxuri dainteresda. ukve ramdenime dRea, universitetSi dokumentaciis Semowmeba da TanamSromlebis dakiTxva mimdinareobs. `praimtaimisTvis~ cnobili gaxda, rom makontroleblebma reqtors gancxadebis dawerac urCies, magram, rogorc Cans, xubua danebebas ar apirebs. arada erT-erTi dokumenti, romelic finansur maqinaciebs adasturebs, Cvenc Cagvivarda xelSi. irkveva, rom qveyanaSi gagania omis dros xubua xelfasis gaormagebas iTxovs, 8 Tvis ganmavlobaSi 7 aTas 200 lari damiricxeTo. moTxovna werilobiT gaaforma da universitetSi im struqturas Caabara, romelic aseT sakiTxebze msjelobs da verdiqtic gamoaqvs. miuxedavad imisa, rom danamatebis gacemis yvelanairi vada ukve amowuruli iyo, komisia, raRa Tqma unda, pirvel kacs ver daupirispirda da 15 agvistos xubuas amOTxovnas daukmayofilebs. baton xubuas, rogorc akademiur personas da ara rogorc universitetis reqtors, TveSi 900 lari aqvs, igi komisiisgan 8 Tvis ganmavlobaSi amdenives daricxvas iTxovs. misi wliuri anazRaureba, jamSi, 95 aTas laramdea, garda amisa, universistets misi `gastrolebi~ ucxoeTSi 40 aTasi lari ujdeba. ra daskvnas dadebs Semosavlebis samsaxuri, jerjerobiT ucnobia. ar aris gamoricxuli, baton reqtors win sakmaod didi siurpizi elodes. Tavad xubua siurprizebs ar elis. `praimtaimTan� saubrisas is ambobs, rom finansuri kuTxiT yvelaferi wesrigSi aqvs. gia xubua: `Cveulebrivi proceduraa. kontrolis palatis daskvnis safuZvelze Semovida Semosavlebis samsaxuri da amowmebs calkeul sakiTxebs. ramdenime TanamSromels, romelsac uSualod exeba tenderebi, axsnaganmarteba CamoarTves. sagangaSos verafers vxedav~. imas, rasac xubua Cveulebriv proceduras eZaxis, iuridiul enaze gamoZieba hqvia. Tumca man amas dadebiTi mxarec mouZebna da gviTxra, rom `amis Semdeg Cven SegveZleba, gamovasworoT is Secdomebi, rac gamovlindeba~. `praimtaimi� ukve werda, rom xubuam marTvis sadaveebi Tavis naTesavebs, mezoblebsa da colis naTesav-megobrebs

gadaunawila. maTTvis specialuri Tanamdebobebi moigona, Statebi gabera da upiratesad naTesauri niSniT daakompleqta. gTavazobT klanuri mmarTvelobis kidev ramdenime faqts. rogorc gavarkvieT, ojaxis wevrebs funqciebi zedmiwevniT aqvT ganawilebuli: coli (nato kakulia) rusTavelis fondSi muSaobs da meuRles sasurveli konkursantebis grantebiT dajildoebaSi exmareba. zogierT daaxloebul pirs, vinc samecniero konkursSi sxvadasxva mizeziT

ver gaiyvana, grantebis meSveobiT kompensacia gamouyo. xubuam ramdenime dRis win rusTavelis fondSi poziciebi kidev ufro gaimyara da universitetis administraciis xelmZRvanelis axal moadgiled swored fondis direqtoris axlo naTesavi daniSna. deidaSvili (jemal araxamia) universitetSi mimdinare saremonto da saamSeneblo samuSaoebis gakontrolebaSi exmareba, xarjTaRricxvas TviTon adgens, miReba-Cabarebis aqtsac Tavad awers xels da

tenderSi gamarjvebuli kompaniebis samarTlianad SerCevasac sakuTari gemovnebiT axdens. administraciis xelmZRvaneli aqamde naTesauri niSniT ar iyo SerCeuli, gulnaz orSabaTi 30 marti, 2009

17

Cutyvavila marto saqarTvelos ar moedo natuta bagrationi Cutyvavila advilad gadamdebia. jer erTs SeniSnav da cota xanSi veRarc daiTvli. nika saxamberiZe igive anbernika, Cutyvavilebis didi istoriis avtoria. albaT yvela mixvdiT, rom laparaki `stiker“ Cutyvavilebzea. ramdenime wlis win, mxolod nikas rCeul megobrebs hqondaT saSualeba CutyvavilebiT telefonebi, tansacmeli, CanTebi gaeformebinaT.

megobrebi Cutyvavilebi TiTqos nikas garSemo samegobro wres aerTianebda. vinme ucnobs Cutyvavilas daunaxavdi, is im wamsve Seniani xdeboda. es yvelaferi didi xani ar gagrZelda. moTxovna Cutyvavilebze dRiTidRe ise izrdeboda, rom stikerebis gamomWrelis daqiraveba aucileblobad iqca.

yidva-gayidva maleve

lit-kafeebSi da sxvadasxva maRaziebSi didi feradi gulebi, yvavilebi da fosforis Cutyvavilebi daiyara. maRaziis bevrma gamyidvelma Tavisi xeliT daiwyo igive formebis gamoWra da gayidva.

samSoblosac ver uTxra uari... rezo SatakiSvili `me davecemi brZolis velze mkerdgaxvretili da ukanasknel amooxvras gahyveba suli. wiTlad SevRebav mwvane balaxs, yviTel baias da samudamod dasruldeba cxovreba Cemi... gadaiqrolebs brZolis velze wynari niavi, Tmas amiwewavs da saxeze mealerseba, TiTqos mas surs, rom damibrunos suli Cemi Sors gafrenili. me mas vuambob, rac mawuxebs yvelaze Zlier, Tu rogor Cawvnen brZolis velze qarTvelT Svilebi... ...da mimatovebs me niavi udabur velze, ukanaskneli megobaric gzas gaudgeba, darCeba martod trial velze cxedari Cemi cxovelT da frinvelT sajijgnad da gamosakvebad~...

deivid bouvis Cutyvavila Cutyvavila marto saqarTvelos ar moedo, epidemia qveynis sazRvrebsac gascda. sazRvrebs gareT wasul qarTvels sadme gansakuTrebul adgilze aucileblad unda miekra. meore naxavda, iqve wrec ikvreboda da kavSiric myardeboda. romSi, barselonaSi, indoeTSi da yvelaze meti londonSi, Tanac SesamCnev adgilebSi devid bouvis varskvlavzec ki, yvelgan nikas Cutyvavilebia. mis xelweras barselonaSi pikasos muzeumis karzec naxavT. Tumca, radgan TviTon nika londonis Goldsmiths-is universitetSi swavlobs, yvelaze meti mainc iq aRmoCnda. sabolood, Cutyvavilebi ara mxolod Tbilisel megobrebs aerTianebs, aramed TiTqmis mTels msoflios akavSirebs saqarTvelosTan da pirvel rigSi nika saxamberiZesTan.

es striqonebi poets ki ara, agvistos omSi gmirulad daRupul polkovnik daTo elizbaraSvils ekuTvnis. es leqsi man jer kidev maSin dawera, roca 18 wlis biWi iyo da samSoblodan Sors, gorkis samxedro saswavlebelSi swavlobda. gavida kidev 18 weli da misi leqsi winaswarmetyvelurad aJRerda. 10 agvisto. qarTuli jari ukan ixevs. fxvenisi. drois mosagebad velis danaRmvaa aucilebeli. velze dasanaRmad Sesul pirvel jgufs polkovniki daTo elizbaraSvili xelmZRvanelobs. ukan gamosuls, axal jgufs Cauyeneben saTaveSi. amjerad velze marto Seva. danarCenebs darCenas ubrZanebs. 11 agvisto. Ramis 2-is naxevari. mindvris danaRmvisas mteri SeamCnevs, `mi-24~-is haeridan Semotevas xelis tyviamfrqveviT umklavdeba. magram wami da daTo elizbaraSvili vels moefineba... nawilebad. *** daibada kaxeTSi, sofel SildaSi, 1971 wels. mis dabadebas ojaxi 8 wels eloda. skolaSi rom Seiyvanes, iseTi patara yofila, CanTas Zlivs ereoda. magram yvela kiTxvaze ndomebia pasuxis gacema. `me yvelaferi vici, me unda vTqva~, _ misi es sityvebi dRemde axsovs pirveli klasis maswavlebels. ai, rusuli ena ki daTo elizbaraSvilisTvis televizors uswavlebia. rusuli arxebis yureba-yurebaSi rusuli ise kargad uswavlia, rom roca skolidan leningradSi eqskursiaze wavidnen, pedagogebs Tarjimnobasac ki uwevda. Semdegac gamoadga es codna, roca 16 wlis biWma swavlis gagrZeleba gorkis samxedro saswavlebelSi gadawyvita. aqac Cans misi xasiaTi. Raribi 18

orSabaTi 30 marti, 2009

Sildeli biWi damoukideblad midis ruseTSi swavlis gasagrZeleblad. Tan samxedro saswavlebelSi. es periodi metad mZime aRmoCndeba misTvis. `albaT, didi xani gaivlis kidev, rom me Cems saqarTvelos ver vnaxav. sami Tve da sami dRea, rac deda da zuro ar minaxavs. Cems sicocxleSi es pirveli TaTaraoba Catardeba saqarTveloSi, me rom ver daveswrebi~. mZime iqneba imdenadac, rom swored misi iq yofnis dros datrialdeba aq cxra aprilis tragedia. swored maSin iwereba winaTgrZnobiT savse striqonebic da swored am dros Cndeba mis dRiurSic es Canaweri: `ramdenjer mifiqria pagonebze, romlebic axla mxrebze maqvs, ramdenjer miocnebia maTze. axla ki arafers daviSurebdi, isev Cemi samoqalaqo tansacmeli rom Cavicva da movSorde am nacistTa kastas, romelTac ase vezizRebiT~... swored im mZime wuTebSi dadebs im aRTqmas, romelsac 18 wlis Semdeg saqmiT daagvirgvinebs. `...vficav, rom erT-erT pirvel rigSi Cavdgebi da davicav Cems sayvarel samSoblos ukanasknel amosunTqvamde da mxolod Cemi da CemisTanebis sikvdilis Semdeg Tu izeimebs mteri, magram mjera, rom saqarTveloSi darCebian bavSvebi, romlebic Cvenze kargebi gaizrdebian da Surs iZieben yoveli daRvrili sisxlis wveTisTvis~. gorkis samxedro saswavleblis damTavrebis Semdeg saqarTveloSi dabrunda. `gadmomxeda uzenaesma da davbrundi saxlSi... TiTqos isev Tavidan viwyeb yvelafers... usazRvroa siyvaruli samSoblosi da im xalxisa, romelTa Sorisac aRvizarde, vinc me mzrdida da samSoblos siyvaruls maswavlida. me mzad var, gaviRo yovelgvari msxverpli maTi bednierebisTvis~! Tqva da imave wels wavida kidec afxazeTis omSi. TavSic daiWra... omidan dabrunebis Semdeg muSaobda Tavdacvis saministroSi sainJinro sammarTvelos ufrosis moadgiled. Semdeg, kadetTa korpusSi moRvaweobda. bolos goris batalionis sainJinro nawilis gamnaRmvelTa brigadis meTauri iyo. *** daTo elizbaraSvilma da qeTino mirianaSvilma erTmaneTi axlobelTan, wveulebaze gaicnes, 1998 wlis zafxulSi. Semdeg yvelaferi ise iyo, rogorc xdeba xolme, magram swrafad _ darekvebi, gavla-gamovla, blomad yvavilebi, xelis Txovna da uecari niSnoba. `zogadad, naTqvami hqonda, rom unda mosuliyo, magram konkretuli dro ar uTqvams, ise movida ojaxSi moulodnelad. maleve viqorwineT. sul Cqarobda, yvelaferi eCqareboda, TiTqos moswrebaze iyo...~ im Semodgomaze daTo moskovis samxedro akademiaSi gagzavnes saswavleblad, male meuRlec waiyvana da dRes im moskovur wlebs qeTino mirianaSvili gaxangrZlivebul saqorwino mogzaurobad ixseniebs. `ubednieresi wlebi iyo CemTvis is wlebi, marto viyaviT, swavlisgan Tavisufal dros bevrs davdiodiT, muzeumebSi, kinoSi, TeatrSi...~ swored im wlebSi daTo RamiT mtvirTavadac muSaobda zedmeti groSebisTvis, meuRlisTvis rom pativi eca... mere iyo `esec biWi, esec gogo~. daTo mxolod sakuTar WersRa natrobda. metic, mTeli cxovreba sakuTar Werze ocnebobda (10 weli sidedris binaSi cxovrobda).

axla am naocnebar WerqveS vesaubrebi polkovnikis qvrivsa da jariskacebs. universitetis quCaze daTo elizbaraSvils samoTaxiani bina 2007 wlis dekembris bolos gamouyves. TviTon aremontebda, Tavis ZmakacebTan erTad, maTTan erTad eZina SiSvel iatakze da filtvebis anTebac daemarTa. rogorc misi meuRle miambobs, akeTebda yvelafers, rac exerxeboda da arc exerxeboda. eleqtroba ar scodnia da gzadagza uswavlia. zafxulisTvis, rogorc iqna, moawesriga saxli, seqtembrisTvis axalmosaxleobasac apirebdnen. gaxarebuli yofila, axal wels Cems saxlSi Sevxvdebio, magram... naocnebar WerqveS 4-jerac ar gauTevia Rame. misi meuRle, 8 wlis biWi da 4 wlis gogona misi daRupvis Semdeg gadmovidnen daTos naocnebar saxlSi. daRupvamde ki ojaxma erTad gaatara

2 kvira urekSi. is-is iyo, ivlisis miwuruls, Svebulebidan unda gasuliyo, gorSi samorigeod rom gamoiZaxes, wavida da wavida... ojaxs naxviT aRar unaxavs _ jer yazarmuli gamocxadda, Semdeg saomari moqmedebebic daiwyo... qeTevan mirianaSvili: `roca axerxebda, mirekavda. misi Zma waiyvanes rezervidan da sul imis dardi hqonda, rom wina xazze ar moxvedriliyo. matyuebda, qveviT vdgavar, wina xazze ar varo. 10Si, Ramis 12-is naxevari iyo, bolos rom velaparake, gogoc davalaparake. dil-

iT Cemma mazlma damireka, daTosi ra ismiso. 6 saaTidan rekva daviwye. aRar gadioda, ukve... diliT, 11-isTvis, damireka mazlma, daTo aRar ariso. sadRac 2 saaTSi ukve moasvenes mwvane tomaraSi gaxveuli... dakrZalvis dRes marto Tavi gamouCines. saRi marto Tavi hqonda... SildaSi mamis gverdiT davkrZaleT. iq Zalian bevri rezervisti Camovida, maTi mSoblebic. madlobas uxdidnen... rezervistebi sa足 dRac SenobaSi hyoliaT, daTos gamouyria ZaliT iqidan, 2 wuTSi daubombavT is Senoba da miwasTan gausworebiaT. mSoblebi meubnebodnen, Svilebi gadagvirCinao... dedamisi yoveldRe saflavzea~.

jariskacebis TvaliT daTo elizbaraSvili sikvdilis Semdeg vaxtang gorgaslis pirveli xarisxis ordeniT dajildovda. aranaklebi jildoa misi jariskacebis siyvaruli da maT Tvalze momdgari cremli, roca masze miambobdnen. levan mirzaSvili: `xSi足 rad mivyavdiT ZmaTa sasaflaoze da Tu vinme hyavda TanamebrZoli daRupuli, yvelas ojaxs akiTxavda da Cvenc sul gvarigebda, Tu moxda da TanamebrZoli dageRupaT, ar unda daiviwyoT, unda mixvideTo... Tu rame codna gvaqvs, misgan gvaqvs naswavli. roca danaRmul velze SevdiodiT, jer xom gverdidan ar gvSordeboda, da Tu rames saeWvos SeamCnevda, Sansi ar iyo, jariskaci SeeSva, TviTon Sedioda, TviTon gaanadgurebda, rac gasanadgurebeli iyo da mere, ubralod, praqtikulad gvaswavlida...~ ilia ediSeraSvili: `samsaxurSic pativi足 scemiiT gvepyroboda, arc distancias gvagrZnobinebda, samuSaos damTavrebis Semdeg rom gavidodiT sadme, iq verc gvrZnobdiT mis meTaurobas, iq Cveni megobari iyo. erTad viyaviT sul~. badri giguaSvili: `arasodes dauyviria jariskacisTvis. jariskacebi uyvarda, yvelasTan kargi urTierToba hqonda da yvelas uyvarda. samuSao rom damTavrdeboda, sul imas gveubneboda, aba, biWebo, sad wavideT, sad gavideT, sad viqeifoTo. am dros TviTon sma saerTod ar uyvarda, Zalian cotas svamda da sul gveubneboda, Tqven iqeifeT, biWeboo. sufrasTan Zalian mxiaruli iyo...~ amboben, rom sul eCqareboda, sul moswrebaze iyo. amboben, rom yvelas exmareboda, rom ar SeeZlo uaris Tqma. samSoblosac ver uTxra uari...

g m i r i orSabaTi 30 marti, 2009

19

safrangeTis kulturis saministrom erTi wliT Tamaras atelie gamouyo

kavSiri meqanikursa da organuls Soris mara studi Ta

avtori: natuta bagrationi sotbis auqcionze Tamara kvesitaZis namuSevari 11, 250 funtad gaiyida. jein birkin da Sarlot gansburgTan erTad, Tamara dRes kompania Effigies warmoadgens. mxatvari maTTvis aRmoCena gaxda. erTi wliT adre, Tamaras meqanikuri figurebiT, evropelebi, veneciis bienaleze aRfrTovandnen. Llondonis yvelaze prestiJul restoran Sketch-Si mxatvris moZravi WaRi ekida, romelic iaponelma koleqcionerma SeiZina. imave interiers, male Tamaras Tojinac daamSvenebs. am STambeWdav CamonaTvals kompania Daum-ic daemata. romelic 130 welia minaze momuSave xe-

o

lovanebTan TanamSromlobs. am brends salvador dalis saxeli ukavSirdeba... Tamara kvesitaZem Daum-isTvis axali masala Seqmna. qarTveli mxatvris moxatuli minis ramdenime figura, maT koleqciaSi Sevida..

Sou rumi parizSi Tamara skulptori, mxatvari, arqiteqtori da amave dros, ori Svilis dedaa. wels parizSi, misive Sourumze gavicani da masTan erTi dRe gavatare. rodesac samuSao naklebia, uamravs laparakobs, muSaobisas ki piriqiT. Cvens Sexvedras is periodi daemTxva, rodesac Tamara mTlianad saqmeze iyo koncentrirebuli. miuxedavad amisa, mxiarul dialogSi aRmovaCineT, rom orives, msaxiobi xavier bardemi da wiTelZiriani Louboutin- ebi gviyvars! TamarasTan mTeli dRe, sicils, da saintereso istoriebis mosmenas gulisxmobs. dro cota gvaqvs da Temidan Temaze vxtebiT.misi bavSvobis yvelaze didi STabeWdileba, alberto jakometia. 16 wlis iyo, roca van gogis naxatebi Seuyvarda.

Tamara studio

dRes, studiaSi ori adamianis daxmarebiT muSaobs. saqmec Tanabradaa danawilebuli. bevri kamaTis miuxedavad, 10 welia konfliqti arasdros mosvliaT. TbilisSi erTad Seqmnes Tamara studio. misi Tanaavtorebi, paata da zura, figurebis meqanikaze muSaoben. idea ki yovelTvis Tamarasia. sazRvargareT, yvela proeqtis Tu gamofenis wardgenisas, erTad mogzauroben.

muSaobis procesi

muSaobisTvis Tamaras gan-

sakuTrebuli ganwyoba sWirdeba, romelic SesaZloa Tveebi gagrZeldes an moulodnelad 1 wliTac ki gaqres. xSirad, studiaSi yofnis dros xuTi wuTiT mosuli stumaric ki xelis SemSlelia. siamovnebas mxolod procesisgan iRebs. uzomod TviTkritikulia da SedegiT TiTqmis yovelTvis ukmayofilo. rogorc ki mzadaa namuSevrebi, maT moSorebas cdilobs. sadme stumrad Tu mis Zvel skulpturas an naxats xedavs, Tvals aridebs. Tumca, sxvisi kritikis ar eSinia. dasrulebul figurasTan kavSiri misTvis ucxoa. Tamara studio-s patara teqnologiuri qarxana, zemo verazea. naTeli oTaxebi, uzarmazari aivniT, xSirad mtvriTaa savse, romelic namuSevrebis gaxexvisgan grovdeba. amisTvis, specialuri gamwovia saWiro, mis dasayenebld ki didi danadgari. Zveli ubnis wyobis gamo, mezoblebi mowyobilobis xmauriT wuxdebian da Civian. ga-

mosavali erTia, mtverSi yofna. am yvelafris miuxedavad, Tamaras saukeTeso ganwyobas es studia uqmnis. amitomac, qalaqgareT gadasvlaze arc fiqrobs. ojaxic gverdiT hyavs, imave ezoSi. samuSao sivrce mogvianebiT SemoierTa da sruli harmonia Seiqmna.

skulpturebis poezia

ad Seafasebs Tamaras Semoqmedebas. axile bonita olivas TqmiT: `Tamar kvesitaZis namuSevrebSi vxedavT, rogor gardaiqmneba bunebrivi da cocxali _ usulo sxeulad, araorganuli ki suls poulobs‌ am kveTisas, sazRvars cocxalsa da usicocxlos Soris, mxatvari amsxvrevs, rac misi sulis poeturi gamoZaxilia.~

dRes parizSia, Tavis axal studiaSi, romelic safrangeTis kulturis saministrom erTi wliT dauTmo. aqve, londonSi dagegmili personaluri gamofenisTvis emzadeba. misi axali samuSao sivrce, parizis yvelaze cocxal ubanSia. `mare~ kviraobiTac xalxiTaa savse. pompidus centri da pikasos muzeumic aqvea. Znelia gavakeTo komentari, romelic msoflioSi yvelaze mkacrad aRiarebul kritikosze ukeTes-

moda `ukuRmarT Sorena biwaZe `ukuRma~ Sekerili modelebi ocdaeqvsi wlis qarTveli dizainerisgan. lioni, `SemoqmedebiTi sofeli~ `butikSi natalia beriZe~ visac originalurad Cacma-daxurva uyvars, natalia beriZis modelebi Zalian moewoneba. TviTon fiqrobs, rom es avangarduli, ufro ki `ukuRmarTi~ modaa, Sebrunebuli siluetiT _ sayeloTi, SesakraviT zurgze da jibeebiT ukan... ufro xSirad rbili da Camqrali feris uxeS qsovilebs irCevs, romelic `kargad dgas~. 20

orSabaTi 30 marti, 2009

natalias karieris saintereso istoria 2008 wlis oqtomberSi, berlinis axalgazrda dizainerebis konkursidan daiwyo, sadac is gamarjvebulTa oTxeulSi moxvda. _ Tavdapirvelad Cemi namuSevrebi gavgzavne da xuTaskaciani SerCeva gaviare, SemdgomSi gamarjvebulebi erTgvari staJirebis mizniT gavemgzavreT lionSi, `SemoqmedebiT sofelSi~. Semdeg iyo sareklamo bilbordebi, tele da radiorgolebi, telesiuJeti safrangeTis mesame arxze, sadac mTelma yveqanam ixila axalgazrda qarTveli

amerikeli _ rusi Tu qarTveli amerikuli aviaciis qarTuli legenda

evelina menTeSaSvili saqarTveloSi TiTqmis ar icnoben, aSS-Si ki meore msoflio omis dros amerikuli aviaciis erT-erT qarTvel fuZemdebels, aleqsandre qarTveliSvils ruzveltze mravalricxovani dacva hyolia. saqarTvelodan dasavle­ Tisken daibada 1896 wels TbilisSi, saTavadaznauro gimnaziis dasrulebis Semdeg sankt-peterburgSi gaemgzavra, Semdeg pirvel msoflio omSi ibrZoda. saqarTveloSi dabrunebuli samSoblodan male isev sazRvargareT gaemgzavra. amjerad saswavleblad parizSi wavida, sadac aviaciis umaRlesi skola daamTavra. muSaobda gamoCenili frangi aviatoris, lui blerios kompaniaSi, sadac uSualod TviTmfrinavebis _ `bernardisa“ da `ferbois~ SeqmnaSi monawileobda. 1924 wels misma erT-erTma TviTmfrinavma, siCqaris msoflio rekordi daamyara. `amerika amerika...~

1927 wels cnobilma amerikelma multimilionerma Carlz levinma qarTveliSvili samuSaod niuiorkSi miiwvia. maT erTad aawyves xomaldi, romelsac `Uncle Sam” uwodes. 1928 wels qarTveliSvilma moRvaweoba daiwyo cnobil amerikul kompaniaSi _ `Fokker American Company`mogvianebiT Sexvda saaviacio saqmis meore cnobil inJiners, aleqsandre severskis, romelic aseve TbilisSi iyo dabadebuli da imxanad ukve sakuTar korporacias Seversky Aircraft Corporation-s marTavda. is iyo misi prezidenti da mTavari inJineri, qarTveliSvili ki am kompaniis vice-prezidenti gaxda. cnobili aviamodelebi qarTveliSvilma da severskim ramdenime TviTmfrinavi erTad Seqmnes. meore msoflio omis dros ki Republic P-47 aawyves, romelic omis bolo wlebSi SeerTebuli Statebis sahaero Zalebis erT-erTi mTavari TviTmfrinavi iyo. meore msoflio omis Semdeg qarTveliSvilma iseTi cnobili

TviTmfrinavebi Seqmna, rogoric aris _ F-84 Thunderjet, Republic F-105 da Republic F-84. aviamSeneblobisa da aeronavtikis dargSi didi damsaxurebisTvis qarTvel inJiners aSS-s mecnierebis erovnuli medali hqonda miRebuli. igi, agreTve, aSS-is sainJinro akademiis sapatio wevrad iyo arCeuli. aleqsandre qarTveliSvili 1974 wels niuiorkSi gardaicvala. piradis gareSe misi cxovrebis ucnob detalebs amerikaSi mcxovrebi qarTveli ramaz bluiSvili weliwadnaxevaria, ikvlevs. man pentagonisa da `nasas~ arqivebSic ki SeaRwia, meti informacia rom moepovebina cnobili aviatoris Sesaxeb. Zalian rTulia iseT adamianze bevris gageba, visac pirad cxovrebasac ki ukrZalavdnen, erovnebis gamJRavnebaze xom laparakic zedmetia. aseTi forma swored amitom airCia _ mTeli amerika aleqsandre qarTvelad icnobda... civi omis dros aleqsandre aSS-Si yvelaze gasaidumloebul proeqtebs

xelmZRvanelobda. `nasas~ arqivSi erTxel aseT dokuments wavawydi: erT-erTi amerikeli generali wers: `baton qarTvelTan viyavi stumrad, misaReb oTaxSi, magidaze wigni edo. miTxra, axla Sen rom qarTuli icode, mixvidodi, gadaSlidi nebismiergverdzedaromelistriqonidanac metyodi, me zepirad ganvagrZobdio~. man zepirad icoda vefxistyaosani, _ ambobs ramazi da kidev erT istorias miambobs: amerikeli _ rusi Tu qarTve­ li? `agvistos movlenebis dros qalaq detroidSi viyavi, amerikaSi yvelaze did aviaSouze, romelic aleqsandre qarTvelis mier Seqmnil TviTmfrinavebs eZRvneboda. Sous meore dRes ukve yvelam icoda, rom saqarTvelodan viyavi da sayovelTao yuradRebis centrSic moveqeci. me ki aleqsandres Seqmnil TviTmfrinavTan videqi da mxolod mogvianebiT SevniSne fiqrebidan gamorkveulma, welSi moxrili moxuci mamakaci, ro-

melic Tvals ar acilebda Cems win mdgar TviTmfrinavs. vkiTxe, Tu iciT, visi Seqmnilia es TviTmfrinavi-meTqi? moxuci meore msoflio omis monawile mfrinavi aRmoCnda, qarTvelis Seqmnili TviTmfrinavis erT-erTi piloti. _ ra Tqma unda, vici! misi Semqmnelia aleqsandre qarTveli, is didi rusi dizaineri iyo. pasuxis mosmenisas guli SemekumSa da swrafad Sevuswore: marTalia, aleqsandre qarTvelis gamogonebaa es TviTmfrinavi, magram is rusi ar iyo, qarTveli qarTvelia-meTqi. arasdros damaviwydeba im moxucis Tvalebi, welSi gaimarTa, Tavi amayad aswia da sixarulnarevi xmiT miTxra: am TviTmfrinavze metad araferi myvarebia cxovrebaSi, mxolod erTaderTi ram mawuxebda, rusis Seqmnili rom iyo da raki es tyuili aRmoCnda, Sen gaixare, axla amazec aRar meqneba safiqralio. ai, aseTia misi istoria, ucnobi gmiris _ aleqsandre qarTvelis...

TebisTvis~ dizaineris `ucnauri~ stili. ar dagaviwydeT, saubari msoflio modis centrze _ safrangeTzea! _ lionis udides savaWro centrSi Svidi Cveneba mqonda, vip Souze ki mTeli qalaqis elita iyo mowveuli. erTerT Cvenebaze biWola TeTraZis fexsacmelic gamoviyene. lionSi ivnisis dasawyisamde davrCebi, _ SemoqmedebiT sofelSi cxovrebiT kmayofilia _ aq mas cxovrebisa da SemoqmedebisTvis yvela piroba Seuqmnes: butiki, sadac sakuTar modelebs keravs, qsovilebi, romlebsac cnobil savaWro

saxlebSi Tavad arCevs... aqauroba moswons, Tumca, samuSaod parizi urCevnia, radgan mis ucnaur da `gadareul~ namuSevrebs msurveli modis dedaqalaqSi ufro eyoleba. _ avangarduli stilis mimdevari ara var, momwons vivian vestvudi, garsoni, husein Cavaiani da aleqsandre maquini, _ natalias imedi aqvs, rom mis namuSevrebs lionSic, sadac yvela jinsebiTa da kedebiT dadis, sakuTari klienti gamouCndeba.

_ aq, lionSi, samxatvro akademiis profesorebisgan marketingul rCevebs viReb, romlebic samomavlod saqmis awyobaSi damexmareba. momavalSi magistraturis damTavreba sazRvargareT minda. misi uaxloesi samomavlo gegmebi ki maisSi estoneTis dedaqalaqSi dagegmil `erki feSen-Sous~ ukavSirdeba, sadac is, rogorc berlinis konkursis gamarjvebuli, miiwvies.

orSabaTi 30 marti, 2009

21

mamalaZe

eka maqvs

`Cavalage Cemodnebi da dedaCemTan wavedi~

n an i Casaf r eb u l i my a vs

_ eka, rogoria Tavis mov- vgrZnob. nani Casafrebuli myavs, xelze mirtyams, amdens lis Tqveneuli saidumlo? _diliT, sanam avdgebi, sa- ratom Wamo. _ ra kosmetikur saSualewolSive fexebiT martiv moZraobebs vakeTeb. varjiSs ver bebs iyenebT? _ kosmetikuri saSualedaarqmev, magram amis gareSe ar vdgebi. dedasgan viswavle. bebis amoCemeba ar vici, pirs nelTbili wyliT viban. siaxleebi da cvla miyvars. saxlidan Sxapis miRebis ga- vgiJdebi, ise momwons sunamo reSe ar gavdivar. Zalian mi- `narciso rodrigesi~. Zalian yvars tanis losionebis da kargia `smeS boqsis~ `rukremebis gamoyeneba, sunamos miana~. `Sanelis~ fanqarze mirCevnia. sacurao auzze ukeTesi ar Semxvedria. aseve davdivar. 20-25 wuTi cur- maqvs `iv sen loranis~ lainva mxneobas mmatebs. wyali eri. pomadas feris mixedviT yvelafrisTvis kargia, for- virCev. _ varcxnilobas arasdros maSi xar, mkvrivi xdebi, da fexebis venebisTvisaa kargi. icvliT, ratom? _ SeveCvie, Tumca zogjer marTalia, auzze siaruli Zviri siamovnebaa, magram mgonia, rom ar mixdeba. swori sasargebloa. kosmetolog- Tma maqvs da kargi SeWra unda, Tan mezoTerapias vikeTeb. Torem davarcxna-dayenebiT Tu ar mezareba, martivad mec verevi. sxvaTa Soris, dedasamzadebel niRbebs vxmar- dasac SeuWria CemTvis Tma, es ob, oRond zamTarSi – ara. kargad gamosdis. nani aqtiuzafxulSi kitrs, pomidors, rad ereva Cems imijSi. makonmorCenil xils videb saxeze, trolebs, ra macvia. karebTan Zalian kargia. saerTod, saxis tuCis konturiT gamomekideba, waisvi, kani geneq u C a S i tikuria. Tu ar mezareba, ranairad nanis kargadixaro. gi kani TviTon aqvs da mec g a m o m y v a . martivad dasamzadebel koketuri iyo yovdedas ganelTvis. sakuTrebver waru l i niRbebs videb saxeze, moudgenia araferi saxlidan uRonia mouwesamisTvis. a l b a T , oRond zamTarSi – ara rigeblad gasvla. hgoniaT, adre, axrom nani ZviradRirebul kremebs algazrdobaSi aseTi ram xmarobs. sulac ara! mTeli gadaxda: moskovSi, sastcxovreba saxlSi damzade- umro `rasiaSi~ cxovrobda bul krems isvams. zogierTi da sakoncerto darbazSi kosmetologi amas sastikad umakiaJod, Tavze `bigudebaprotestebs, magram es tra- iT~, Salmoxuruli Cadioda gedia araa. mec igive krems vx- liftiT. Turme qarTvelebi marob. megobris deda, mTeli Sexvdnen, gasvlisas erTcxovreba araJans isvams sax- maneTs gadaulaparakes – es eze da gadasarevi saxis kani nani bregvaZe ar iyoo? meoaqvs. Tu Sinagani organoebi rem upasuxa, ra vici vin iyo, wesrigSi gaqvs da monelebis maimuns ki gavdao. mas Semdeg, mouwesrigebeli problema moxsnili, kanic saxlidan kargad gaqvs. mec wamisvams arc TviTon gadis da arc me araJanic da mawonic. mokled, maZlevs amis uflebas. _ asakze saubars gaurbixindividualuria. miyvars Zexveuli, vgiJdebi sosisze. arT? _ vis davumalo? sxvaTa gareT Wama, restoranSi lanCi miyvars. Tu mSia, RamiT Soris, erTma qalma miTxra, kargad vaxSmobaze uars ar ratom ambob, rom 48 wlis xar, vambob. dietaze arasdros vm- Tavi daajere, rom ormocdjdarvar. ZiriTadad erT-or aoris xar, pasporti gadaikkilos vimateb. axla 64 kilo eTeo. raSi mWirdeba? _ garegnobaSi koreqviqnebi. roca 62 kilograms tivebs SeitandiT? viwoni, Tavs _ Cemi qaliSvili natalia kargad meubneba, Sen ise mogwons Seni Tavi, rom ggonia, arafris gakeTeba ar gWirdebao. tuCi daibereo, mirCevs, magram jiutad u a r i T vistumreb. daberili tuCebi vulgarulia, ar momwons. Tu gWirdeba, patara koreqcia unda gaikeTo, Zalianac kargia.

22

orSabaTi 30 marti, 2009

Cemi ocnebis saxlic, magram ... maia darsmeliZes hyavs lamazi ojaxi, mzrunveli qmari, sayvareli bavSvi, komfortuli saxli, magram aris raRac, rac mas sruli bednierebisaTvis aklia... dea TavberiZe

TbilisSi

_ maia, rogor musikaze musikosebi Tvizrdebodi? _ upiratesobas roks vani- lian, rom maia Webdi, Tumca yvelafers vusmendi. dResac ase var, minda darsmeliZes maqsimaluri informacia msoflio mqondes. metsac getyvi: axal wels me da `Zvalma~ dueti aRiarebas da CavwereT, sadac gavrepe. eqsperimentis saxiT movsinje da didi momRersakmaod kargi gamovida. lis saxels _ wlebis winaT zaza xuciSvilTanac Cawere dueti sazRvargareT _ ,,Soba uSenod~. am simReram popularoba mogitana, dabadeba mouxalxma gagixsena. Sen ki tanda. amaze wimainc wuxdi, ratom? _ es ar iyo Cemi stili, naT TviTonac arc popularobaa Cemi in- ufiqria. amteresi, Tumca, mimaCnia, rom kargi momRerali var, rac jerad ki dedomusikosebma ician, xalxma _ naklebad. Cemi musika ar bam ise daaxvia aris komerciuli, arc esaa Tavbru, sxva problema. mirCevnia, 20 kaci ijdes darbazSi da bolomde yvelaferi meoesmodes Cemi, vidre vuRarexarisxovnad lato principebs da `pafsa~ vimRero, romelic met Semo- iqca. axla, savalsac momcems da cnobamTeli misi dobasac. _ ar gqonia survili, ste- safiqreli 8 fane Seni prodiuseri yoTvis stefaniaa. filiyo? _ stefanes gareSe isedac arafers vakeTeb. yovelTvis mainteresebs misi azri. davwyvite misTvis Caxoxbilis _ maia, gadacema ,,profilis~ gakeTeba. naRvela rom ar momSemdeg mayurebelma skanda- cxeboda (amboben, am SemTxvevaSi lur wyvilad aRgiqvaT. bavSvi laqiT daibadebao), ste_ Cven gulaxdilebi viyaviT. fanes vTxove daxmareba. Txovna _ marTla ase xSirad Cxu- Semisrula, mere Cemi daJinebbobT? u l i _ adre ufro, axla ara. _ mainc ra mizeziT? ai, am wams romeli Cxubi gaxsendeba? _ ratomRac Caxoxbilis ambavi gamaxsenda (icinis). _ amboben, gemrieli gamosdiso, marTalia? _ xoo (eRimeba), megobrebi specialurad modian Caxoxbilis saWmelad da ise moswonT, moTxovniT es ramdenjerme ganmeore dResac makeTebineben. meorda, stefane gabrazda, amas mulisgan viswavle, stefanesT- Cxubi mohyva da gamoSignuli qavis. Zalian uyvars. erTxelac, 7 Tami ezoSi gafrinda. Cavalage Tvis orsul- Cemodnebi da dedaCemTan wavema ga- di. meore dRes saCuqriT mewvia da Semirigda. _ saCuqrebs xSirad gCuqnis? _ ki, Zalian yuradRebiania da zedmetadac manebivrebs. _ adre Tqvenze bevrs Worao-

bdnen, axla? _ axla miCumdnen. _ me gavige raRac, oRond Woria Tu simarTle, ar vici. _ mainc, ra? _ maiam xelismowera CaSalao. _ (icinis) marTalia, SarSan 30 aprils siyvarulis qalaqSi, siRnaRSi unda mogvewera xeli. mTeli Cveni samegobro emzadeboda. moxda ise, rom raRacaze vikamaTeT, gavbrazdi da mivaxale: ,,xom ar ggonia, Sens colobaze vocnebob~-meTqi da xelis mowerac CavSale. _ yvelaze absurduli Wori, rac Tqvenze gagigia? _ Tundac is, rom davSordiT, an bavSvis yolis problema gvqonda. es Wori ise agorda, rom 5 wlis winaT aCiko mefariZem ierusalimidan uSvilobis limonebi Camomitana. instruqciiT _ Senc unda Wamo, Senma qmarmac da bavSvic iqnebao. suvenirebiviT davde da megobrebs vuCvenebdi. me xom vicodi, ratomac ar vaCendi bavSvs. _ ratom ar aCendi? _ xSirad vCxubobdiT. finansebic xan gvqonda, xan _ ara. iyo sxva wvrilmani problemebic. amis gamo viTrevdiT fexs. roca gadavwyviteT, g a vaCine kidec. _ k i d e v apireb gaCenas? _ aucileblad, ar minda, stefania marto iyos. _ ra gaklia sruli bednierebisTvis? _ var deda, amisTvis madlobeli var RmerTis. udidesi grZnoba yofila da sul sxvaa, roca Sen Tavad ganicdi amas. Tavi zRaparSi mgonia. myavs Tbili da mzrunveli qmari, maqvs Cemi ocnebis saxlic. magram?.. _ magram? _ gulSi xinjad maqvs is, rac unda gavakeTo, rasac Cemi saqme hqvia... Tumca, jer kidev yvelaferi winaa... ar minda, RmerTTan umadur adamianad gamovide. marTla madlieri var Cemi cxovrebis.

`Second hand~ stefania _ maia, pataras saxeli vin daarqva? _ Cvenma megobarma, Teona kontriZem. _ vis hgavs stefania? _ fizikurad orives, amavdroulad ki _ arc erTs, Tumca stefane ibralebs – me mgavs da mamas gogoao. pirveli sityva mama Tqva da aman sul gaagiJa. _ romlis xasiaTi ufro aqvs? _ Tbili da keTilia. mofereba uyvars, gabrazeba _ ara. cotaTi jinianic aris, amaSi orives gvgavs. _ stefane rogori mamaa? _ giJi mamaa, samsaxuridan dReSi ramdenjerme Semoirbens, rom stefanias eTamaSos. _ damoukideblad zrdi? _ ara, ZiZa mexmareba. Cemi profesiidan gamomdinare, xSirad mixdeba saxlidan gasvla. _ stefanias Zilis win ar umReri? _ ZiriTadad ZiZa aZinebs, magram xandaxan iavnanas nacvlad `biTlzis~ an joplinis simRerebs vumReri. _ mere, rogor reagirebs? _ roks roca vusmenT, unda naxo, rogori reaqcia aqvs. ai, maSin vxvdebi, rom dedas gogoa. _ rogor, ukve roksac usmens? _ usmens da moswons kidec.

bambis rigSi misuli, saxlSi xelcarieli vbrundebi. fatis fexsacmeli yovel jerze sofelSi rCeba. fati umarifaTo biznesmenia. morig orSabaTs pirveli gaCereba isev fatia. ra Tqma unda, isev sofelSia. mobilurSi veZeb mis nomers da vrekav. nacnobi zumeri mesmis _ `sami dalie Segergeba~... mamakacis xma mpasuxobs: `fati dRes samsaxurSi ar iqneba~. fatize xeli sabolood Caviqnie da saakaZis moednisken gavemarTe, sadac kidev ramdenime `seqend hendi~ meguleboda. SesasvlelTan megobrebs Sevxvdi da Zvelmanebis samyaroSi SevabijeT. daxlTan, WrelebSi, ucnaur kiloze molaparake umarifaTo fati saburTaloeli fati samuSao dRes fex- gamyidveli sacmelebiT gamotenil `butkaSi~ atarebs. cota xnis win, amave butikSi gavicani, roca CemTvis fexsacmels veZebdi. veRarc vixseneb ukve meramdene orSabaTia, fatisTan dapirebuli fexsacmlis sayidlad natuta bagrationi TbilisSi sami kategoriis maRazia arsebobs. pirveli, sadac xelmisawvdom fasebSi verafers aarCev, meore _ cnobili brendebiT gaZeZgili, sadac saSualo fena fasdaklebebze `Sopingobs~ da mesame _ `seqend hendi~, sadac msoflio gamonacvali tansacmlis garda, rame sainteresos aRmoCenaa SesaZlebeli... rogorc wereTelze erT-erTma gamyidvelma miambo, am tansacmlis jibeebSi 100-dolariani an sxva kupiuris povna Cveulebrivi ambavia.

basri daniT frCxilidan xasxasa `manikiurs~ ifxekda. garSemo areuloba iyo. saSineli suni gveca. kiTxvaze _ ra Rirs, moxucma mkacrad mipasuxa: `fasze mere SevTanxmdeT, me ar gawyeninebT~... Tan sul fanjrisken iyureboda. mere gviTxra _ ufrosi Tu ar momiswrebs, magazec dagiklebTo, oRond Cqara gaiqeciT, sanam movao. Cvenc, ra Tqma unda, gamyidvelis xriks avyeviT da `Sopingi~, ufro saxaliso gaxda. datvirTulebi am maRaziidan SemdegSi SevediT, sadac sruliad sxva garemo iyo. surnelic da areulobac naklebi, daxlTan ki keTilmosurne col-qmari, 2 larad, CanTiT dawyebuli _ lamaz kabebsac ki gvTavazobdnen. rac ki SeviZineT, salome arSbam bambis rigSi moixdina... ase rom, mTavari Zviri brendi ki ara, gemovnebaa.

kaba-10l fexsacmeli-5l

Caxoxbili lamazad `lamazad daWril qaTams vdgamT cecxlze. rom gaTeTrdeba,vumatebT lamazad daWril xaxvs da vSuSavT dabal cecxlze. roca xaxvi moiSuSeba, vamatebT pomidors (an erT Wiqa civ wyalze 1 sufris kovz tomats), oxraxuSs da marils, sul bolos ki qinZsa da mwvane wiwakas. mgoni, Cveulebrivi, tradiciuli receptia – mTavaria, momzadebis dros siyvaruliT da siamovnebiT akeTebdeT sadils. yvelaferi lamazad unda gamoiyurebodes da gemrieli kerZi garantirebulia. es recepti Cemma mulma maiam maswavla, oRond verc amis mere viqnebi `duxovkaSi~ SemZvrali diasaxlisi~.

kaba-10l fexsacmeli-5l kaba-8l fexsacmeli-10l

kaba-13l CanTa-4l fexsacmeli-19l

perangi-7l qvedabolo-1l CanTa-2l fexsacmeli-10l

labada-12l orSabaTi 30 marti, 2009

23

maradonas avtobiografiuli wignidan wina nomridan im TamaSid­ an erTi kviris Semdeg riveris prezidentma vi­­ liam kentma pi­ rdapir uTxra ma­maCems rom Cemi daTo SeZena surda, maturaSvilis gram mamaCemmac eqskluzivi pirdapir mouW­ ra: diegito Zalian bednieria imis gamo rom arxentinosSi TamaSobs. Tumca amis Semdeg kidev bevrjer undoda rivers Cemi yidva. im periodSi gavicani xorxe sitercpileric, romelsac Zalian magari umcrosi Zma hyavda, xuan eduardo, namdvili talanti, magram raRac ukurnebeli seniT iyo avad da misi gardacvaleba iseTi dartyma iyo xorxesTvis rom Zmis dakargvis Semdeg klubSi aRarc dabrunebula. ar dabrunebula manam, sanam viRacam ar uTxra Cems Sesaxeb da man Cemze zrunvac maSinve daiwyo. mniSvnelovani TamaSebis win, saxlSi mivyavdi xolme rom ukeTesad damesvena da ukeTesi kveba gvqonoda. cxovrobda san blasis quCaze, sadac ZiriTadad paraskeobiT mtovebdnen xolme dasaZineblad da mawvendnen xuan eduardos loginSi. ase daiwyo Cveni megobroba da maTTvis ojaxis wevri gavxdi. misi mwvrTneloba da yvelaferi ki mere movida. 1975 wels, im matCis dros, roca riverma Tvrametwliani pauzis Semdeg, Cempionoba moigo, belesis stadionze burTis mimwodebeli viyavi. maT arxentinosi daamarcxes brunos erTaderTi da cnobili golis wyalobiT da im dRes gaficvis gamo profesionalebi ar TamaSobdnen.

24

orSabaTi 30 marti, 2009

es iyo 14 agvisto da zustad erTi wliT adrec ki SemeZlo debiuti mqonoda, radgan ukve ToTxmeti wlis viyavi, magram francisko kampana winaaRmdegi iyo da amitomac karis ukan videqi rogorc burTis mimwodebeli. maxsovs rom iqve idga Jurnalisti xuan alberto badiac, romelic Canawerebs akeTebda. mere ki yvelaferi Zalian swrafad moxda: Cems xaxvebTan erTad jer mecxre divizioni movige, erTi wlis Semdeg ki – merveSi aRmovCndi mTel gundTan erTad da aTi quliT rom gavuswariT danarCenebs, meSvideSi gadamiyvanes. meSvide divizionSi ori TamaSi viTamaSe da mexuTeSi gadamiyvanes, sadac mxolod oTxjer viTamaSe da egreve mesameSi aRmovCndi. ori TamaSis mere ki saocnebo pirvel divizionSi movxvdi da mTeli es gza mxolod or weliwadnaxevarSi gaviare. is dRec zustad maxsovs, roca varjiSis dros xuan karlos montesi momiaxlovda, teqnikuri mwvrTneli da miTxra: xval pirvel gundSi unda iTamaSo. uceb veraferi vTqvi da mxolod vkiTxe: ra? man ki gamimeora: xval pirvelSi iTamaSeb da amitom kargad moemzade!.. maxsovs rogor virbine iqidan saxlamde da rogor micemda guli, roca mamaCems veubnebodi, rac meore dRes unda momxdariyo. mere dedaCemsac vuTxari da totam ramdenime wamSi mTels ubans mosdo axali ambavi da im saRamos mTelma fioritom icoda rom xvalidan did da namdvil fexburTs viwyebdi. zustad im dRidan `arxentinos xuniorsma~ miqirava bina via de parkze, arxeriCis

quCaze, magram bebiaCemi da biZaSvilebi, jer isev fioritoSi rCebodnen da Cemi biZaSvilebic Cems TamaSebze iqidan dadiodnen xolme, roca fuli hqondaT. isini ki ara, zogjer mec ver mivdiodi xolme Cems TamaSebze skolis mere da Cemi gaTxovili debi – ana da kiti TavianT qmrebs paravdnen CemTvis gzis fuls. mxolod iqiTa gzis fuli mWirdeb­ oda xolme, radgan ukan dasabrunebels francisko maZ­ levda. ase grZeldeboda ma­ nam, sanam arxentinosi namdvil xelfass daminiSnavda. im saRamos ki, roca Cems sayvarel biZaSvil betosac vuTxari xvalindeli TamaSis ambavi, ise itira, rom veRar gavaCereT. mgoni maSin ufro mivxvdi rom meore dRes marTla Zalian mniSvnelovani raRac xdeboda Cems cxovrebaSi. arada mamaCemi ver momyveboda im TamaSis sanaxavad, romelzec erTad vocnebobdiT xolme, radgan meore dRes oTxSabaTi iyo da mamaCemi ki muSaobda. is didi dRe, 1976 wlis 20 oqtomberi, saSinlad cxeli iyo. yovel SemTxvevaSi CemTvis. diliT, roca saxlidan gam­ ovdiodi, mamaCemi karebamde gamomyva da miTxra: SenTvis viloceb, Svilo... garda amisa, samsaxurSi ma­ inc iTxova cota adre gaTavisufleba rom im dRes Cems TamaSs mainc daswreboda. is TamaSi samze iwyeboda Tu oTxze, axla zustad ar ma­ xsovs, magram maxsovs rom moedanze gasvlamde miTxres rom mamaCemma moaswro da ukve tribunaze ijda. Tumca isic maxsovs rom tribunebze ZiriTadad kordobelebi isxdnen da Cveni, arxentinosis fanoba, aSkara umciresobaSi iyo. amitomac mxolod maTi yvirilis xma ismoda, Tavisianebs amxnevebdnen da maSin maT ludueniac hyavdaT da okanioc, luis galvanic da oviedoc, valensiac da bravoc. marTalia Cven aseTi saxelebi ar gvyavda, magram vinc gvyavda, me isini fotosuraTiviT CamrCnen mexsierebaSi: munutti, roma, peierano, xette, minutti, freni, jiakobetti, di donato, xorxe lopesi, karlos alvaresi da obelari. me Sevedi meore taimSi, jiakobettis nacvlad, zurgze Teqvsmeti nomriT, wiTeli maisuriT, romelsac TeTri zoli hqonda. rogor momwonda is maisuri, riveris maisurs hgavda, oRond piriqiT. kordobelebi giJebiviT gvitevdnen da 27 wuTze aCa ludueniam pirveli goli Segvigdo. jer kidev pirveli taimis damTavrebamde montesma TaviT maniSna da moednis gareT gaxureba daviwye. meore taimis dasawyisSi ki moedanze Sevedi. Sesvlamde montesma miTxra: midi diego, ise iTamaSe, rogorc Sen ici da Tu SeZleb, Seugde... is wami ki marTla arasodes damaviwydeba, roca burTi miviRe da Cems win mdgar xuan domingo patrisio kabreras Zalian sufTad gavuZvrine fexebSi da uceb tribunidan aRtacebuli adamianebis xma gavigone: ooole!

im TamaSidan isic maxsovs rom iseTi SegrZneba mqonda TiTqos sivrce iyo patara da karebi ki didi. isic vigrZeni rom fizikurad sakmaod Zlieri viyavi ukve, rac Cveni eqimis, roberto kaCo paladinos damsaxureba iyo, romelic sul gvaZalebda vitaminebs, acrebsac gvikeTebda droulad da Cvens kvebazec zrunavda. darwmunebuli var rom misi wyalobiT gavxdi Zlieri da janmrTeli. iseTi Zlieri da janmrTeli, rogoric surda dedaCem totas rom vyofiliyavi im dRidan, roca momnaTles. momnaTles 1961 wlis 5 ianvars da dedaCemma maSin RmerTs sTxova rom gavzrdiliyavi kargi adamiani da vyofiliyavi janmrTeli. marTalia did fexburTSi Cemi pirveli matCi wavage, magram im dRes daiwyo Cemi mSvenieri istoria arxentinosTan erTad, romelic CemTvis marTla dauviwyaria. yovelTvis vambob rom rogorc fexburTeli, cas xeliT, pirvelad, swored im dRes Sevexe. isic zustad vicodi rom iwyeboda raRac Zalian mniSvnelovani Cems cxovrebaSi. im wlis CempionatSi kidev aTi matCi viTamaSe, mTlianobaSi TerTmeti da Cemi pirveli ori goli ki 1976 wlis 14 noembers gavitane mar del plataSi san martinis stadionze san lorencos karSi. Cems Sesaxeb reportaJebis gakeTeba daiwyes. axlac maxsovs erTi statiis saTauri: “zRaprebis asakSi mas ovaciebi esmis”. arada yvelaferi marTla ise swrafad moxda, rogorc axla vyvebi. Cems Sesaxeb dawerili statiebi ki Tan maxarebda, magram Tan nervebs miSlida. ami-

tomac Jurnalistebis SekiTxvebze Zalian mSralad vpasuxobdi xolme: sad davibade, rogor vcxovrobdi da romeli fexburTelebi momwonda bavSvobidan. Cems irgvliv iseTi rameebi xdeboda rom uceb gavxdi didi da ukve SemeZlo iseTi rameebis yidva, razec adre mxolod vocnebobdi. axla ukve SemeZlo manqanis SeZenac ki, romelic Cveni saxlis karebTan idga – wiTeli fiati 125. Cems cxovrebaSi iseTi saocrebebi xdeboda rom Cemi mTavari ocneba nakrebSi meTamaSa, Zalian swrafad axda. ocneba amisrulda meTerTmete TamaSis Semdeg. mxolod TerTmeti matCi pirvel divizionSi da ukve nakrebis wevri gavxdi. rogorc yvelaferi Cems cxovrebaSi, esec Zalian swrafad moxda. moxda samocdaCvidmetis da­­sawyisSi, arxentinosSi Cemi debiutidan sami Tvis Semdeg.

me var diego

im dResac axalgazrdebs gvavarjiSebdnen ufrosebis winaaRmdeg. amitomac menoti, romelic nakrebis mwvrTneli iyo, mxedavda xolme. Tumca ufrosebTan savarjiSod mibarebda xolme don ernesto duCini, namdvili maestro da imis saSualebas maZlevda rom varjiSebis dros namdvili grandebis winaaRmdeg meTamaSa, pasarelas, hausmanis, kempesis winaaRmdeg. erT-erTi aseTi varjiSis dros menoti movida CemTan da raRac miTxra. imitom vambob “raRac” rom Tavid­an verc ki gavige ra miTxra ra­ dgan menoti CvenTvis RmerTiviT iyo. arada meubneboda rom male debiuti meqneboda nakrebSi ungreTis winaaRmdeg da is TamaSi amxanaguri ki

iyo, magram Tu Cvenebi golebs gaitandnen da win gavidodnen, moedanze mec SemiSvebda. varjiSis damTavrebis Semdeg, menoti isev movida, calke gamiyvana da mTxova aravisTvis araferi meTqva Cemi mSoblebis garda. Tumca isinic unda gamefrTxilebina rom arsad wamoscdenodaT Cemi momavali debiutis Sesaxeb rom Jurnalistebs winaswar araferi gaegoT. saRamos im sastumroSi gadamiyvanes, sadac nakrebi cxovrobda. ar vici ratom, magram im dReebSi mSvidad viyavi. SeiZleba imis gamo rom Cemi nakrebSi debiuti gundis Ta­maSze iyo damokidebuli. im didebul kvira dRes ki, ocdaSvidSi, ar misauzmia. mindoda kargad damesvena da Ter-

Tmetamde arc avmdgarvar. wya­ li gadavivle da sastumros foieSi televizors vuyure Tormetamde. mere qveviT Cavedi da biWebTan vlazRandarobdi, sanam Wamis dro movidoda. mere avbrundi Cems oTaxSi da kidev cota xans televizors vuyure. bokas stadionisken daviZariT oTxis naxevarze. roca Cveni avtobusi bomboneraze gaCerda, imis gaazreba daviwye Tu sad viyavi da ra melodeboda. xolo roca xalxma dagvinaxa da yvirili daiwyo, vigrZeni rogor amikankalda fexebi. moedanze moTelvisTvis ga­ mosvlisas ki momeCvena rom xalxi Cems saxels yviroda mondomebiT da yvelani mxolod me miyurebdnen. marTalia mSvenivrad vicodi rom es ase ar iyo, magram im

wuTSi me es yvelaferi, swored ase vigrZeni da ase momeCvena. daiwyo TamaSi da male msajma TerTmetmetriani daniSna un-

grelebis karSi. me ki saTadarigo skamze vzivar da vfiqrob: “kargia, golebi iwyeba. moemzade, diego!” gagrZeleba Semdeg nomerSi

orSabaTi 30 marti, 2009

25

maia miSelaZe

i l a mSr i s i z i kr mSral e z d i x

roman tefnaZe, makleri: _ iciT, rogori situaciaa? daudgeneli fasebia, anu visac rogor unda, im fasad yidis binas. dRes binas is kategoria yidis, visac Zalian uWirs da bankis valebi axrCobs. magaliTad, Tu bina 100 aTasi dolari Rirda, axla 70 aTasad iyideba. ise, am etapze gamyidveli ufro metia, vidre _ myidveli. iuri Cemia, makleri: _ binebis fasma krizisis gamo daiklo. magal­iTad, ­­ Tu adre sa­moTaxian, gar­e­ montebul bi­nas vakeSi 300 aTas dolarad iyiddiT, axla as­eT binas 120 aTasad SeiZenT. ce­­ntralur ub­anSi, ka­rgad garemontebuli, Cexuri proeqtis samoTaxiani bina adre 120 aTasi dolari Rirda, magram axla 70

aTasad iyidiT. agvistos omamde ucxoeli klientebic sakmaod bevri gvyavda, magram omis Semdeg, ucxoelebic aRar yiduloben binebs. yidvas vin daeZebs, qiraobiTac ki ar qiraoben. Cemi azriT, fasebis kleba isev gagrZeldeba da sadRac zafxulis dasawyisisTvis bi­nebis yidva-gayidvas ukve realur fasad SeZlebT. me axla oTxi klienti myavs, romlebsac fuli aqvT, magram jer ar yiduloben. fasebis kidev ufro dawevas elodebian. rezo naWyebia ma­kl ­ eri ar aris. Tu­mca, ukve sami Tvea, mSral xidze mainc modis. mas

kerZo saxli aqvs eliaze da misi gayidva unda. bankis va­li maqvso, saxlSi av­ad ­ ­myofi da myavs, romelsac me vuvlio. Turme, misi da momakvd­avi, mZime av­admyofia, romelsac uk­ve 7 operacia aqvs ga­­k­ eTebuli. mokled, re­zo naWyebias gauWirda da 100 kv.m farTobs 28 aTas dolarad yidis. yofili ekonomisti, da­

uZravi qonebis yidva-gay­ idva maklerebsac gauWir­ daT. mSral xidzec finans­ uri krizisia. binebis fasi aq 30-40%-iT daeca. maklerebi gazafxulis dadgomas sul­ mouTqmelad elian, binebis fasebi kidev daecema da zaf­ xulis dasawyisSi dastabi­ lurdebao. verafers ityviT, logikac rkiniseburia da prognozic _ realuri. mak­ lerebi am saqmis eqspertebic arian da profesionalebic.

peris hiltoni dedobisTvis emzadeba

rogorc iqna peris hiltoni Wkuaze movida da gadawyvita Tavisi cxovrebis stili sruliad Secvalos. marTalia, es bolomde ar gamosdis, cekvasa da tusovkebze uars ver ambobs, magram smas ukve Tavi daaneba. rogorc paparacebma gaarkvies, hiltonis aseTi gardasaxvis mizezi misi momavali qaliSvilia. 28 wlis perisi fexmZimedaa. bavSvis mama misi axali boifrendi daga reihardia. wyvili daqorwinebas jerjerobiT ar apirebs, magram bavSvze zrunva momavalma dedam ukve daiwyo. los-anjelesis saxlSi bavSvisTvis saukeTeso oTaxi ukve moawyves.

madona daseriozulda

skandalebis didostat madonas gadadgmulma am nabijma bevri gaakvirva. man afrikaSi dokumenturi filmi gadaiRo, iq, sadac Tavisi vaJi devidi iSvila. malavi uRaribesi qveyan-

z­mir vaS­aymaZec ga­Wirvebam ga­mo ­ iyvana mSral xidze. arc is aris makleri, magram naZaladevis raonSi sakuTari binis da­giraveba unda. gvi­Txra, avadmyofi me­uR­le myavs, diabetiani. Svilebsa da SviliSvilebsac sWirdebaT daxmareba, mec umuS­evari da­vrCi da amitom bina unda davagiraoo. klienti arc mas hyavs.

aa afrikis kontinentze. aqauri mosaxleobis meoTxedi Sidsis virusiTaa daavadebuli. popdiva ambobs, rom am filmze muSaoba yvelaze didi gamocdileba iyo misTvis. filmSi bil klintonic monawileobs.

riCard giri kuebs daumegobrda

holivudis varskvlavi giganturi kuebis gadarCenisaTvis ibrZvis. is galapagos ewvia da giganturi ku, 105 wlis jorji moinaxula. msaxiobi ase Seecada msoflios yuradReba gadaSenebis gzaze myofi cxovelebis problemebisTvis miepyro. sxvaTa Soris, galapagosis kunZulebze kuebis msgavsad bevr sxva cxovels emuqreba gadaSeneba da amis erT-erTi mTavari mizezi turizmis ganviTarebaa.

`uvado~ produqtebi kontinentalSi sandro baraTeli `praimtaimma~ supermarket `kontinentalSi~ `uvado~ produqtebi aRmoaCina. dafasoebul, daWril Zexvs, lors, Sebolili sulguni da kidev uamravi saxeobis sakveb produqts gamoSvebisa da vargisianobis TariRi arsad ewera. rodesac cisfer maisurSi gamowyobil konsultants vkiTxe, am produqtebs gamoSvebis TariRi ratom ar aweria-meTqi? gamiRima da mipasuxa: `am produqtebs Cven vafasoebT da yoveldRiurad axals vdebTo~. Tu am produqtebs yoveldRiurad afasoeben da saeWvo masSi araferia, maSin zed dakrul fasTan da wonasTan erTad gamoSvebis 26

orSabaTi 30 marti, 2009

TariRic rom mieweraT, araferi daSavdeboda. albaT, aqac qaRaldis ekonomias akeTeben. qveyanaSi xom mZime finansuri krizisia. gverdSi mdgomma megobarma miTxra: `iseTi STabeWdileba mrCeba, TiTqos vadagasuli produqtebi, romelic veRar gayides da morCaT, is daafasoes da imas yidiano~. dafasoebuli produqtebi, romelic supermarket `kontinentalSi~ iyideba, SeiZleba erTi Tvis an sulac erTi wlis winaT iyos daxlze dalagebuli. yovel SemTxvevaSi vargisianobis damadasturebeli etiketi `kontinentalma~ ver moiZia. adamianebi, romlebic produqtebs iq yiduloben, SesaZloa, saavadmyofoSic moxvdnen. saeWvoa,

mkurnalobis xarjebi `kontinentalma~ aiRos sakuTar Tavze. sainteresoa rogor unda dadgindes am produqtebis vargisianoba, romlebsac `kontinentalSi~ sakuTari surviliT xsnian? mere TviTonve Wrian mcireoden ulufebad da TviTonve fuTaven? xelmeored SefuTuli Zexvi, an sxva msgavsi produqti gaxsnidan ramdenime saaTSi, an dReSi kargavs xarisxs.

rogorc Cans `kontinentalSi~ amaze arc ki dafiqrebulan. `praimtaimi~ supermarket `kontinentalis~ gayidvebis menejers, irina sadraZes daukavSirda: `Cven gvaqvs specialuri saswori, romelsac TviTon gamohyavs fasi. es saswori dubaidan CamovitaneT. amJamad dazianebuli aqvs nawili, romelic artyams SefuTvis kods, vargisianobis vadas da wonas. samwuxarod, TbilisSi ver moviZieT xelosani, romelic am nawilis SekeTebas SeZlebda. velodebiT dubaidan axali nawilis Camosvlas. sanam saswori gafuWdeboda, manamde yovelTvis ekra etiketi dafasoebul produqcias, romelsac gamoSvebisa da vargisianobis TariRi ewera~.

bednieri Zroxa ufro gemrielia

OVAL rTuli warmosadgenia saSualo qarTveli, romelic erT steikSi 65 lars gadaixdis, Tumca, Suagul TbilisSi, arc aseTi `steik hausis~ amuSavebaa advili. am adgilas xan klubi iyo, xan kafe, xan saqorwino ceremonialebi imarTeboda. stabilurad verc erTma imuSava, Tumca, `ovalSi~ Sesvlisas TvalSi sacemi, dawesebulebis xarisxia, romelsac savaraudod wlebis Semdegac SeinarCuneben. interierze muSaobisas velosipedis gamogoneba ar dauwyiaT, klasikuri niuiorkuli `steik hausis~ dizaini, xarisxiani produqciiT. lamazi WaRebi da `vileroi & boSi~. Tavidanve cxadia, aq bevrs verafers gavakritikebT, savaraudod, arc masala gamova Zalian saintereso, Tumca SeuZlebelia es ar gesiamovnos. Cveni rubrikis mizani Secdomebze miTiTebaa, maTi gamosworebis mizniT da ara vinmes dacinva. Tavidan, ragbis fotoebi da televizorebi cota konteqstidan amovardnili meCvena. Tumca, nel-nela yvelaferi dalagda da Seikra. restornis saxelwodebac savaraudod, ovaluri burTidan modis. es fotoebi ki, restornis mxridan, yvelaze warmatebuli qarTuli nakrebis mimarT,

berluskonis manerebma SvedeTis dedofali gadaria

keTili Jestia. Tbilisis restornebSi ramdenime mankieri tradiciaa. fuli samzareuloze, kondicirebasa da tualetebze izogeba. aq am mxrivac yvelaferi rigzea. samzareulos kari, saidanac sinaTle gamodis, periodulad iReba. Cveni magididan samiod metrSi mdebare grilis simxurvales rom ver vgrZnobT, es karg kondicirebaze miuTiTebs. momsaxure personals lamazad acvia,

am Temasac aRar ganvavrcob. nel-nela vxvdebi, rom naklis moZebna miWirs da saWmlis SekveTas ver vaxerxeb. tvini sxva fiqrebiT maqvs dakavebuli – aba ra unda davwero? meniu sakmaod daxvewilia. etyoba, rom adamianTa dasaxmarebladaa Seqmnili da ara piriqiT. aq yvelaferi martivad da amerikuladaa. 6 Tu 7 saxis steiki, amdenive saxeobis garniri. menius dizainic sada da xarisxiania. mcire detalma miiqcia yuradReba _ menius Camketi, romelzec restornis logoa amotvifruli. miyvars kompaniebi sadac ician, rom mTavari _ detalebia. Cveni SekveTa: file minioni, niu-iork steiki, kartofilis piure yveliT, erTi Wiqa saferavi, Telavis Rvinis marnidan da erTic vaS-

rogor Seayvara Tavi putinma brijit bardos aravin icis, ra reaqcia hqonda medvedevs, roca putins brijit bardom misi gulis prezidenti uwoda. ase Seaqo cnobilma frangma msaxiobma da cxovelebis didma qomagma ruseTis premieris brZaneba irmebze nadirobis akrZalvis Sesaxeb.

Tu ase gaagrZela italiis premierma cota xanSi yvela qals moimdurebs. didi xani araa, rac misma uSno xumrobam karla bruni gaawiwmata, axla kidev, saubrisas zedmeti familiarobiT, SvedeTis dedofali silvia gadaria.

lis wveni. kerZebis mosvlamde sakmao droa, vsargeblob SemTxveviT da tualetis Sesamowmeblad Sevdivar. yvelaferi unaklod da xarisxianadaa gakeTebuli. SegiZliaT fotoebi ixiloT... Cveni steikebi magidasTan axlos mdebare Ria grilSi iwveba. xorci specialurad arkanzasidan CamoaqvT vakuumiT. mzareulic amerikidanaa. es yvelaferi gasagebs xdis steikis fass, 65 lars ara mxolod xorcis naWerSi vixdi, aramed, am xorcis transportirebaSi, mzareulis aviabileTSi, mimtanis RimilSi... steiki 40 wuTSi movida, manamde bevr rameze movaswariT saubari. magaliTad imaze, ratom CamoaqvT xorci arkanzasidan. Turme, xorcis gemos, amerikuli humanuroba ganapirobebs. Zroxas, romelic ramdenime wuTSi Cems TefSze unda aRmoCndes, warmodegnac ara aqvs, rom unda moklan. is, ramdenime megobar ZroxasTan erTad gamohyavT da specialuri eskalatoriT aseirneben. Zroxa karg xasiaTzea, Semdeg Weridan uswrafesad eSveba giliotinisebri dana da cxovels Tavs aWris. Zroxa amis Semdegac fexze dgas. is, bolo wamamde bednieri cxovrebiT cxovrobda da swored amitom aqvs aseTi janmrTeli gemo. am istoriis mosmenisas, SeuZlebelia ar gagaxsendes saqarTveloSi pirutyvis dakvlis vandaluri meTodebi. blagvi daniT dakluli qaTmebi da wamebiT mokluli goWebi. karga xans, msoflioSi yvelaze gemriel kerZebad rom migvaCnda. albaT xvdebiT, rom bednieri Zroxis xorci Zalian gemrieli iyo. SeniSvnebi _ ara gvaqvs.

Svarcenegeris colis gaognebuli saxe alcheimeris daavadebaze se­minaris mosasmenad misul ka­liforniis gubernator­ is arnold Svarcenegeris me­

u­Rles, marias yvelaze metad RonisZiebaze sakuTari Zmis gamoCena gaukvirda, rac kamerebis winac ver damala.

timoSenkos uflebebs ianukoviCis xalxi icavs kuriozebi ukrainis po­li­t­

i­kaSi aRaravis ukvirs. mas Semdeg, rac timoSenko ruseTSi persona non gratad gamocxadda da putinis megobarTa Soris aRar moixsenieba, saswauli araa, rom mas ianukoviCis partiis wevrebis dacva dasWirda? Turme odesaSi stumrad Casul timoSenkos qaliSvilsa da mis inglisel qmars ukrainis uSiSroebis samsaxuris TanamSromlebi uTvalTvalebdnen. es uwyeba ki mxolod kriminalebs dasdevs. axla regionebis partia prokuraturaSi sarCels amzadebs adamianis uflebebis darRvevis gamo.

afiora politikurad maia miSelaZe

1994-1995 wlebSi Tbilisi or nawilad iyo gayofili. naxevar qalaqs meore naxevris vali hqonda. hoda, iyo garCevebi da muqarebi valebis dabruneba-ardabrunebis Te­maze. axla 2009 welia da Tbilisi isev or nawiladaa gayofili. oRond, amjerad na­xevar qalaqs komerciuli bankebis vali aqvs. axlac aris muqara da garCevebi, Tanac sruliad kanonierad. `axlebis~ warmomadge­ neli, vaJa kapanaZe `praimta­ imTan~ saubrisas acxadebs, rom bankebma Temur mRebriSvili daiqiraves da mevaleebs Seusies. mitingebis cnobil damwiokebels komerciuli ba­­nkebi 20%-s imaSi uxdian, rom man klientebisgan bankis valebi amoiRoso. ai, esaa demokratia da ekonomikuri li­b­ e­ralizmi `nacionaluri~ gagebiT. `axlebs~ problemis mogvarebis sakuTari modeli aqvT SemuSavebuli. Seiqmneba mon­a­ cemTa erTiani baza, sadac da­ fiqsirdeba yvela is adamiani, visac sxvadasxva bankSi krediti aqvs aRebuli. am etapze cnobilia, rom daaxloebiT 100 aTas adamians 200 milioni aSS dolaris vali aqvs ama Tu im komerciul bankSi. monacemTa baza rom gakeTdeba, problemebi dajgufdeba, davuSvaT, regionis, an kreditis moculobis mixedviT. yve­laze mTavari isaa, rom sa­xelmwifo am vals droebiT Ta­vis Tavze gadaiwers. anu, 100 aTas adamians daaxloebiT erTi wlis ganmavlobaSi kreditis dafarvisgan gaaTavisuflebs. saqarTveloSi ojaxi ar aris, romlis valic saxelmwifos ar aqvs. cxadia, sabWoTa anabrebs vgulisxmobT. rusuli rublis gaufasurebidan dRemde arc erTi politikuri partia da politikosi ar darCa saqarTveloSi, romelic arCevnebis win mosaxleobas sabWoTa anabrebis dabrunebas ar dahpirebia. arCevnebidan ar­Cevnebamde dro arc ise nela gadioda, magram dabrunebuli anabari TvaliT aravis unaxavs. `axlebis~ iniciativa, ratomRac, sabWouri anabrebis dabruneba-ardabrunebas gvagonebs. aba, ra resursi arsebobs axla saimisod, rom 200-milioniani vali Camoiweros? ax­lebi amboben, rom arsebobs da Semosuli daxmarebebisken iSveren xels. Tumca, dasavluri daxmareba miznobrivia, konkretuli programebisTvis aris gamoyofili da mas sxva saqmeebisTvis ver daxarjav. orSabaTi 30 marti, 2009

27

28

orSabaTi 30 marti, 2009

exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive

G O O D B Y E AT L A N TA , H A L L O . . . Tamar gongaZe zaza faCulia mamobis eSxSi Sevida. sul raRac eqvsi Tvea, rac daviTi gaCnda da seqtemberSi faCuliebi ukve meore Svils elodebian. erTi Tvis daviTis dabadebis dRe pompezurad aRniSnes. marTalia, patara tortSi CauvardaT, magram amas mxiarulebisTvis xeli ar SeuSlia. faCuliebi isev atlantaSi arian da Tbilisidan Cayvanili `Cai­ kiT~ Highway-ze daseirnoben, ro­ melic reperma iqsbiTma `daunavaro­ taT~. cxel zafxuls ki maiami-biCize atareben.

gverdiT viyo. mainc biWia da kacis xelSi unda gaizardos. Cemi gamocdilebiT getyviT, rom kalaTburTi droebiTia, ramdenime weli iTamaSeb da morCa. codna-ganaTleba ki mTeli cxovreba gamoadgeba.. Tumca, mainc gamogitydebiT, _ minda kalaTburTeli gamovides da misiT vamayobde.~ dediserTaa da kargad icis, es ras niSnavs, amitomac or Svilze SeCerebas ar apirebs da saqveynod acxadebs, rom oTxi-xuTi Svilis gazrdas apirebs. `Cemi gundi

madlobeli var, rom ase moxda~. patara daviTi wynari znis gamodga. ase rom, varjiSebiTa da TamaSebiT gadaRlil mamas Rame Zils acdis. `garTobas rac Seexeba, patara rom gyavs, ukve garTobaa. atlantaSi kargi amindebia da parkebSi xSirad vaseirnebT. erTi saidumlo unda gagandoT, atlantis restornebis umetesoba movlili aqvs ukve. kargad iqceva, erT adgilas rom dasvam, ar inZreva, xmas ar iRebs da aqeT-iqiT iyureba. mousvenari rom yofiliyo, saxlSi davtovebdiT. CvenTan erTad yofna Zalian uyvars da saerTod, xalxmravlobaSi Tavs komfortulad grZnobs.~

ri ver gipoveTo da gamomiSves.~ mokled, faCuliebis ojaxSi cekvas Tavs anebeben. axla Tikomac gadawyvita dedobis garda axal profesias daufleboda da interieris dizainis Seswavla daiwyo. `imedi maqvs, am profesiaSi iseTive warmatebuli iqneba, rogorc cekvaSi iyo. sadac viqnebiT, amerikaSi Tu evropaSi, Tikos karierac iq warimarTeba.~ zaza fiqrobs, rom cols araferSi zRudavs da xazgasmiT aRniSnavs, rom `Tiko Wkviani gogoa da icis, rogor moiqces da ra sWirdeba ojaxs. TviTonac tradiciul ojaxSi gazrdili gogoa. ase rom, masTan am Temaze laparaki ar damWirvebia.~

yvelaze ZviradRirebuli qarTvelis

eqskluziuri foto

na mari li , a i d de a, yof u eli kod TburT a kal

ojaxuri portreti

mainc kalaTburTeli rogorc yvela qarTvel mamas, zazasac biWi undoda. ocneba ausrulda, Tanac daviTi mamas daemsgavsa. axlad gamomcxvari mamis kvalobaze sakmaod mzrunvelia. zazas imedi aqvs, rom aucileblad maRali iqneba da dribbling-sac moaxerxebs. `warmoudgenelia, dabali iyos. me Tu mkiTxavT, meorec biWi minda, magram awi aRar maqvs ise sanerviulo. sqess erT TveSi gavigeb da saxelsac mere SevurCevT. saerTod, bavSvebi pataraobidan miyvars. Cems Svils rom vxedav, eniTaRuwereli raRac memarTeba. sxvaTa Soris, mis dabadebas daveswari. gasvliTi TamaSebi maqvs xSirad, magram datvirTuli reJimis miuxedavad, roca atlantaSi var, vcdilob, mis

unda gavakeTo. Zalian cudi ramea dediserToba da amitomac minda bevri Svili. Tiko am faqts ukve Seegua. sxvaTa Soris, kargi orsuloba aqvs da esac, ra Tqma unda, stimulia.~ faCulia Junior-i re­ stornebSi erToba daTunas gazrdaSi axalgazrda mSoblebs ZiZa exmarebaT. Statebis reJimSi, Tu qarTveli bebo gverdSi ara gyavs, `beibisiteris~ gareSe cxovreba warmoudgenelia. `mec da Tikosac mainc gvirCevnia, Svili mSoblebma gazardon. meore Svilis ase male gaCena ar dagvigegmavs, magram Zalian gamixarda. RmerTis

profesiaSecvlili Tiko suxiSvilebis mocekvavisa da kalaTburTis varskvlavis romani karga xani gasaidumloebuli iyo. imdenad, rom qorwinebamde sazogadoebam araferi icoda. axla gairkva, rom sayvareli mamakaci Tiko alaviZes uamrav siurprizs uwyobda – erTdRiani viziti atlantidan TbilisSi. Tikom suxiSvilebis primobas warmatebuli sportsmenis coloba arCia, Tumca, profesia periodulad Zalian enatreba. zazas ki dRemde axsovs is travma, Svidi wlisam cekvis ansamblSi rom miiRo. `Zalian maRali xaro, partnio-

Goodbye Atlanta, Hallo. . . ori welia, rac samSobloSi ar yofila. sezonis dasrulebamde aTi TamaSi darCa da mere finalebi ewyeba. `am zafxuls `atlanta houksTan~ kontraqti mimTavrdeba da vnaxoT, an am gundSi davrCebi, an sxva gundSi gadaval~. Tavad gamogvityda, rom evropisken interesiT iyureba, SesaZlebelia momaval wels yvelaze ZviradRirebuli qarTveli sportsmeni britaneTis romelime gundSi moTamaSe vixiloT.

orSabaTi 30 marti, 2009

29

deputati rati samyuraSvili

vice - spikeri mixeil maWavariani

giorgi baramiZe da nino giorgobiani 30

orSabaTi 30 marti, 2009

erideT `praimtaimis~ paparacebs

Rlontebis germaneli naTesavi `Suaqalaqidan~

deputati giorgi TargamaZe

momRerali nino CxeiZe

kaxuCela da nina

orSabaTi 30 marti, 2009

31

qarTveli `kompiuterSikis~ florenciuli zRaprebi sandro asaTianis zRaprebi florenciis scenaze idgmeba. male italielebi misi daxmarebiT sxva qarTvel mwerlebs gaicnoben. mxatvari, mwerali `kompiuterSiki~ dizaineri, msaxiobi da kidev vin icis... es yvelaferi sandrone anu didi sandroa. Sorena biwaZe

floreciuli prologi

`adamianebs Soris yovelTvis arse­ bobda sxvadasxvanairi kavSirebi... minda im ucnauri kavSirebis Sesaxeb davwero, romlebic telefonebisa da kinoTe­ atrebis gareSe, TavisTavad arsebo­ ben...~_ es fragmentia sandro asaTianis wignidan `dausrulebeli istoria anu sami wertili~, romelic Zalian momewona. rogorc Cans, arc Sevmcdarvar, _ sandros yvelasgan gamorCeuli, sada Txroba italieli gamomcemlebisTvis aRmoCena gaxda _ sevdiT gamTbar zRaprebs florenciaSi, gamomcemloba `libriliberi~ -s maRaziaSi calke Taro dauTmes. _ Tavdapirvelad verc warmovid­ gendi, rom CemiT dainteresdebodnen, magram moewonaT xelnakeTi, printer­ ze ubralod amobeWdili Cemi wignebi. gamiCnda idea, romlis ganxorciele­ bas megobrebTan erTad vapireb _ gvin­ da TbilisSi axalgazrda mwerlebis konkursi CavataroT. gamarjvebuli av­ toris wignis prezentacias ki floren­ ciaSi gamomcemloba `libriliberi~ moawyobs, _ sandro imedovnebs, rom misi idea, SeiZleba niWieri qarTveli mwerlisTvis momavalSi didi gzis dasawyisi gaxdes... TviTon samxatvro akademiiT daiwyo, Semdeg iyo kompiuteruli programireba, gamomcemloba `diogene~, sadac is dizainerad

muSaobda... `saerTod, es pirveli nabije­ bi iyo qarTuli wignis beWdvis saqmeSi~... am gzis gasagrZeleblad sandro italiaSi Cavida _ florenciis `lamazi xelovnebis akademiaSi.~ iq swavlobs da sadiplomo namuSevrisTvis emzadeba. florenciuli STabeWdilebebi misive pawawina, lirikul CanaxatSi amovikiTxe, romelsac `florencia _ velosipedebis qalaqi~ hqvia. `italielebi sicocxlis moyvaruli xalxia. aTi omi rom mZvinvarebdes maT irgvliv, mainc ver moiSlian cxovrebis siyvaruls da maTi xmauriani mxiarule­ ba arasodes Sewydeba~ _ es striqonebi muyaos ubralo ydiT Sekrul Txel wignSi avtorisave Seqmnili mxatvruli SriftiT da Sav-TeTri ilustraciebiTaa Semkuli. misi naxati TxrobasaviT sada, martivi da amitomac maqsimalurad gamomsaxvelia. italielebs xatviT ver gaakvirveb, Tumca `libriliberi~-Si sandros naxatebiT kedlebi gaivso.

`Libriliberi~ da `didi sandro~

gamomcemloba `Libriliberi~ florencieli bavSvebis sayvareli adgilia _ iq maTTvis yvelaferia Tavmoyrili: saintereso wignebi, lamazi naxatebi da yvavilebiani ezo, sadac SeiZleba daisveno da gaerTo. es yvelaferi ufrosebisTvisac Zalian mimzidvelia! _ gamomcemlobas sakuTari Teatri aqvs, sadac saintereso warmodgenebi imarTeba. erTi aseTi speqtakli

sandro asaTianis wignis mixedviT daidga, sadac mayurebelma msaxiobebi originalur ampluaSi ixila _ isini sxvadasxvagvar nivTs ansaxierebdnen: zogi Caidani iyo, zogi teleskopi, zogic fotoaparati... sandro saaTis da koRos rols asrulebda. `pirvelad vTamaSobdi scenaze, es Zalian sax­ aliso iyo. mere amerikaSi wavedi da Cemi italieli kolegebi miyvebodnen, rom Semdeg speqtakli interaqtiuri gaxda. mayurebeli am TamaSSi CaerTo da monawileebs axal-axali nivTebis gansaxierebas sTavazobda an Tavadve ansaxierebda maT. sul male, floren­ ciis literaturul kafeSi, Cemi erTerTi wignis `Svidi ucnauri personaJi~s mixedviT axali speqtakli daidgmeba~. sandros SemoqmedebaSi nivTebs ganzogadoebuli, zogjer simboluri datvirTva aqvs: colis wiTeli fexsacmeli, romelic mitovebulma qmarma Citis galiaSi daamwyvdia, wiTeli yavis Wiqa, romelsac yava `ufro uxdeba~, wiTeli Cangali, romelic, iqneb, bunebaSi arc ki arsebobs... da pepela, romelsac misma erT-erTma personaJma frTebi wiTlad SeuReba... es momavali speqtaklis saintereso gmirebia. gamomcemloba florenciul skolebSi xSirad awyobs prezentaciebs. erT-erTze, sadac patara florencielebs sandro warudgines, erTma biWunam sayvarel avtors moferebiT `sandrino~ dauZaxa, meorem ki sityva Seuswora: `es sandro ki ara, sandronea!~ _ anu didi sandroo...

`personaJi #1~

`personaJi #1~ vfiqrob TviTon sandroa. sandrone sxvebisgan gamorCeuli adamiania _ ar vici, rogor uTavsebs

sa `Cve vs ni e s ga asw a sx cxo da axi aulvad vre as b Se le nc Tv ebiT xva a ma da al . T. in eb ..~ ax i florenciis samxatvro av akademiis profesori andrea granki

32

orSabaTi 30 marti, 2009

programistis erTferovan saqmianobas mezRapris xelovnebas! sakuTar wignebs Tavadve Targmnis: italiurad, rusulad da inglisurad, Tanac zustad ise, bavSvebis keTili gulebi rom ipovnos: notebisWamia xoWo, romelic saocar xmebs gamoscems, kompozitor Joras ki ulamazes melodiad Caesmis... kalia, romelsac megobrebi ar stumroben, radgan magidis gadasafarebeli ara aqvs... yoCaRi biWi mario da misi `fiTqina~ coli qristina... da TeTri angelozebi, romlebic `Rrublebis, varskvlavebis da planetebis zeviT cxovroben~. am zRapruli samyaros mdidari fantaziiT, siyvarulis ambavic caSi wydeba: Tu ori adamiani erTmaneTs maSin Sexedavs, roca maT Soris TeTri angelozi gaifrens, maT uTuod SeuyvardebaT erTmaneTi... `Cveni cxovreba savsea sxvadasxva saswaulebiT. gaaxile Tvalebi da Senc dainaxav maT...~ ase mTavrdeba sandros `erTi Cveulebrivi ambavi~. modiT, waikiTxeT sandros wignebi www.sandroasatiani.com –ze da Tqvenc uTuod naxavT, ra saswaulis moxdena SeuZlia Tundac erT patara, lamaz zRapars...

gamomcemloba Libriliberi- s direqtori vitorio rosi

saagentoSi daregistrireba ufasoa, dasaqmeba ki fasiani

dapirispireba qarTul samsaxiobo saagentoebSi qeTi berelaSvili eka andronikaSvili `irakli ColoyaSvili mix­ vda, rom am saqmiT fuls iSovnida da amitomac gax­ da Cemi konkurenti~. 2005 wels msaxiobma eka andronikaSvilma megobrebTan erTad samsaxiobo saagento Seqmna. am sferoSi pirvelebi iyvnen da TamaSis wesebs Tavadve karnaxobdnen. dRes aRiarebs, rom `dasavluri standarti~ misTvis jerjerobiT auRebeli simaRlea, Tumca qarTveli msaxiobebisa da damkveTebis moTxovnebs Tavisuflad umklavdeba. gaxsnisTanave `Ge Arti~-Si bevri cnobili Tu damwyebi msaxiobi gawevrianda, Tumca dRes maTma raodenobam iklo.

ofilo msaxiobebi andronikaSvilis saagentos swored am mizeziT toveben.

nino Tarxan-mouravi `Ge Art~-Si 2 weliwadi iyo. am periodSi mxolod 2 SemoTavazeba hqonda, sami piradi kontaqtebiT. `damatebiTi 10 % is gadaxdas saagentodan wamosvla varCie. `axla arc erT saagentosTan ar vTanamSromlob. vfiqrob, saqarTveloSi saagen-

visia 10% saagentoSi daregistrireba ufasoa, dasaqmeba ki fasiani. erT SemoTavazebaSi msaxiobi honoraris 10 %-s ixdis. momsaxureba fasiania damkveTisTvisac. mxareTa valdebulebebi dadgenilia, Tumca sxvadasxva saagentos SemTxvevaSi gansxvavebuli. `Ge Arti~ msaxiobs fulis gadaxdas im SemTxvevaSic avaldebulebs, Tu man SemoTavazeba piradi kontaqtebiT miiRo. xelSekrulebis darRvevis SemTxvevaSi ki mas sakmaod d i d i fuladi jarima ekisreba. ukmay-

dapirispireba eka andronikaSvilis pretenzias irakli ColoyaSvili pasuxobs: `ekas gavaxseneb, rom saagentos gaxsnis idea me SevTavaze, Tumca maSin amisTvis sakuTari finansebi ar gamaCnda. `Art Ateuli~-is xelmZRvaneli, vano cinaZe, Tavismxriv aRSfoTebulia: `rac Seexeba ekas braldebas, nebismieri msaxiobi fotoSi fuls ixdis da suraTi misi sakuTreba xdeba.~ ColoyaSvilis azriT, saqarTveloSi ukve is dro dadga, rodesac agentis daxmareba msaxiobisTvis aucilebeli gaxda. `Tumca ver vxvdebi, ratom unda vuxado viRacas fuli Cemi honoraridan, rodesac SemoTavazeba rolze Tu reklamaze piradad miviRe~- ganmartavs irakli. amis gamo, man megobrebTan erTad andronikaSvilis saagento datova da marjaniSvilis Teatris bazaze `Art Ateuli~ daaarsa.

ixdi. me im donis msaxiobi var, rom pirad SemoTavazebebze vmuSaob. amitom CemTvis, saagentoze ufro misaRebi, piradi agentia~. sulikaSvilis SemTxvevaSi yvela iuridiuli detali gamadidebliT irCeva, miT ufro, rodesac msaxiobi sazRvargareT miemgzavreba. saagentoebis SemTxvevaSi ki iuridiul sakiTxamde saqme arc ki midis. mTavari, rogorc Cans, jer mxolod isev 10 %-ia.

saministrodan tomde

saagen­

piradi agenti toebs srulyofilebamde jer kidev bevri akliaT.

`Ge Arti~ Tu `Art Ateuli~ artistebis nawili `Art Ateuli~-Si gadadis, sadac avad saxsenebel 10% procents ar aWrian. kinobazris mciredi moTxovnebis miuxedavad, qveyanaSi ukve or saagentos Soris, gaSmagebuli konkurencia gaCaRda. `irakli ColoyaSvili mixvda, rom am saqmiT fuls iSovida da sakuTari saagento gaxsna. Tumca, saagentos damfuZnebels CemTvis axlac xSirad uTqvams, Tu rame `gaiCiTa~ gamagebineo. axla veravin damajerebs, rom msaxiobebs quCaSi sTavazoben rolebs, amitom Cemi saagentos saxem procenti me unda gadamixados. Tanac, ColoyaSvils ar daaviwydes, rom fotoebi saagentos saitisTvis Cemgan moipara.~

daTo sulikaSvilis samuSao staJi am or saagentos sagrZnoblad aRemateba. ukve 10 welia, rac ramdenime cnobili msaxiobis piradi agentia. damwyebebTan anda saSualoebTan saqmes ar iWers, vinaidan fiqrobs, rom xelovnebaze, mxolod fulis keTeba miuRebelia. nato murvaniZe masTan wlebia komfortulad TanamSromlobs. `msaxiobisTvis, agenti aucilebelia, Tumca vfiqrob, rom saagentoebi jer ise gamarTulad ver muSaoben. ramdenadac vici, iq gadasaxads piradi SemoTavazebis drosac

sabWoTa periodSi artistebs kontraqtebis finansur Tu iuridiul problemebs kulturis saministros specialur ganyofilebaSi ugvarebdnen. 90-ian wlebSi am sferoTi damoukidebeli agentebi dainteresdnen, Tumca amaod, radgan im dros qveyanaSi TiTqmis araferi muSaobda. www.Ge_art.ge an www.art_ateuli. ge…_ am saitebze nebismieri qarTveli msaxiobis, monaxva SegiZliaT. `Ge Arti~ da `Art Ateuli~ samsaxiobo saagentoebia, romlebic ramdenime welia cdiloben realuri biznesi akeTon. Tumca qveyanaSi, sadac kinoindustria TiTqmis gaCerebulia, es gakvirvebas zogjer ki Rimils iwvevs. gamosavali isev reklamaa, Tumca finansuri krizisis pirobebSi am sferos muSaobis tempi sagrZnoblad daeca. orSabaTi 30 marti, 2009

33

-------------------------------------------------------------------------------------ukve aTi welia, rac XX saukunis eSxi da lazaTi _ lia eliava gardaicvala. saukunem Tan gaiyola Tavisi simbolo, miwam ukan moiTxova misgan naZerwi mSveniereba. lia eliavas gmirs, Tiko orbelians daTa TuTaSxia etyvis: `es mxolod qals SeeZlo, Tanac TqvenisTanas... magram me mainc mogzavnili mgonixarT, qalbatono~. is marTlac mogzavnili iyo, oRond sinatifis Jandarmeriidan. mas ver moeria wuTisofeli _ ver gaaborota. is iyo magaliTi imisa, Tu rogor ar unda gaborotde, Tavsdatexili tragediebis miuxedavad. haerovani sevda. ganumeorebeli sicili, iumori, rogorc iaraRi am wuTisofelTan saomrad, saocari sinaTle da simsubuqe, SemTbari naRveli Tvalebidan _ ai, mokled, dauxvewavad daxvewil qalbatonze. lia eliava _ namdvili varskvlavi, namdvili moqalaqe, namdvili inteligenti, namdvili qarTveli, saocrad rafinirebuli da eleganturi qalbatoni... qalbatoni, romelic qarTul sinamdvileSi pirveli gamoCnda fotoebze sigaretiT xelSi... me vamayob _ am didi qalbatonis umcrosi megobari viyavi...

-------------------------------------------------------------------------------------lia eliava iyo pirveli qarTveli qalbatoni, romelic pirveli gamoCnda fotoebze sigaretiT xelSi.a

erTi wveTi inglisuri sisxli - - - - -

lia eliavas ZarRvebSi cotaodeni inglisuri sisxlic Cqefda. ingliselma qalbatonma ana Selim kaxeli Tavadi tusiSvili TeiranSi gaicno da iqve SeeZinaT qaliSvili _ masac ana daarqves. saqarTveloSi Camosulma ana tusiSvilma ki cnobili sazogado moRvawe, `ciskris~ damaarsebeli ivane kereseliZe Sva. ivane kereseliZe ki lia eliavas dedis _ ekaterine kereseliZis babua iyo... es ise, cnobisTvis. ise ki, lia eliavas silamaze Sors iyo aziurisgan da, albaT, amitomac iyo, rom 70-iani wlebSi polonur Jurnal `ekranis~ saaxalwlo nomris garekans swored lia eliavas foto amSvenebda da wlis ulamazes evropel msaxiob qalad, wlis saxed dasaxelda.

mSoblebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

infarqti - - - - - - - - - - - - - - -

mxars uWerda pirvel prezidents zviad gamsaxurdias. samoqalaqo omi imdenad mtkivneulad ganicada, rom janmrTeloba Seerya _ infarqti miiRo. gulma uRalata samSoblosa da mrwamsis erTgul qalbatons. nana koberiZe: `Zalian bevrma axlobelma atkina guli, iyo Zalian bevri cudi zari, Zalian bevri axlobeli ganudga. raRac periodis mere TviTon movidnen, aRadgines urTierToba. deda didsulovani adamiani iyo, ar axsenebda~...

34

orSabaTi 30 marti, 2009

lia eliavas mamam, Salva eliavam germaniaSi daamTavra ekonomikis fakulteti, karga xans germaniaSive moRvaweobda, saqarTveloSi sruliad axalgazrda dabrunda. 34 wlisa finansTa ministrad daniSnes, magram 1937-Si 37 wlis asakSi daiWires, germaniis Spionoba, diversiebis mowyoba wauyenes bralad... da daxvrites. aqve, TbilisSi. pawawina lias male dedac dauWires. dedam 9 weliwadi gaatara patimrobaSi. lias bebia da babua zrdidnen. nana koberiZe: `dedaCemi amayi iyo Tavisi mSoblebiT, iseve, rogorc me var amayi Cemi mSoblebiT. imiT, rom var lia eliavasa da oTar koberiZis Svili. ara marto rogorc ori kinovarskvlavis, aramed rogorc adamianebis, rogorc Tavisi qveynis saocari patriotebis~. bavSvoba marTlac rTuli hqonda. yovelgvar zarzeimsa da brwyinvalebas moklebuli. mis bavSvobas mxolod keTili adamianebi da hangebi alamazebdnen. `gavizarde sololakSi, quCebSi JRerda musika, viRac klasikur musikas ukravda, mecadineobda, viRac mReroda, ubralod imitom, rom emRereboda. saRamoobiT dadiodnen axalgazrdebi da ramdenime xmaSi mRerodnen. zogjer meZina da ZilSic mesmoda simRera quCidan. rom wamovizarde, Cems fanjrebTanac ki mRerodnen, rogorc sadRac, seviliaSi...~ _ ixsenebda lia eliava.

rezo SatakiSvili lia eliavas cnobil xiblsa da ucnob tkivilebze Sexvedra oTarTan - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

nanatri da warTmeuli rolebi - - - -

lia eliavas ekranuli gmirebi zomierebiTa da gemovnebis erTgulebiT gamoirCeodnen. marTlac Znelia, gemovnebas uerTgulo ugemovno filmebSi. is mainc axerxebda. mis saocnebo rolebad darCa qeTevan wamebulisa da nino WavWavaZis rolebi. didi gulistkiviliT ixsenebda xolme imas, Tu rogor undodaT kinomsaxiobebs sakuTari Teatris gaxsna, magram, roca am Teatris Seqmna realuri gaxda, axalgazrdebi miiyvanes da maT uganes: `CvenTvisac moecaT saSualeba, rom qarTvel kinomsaxiobebsac Segveqmna ramdenime speqtakli da gangvecada scenis sixaruli~. ratomRac moxda ise, rom lia eliavas bedmac da adamianebmac gza gadauketes scenisken. o f e lia unda eTamaSa lili ioselianis `hamletSi~, magram, konfliqtis gamo, reJisori Teatridan wavida. lia eliavas ofeliac wavida, oRond ara monasterSi, aramed Seumdgar rolTa siaSi. ranevskaia unda eTamaSa mixeil TumaniSvilTan, Cexovis `alublis baRSi~. arc es speqtakli daidga. qeTevan baraTeli unda eTamaSa `monaniebaSi~, filmi Sedga, magram mis gareSe. misi roli zeinab bocvaZes misces. lia eliava Tavad daxvretili mamisa da dapatimrebuli dedis Svili iyo, da gasagebicaa, rogor endomeboda am rolis TamaSi, magram, roca zeinab bocvaZis qeTevani naxa, aRtaceba ar daumalavs.

lia eliavam swavla Tbilisis Teatralur institutSi daiwyo, pirvel kurszeve SeamCnia daviT rondelma da epizodur rolSi gadaiRo filmSi `mwvervalTa dampyrobni~. male cnobilma saopero momReralma vera davidovamac SeamCnia da sarZlod isurva. gaTxovebis gamo, lia eliavas moskovis Teatralur institutSi mouwia gadasvla. magram pirveli qorwineba xanmokle da uiRblo aRmoCnda. maleve gaSorda. instituts amTavrebda, `baSi-aCukSi~ rom miiwvies. oTar koberiZem lia eliava swored `baSi-aCukis~ gadaRebaze naxa pirvelad da misma silamazem daabrmava. naxa da rogorc Tavad uyvars otelos sityvebis moSvelieba _ `Cemgan gamovlili WirisTvis man me Semiyvara, me Seviyvare WirTa CemTa TanagrZnobisTvis~... ai, lia eliavam ki oTar koberiZe gacilebiT adre naxa. lias dedis megobari nina stipanova samsaxiobo studiaSi cekvas aswavlida, gamosaSveb saRamoze patara liac waiyvana, oTar koberiZe im studiaSi swavlobda... `maSin vnaxe pirvelad. espanurs cekvavda, es cekva dResac maxsovs~, _ ixsenebda lia eliava. lia eliavasa da oTar koberiZis qaliSvili _ nana koberiZe mxatvaria. SviliSvili anka manjgalaZe 14 wlis iyo, bebia rom gardaecvala, profesiiT arqiteqtoria, axla milanSi swavlobs marketings...

-------------------------------------------

Svilis TvaliT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - akompleqsebda Tu ara dedis silamaze lia eliavas erTaderT qaliSvils? ambobs, rom ara. `piriqiT, me mqonda mudmivi aRfrTovaneba. yovelTvis iyo Zalian lamazi, yovelTvis iyo formaSi... iciT, ras ver vitandi? rom maTvalierebdnen, makvirdebodnen da mekiTxebodnen: `dedas hgavxar Tu mamas?~... miT umetes, raRac periodi, lias ki ara, saerTod arafers ar vgavdi, mZime gardatexis periodi mqonda. saSinlad ar momwonda Cemi Tavi. arada, marTla mindoda vyofiliyavi iseTi, rogoric lia iyo... magram deda yovelTvis Cems gverdiT idga, usityvod esmoda Cemi. miadvilebda yvelafers. ar mWirdeboda Tqma, rodis viyavi Seyvarebuli.

yovelTvis yvelafers matyobda, magram Zalian koreqtuli adamiani iyo da uxeSad ar ereoda Cems cxovrebaSi. sanam gavTxovdebodi, ramdenime weli vxvdebodi Cems meuRles. lia winaaRmdegi iyo am urTierTobis, imitom, rom mitos hyavda ojaxi, Svili. miuxedavad am winaaRmdegobisa, deda mainc inarCunebda saocar koreqtulobas. araCveulebrivi, Zalian masStaburi adamiani iyo. saxlSi Zalian emociuri iyo, eqscentriuli, esec momwonda da esec uxdeboda, ar iyo monotonuri, gauTavebeli `eqSen~ hqonda. saintereso adamiani iyo Zalian...~

es foto gamoqveynda Jurnal “ekranis" garekanze

orSabaTi 30 marti, 2009

35

darsos qaliSvilis oTxi saxeli nino daraseli qaliSvilis dabadebam imdenad gaabedniera, rom cota eSinia kidevac. oTxi Tvis pataras, dabadebidan oTx saxels eZaxian. bebosTvis mariamia, mamisTvis mariana, ZmisTvis qrisia, xolo dedikosTvis, ubralod, maritaa. pataras dedas amsgavseben, darsom, saxeli gogla leoniZis `natvris xis~ gavleniT daarqva. imasac amboben, rom ar moswons, rodesac pataras sxva saxels eZaxian.

momRerali yofili parlamentaris xaTuna xoferias umcros Svils beqas mihyveba colad. maT erTmaneTi xuTi welia uyvarT. miuxedavad imisa, rom mTeli Tbilisi maT romanze laparakobs, Tikam `praimtaimTan~ mainc daimorcxva. arada saqmros jipiT siaruli yoveldRe uwevs. xaTuna xoferias samsaxurTanac SeuniSnavT sadedamTilos sanaxavad misuli momRerali. rogorc `praimtaimisTvis~ gaxda cnobili, Seyvarebulebi marxvis Semdeg daiweren jvars. vin ifiqrebda, rom jambo ase m a l e ipovnida `wiTelperanga~ biWs.

Tika jamburia is r a t n e m a l r a p s eq rZali xdeba

memaniSvilis mesame operacia nika memaniSvilma kuWis operacia ukve mesamed gaikeTa. wina ori- kuWis dapataravebis mizniT. Tu Tbilisur Worebs davujerebT, amjerad `rkinis rgoli~, romelsac kuWis dasapataraveblad dgamen, gatyda. mesame qirurgiuli Careva swored am faqtma ganapiroba. rogorc gavigeT, nika ramdenime dRea, rac saavadmyofodan gamoweres. amjerad saxlSia da Tavs kargad grZnobs. Tumca, `praimtaimis~ Txovnas komentarze, telefonis gaTiSviT upasuxa.. redaqcia musikoss male gamojanmrTelebas usurvebs. 36

orSabaTi 30 marti, 2009

aliansuri qorwili _ sofo xorguani da daTo saganeliZe qorwindebian alasanias aliansSi male politikur qorwils elian. partiebis SeuRlebis Semdeg jeri liderebze midga. `praimtaimisTvis~ cnobili gaxda, rom saxalxo damcvelis yofili moadgile da amJamad `respublikeli~ sofo xorguani `memarjvene~ daviT saganeliZeze Txovdeba. wyvili amis Sesaxeb xmamaRla ar saubrobs, Tumca, rogorc sando wyaro ambobs, qorwili maisiskenaa dagegmili. romel restoranSi igegmeba aliansuri qorwili, ar xmaurdeba, magram, cxadia, sufras raWuli xvanWkara da svanuri kubdari ar moakldeba. amboben, svanisa da raWvelis SeuRleba ukve didi xania igegmebao, magram is politikuri procesebis gamo Wianurdeboda. `praimtaimi~ informaciis gadasamowmeblad sofo xorguans daukavSirda. _ qalbatono sofo, gilocavT. _ ras milocavT? _ gavigeT, rom daTo saganeliZes mihyvebiT colad... _ Woria. ukacravad, Sexvedraze Sevdivar. xorguanma telefoni gagviTiSa. amis Semdeg ki Cven Tavad sasiZos davukavSirdiT. _ vis ainteresebs Cemi piradi cxovreba? colis moyvanas jer ar vapireb. rogorc Cans, `memarjvene respublikelebis~ wyvili samomavlo gegmebs jer ar axmaurebs. arada, imasac ki amboben, rom saganeliZem sapatarZlos dabadebis dRisTvis soliduri saCuqari gaukeTa. xorguani iubiles 30 marts aRniSnavs.

daTo xujaZem klipisTvis `fleibois~ modelebi daiqirava daTo xujaZem stokholmSi samenovan simReraze klipi gadaiRo. klipmeikeri SvedeTSi mcxovrebi levan wifuriSvilia, biujeti ki 50 aTasi evro... daTos seqsualur da mistikur kadrebSi gverds amerikidan Camoyvanili `fleibois~ modelebi umSveneben. orkviriani gadaRebebis dros momRerali gadamReb jgufTan erTad kargad gaerTo. qarTuli versia CvenTan or kviraSi, rusulis prezentaciis Semdeg iqneba, inglisurenovani klipi ki SvedeTSi, musikalur arxze, erT kviraSi datrialdeba.

mas Semde g, r baxiZe gaT ac maka zamxovda, r ati durgliS vils farTebsa da wveulebe bze martos x edaven. m omRerali aSk arad frT amotexilia. am partnior boben, rom is gaTxovebam masz e imoqme da da depresiac ki damarT a.

qristine imedaZes ZiZebi gaurbian qristine imedaZe, wlinaxevris taisiasTvis, ZiZebs mkacri principiT arCevs. ZiZa, bavSvTan erTad, Svidi saaTi kus tbaze unda iyos, sezons da aminds mniSvneloba ara aqvs. taisias ZiZebs TiTqmis kviraSi erTxel ucvlian. mizezi martivia – isini Tovlsa da yinvaSi civdebian. `erTaderTi moTxovna maqvs, rom dilis aTi saaTidan, xuT saaTamde kus tbaze iyos. ZiZas bavSvis saWmlis momzadebas, tansacmlis recxvas da sxva rames ar vTxov. taiasia dabadebidan am reJimSi myavs da yinvebSic ar Semicvlia principi, radgan vTvli, rom sufTa haerze bavSvis yofna, misi momavali ganviTarebisTvis iqneba kargi. me da Cemi deidaSvilebi, mTeli zamTari bakurianSi vcxovrobdiT. am reJims ki Cemi ZiZebi ver uZleben da midian.~

nika ruruam nina dabloka amerikuli fotokorespondentebis kavSiris, `magnumis~ warmomadgenlebi saqarTveloSi ukve ramdenime Tvea rac muSaoben. maT gadawyvetili aqvT saqarTveloze wignis gakeTeba, saxelwodebiT _ `qarTuli gazafxuli~. TiTqmis yvela kuTxe Semoiares. amboben, rom am wignisTvis, saqmiani qalis saxe nina wkrialaSvili unda yofiliyo, magram kulturisa da ZeglTa dacvis ministri, nika rurua amis winaaRmdegia. nina wkrialaSvili: me rogorc vici, am proeqts kulturis saministrosTan araviTari kavSiri ara aqvs. gadamiRes, ara rogorc am saministros TanamSromeli, aramed, rogorc damoukidebeli pirovneba. jerjerobiT ar vici, gadaRebul portretebs ra konteqstiT gauSveben wignSi.

orSabaTi 30 marti, 2009

37

38

orSabaTi 30 marti, 2009

pianistis xvedri arCevani _ coli an roiali

valerian SiukaSvilma yvelaze didi honorari sam wuTSi aTasi evro, maSin aiRo, rodesac TbilisSi kondoliza raisisTvis mocarti Seasrula. specialurad am vizitisTvis vako madrididan moiwvies. sastumro `kopalaSi~ ori roiali miutanes da arCevanis saSualeba misces.

yvelaferi iavnaniT daiwyo daiwyo mu­­ sikalur musikalur samyaroSi samyaroSi SemTxveviT SemTxveviT moxvda. 12 wlis moxvda. 12rodesac iyo, wlis iyo,mezobelma rodesac mezobelma konsevatoriaSi konservatoriaSi kl­as ­ ikuri musikis klasikuri koncertze musikis waiyvana. koncerdid tze waiyvana. darbazSi didklasikuri darbazSi musikis klasikuri samyaros musikiseziara samyaros da mSoblebi eziara da mSoblebi aiZula aiZula fortepianoze fortepianoze mieyvanaT. mieyvanaT. dReSi 12 dReSi saaTs 12 mecadineobda saaTs mecadineobda 6 TveSi da da imave 6 TveSi darbazSi imave darbapirveli zSi koncerti pirveli koncerti gamarTa...

mxolod leqso ToraZesa da eliso virsalaZes hqondaT miRebuli. „koncertebze siamovnebas naklebad viReb. mayurebeli miSlis xels. idiotur wesad mimaCnia, rom klasikuri koncertis dros kanfeti unda Wamon. roca oTaxSi marto vzivar da vukrav, maSin srul siamovnebas ganvicdi.“ `artimedis~ varskvlavi erTi periodi `artimedis~ varskvlavic ki iyo. erTaderTi `klasikosi~ pop momRerlebSi. im droidan zustad icis, rom popularoba ar aintere-

arasdros musikoss. romelime ar vejibrebodi Tu minda, da rogorc Semoqmedi vedrebi klasels, gavizardo, mezobels, romelime rixters mirCevnia musikoss. da Tuhorovminda, rogorc ics Sevejibro. Semoqmedi vici, gavizardo, rom maT mirCevnia dones verasdros rixtersmivaRwev“. da horovics Sevejibro. vici, rom maT dones verasdros portatuli mivaRwev“. piano

`12 wlamde ver vifiqrebdi, rom musikalur samyaroSi vipovnidi Tavs. 8 Tvis viyavi, rodesac me da dedaCems virusuli infeqcia Segveyara. bebia gardaicvala... me ki maRali sicxeebis gamo, garkveuli periodi aparatze viyavi SeerTebuli. dedaCemi ijda da gaTiSul bavSvs mudmivad iavnanas mimReroda. roca gons movedi pirveli sityva iavnana vTqvi“. pirveli aRiareba sabWoTa kavSiris bolo sakavSiro konkursze laureatis wodeba iyo. vakomde es premia

sebs, radgan misi sulisTvis arafris momtania. `artimedSi~ yofnisas kargad vxedavdi popularoba adamianebs ras uSvreba. uazrod gWoraven, glanZRaven da Sinagan samyaros giforiaqeben. klasikur musikaSic yvelaferi modurobazea damokidebuli. SeiZleba Senze niWieri sxva iyos, magram modurad iTvlebode. 11 konkursi maqvs mogebuli, magram es CemTvis mainc arafers niSnavs. bavSvobidan erTi ucnauroba mWirs. arasdros ar vejibrebodi da vedrebi klasels, mezobels,

aSic, igive situacia daxvda, patara `piano~ SeiZina, romelsac xmas dabla uwevda da saxlSi ise ukravda.~ `ar miyvars musikosebi, romlebic konkretul roialze arian Seyvarebulebi. CemTvis sruliad sxvadasxva roialebze muSaoba ufro sainteresoa. es erTgvari azartia.“

avTo CitiZe

portatuli didi xani moskovSi piano cxovrobda, axla espaneTSi gadainacvla. didi xani moskovSi qveyana cxovrobmoswons, da, kanoni is axla espaneTSi ki, romelic gadainacvla. saxlSi qveyana moswons, instrumentis dadgmas is kanoni ukrZaki, romelic lavs _ ara. saxlSi amis instrumentis gamo iZuledadgmas samecadinod bulia ukrZalavs _ ara. samefo amis gamo iZulebulia akademiaSi iaros. samecadiRagermani-

axirebebi vako aRiarebs, rom 33 wlis asakSic didi bavSvia, Tavisi kaprizebiTa da axirebebiT. `erTi ucnauroba maxasiaTebs.

koncertis win Cemi samuSao oTaxi saguldagulod unda davalago. magaliTad, roca mirekaven da meubnebian, rom koncerti daminiSnes, maSinve oTaxis dalagebas viwyeb. koncertis win srul sisufTaveSi unda viyo.~ kidev ar uyvars, rodesac koncertis dasrulebisas kulisebSi Semorbian. amitom yvelas aswrebs da swrafad uCinardeba, Tanac ise, rom veRaravin poulobs. –`koncertis Semdeg viRaca gulwrfelad gilocavs, vi-

latobs moyvanis colis da daojaxebisgan ori sami mcdeloba, Tavs ikavebs.magram ` mqonda dRes colis ismoyvanis ev martoori var. sami roials mcdeloba, ver magram dResroiali vuRalate. isev marto CemTvis var. roials verarsebaa. cocxali vuRalate.orives roiali CemTvis erTnairi zustad cocxali arsebaa. dro orives zustad sWirdeba. roca SeyavrebuerTnairi drovar li sWirdeba. ise veRar rocavmuSaob. Seyavrebuli var isemusikaSi siyvaruli veRar vmuSaob. xels siyvaruli miSlis. xelovanis musikaSi xvedri xels miSlis. xelovanis arCevania, an saqme an piradi xvedri arCevania, an cxovreba. roca saqme kargi an piradi qmari cxovreba. vici gavxdebi, rocarom kargi Cem musiqmari gavxdebi, kas bevri ram vicidaakldeba~. rom Cem musikas bevri ram daakldeba~

Raca ara. me ki am yvelafers vgrZnob da ar minda sxva emociebiT davimuxto~. musikosis garda organizatoruli niWic aRmoaCnda. saqarTvelos regionebSi musikaluri bavSvebi moZebna da maT profesiul ganaTlebaze zrunva daiwyo. coli Tu roiali Tvlis, rom Znelia iyo kargi pianisti da imavdroulad kargi meuRle. amitom roials ver Ralatobs da daojaxebisgan Tavs ikavebs. `mqonda orSabaTi 30 marti, 2009

39

40

orSabaTi 30 marti, 2009

gia axvlediani

`fukata vauTo~ levan RvinianiZe redaqciidan eTnografiuli muzeumisken. xilianidan mziuris gavliT _ WavWavaZeze, mxolod manqanebi gxvdebian. adamianebis gakvirvebuli mzera wamierad da isic saqare minidan gefeTeba. amaze ar SevCerdebi, es ukve viciT da ganvicdiT. WavWavaZeze trotuarebi SedarebiT ganieria. velosipediT kus tbis asaxvevamde daaxloebiT igive dro gWirdeba, rac manqaniT. ar gawuxebs sacobebi, SuqniSnebi da fiqri imaze, rogor imoqmedebs aprili sawvavis fasze. sportsmeni ver var, kus tbis aRmarTze Zalian daviRale, damcxa da momwyurda. sicxes tansacmlis SeTxelebiT vuSvele, wyurvils wyliT, daRlas didi TeTri mikroavtobusiT. madloba mZRols, romelsac manqanidan skamebi amoeRo da velosipedianad muzeumis SesasvlelTan amiyvana. Zalian gamixarda, daRla daRlad, magram, me ufro am biWis Jesti mesiamovna. SeuZlebelia aseTi ram ar gaxarebdes, miT umetes saqarTveloSi, sadac TiTqos yvela keTilebi varT, isic mxolod sityvierad da sufrasTan. aminds ara uSavs. da daiwyo: muzeumis SesasvlelSi dacvis oTxi kaci dgas. mentalurad mxedrioneli kriminalebisgan arafriT gansxvavdebian, ubralod, sxvanairi formebi acviaT da ician, rom sadRac maTi uflebebis zRvari mainc gadis. _ amiTi SeiZleba aqa? (gasZaxa erT-erTma kolegas da velosipedze miuTiTa) meorem mxrebi aiCeCa. _ ar SeiZleba

amiTi aqa! _ ratom? _ rato da mito, ar Seileba da vso. _ da ra principiT ar SeiZleba? _ principi ar vici me da wesivrad ilaparake. (aq garewari gabrazda da savaraudod warmoidgina, rogor mcemen is da Tavisi kolegebi) _ gia axvledianis sanaxavad var mosuli da Ria cis qveS muzeumSi velosipedi ra pontSi ar SeiZleba ver vxvdebi. _ gia ar vici me, kanonSi miweria me, ro aq es ar SeiZleba. fraza, kanonis Sesaxeb, samsaxurSi miRebisas aswavles da daariges, roca vinme intrigani mova eg uTxario. aba, ra icoda garewarma, rom velosipedi da intriga erTad ar Tavsdeba, rom kanoni adamianebis msaxuria da ara ZalovanTa Tavxedobis gamamarTlebeli. gia axvlediani: _ `amaTgan es ar unda gewyinos, azrze ar arian ras amboben da ras akeTeben. aq specialuri turebi iyo velosipediT. aseTi laparakiT ubralod sakuTar mniSvnelobas usvamen xazs, pirvel rigSi sakuTar TavTan. egre, Cems winaaRmdeg kampaniaa wamowyebuli, erTi gaunaTlebeli adamianis mier, magram yvelaze gasaocari is aris, rom ganaTlebuli xalxic gaeba mis maxeSi. dRemde aq amaze fiqroben, Tu ra gamomiCxrikon, rom braldeba wamiyenon. cota xnis win isic ki kriminalad CamiTvales, rom velosipedi maqvs. ras izam, zogs jipi aqvs, zogs ki velosipedi. nuTu me velosipedis qona mekrZaleba? mTeli vietnami da CineTi velosipedebiT dadis da kriminalebi arian? 26 welia muzeumSi gidad da mxatvrad vmuSaob, aq iseTi xalxi mitarebia, rogoricaa: ser Carls gatri, zbignev bzeJinski, jeims oldrini, riCard meiersis da henriSeltonismeuRleebi,natos generlebi, sxvadasxva qveynis samTavrobo delegaciebi da politikuri moRvaweebi, saelCoebis warmomadgenlebi, elCebi da mravali sxva. sxva qveynis raime msgavs muzeumSi rom memuSava amdeni xani, elementalurad, madlobas mainc davimsaxurebdi da pativiscemas, aq ki gauTavebeli mtrobis da TiTis qnevis meti veraferi davinaxe. magaliTad, erTi yofili direqtori, Zveli

kagebes kacia, Zalian memtereboda. erTma Cemma naxatma mouSala nervebi. amis mere da aqamdec, Cemi mxatvrobis mimarT, bevr Zalauflebian tips hqonda agresia. bebiaCemi elene axvlediani iyo. SeiZleba elenes SviliSvils xatvas ukrZalavde? saerTod mivxvdi, rom `arti~ qarTvelebs ar ainteresebT. amdeni welia aq vmuSaob da Cemi namuSevrebis gayidviT moviare msoflio, ar yofila SemTxveva, rom qarTvels eyidos. ramdenime wlis win iyo erTi da isic gei, gansxvavebuli tipi iyo. Zalian bevri ucnauri ambavi xdeba ise, ro garedan saerTod ar Cans. magaliTad, vis ras uSaveben Cemi katebi, mTeli msoflio giJdeba cxovelebze. CvenTan?! qarTvelebs `fukata vauTo~ davarqvi, raRac iaponurad JRers. ezoSi ro Semovlen da katas dainaxaven egreve – `fuuu, kata~. mere Sevlen SigniT da: `vaaa, uTo?~ samwuxarod, CvenTan ise ar aris, rom yoveli meore kargi tipi iyos, magram meore ponti isaa, ro aTasSi erTxel ro naxav viRacas magars, imisi xaTriT patiob danarCenebs siregvnes. aqac,

kto grazil bogu exla ro modian xolme tipebi, xSirad saZaglebi, uJmurebi, vityvi xolme ro amis dedac vatire, saerTod... da mere mova viRac, gagiRimebs, gamarjoba, ukacravad da dnebi, da vaime, ra kargebi varT qarTvelebi da maviwydeba is uJmuri... Torem, aba vis ras uSaveben es katebi? skanseni, SveciaSi... iqidan wamovida eseTi muzeumebi... iq zooparki aqvT, rom xalxi moizidon. SeiZleba calke eTnografia ar iyos eseTi mimzidveli adamianisTvis. aqaurobis Semosavlis naxevari Cems stumrebze midis da mainc, rogorc muzeumis mters ise ganmixilaven. amboben, ro aqauroba yars Cemi katebis gamo. exla zafxulSi katebi xo ici, teritorias niSnaven da SeiZleba Cemma katamac miafsa romelime buCqs, magram amis gamo panikis atexva iq, sadac eseTi tualetia?... ideaSi es muzeumi soflis maketi unda yofiliyo. Sinauri cxovelebiT, ToneSi puris cxobiT, Cvenc nacionaluri tanisamosi unda gvcmoda, rogorc skansenSia. exla esaa mkvdari muzeumi, migdebuli Caketili saxlebiT, unda naxo ra xdeba, zogi saxli nagviTa da prezervativebiTaa savse da zogierTs ro kiTxo, me var aqaurobis problema, Cemi katebiT da naxatebiT. ori germaneli adamiani gavicani saelCoSi, tomasi da marlisi. katebis giJebi. barbara van

oieni Camoiyvanes, Zalian cnobili veterinaria. sterilizaciis 27 operacia Cautara Cems katebs ufasod. mere or germanul JurnalSi ganaTavsa statia, erT-erTi aris `qeTsi~, Zalian cnobili Jurnalia, miuTiTa sabanko angariSebi da wamovida daxmareba. oRond fuls me ki ar maZlevs, germaniis saelCoSi izabela berni aris pasuxismgebeli da rogorc rame damWirdeba `kormi~ an wamali, is Cemi fulidan yidulobs da moaqvs, Torem me fulTan Sexeba ara maqvs. aq, teritoriaze, raWul restorans hyavs ZaRli, yazbegura, damarTes leiSmaniozi... Tavis droze magaT daTvis belebi wavarTvi... damirekes, modi ra ganaxoo da yuTSi daTvis beli hyavdaT... dabmuli daTvebiT moqeifeebis mozidva undodaT. davureke tomass da marlis da imaT daurekes barbaras, rom gaerkviaT ra unda mieRoT belebs, barbaram ar icoda. franqfurtis zooparkSi dareka, uTxres, rZe undaT naRebiT gamdidrebulio. amasobaSi daTvebis organizaciasac daurekes, romelsac holandielebi kurireben da movardnen isini am germanelebTan erTad da waiyvanes es belebi... sanacvlod, keTili Jestis pontSi, es yazbegura aCuqes da amas leiSmaniozi damarTes... moviyvane veterinari... daudgines leiSmaniozi... imis wamlebi 400 lari jdeboda. restornis xalxma Tqva, modiT an movklaT an gavuSvaTo. avdeqi da vuyide im germaniis fulidan es wamlebi... magram marto germaneli rato unda gexmare-

bodes da qarTveli Tavze giSvebodes. a q yvelaferi piriqiTaa. erTxel iuneskodan maRalCinosani, filip kero i y o Camosu-

li, Cemma axlobelma moiyvana aq da gadairia is adamiani. miTxra, ra Tanxac iqneba saWiro muzeumisTvis imdens gamogiyofTo. mivedi maSindel direqtorTan, megona gauxardeboda, magram isev SuriT da boRmiT, rom me mxatvarma viSovne fuli muzeumisTvis da ara TviTon (direqtori mxolod aqedan ramis Sovnaze fiqrobda), ganmicxada: ar gvainteresebs eg proeqtio. rodesac Cemi CanaxatebiT da Cemive organizebiT muzeumis katalogi gavakeTe, ufrosoba gabrazda, ratom ar SegvekiTxao. ver vxvdebi, ubralod fexebze kidiaT, Tu Segnebulad akeTeben amas. velosipedists daRmarTebi uyvars, gias xatva da katebi. Tumca, CvenTan dRemde miaCniaT, rom Seni survilebi Senze ukeT ician. sakuTari Tavis damkvidrebas yvela Sens teritoriaze cdilobs. es arc miSas dauwyia da es problema TviT SevardnaZezec beberia. me wamovedi, gia da katebi darCnen... gia axvlediani, 53 wlis, mxatvari. muzeumSi muSaobs, rogorc Tarjimani. uyvars cxovelebi da adamianebi.

orSabaTi 30 marti, 2009

41

imuSao

jobs vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

Sps „aversi-farma“ acxadebs vakansias teqnikuri inJinris srulganakveTian Tanamdebobaze quTaisSi

ZiriTadi movaleobebi: dasavleT saqarTveloSi arsebuli (quTaisi,zugdidi, baTumi da sxva) kompiuteruli sistemis, internet komunikaciebisa da kompiuteruli qselis gamarTuli muSaobis uzrunvelyofa.

kvalifikacia da moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba kompiuterul mecnierebaTa ganxriT.

•kompiuteruli da operaciuli sistemebis codna (windows 98,windows xp da sxva); •kompiuteruli qselebis, sakabelo sistemebis mowyobis principebis codna; •kompiuteris teqnikuri mxareebis codna; •sasurvelia PHP-s codna; •qarTuli, inglisuri da rusuli enebis codna. •komunikabeluroba; •punqtualuroba, organizebuloba, mizandasaxuloba, TviTganviTarebisken swrafva; •kritikul situaciebSi orientaciisa da gadawyvetilebis miRebis unari. dainteresebul pirebs vTxovT, 2009 wlis 6 aprilamde gamogzavnon CV eleqtronuli fostiT, misamarTze: vacansy@aversi.ge an warmoadginoT sabuTebi: •CV da fotosuraTi 3x 4 _1 c. •diplomis asli; •piradobis mowmobis asli; •sarekomendacio werilebi. misamarTi: q.Tbilisi, d. aRmaSeneblis gamz. 148 / 2 .tel: 98 78 60 (264) 91 02 38

gancxadebis Semotanis bolo vadaa: 6 aprili.

anazRaureba (premirebuli): pirveli erTi Tve – 80 lari, Semdeg _ 300 lari. dainteresebis SemTxvevaSi, gTxovT, dagvikavSirdeT nomerze: 20 25 25 an ewvioT Cvens vebsaits: www.mobi.ge da ixiloT ganyofilebaSi „vakansia“, mimagrebuli saaplikacio forma. gancxadebis Semotanis bolo vadaa 20 aprili. „basti-bubu“ acxadebs vakansias bavSvebis animator/gamrTobis Tanamdebobaze. samuSao aris aqtiuri da mxiaruli axalgazrdebisaTvis, 18dan 25 wlamde. kandidats unda hqondes bavSvebTan muSaobis didi survili. dainteresebulma pirebma gamogvigzavneT Tqveni CV da fotosuraTi Semdeg misamarTze: ninsta@bastibubu.ge 2009 wlis 20 aprilamde. an dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: 30 00 41. 42

orSabaTi 30 marti, 2009

misamarTi: q. Tbilisi, nucubiZis mkr. kv. IV korp. bina #22 tel: 32 93 82 mob: 855 575 000 E-mail: kheladzeg@ gmail.com dabad. TariRi:

22.12.1985. ganaTleba: 1991-2000w. _ q. Tbilisis 171-e sajaro skola 2000-2002w. _ q. Tbilisis 141-e sajaro skola 2002-2006w. – bakalavriati - i. javaxiSvilis sax. Tbilisis saxelmwifo universiteti ekonomikis fakulteti, specialoba – finansebi da sabanko saqme 2007- dRemde – magistratura, Sromisa da ekonomikis ganviTarebis samecniero kvleviTi instituti specialoba – sabanko saqme gamocdileba: 2006w. 06 ivnisidan – 2009 wlis 5 ianvramde _ ss `saqarTvelos banki~ Tanamdeboba _ gayidvebis menejeri enebi: qarTuli _ mSobliuri rusuli _ kargad inglisuri _ kargad germanuli _ damwyebi

hipermarketi `gudvili~ acxadebs vakansiebs Semdeg poziciebze: Sefmzareuli _ Sesabamisi ganaTleba, samuSao gamocdileba 3-dan 5 wlamde.

mzareuli _Sesabamisi ganaTleba, samuSao gamocdileba minimum 5 weli. konditeri _ Sesabamisi

ganaTleba, samuSao gamocdileba minimum 5 weli.

yasabi _ Sesabamisi gamocdileba minimum 5 weli. mimtani _ samuSao ga-

mocdileba minimum 3 weli. (asakobrivi zRvari 18-dan 25 wlamde) msurvelebma unda gamogvigzavnon avtobiografia eleqtronul misamarTze: hrg@goodwill. ge an warmoadgineT Semdeg misamarTze: farnavaz mefis gamziri 1. tel: 18 12 12; 24 36 73. dainteresebulma pireb­ ma miuTiTeT im vakansiis dasaxeleba, romelzec agzavniT avtobiogra­ fias.

ss „energo-pro jorjia“ acxadebs konkurss hidroeleqtrosadgurebis filialis memontaJis Tanamdebobaze, srul saStato erTeulze

kompania „mobis“ esaWiroeba 20-dan 26 wlamde sasiamovno garegnobis gogonebi konsultantis Tanamdebobaze.

samuSao pirobebi: samuSao dro: 10-dan 20-saaTamde.

cv

Windows 95/98/2000/XP; Ms Office: Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Internet.

mobi

aucilebeli moTxovnebi: erTi ucxo enis codna, umaRlesi ganaTleba, minimum eqvsTviani gamocdileba klientTa momsaxurebis nebismier sferoSi (klientTa mozidvis menejeri, sacalo da kreditebis menejeri, konsultanti an molare arasasursaTo maRaziaSi, sareklamo an sadazRvevo agenti da a.S). SerCevisas yuradReba eqceva garegnobas, komunikabelurobasa da metyvelebis maneras.

giorgi xelaZe

amocanebi da movaleobebi:

gazeTi

`praimtaimi~ iwvevs momxibvleli garegnobis gogonebs fotosesiaze, gazeTis me-3 gverdze gamosaqveyneblad. msurvelebi dagvikavSirdnen: 40-94-81; 40-94-82.

•samontaJo samuSaoebis warmoeba hesis obieqtebze. •samontaJo samuSaoebis warmoeba teqnikuri eqsploataciis wesebis, usafrTxoebis teqnikis wesebis, saxanZro usafrToxebis wesebis dacviT. •asrulebs inJiner-energetikosis davalebebs, eleqtroteqnikuri mowyobilobebis mimdinare eqsploataciaze, SekveTebis da aseve avariuli situaciis arsebobis SemTxvevaSi, misi aRmofxvris dros.

saWiro kvalifikacia: 1. ganaTleba: saSualo an teqnikuri, 2. profesiuli moTxovnebi: rusuli enis codna, 3. sxva moTxovnebi: gunduri principiT muSaobis unari.

samuSao adgili: hidroeleqtrosadgurebis filiali. ganacxadis wardgenis bolo vadaa: 3 aprili. misamarTi: sandro eulis 1. tel.: 895 95 00 87.

imuSao

jobs

kompania `nikora~ acxadebs vakansias konsultantis, molaris, dacvisa da distributoris Tanamdebobebze

dacvis TanamSromeli sakvalifikacio moTxovnebi: •sasurvelia, gavlili hqondes samxedro samsaxuri; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari; •gunduri muSaobis unari; •yuradRebianoba; •asaki: 25-dan 40 wlamde •xelfasi

SeTanxmebiT

molare sakvalifikacio moTxovnebi:

•kompiuteruli programebis codna samomxmareblo doneze; •ariTmetikuli operirebis unari; •swrafi da analitikuri azrovneba; •yuradRebianoba; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari •xelfasi SeTanxmebiT

konsultanti sakvalifikacio moTxovnebi:

•swrafi da analitikuri azrovneba; •yuradRebianoba; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari •xelfasi SeTanxmebiT

distributori sakvalifikacio moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba •marTvis mowmoba B kategoriis (C kategoria sasurvelia) •komunikabeluroba •maRali pasuxismgeblobis grZnoba •xelfasi SeTanxmebiT

dainteresebis SemTxvevaSi, gTxovT, ga­ m­ogvigzavnoT Tqveni reziume Semdeg mi­ samarTze vacancy@nikora.ge; damatebiTi informaciisTvis dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze: 69 01 07; vakanturi Tanamdebobis miTiTeba eleqtronuli fostis saTaurSi aucilebelia. konkursi Catardeba ramdenime etapad: I _ reziumeebis gadarCeva; I I _ testireba; I I I _ gasaubreba. gTxovT, reziumeSi miuTiToT TqvenTvis misaRebi minimal­ uri xelfasis odenoba (larebSi).

ss „energo-pro jorjia“ acxadebs konkurss hidroeleqtrosadgurebis filialSi saproeqto ganyofilebis 2 specialistis Tanamdebobaze, srul saStato erTeulze amocanebi da movaleobebi: hidroeleqtrosadgurebis reabilitaciis proeqtis gundSi muSaoba. reabilitaciisaTvis da rekonstruqciisaTvis samzadisi samuSaoebis gaweva. teqnikur naxazebze muSaoba. miwodebis koordinireba. obieqtze zedamxedvelobis gaweva (momwodebeli, mowyobiloba (bloki), samuSao procesSi gaSveba). saoperaciod saWiro dokumentaciis momzadeba (eqspluataciisa da saoperacio saxelmZRvanelo). saWiro kvalifikacia: 1. ganaTleba: teqnikuri (inJiner-meqanikosis diplomi, sasurvelia, iyos wylis hidroturbinebis specializaciiT.). 2. profesiuli moTxovnebi: inglisuri da rusuli enebis codna. flobdes muSaobis unars PC ( CAD, Word, Exel, Internet.)-ze. 3. sxva moTxovnebi: gunduri principiT muSaobis unari. kandidatebs, romlebsac survili aqvT, ganacxadi gaakeTon, SeuZliaT registraciisaTvis daukavSirdnen Semdeg sakontaqto pirs: nino fridonaSvili 895 95 22 44 , araugvianes 2009 wlis 1 aprilis 18:00 saaTisa.

finansTa saministros sistemaSi, kadrebis momzadeba staJirebis gziT xorcieldeba. staJireba mudmivi, uwyveti procesia da saministros mTel sistemas moicavs. mobrZandiT, finansTa saministroSi yovel samuSao dRes, dilis 9 saaTidan, saRamos 6 saTamde. Tbilisi, gorgaslis q. 16. saSvTa biurodan darekeT Sida nomerze 12-81, xolo qalaqidan _ 822 26 12 81 da auxseniT Tqveni mosvlis mizezi. SenobaSi Semosasvleli saSvis miRebis Semdeg. amobrZandiT me-9 sarTulze da adamianuri resursebis marTvis departamentSi, me-10 oTaxSi, Tqven specialur anketas Segavsebineben. Tan unda iqonioT Semdegi sabuTebi: 1. diplomis asli; 2. piradobis mowmobis asli; 3. cnoba nasamarTleobis Sesaxeb; 4. cnoba narkologiuri dispanseridan; 5. 2 fotosuraTi. anketa-ganacxadis Sevsebisas aucileblad miuTiTeT finansTa saministros sistemis romel struqturul qvedanayofSi gsurT staJirebis gavla. erTdroulad ramdenime qvedanayofis gavlac SegiZliaT. am etapis Semdeg, Tqven ukve staJirebis kandidati xarT da Semdeg aucilebel proceduras gaivliT. staJirebis kandidati mis mier gakeTebuli arCevanis mixedviT, Sesabamis codnas iRebs saswavlo procesebis marTvis sammarTveloSi. saswavlo kursis gavlis Semdeg, abarebs profesiul testur gamocdas. warmatebis SemTxvevaSi, praqtikuli codnis SesaZenad igzavneba Sesabamis qvedanayofSi. staJireba ufasoa da igi grZeldeba maqsimum 4 Tvis ganmavlobaSi. staJiors eZleva sertifikati, rac mas Sesabamis qvedanayofSi upiratesi daniSvnis samarTlebriv uflebas aniWebs.

kompania `Tegeta motorsi~ acxadebs vakansias, avtosaTadarigo nawilebis SekveTebis menejeris poziciaze: profesiuli gamocdileba: •umaRlesi teqnikuri ganaTleba; •minimum orwliani samuSao gamocdileba, avtosaTadarigo nawilebis SekveTebisa da realizaciis sferoSi; •saavtomobilo katalogebTan muSaobis gamocdileba (eleqtronuli, internet, beWdviTi); •sasurvelia, avtosaTadarigo nawilebis brend-menejerad muSaobis gamocdileba, minimum erTi weli. •qarTuli enis srulyofili codna, rusuli da inglisuri _ samomxmareblo doneze. •Semdegi programis codna _ MS office. pirovnuli Tvisebebi: •Sromismoyvare; •pasuxismgeblobis grZnoba; •mowesrigebuli; •gonebamaxvili.

orSabaTi 30 marti, 2009

43

sakuTari

Tavis

mark snaideris TviTflobis testi TviTflobis testi mark snaiderma 1972 wels Seqmna. TviTfloba gulisxmobs sakuTari Tavis warmoCenis unars sxvebze STabeWdilebis moxdenis mizniT. TviTflobis maCveneblis mixedviT adamianebi dabali da maRali unaris mqone pirovnebebad iyofian. maRali TviTflobis adamianebi: metad aqceven yuradRebas sxvaTa mosazrebebs, maTi qceva situaciis Sesabamisad icvleba, SesaZlebelia umravlesobis azrs eTanxmian, magram maT Sinaganad sxva azri gaaCndeT. winaswar agroveben informacias im adamianebis Sesaxeb, romlebTanac Sexvedras apireben imisTvis, rom moaxdinon dadebiTi STabeWdileba. maRali TviTflobis mqone adamianebi did yuradRebas aqceven partnioris garegnul mimzidvelobas, maSin rodesac dabali TviTflobis mqone adamianebi upiratesobas pirovnul maxasiaTeblebs aniWeben. maRali TviTflobis mqone adamianebi metad akontroleben sakuTar Tavs, isini ufro didi sizustiT axdenen emociebis amocnobas, vidre dabali TviTflobis adamianebi. isini miiswrafian, rom srulad aRiqvan samyaros mrafalferovneba. dabali TviTflobis adamianebi: naklebad akontroleben sakuTar Tavs da daufaravad gamoxataven imas, rasac fiqroben da grZnoben. iqcevian Tavisi azrebis Sesabamisad da naklebad reagireben situaciisa da garemos moTxovnilebebze. maT urCevniaT erTferovan garemoSi cxovreba, rac saSualebas aZlevs maT urTierToba iqonion erTi da igive adamianebTan, romlebic maT moswonT. isini Tvlian, rom risic gjera is unda akeTo cxovrebaSi. instruqcia: yoveli Cvengani sxvadasxva situaciaSi metnaklebad axorcielebs qvemoT CamoTvlil qcevas. gTxovT yuradRebiT waikiTxoT sia da Tu qceva SegesabamebaT SemoxazeT diax mtkicebis gaswvriv, xolo Tu mtkiceba ar SegesabamebaT, maSin SemoxazeT ara. gTxovT upasuxoT gulwrfelad. cxadia, rom ar arsebobs swori an araswori pasuxebi. 1

2

3

4

7

5

6

8 9

10

11

12 13

14

15

16

17

18

19

20 21 22

23

24

25

26

27

28

29

30

32

31

33

34

35 37

38

39

44

36

40

orSabaTi 30 marti, 2009

fsiqologi

miWirs sxvisi qcevis mibaZva. diax. ara. wveulebebze da saerTod Tavyrilobebze ar vcdilob ise moviqce, rom xalxs Tavi movawono. diax. ara. mxolod im azris dacva SemiZlia, rac mwams. diax. ara. SemiZlia vilaparako im sakiTxebzec, romelTa Sesaxeb warmodgena ar maqvs. diax. ara. vfiqrob SemiZlia sxvaze sasurveli STabeWdileba movaxdino. aseve ar miWirs sxvebis garToba. diax. ara. Cemgan albaT kargi msaxiobi gamovidoda. diax. ara. bevr xalxSi iSviaTad vimyofebi yuradRebis centrSi. diax. ara. gansxvavebul situaciaSi da sxvadasxva adamianebTan urTierTobisas xSirad vicvlebi da sxva pirovneba vxdebi. diax. ara. maincdamainc ar mexerxeba sxvebisTvis Tavis mowoneba. diax. ara. ar var iseTi, rogorc zogjer vCanvar. diax. ara. imisaTvis, rom vinmes vasiamovno an Tavi movawono Cems azrs da qcevas ar Sevicvli. diax. ara. amboben, rom SemiZlia sazogadoeba gavarTo. diax. ara. ar mexerxeba TamaSi, romelic improvizacias saWiroebs. diax. ara. miZneldeba Cemi qceva sxvadasxva adamianebsa da situacias movargo. diax. ara. wveulebebze anegdotebisa da saxaliso ambebis moyolas sxvas vandob. diax. ara. xalxSi Tavs cota uxerxulad vgrZnob, ris gamoc ver vtoveb iseT STabeWdilebas, rogorsac unda vtovebde. diax. ara. SemiZlia Tvalis dauxamxameblad vicruo, Tu es keTilSobilur miznebs emsaxureba. diax. ara. SemiZlia ar momwondes adamiani da Tavi megobrulad movaCveno. diax. ara. gasaRebi Tu Tqvens mier gacemuli pasuxebi daemTxveva aRniSnul pasuxebs: 1. ara 2. ara 3. ara 4. ki 5. ki 6. ki 7. ki 8. ki 9. ara 10. ki 11. ara 12. ki 13. ara 14. ara 15.ara 16. ara 17. ki 18. ki, daiwereT TiToeul am pasuxze TiTo qula, Semdeg daajameT es qulebi. skalaze dagrovili maRali qula maRal TviTflobaze miuTiTebs. 0 – 9 dabali TviTfloba 9-is zemoT - maRali TviTfloba

1. taepi, romelic leqsSi garkveuli wesiT meordeba. 2. visime xelmoweris beWedi. 3. Zvel ebraeli winaswarmetyveli. 4. vazis mokled aWrili wyvilmtevniani rqa. 5. germaniis federaciuli respublikis kancleri 1949-63 wlebSi. 6. musikaSi: bgeris wyvetilad dakvra. 7. erT-erTi trigonometriuli funqcia. 8. italiis fexburTis umaRlesi sagundo tituli. 9. wvrili, Savi nayofis mqone mcenare. 10. Zveli anekdotebis gmiri, Suaazieli mola. 11. msoflios erT-erTi ZiriTadi religiis mimdevari. 12. rusi abstraqcionisti fermweri. 13. binZuri Tavlebis mqone elidis miTologiuri mefe. 14. miwisqveSa simdidris mcveli qondriskaci dasavleTevropul miTologiaSi. 15. klaviSebian sakravTa saerTo saxelwodeba. 16. frangi okeanografi. 17. spilenZis Senadnobi kalasa da tyviasTan. 18. eTiopiis ZvelqarTuli saxelwodeba. 19. mcenareTa samyaro. 20. xerxi, romliTac ori pirispir mdgari kaci xerxavs. 21. universaluri inglisuri enciklopedia. 22. klounis saxumaro nomeri cirkSi. 12. narkotikuli nivTiereba, romelsac induri kanafisgan iReben. 24. sasqeso jirkvlebis amokveTa. 25. tirifis erT-erTi saxeoba. 26. Zveleburi ganieri kaba, romelsac SigniT mavTulebi hqonda datanebuli. 27. gadamdebi sneulebiT daavadebulTa droebiTi izolacia. 28. haeri, sadac radiotalRebi vrceldeba. 29. miwis, miwaTmoqmedebisa da nayofierebis mfarveli qalRmerTi, berZnul miTologiaSi. 30. saxalxo kreba Zvel saberZneTSi. 31. mZime gardamavali periodi. 32. xurda fuli aSS-Si. 33. faruli xrikebi raime miznis misaRwevad. 34. qalaqi rezo esaZis filmSi. 35. hunebis cnobili beladi. 36. Zvel berZnul miTologiaSi: erT-erTi urCxuli, romelic italiasa da sicilias Soris sruteSi binadrobda. 37. sityvaTa mniSvnelobis Semswavleli enaTmecnierebis nawili. 38. saqonlis gadamdebi daavadeba. 39. mRvdelmTavarTa zogadi saxeli. 40. kunTebis uneblie kumSva.

verZi

kviris dasawyisSi axali araferi wamoiwyoT. Sei­ Zleba axali samuSaos Sesaxeb winadadeba miiRoT _ sanam rames gadawyvetT, kargad dafiqrdiT. Soreul gzaze nu waxvalT.

kuro

samsaxurSi saqme sul ufro da ufro gematebaT. Zalian nu ganicdiT, yvela problemas moevleba, Tu yuradRebiT iqnebiT. Tqveni codnis praqti­ kaSi gamoyeneba nu mogeridebaT, ase gacilebiT swrafad moagvarebT Tqvens saqmes.

tyupebi

simyare gamoiCineT. megobrebi sxva rames girCev­ en, magram nu daujerebT maT. ise mosmena ki Sei­ Zleba – iqneb sadme saRma azrmac gaielvos. axal SesaZleblobebze uars nu ityviT. Tqveni Sroma SeumCneveli ar darCeba.

kirCxibi

ba geliT.

am kviraSi yvelaferi SeiZleba moxdes: sain­ tereso da perspeqtiuli SemoTavazebebi, popu­ laroba sakuTar wreSi da gavleniani adamianebis mxardaWera. SeecadeT, kolegebTan urTierToba ar gaamwvavoT da maSin yvela wamowyebaSi warmate­

lomi

marebaT.

am kviras SeiZleba saerTod ar daiZaboT. es mx­ olod im SemTxvevaSi moxdeba, Tu Tqveni San­ sisTvis brZola mogiwevT. profesiul sferoSi dadebiTi cvlilebebi geliT. nu iqnebiT agresiu­ li. keTilganwyoba problemebis gadaWraSi dagex­

qalwuli

am kviraSi gaaxlebisa da mravalferovnebis survili karg gavlenas moaxdens Tqvens samuS­ aoze. Tumca kargi Zalisxmevac dagWirdebaT, konkretuli samuSao rom bolomde miiyvanoT. Tu gagimarTlaT, fulic blomad geqnebaT.

saswori

warmateba did energiasa da dros moiTxovs, magram gqondeT megobrebisa da axloblebis imedi. saqmian partniorebTan da kolegebTan kompromisze uars nu ityviT. es samsaxuris problemebis mogvarebaSi Za­ lian dagexmarebaT. muSaobis temps nu moumatebT. piriqiT, SeaneleT, Tu ase ufro mosaxerxebeli iqneba TqvenTvis. Rriankali

am kviraSi aris Sansi, kargi nacnobebi gaiCinoT. samsaxurSi amieridan mxolod sakuTari Zalebisa da SesaZleblobebis imedi unda gqondeT. Tu daR­ lilobas grZnobT, droa, SvebulebaSi gaxvideT. am periodSi SesaZlebelia saintereso SemoTava­ zebebi miiRoT. mSvildosani

am kviraSi miznisken daiwyebT swrafvas da mi­ aRwevT kidec mas. saqmeSi axali perspeqtivebi gaCndeba. SeiZleba iuridiuli problemebi SegeqmnaT, Tumca kviris bolosTvis maT moagva­ rebT. axloblebi Tqven mimarT yuradRebasa da mzrunvelobas gamoiCenen. Txis rqa

kargi kviraa miznis misaRwevad. magram warmatebisTvis mizanswrafuloba da xarisxiani muSaoba dagWirdebaT. yuradRebiT mousmineT miRebul informaciebs. SeiZleba uzustobebi da Secdomebi gaiparos. nu daujerebT Worebs. kargi periodia Semoqmedi adamianebisTvis. Tqveni gegmebi da Canafiqrebi saidumlod SeinaxeT. risksa da avantiuras moerideT. merwyuli

kviris dasawyisi sakmaod daZabuli iqneba. amitom moTmineba iqonieT da nu gadadgamT mkveTr nabi­ jebs. garSemomyofTa mxardaWeras igrZnobT. sam­ saxurSi pozitiuri cvlilebebia mosalodneli. SeecadeT, saintereso Tanamosaubre gaxdeT. kargi droa mogzaurobisTvis. Tevzebi

dafiqrdiT Tqveni wuxilis mizezebze. naCqareb gadawyvetilebebs nu miiRebT. gonebas mouxmeT da daJinebiT imuSaveT Tqvens momavalze. daiwyeT Tqveni Canafiqrebis ganxorcieleba, Torem mere SeiZleba araferi gamogivideT. orSabaTi 30 marti, 2009

45

exclusive

Cernogoriac Cven gvemuqreba koba inasariZe

...maSin, roca saqarTvelo sabWoTa kavSiri iyo Cernogoriis nakrebis mwvrTneli 55 wlis zoran filipoviCi imuqreba, rom saqarTvelosTan misi gu­ ndi moigebs da Sin sami quliT gabrundeba... kviprosmovlili

s a q a r ­T ­v ­e ­ los nakrebi 1 aprils TbilisSi, erovnul stadionze swored Cernogorielebs umaspinZlebs da filipoviCsac podgoriceSi imisTvis SevexmianeT, rom gagvego, ras fiqrobda metoqis mwvrTneli CvenebTan matCis win... gavigeT da erTxelac davaskveniT: visac ar ezareba, Sin Tu stumrad, saqarTvelos nakrebTan yvela ueWvel mogebas gegmavs. arada Cernogorias jer Se­ sarCevi matCi ar mougia.

zoran filipoviCi: _ Cven sxva Sansi ara gvaqvs, Tu msoflio Cempionatze TamaSi gvsurs, TbilisSi aucileblad unda movigoT da sulac ar vfiqrob, rom es warmoudgeneli saqmea _ aseTi Tavdajerebuli ratom xarT, saqarTveloc xom igives gegmavs, rasac Tqven? _ Cemi gundis imedi rom ar mqondes, maSin ra minda nakrebis mwvrTnelad?! diax, mjera Cemi gundis da mjera, rom TbilisSi sami qula Cven dagvrCeba. _ saqarTvelosTan saTamaSod uZlieresi Semadgenloba mog­ yavT? _ daix, yvela saukeTeso Cernogorieli fexburTeli gamoviZaxe da Tu italiasTan matCisas rame problema ar Segveqmna, TbilisSic uZlieresi SemadgenlobiT CamovalT... Tavis droze, roca saqarTv­ e­los fexburTis federacia er­ ovnuli gundisTvis mwvrTnels eZebda, saamsaqmod erT-erT kan­ didatad zoran filipoviCsac ga­nixilavda da rogorc viciT, masTan molaparakebebic mimdin­ areobda. adre filipoviCma es am­ bavi uaryo, Tumca axla... _ daaxloebiT erTi wlis winaT iyo, damikavSirdnen da saqarTvelos nakrebis gaZRolaze Camomigdes sityva. vifiqreb-meTqi,

msoflios 2010 wlis Cempionatis SesarCevi matCi: saqarTveloCernogoria

vs Tbilisi, boris paiWaZis saxelobis erovnuli stadioni 1.04.2009 21:00 sT.

axalkacs uefas aRmaskomi ukan darCa saqarTvelos fexburTis federaciis pre­zidentis nodar axalkacis mcdeloba, arCeuliyo uefas aRmaskomis wevrad, uSedego gamodga. uefas Stab-binaSi gamarTuli morigi kongresis dRis wesrigSi aRmaskomis arCevnebic iyo. cxra Tavisufal adgilze 12 safexburTo Cinovniks hqonda pretenzia, maT Soris axalkacsac. Cveni federaciis prezidenti, samwuxarod, im sam uiRblos Soris aRmoCnda, romlebic aRmaskoms miRma darCnen. ise ki, SegaxsenebT, rom nodar axalkaci uefas erT-erTi komitetis wevricaa. 46

orSabaTi 30 marti, 2009

vupasuxe, magram Semdeg ukve aRaravis daurekavs. saqme konkretul laparakamde aRar misula, Tumca maleve Cernogoriis nakrebi Cavibare. _ axla ki metoqed CamoxvalT... _ sxvaTa Soris, saqarTveloSi adrec vyofilvar, maSin iugoslaviis moqalaqe viyavi, saqarTvelo ki _ sabWoTa kavSiri... mas Semdeg bevri ram Seicvala, axla saqarTveloc da Cernogoriac calke qveynebi arian. evrosarbielze Cernogorias wle­­uls debiuti aqvs. filipoviCi da misi gundi pirvelad monawil­ eoben SesarCev etapze. ambiciac, icocxleT, aseTi unda. _ albaT, iciT TqvenTan Sexve­ drisas saqarTvelos ramdenime wamyvani fexburTeli daakl­ deba... _ wminda sportuli TvalsazrisiT, CvenTvis es friad sasargeblo iqneba, Tumca maRali klasis fexburTelebis moedanze aryofna, TavisTavad, TamaSis sanaxaobriv mxareze aisaxeba. Cernogoriis nakrebis mwvrT­ neli Tavis gunds TbilisSi 30 ap­ rils CamouZRveba da Segirdebs 1 aprilis SexvedrisTvis moamza­ debs. matCi erovnul stadionze 21 saaTze daiwyeba. vnaxoT, amjerad mainc Tu gagvaxarebs Cveni nakre­ bi...

`dinamom~ cobeli saxlSi gauSva koba inasariZe saqarTvelos Cempionma Tbilisis `dinamom~ mwvrTneli daiTxova. Tbiliselebma germaneli specialistis rainer cobelis samsaxuri aRar isurves da kontraqti gauwyvites. mizezi `dinamos~ arcTu STambeWdavi TamaSi da, Sesabamisad, erTi meores miyolebiT dakarguli qulebia: `klubis xelmZRvanelobisa da mwvrTnelis urTierTSeTanxmebis safuZvelze rainer cobelTan kontraqti gawyvetilia. `dinamo~ madlobas uxdis germanel specialists gaweuli samuSaosTvis da warmatebebs usurvebs~, _ naTqvamia Tbilisuri klubis oficialur gancxadebaSi. cobeli `dinamos~ mwvrTnelad gasul zafxuls dainiSna da klubs superTasi moagebina. saCempionod SemarTuli gundis xelmZRvanelobam ki bolo or matCSi dakarguli oTxi qula ver aitana da germanels amis gamo karisken miuTiTa... cobels droebiT misive TanaSemwe kaxa kaWarava Secvlis, axali sezonidan ki `dinamos~ axali mwvrTnelis moZebna mouwevs

politikuri fexburTi paolo di kanio:

sandro cnobilaZe

`me Tavisufali qveynis Tavisufali moqalaqe var da sadac minda, iq vicxovreb~

is, rac am adamianma gaakeTa, 1938 wlis Semdeg aravis uqnia. XXI saukuneSi mTeli civilizebuli samyaro, minimum erTi kvira, mis saqcielze msjelobda. nuTu, SesaZlebelia, rom yvelaze masobrivi sanaxaobis dros msgavsi ram Caidino? sanam msoflios yvelaze cnobili snobebi da aranakleb cnobili politikosebi am kiTxvebze pasuxebs eZebdnen, wynarad ijda saxlSi da abezar Jurnalistebs igeriebda. bolos yvelaferi yelSi amouvida, presis warmomadgenlebs Sexvda da uTxra: me namdvili romaeli var. sjobda, ar eTqva. am oTxma sityvam uaresi aJiotaJi gamoiwvia. Jestis avtorisgan meti ganmarteba aravis miuRia. swored es gaxda kidev ufro didi aJiotaJis mizezi. istorikosebsac ki uxmes. Tu romaeloba da romis imperia aseT ideologiaze idga, Tavi mogveWra italielebso. aseTi iyo italiuri presis ganwyoba. ra moxda? 2005 wlis 6 ianvars romaul derbiSi `lacios~ forvardma paolo di kaniom Tanaqalaqel `romas~ goli gautana. amis Semdeg tribunebisken gaiqca da marjvena xeli 45 gradusiT aswia. es mTelma msofliom naxa... informacia gansjisTvis: safexburTo klubi romis `lacio~ 1900 wlis 9 ianvars Seiqmna. 1927 wels faSisturi italiis xelmZRvanelebma arCevani masze ki ara, `romaze~ SeaCeres. mis logos ori magiuri aso S.S. amSvenebs. dRemde `laciales~ mTavari kompromati, duCe musolinis keTilganwyobaa. 90-iani wlebis bolomde `biankoCelesteSi~ zangs ar uTamaSia!!! maS, ase, ra iyo paolo di kanios Jesti? `lacios~ forvardma, Tavisi saqcieliT, TviT silvio berluskonic ki daabnia. rodesac premier-ministrs fexburTelis qmedebaze komentari sTxoves, man mxolod es amoiluRluRa: `TviTon mas hkiTxeT, ra undoda~. paolos ojaxis megobars da mis mezobel gabriele markotis davubrundeT: `bavSvobidan `lacios~ fani iyo. aseve, Tamamad SemiZlia vTqva, rom yovelTvis Zlier adamianebs etrfoda. Zalian bevrs kiTxulobda da idealebadac swored istoriuli personaJebi hyavda. ase Cndeboda mis oTaxSi mis mierve daxatuli makedonelis, Cingis-xanis, leonidasis da sxva mxedarTmTavrebisa Tu, ubralod, Zlieri adamianebis portretebi~. Jurnalistebi yovelTvis yuradRebas aqcevdnen mis marjvena mklavze amotvifrul asoebs – DX, rac laTinurad liders niSnavs. dabadebidanve liderobisTvis iyo ganwiruli. lideri iyo yvelgan _ `lacioSic~ da sxva klubebSic, magram, saboloo jamSi, sakuTari Tavis bolomde realizeba ver moaxerxa. saxlis aSeneba italiis patara sofel predapioSi gadawyvita. aiSena kidec. es sofeli benito musolinis dabadebis adgilia. SeiZleba, esec salaparako Temad gadaqceuliyo, magram Cvenma gmirma yvelas mokled mouWra: me Tavisufali qveynis Tavisufali moqalaqe var da sadac minda, iq vicxovreb. amiT mis sacxovrebelze saubrebi miviwyebas mieca da aravis araferi gaaxsendeboda, rom ara 2005 wlis 6 ianvari. gaxsovT, dasawyisSi vaxseneT fraza _ 90-iani wlebis bolomde `lacioSi~ zangs ar uTamaSiao. isic gemaxsovrebaT, rogor `Seamko~ siniSa mixailoviCma maSin `arsenalSi~ moTamaSe patrik vieira da ra moxda am faqtis Semdeg `arsenalisa~ da `vest hemis~ uaxloes Sexvedraze? im periodSi inglisis premierligaSi moTamaSe di kaniom vieiras daundoblad Caartya da mindors Tve-naxevriT CamoaSora. diskvalifikaciasac Seegua. samagierod, am incidentis Semdeg, mowinaaRmdege gundis mcvelebs an im fexburTelebs, romlebic uxeSad eTamaSebodnen, megobrebisa da axloblebis wreSi komunistebad moixseniebda. igi dResac fexburTs TamaSobs. italiis seria C2-is klub `Cisko romaSi~. amas winaT ki erT-erT interviuSi wamoscda: Tu berluskoni saarCevno kampaniisas mowinaaRmdegeebs komunistebs uwodebda, me ratom ar unda davarqva mcvelebs komunistebio? germaniis safexburTo kavSirSi aseTi kanoni arsebobs, fexburTeli, romelic Tavis emocias, mniSvneloba ara aqvs rasTan dakavSirebuls, uxamsi JestiT gamoxatavs, germaniaSi arsebuli antifaSisturi kanonis mixedviT daisjeba~. albaT, yvela mixvdeba, ris Semdeg gadawyvites germanelebma safexburTo kavSiris kanonmdeblobaSi am punqtis Setana.

enfildze triumfisTvis emzadebian sandro cnobilaZe gasuli safexburTo kviris gmiri premierligaSi iSva. `liverpulma~ imdenad STambeWdavad Caatara ukanaskneli matCebi, rom dRevandeli dRis mixedviT evropaSi, aSkarad erT-erTi saukeTeso klubis saxeli damsaxurebulad moixveWa. miwasTan gasworebuli `reali~, `old trafordze~ gabiTurebuli `ma­nCester iunaitedi~ da bolos ganadgure-

buli `aston vila~. am yvelafris logikuri Sedegi benitesisTv­ is 2014 wlamde kont­ raqtis gagrZeleba iyo. aleqs fergiusonis gu­ndis nomer pirvel konkurentad dRes, swo­ red mersisaidelebi mo­ iazrebian. liverpul­ elTa warmatebebis pa­ r­a­lelurad, `wiTeli eS­makunebis~ qomagebma, Zal­ i­an didi imedgacrueba mi-

iRes. `safexburTo TeatrSi~ gancdil marcxs `graven kotejze~ wageba moyva. `fulemma~

erTpirovnul li­ders _ 2:0 mougo. ser al­e­ qsisTvis SemaSf­ oTebeli wageba ki ara, is iyo, rom gundSi si­ t­uacia airia. ru­nis isterika, ro­m­el ­ ic manCes­ teris liders ma­t­Cis miwur­ uls daemarTa, (msajs burTi es­ rola) gundis ne­ rviulobaze da zurgs ukan us­ eriozulesi ko­nkurentis ar­

s­ebobaze mi­u­TiTebs. liverp­ ulSi ukve Tamamad saubroben premierligaSi mosalodnel triumfze. `Celsis~ mdgomareobis ki­dev ufro daZabva SeeZlo, magram londonur derbiSi luka modriCis gatanilma golma, aristokratebi, liderTa tandems daaSora. guus hidinkis gundi, albaT kidev gaibrZolebs, magram holandieli specialisti, romelic ruseTsa da ingliss Soris ixeva, Zalian saeWvoa, rom sezonis dasrulebis Semdeg premierligis Cempioni klubis mTavari mwvrTneli iyos.

orSabaTi 30 marti, 2009

47

48

orSabaTi 30 marti, 2009

reklamis ganTavsebis eqskluziuri ufleba gazeT -Si

91 61 21 WavWavaZis gamziri #17b info@outdoor.ge www.outdoor.ge redaqciis misamarTi: Tbilisi, kostavas quCa #68, II korpusi. tel.: 40 94 81; 40 94 82; www.primetime.ge; primetime@prt.ge orSabaTi 30 marti, 2009

49