Prime time N2

Page 1

#02, orSabaTi, 23 marti, 2009 w.

`praimtaimi~ _ yovelkvireuli gazeTi

fasi 1 lari

xaCiZis sayvarlis skandaluri aRiareba `praimtaimTan~

vika magaria

gv. 5

prezentacia gv. 12-13

EXCLUSIVE

Semzaravi tragedia skolaSi

iZebneba mizezi =skola: bavSvs janmrTelobis problema hqonda

= ojaxi: Cemi Svili janmrTeli iyo

61-e saSualo skola. 12 marti. daaxloebiT saRamos 4 saaTisTvis sapirfareSoSi pi­ rvelklaselis cxedari ipoves. axla yvelaze mTavar SekiTxvebze ar arsebobs pasuxi. ra moxda im dRes skolaSi? ram gamoiwvia 8 wlis salome uRreliZis sikvdili? faqti Semzaravia – skolaSi pirvelklaseli gogona sapirfareSoSi daeca da gardaicvala. magram kidev ufro amazrzenia is, Tu rogor abraleben am bavSvis sikvdils erTmaneTs ojaxi, skola da eqimebi. risi an visi msxverpli gaxda salome? raSi adanaSaulebs skola mSoblebs da ra braldebebs uyenebs ojaxi skolas? da ratom dgas nika gvaramia iseT pozaSi, TiTqos es mas sulac ar exeba? gverdi 16-17 orSabaTi 23 marti, 2009

1


exclusive exclusive exclusive

nika vaSakiZe

konstantine gamsaxurdia: `Cven vaterloos ganwyobis winaaRmdegni varT~ mkiTxvels Sevaxseneb, rom vaterloo safrangeTis pirveli imperatoris, napoleon bonapartes ukanaskneli da gadamwyveti brZola aRmoCnda. 1815 wlis 18 ivniss evropel monarqTa koaliciam sastikad daamarcxa franguli armia, ris Sedegadac safrangeTis imperatori kvlav tyved Cavarda, ingliselebma is atlantikis okeaneSi mdebare wminda elenes kunZulze gadaasaxles, sadac 6 wlis Semdeg gardaicvala kidec. rogorc ambobdnen da amboben, napoleoni ingliselebma mowamles. miuxedavad gamsaxurdiaTa tradiciuli midrekilebisa xatovani miTebisadmi, saeWvoa, partia `Tavisuflebis~ liders amjerad is egulisxma, rom 9 aprils gamarjvebuli opozicia mixeil saakaSvils Savi zRvis neitralur zolSi mdebare ukacriel kunZulze gadaasaxlebs. jer erTi, aseTi kunZuli ar arsebobs da romc arsebobdes, qarTuli politikis tradiciaSi ar Tavsdeba. ufro mTavrobis saxlis win miyenebuli zarbaznis baTqi gvaxsovs, vidre yofili mmarTvelis gasamarTlebis tradicia. savaraudoa, rom konstantine gamsaxurdias es idumali fraza iyo mowodeba opoziciis mimarT – nu mianiWebdnen 9 aprils `gadamwyveti brZolis~ mniSvnelobas, radgan 9 aprils SeiZleba arc araferi damTavrdes, an ise damTavrdes, rom orive mxare (opoziciac da xelisuflebac) wagebuli darCes. isic SeiZleba vivaraudoT, rom gamsaxurdia `vaterloos~ xsenebiT politikur partniorebs afrTxilebda, rom napoleonis damarcxebas safrangeTSi burbonebis dinastiis aRdgena mohyva. anu `yofilTa dabruneba~. amiTacaa cnobili evropaSi `vaterloos~ sindromi da SveicariaSi mcxovrebma, evropul literaturaSi kargad gawvrTnilma konstantine gamsaxurdiam es danamdvilebiT icis. `yofilebi~ ki qarTul politikaSi mravlad arian – nino burjanaZiT dawyebuli da sxva uamravi, daboRmili `yofili~ CinosniT damTavrebuli.

daTo usufaSvili: `rodesac teroristebi mZevals aiyvanen, ise unda imoqmedo, mZevali ar daRupo~ `respublikelTa~ erT-erTma liderma daviT usufaSvilma gasul kviras mravalmniSvnelovani gancxadeba gaakeTa 9 aprilis aqciasTan dakavSirebiT: `dRevandeli mdgomareobis sirTule isaa, rom saqarTvelos xelisuflebas qveyana mZevlad hyavs ayvanili, xolo, rodesac teroristebisgan mZevlis ganTavisuflebas cdi­lob, ise unda imoqmedo, TviT mZevali ar daiRupos~. Tu politikis enidan `gadmovTargmniT~, es gancxadebac daaxloebiT ase aixsneba: `respublikelebi~ aprilis revoluciis kategoriuli winaaRmdegni arian. isini mxars dauWeren 9 aprilis aqcias mxolod im SemTxvevaSi, Tu mitingi arsad ar `daiZvreba~ da arsad `Sevardeba~, xolo manifestaciebs seriozuli destabilizacia, Setakebebi, gadatrialeba ar mohyveba. daviT usufaSvili gulisxmobda, rom axali revoluciis Sedegad SeiZleba ara mxolod mixeil saakaSvili Seicvalos, aramed qveynis saxelmwifo kursic, anu prodasavluri orientaciidan kvlav rusul orbitaze davbrundeT; an, yovel SemTxvevaSi, am Zalebis urTierTSejaxebam kidev erTi samoqalaqo omi gamoiwvios, rac, agreTve, qveynis daRupva iqneba. garda amisa, `respublikelTa~ (ase vTqvaT) `mTavar liderebsa da ideologebs~, anu Zmeb berZeniSvilebs imisic eSiniaT, rom axali revoluciisa da gadatrialebis, masStaburi destabilizaciis, miT umetes sisxlisRvris SemTxvevaSi, aWaraSi SeiZleba aRdges 2004 wlamdeli `status kvo~, rac ar gulisxmobs aucileblad aslan abaSiZis dabrunebas, Tumca arc es SesaZleblobaa sabolood gamoricxuli. aqedan gamomdinare ki, isic dasturdeba, rom 2007 wels, rodesac `respublikelebi~ saprotesto talRas saTaveSi moeqcnen, maT aseTive mizani hqondaT: kritikul viTarebaSi ar daeSvaT masis wasvla `araswori mimarTulebiT~.

akaki asaTiani: `politikuri problema politikuri meTodiT unda gadawydes~ gasuli kviris mTavar intrigad da mTavar sensaciad iqca giorgi TargamaZisa da akaki asaTianis erToblivi iniciativa saparlamento mmarTvelobis damyarebis Sesaxeb, rasac Tan sdevda kako asaTianis mravalmniSvnelovani fraza: `politikuri problema politikuri meTodiT unda gadawydes~. ar aris SemTxveviTi, rom es winadadeba mmarTvelma partiam umalve aitaca da TiTqmis yvela lidermac keTilganwyobili komentari gaakeTa. saerTod, akaki asaTiani qarTuli politikis is uberebeli dinozavria, romelsac yvela mniSvnelovan movlenaSi monawileoba aqvs miRebuli, radgan masiuri garegnobis miuxedavad, politikuri qaris qrolvas yovelTvis kargad grZnobda da grZnobs. man amjeradac zustad igrZno, rom `saparlamento respublikis~ idea noyier niadagze moxvdeboda. pirvel rigSi imis gamo, rom es ueWvelad aZlevs xels prezident saakaSvils, romelic ukve dRes fiqrobs 2013 wlis Semdgom perspeqtivaze da amas winaT ganacxada kidec: `2013 wlis Semdeg sikvdils ar vapirebo~. bunebrivia, Tu 2013 wlisTvis saprezidento respublika saqarTveloSi saparlamentoTi Seicvleba, realuri xelisufali premier-ministri iqneba, xolo raki mixeil saakaSvili axalgazrda, energiuli kacia da `sikvdils ar apirebs~, mmarTvel partias 2012 wels veravin dauSlis, premierad swored misi kandidatura daasaxelos. amgvar SesaZleblobas akaki asaTiani ar gamoricxavs; magram, radgan lamis 20 welia, swored saparlamento mmarTvelobas iTxovs, ubralod, miaCnia, rom mTavaria, mmarTvelobis es forma dawesdes – Tundac mixeil saakaSvilisTvis Sansis micemisa da misTvis, rogorc ityvian, `topkis awevis~ fasad. molaparakebebi am modelze (irlandiurze Tu avstriulze) mxolod axla iwyeba da 9 aprilisTvis namdvilad ar dasruldeba – albaT, sadRac 2012 wlisTvis apireben mis dasrulebas, rodesac `politikuri problema politikurad gadaiWreba~.

Tu Tqven gaxdiT saintereso incidentis mowme, gaqvT eqskluziuri fotokadrebi, SeityveT skandaluri ambavi... mokled, namdvili sensaciis epicentrSi moxvdiT, dagvikavSirdiT telefonebze.: 40 94 81; 40 94 82; (899) 50 39 69; primetime@prt.ge

сколько за грузию?

amerikis saxelmwifo mdivnis moadgiled evraziis sakiTxebSi, yovelmxriv Caflavebuli deniel fridis nacvlad, brukingsis institutis profesori, filip gordoni dainiSna. gordoni im akademiuri wreebis warmomadgenelia, romlebic agvistos omis dros mTel pasuxismgeblobas swored saqarTvelos akisrebdnen da urCevdnen obamas, `saqarTvelos gamo ar gaefuWebinaT urTierToba ruseTTan~. jorj buSis mxridan ruseTis moqmedebis kritikas ki gordoni `isterias~ uwodebda. `buSsa da makkeins ki undaT, sjerodeT, magram ruseTis lanZRva amerikelebis TvalSi maT qulebs ar moutans~, _ ambobda agvistos dReebSi adamiani, vinc amieridan saqarTvelos mimarT amerikuli politikis gamomuSaveba-gatarebis saqmeSi mTavari figuraa. gordons mTavar problemad islamuri terorizmi miaCnia da am saqmeSi ruseTTan TanamSromlobas `sasicocxlod aucilebels~ uwodebs. yvelaze komikur mdgomareobaSi ki fridis yofili TanaSemwe, meTiu braiza aRmoCndeba, Tu gordoni mas sakuTar ofisSi SeinarCunebs. Tu postze darCa, amieridan mas ukve axali patronis axali politikis gatareba mouwevs da saqarTveloSi vizitebis drosac sul sxva xmaze `imRerebs~. mTlianobaSi ki, gordonis saxelmwifo departamentSi mosvla ueWvelad imas niSnavs, rom hilari klintoni apirebs, aaRorZinos prezident klintonis politika ruseTis mimarT, rodesac amerika yofil sabWoTa respublikebs kremlis eqskluziuri gavlenis zonad cnobda. es politika prezidentma buSma Secvala; magram, roca saqme saqmeze midga, gaWirvebaSi Cavardnil mokavSires, humanitaruli daxmarebis saxiT, tualetis qaRaldi da parfiumeria gamougzavna. sxva veraferi SeZlo. sabolood buSs ise gamouvida, rom saqarTvelo isev ruseTs Seatova, rasac mkafiod asaxavs es fotosuraTi. oRond misi uniWobisa da uniaTobis `wyalobiT~ (rac Cveuli ostatobiT asaxa bolo filmSi – W. _ didma amerikelma kinoreJisorma oliver stounma, yovelgvari sazRauris gareSe! anu moskovma saqarTveloSic miaRwia sawadels da yvela saWirboroto Temazec warmatebul vaWrobas ganagrZobs.

2

orSabaTi 23 marti, 2009

TargamaZem, iaraRs iaraRiT davupirispirdebiTo `Tu opozicia iaraRs gamoiyen­ebs, Cveni moqmedeba iqneba Zalian swrafi da daundobeli. daundobeli ara saz­ ogadoebis, aramed im adamianebis m­i­marT, romlebic iaraRs mokideben xels. dazustebiT ver getyviT, igegmeba Tu ara aseTi ram. Tu iqneba dadasturebuli faqtebi Cven maTze adekvatur reagirebas movaxdenT~, _ ganucxada `praimtaims” givi TargamaZem.

ruseTi saqarTveloSi areulobas afinansebs `kremls surs, destabilizaciisa da Sida areulobis gziT moaxdinos saqarTvelos xelisuflebis Secvla. amisTvis Tanxebic gamoyofilia da arsebobs Sesabamisi Stabebic. ruseTis xelisufleba dainteresebulia saqarTveloSi areulobiT. es aris dadasturebuli informacia, romelic araviTar eWvs ar iwvevs~, _ ganucxada `praimtaims” sagareo dazvervis Sefma, gela beJuaSvilma. exclusive exclusive exclusive

SeiZleba, natom saqarTvelosTvis gamonaklisi dauSvas da Tavisi programa Secvalos. sxva qveynebs Tu davalebebs aZleven: egeb evrostandartebze gadaxvideT, jariskacebs Cveni standartebiT CaacvaT da adamianis uflebebi daicvaTo, Cvens SemTxvevaSi viTareba mZimea. revoluciebis simravlisa da, gadadeqi, gadadeqis Zaxilis gamo, briuselSi gadawyvites, saqarTvelos yvelaze martivi davaleba miscen. es ufro opozicias exeba: egeb erTxel mainc SecvaloT mTavroba arCevnebis gziT da revoluciebs Tavi daaneboTo. magram aseTi davalebis Sesruleba briuselisTvis aris martivi, Torem, aba Cvens opozicias hkiTxeT...

Tbilisi: kviris ganmavlobaSi ZiriTadad Rrubliani amindi iqneba, iqrolebs susti qari, kviras iwvimebs. temperatura +17 +19 gradusi. dasavleT saqarTvelo: kviris manZilze Rrubliani amindebia mosalodneli, temperatura SedarebiT dabali iqneba +13 gradusi. kviris bolos daTbeba da temperatura +17gradusamde aiwevs. aRmosavleT saqarTveloSic cvalebadi moRrublulobaa, temperatura aqac da­balia _ +10 +11 gradusi.

soxumi +12 +4

quTaisi

+13 +6 gori +10 +3 baTumi +12 +6

exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive

qarTuli politikis rebusebi da kviris mTavari skandali

Telavi +14 +4 Tbilisi +15 +4


elene dixaminjia - Tbilisi, 23 wlis

dzr

eqskluziurad gamxelili siyvaruli

გვ. 45

გვ. 12-13

Tqven moigeT

I pod

momwons gigi ugulava, imitom, rom simpaTiuri da seqsualuria. Zalian mimzidveli Tvalebi aqvs ar momwons koba xabazi, saocrad araseqsualuria, Zalian maRizianebs misi xma da saubris manera

გვ. 23

გვ. 27

co ee.ge

Cxiros axali lovestory

`mis samyaro 2009~-is konkursze, 18 wlis lika orjonikiZe gaemgzavreba. `pirveli vice mis saqarTvelo~ kalaTburTeli irakli ordeniZis Seyvarebulia. maT erTmaneTi zafxulSi gaicnes `Tu saiTSi~. iqamde ki iraklis coli modeli, Tamuna gabrielaSvili iyo. `lika baTumSi, Zmakacis dabadebis dReze gavicani. iq daiwyo Cveni urTierToba. zRvaze ufro davaxlovdiT. daqorwinebasac vapirebT, oRond rodis, jer ar gadagviwyvetia.~

manana kazakovas asaki, kosmetikuri koreqciebi da dieta გვ. 24 orSabaTi 23 marti, 2009

3


ia danelia Tengiz kitovanis qaliSvili _ naTia politikaSi Caeba. patara kitovani alasanias aliansSia, usufaSvilis partiidan. ramdenime dRis win swored respublikelis liderze Tqva mama kitovanma, usufaSvils venacvaleo... Tumca, yofilma samxedro Cinosanma sxva saxifaTo frazebic gaaJRera. Tqva, rom is da misi biWebi srolisTvis mzad arian. `praimtaimi~ naTia kitovans daukavSirda: _ ratom gadawyviteT ase moulodnelad ,,did politikaSi~ mosvla, mamam girCiaT? _ mamis gavlena bavSvobidan mqonda, mTeli ojaxi CarTuli viyaviT politikur procesebSi. vardebis revoluciasa da saakaSvilis gaprezidentebas aRfrTovanebiT SevxvdiT mec da Cemo ojaxic. dResac vfiqrobT, rom misi xelisuflebis dros qveyanaSi cxovreba ufro ioli gaxda, vidre manamde iyo. _ mere erTbaSad aRmoaCineT, rom arc ise kargadaa yvelaferi? _ 7 noembris Semdeg Cemi Sexedulebebi kardinalurad Seicvala. me im mitingis monawile viyavi. Zaladobas veranair formaSi ver vitan. _ mamaTqvenma 1991-92 wlebSi Zaladobas ar mimarTa prezident gamsaxurdias winaaRmdeg? _ miuxedavad amisa, mamaCemi bunebiT demokrati da humanuri adamiania, romelic ver itans Zaladobas. mokled, despotur mmarTvelobas ver uZlebs. _ axla aliansis romelime partiis wevri xarT? _ 6 Tvis win davwere gancxadeba usufaSvilis partiaSi. rogorc Cans, am Tveebis ganmavlobaSi safuZvlianad Semiswavles da mxolod 6 Tvis Tavze mimiRes partiaSi. axla partiis rigiTi wevri var. _ raime politikuri Tanamdeboba giWiravT? _ araviTari politpasuxismgebloba ar gamaCnia. ubralod, aliansis vakis ofiss vxelmZRvanelob, radganac vakeli var da didi nacnoboba myavs am raionSi. Tanac, mamaCemidan gamomdinare, cvlilebebis aqtiuri momxre var. _ amboben, rom Tqveni ofisi misi prezentaciiTa da mimdinare xarjebiT Tengiz kitovanma daafinansa. marTalia? _ mamaCemi yvelaze gaWirvebuli kacia moskovSi. cxovrobs gaubedurebul, naqiraveb binaSi, megobrebis daxmarebis xarjze, romlebsac dasaqmebuli hyavT raRac elementarul samuSaoze. ofisis dafinansebas ki ara, sakuTari ojaxis dafinansebas ver axerxebs. _ maSin, ratom ar Camodis TbilisSi? _ aq rom Camovides, ra unda gaakeTos? Cven dagvajdes kiserze? Cvenc umuSevrebi varT.

eka gafrindaSvili arcTu didi xnis winaT qarTveli leiboristebis ma足mamTavarma Salva naTelaSvilma skotlandiards werilobiT mimarTa: me vici, vin mokla badri patarkaciSvili, SemiZlia, gvarebis dasaxeleba da TqvenTvis metad saintereso informaciis mowodebao. gancxadeba naTelaSvilisTvis damaxasiaTebeli weris maneriT iyo `Sesrulebuli~. igi politikuri Sinaarsis Semcveli gaxldaT, romelsac duSur-leiboristuli `marili~ ar aklda. qarTul sinamdvileSi leiboristulma fandma gaamarTla: parlamentSi naTelaSvilis gancxadeba `arafrismTqmelad~ miiCnies (oficialur dokumentad ar CaTvales), Salvas aseTi `Tavganwirva~ araseriozul damokidebulebad `monaTles~ da misi moTxovna ar daakmayofiles. magram, gana saqarTvelos farglebs gareTac ase kargad esmiT naTelaSvilis?! skotland-iardma `arc acia da arc acxela~ da qarTvel leiboristTan saswrafod afrina sapasuxo werili, romlis Sinaarsic daaxlobiT aseTi gaxldaT: `ui, marTla gaqvT badri patarkaciSvilis mkvlelobis damadasturebeli masalebi? saswrafod gamogvigzavneT da Cven gamoZiebas daviwyebTo.@

4

orSabaTi 23 marti, 2009

kitovanis Svili politikosi gaxda

axla Zalian mWirdeba fuli, magram mamaCemi kapiks ver migzavnis. _ TbilisSi karga xania ar yofila? _ Camodis xolme. _ batoni Tengizis politikur simpaTiebze ras ityviT? _ masac Zalian moswons respublikelebi. am-

rogorc Cans, skotland-iards marTla ver exumreba kaci! ra masala unda gaugzavnos axla naTelaSvilma skotland-iards?!. leiboristTa mamas Tavzari daeca, axali safiqrali da Tavsatexi gauCnda. kuluaruli

bobs, rom evropuli tipis partiaa. aq ar arian urapatriotebi, romlebic amboben: Zirs saakaSvili. _ 9 aprilis molodini rogoria aliansSi? _ aucileblad iqneba cvlilebebi. givi TargamaZes da miSa saakaSvils dRemde Cems TanamebrZolebad miviCnev, maTi siyvaruli

ticaa da albaT, esmis, rom skotland-iardis motyuebisa da misTvis informaciis miuwodeblobis SemTxvevaSi, misi qmedeba dasjadia. sxva Tu araferi, SesaZlo finansuri sajarimo sanqciebis dakisreba yvelaze

naTelaSvili morig skandalSi gaexvia informaciiT, leiboristebma TavianTi mamamTavari ase Seagulianes: isev `operacia fxutos~ ambavi mivweroT da isic, rom Sen saqarTvelosTvis mkerdgadaxerxili xar da rom ara badri patarkaciSvili, xelisuflebis msxverpli namdvilad Sen iqnebodio. magram Salva aRar iyo `xumrobis xasiaTze~. sxva Tu araferi, is xom profesiiT iuris-

`Rarib~ leiboristTa liders didad sulac ar `epitnaveba~. amitom nervebaSlilma naTelaSvilma saswrafod Tavis erTgul `qveSevrdoms~ _ kaxa Zaganias daavala situaciis gamosworeba. Zaganias ki (vin icis, meramdened cxovrebaSi) goneba gaunaTda da dasaxmareblad valeri gelbaxians mimarTa: `ase da asea~ Cveni `mama leiboristis~ gasaWiri

axlac ar gamnelebia. mgonia, rom demonstraciebis Sedegad prezidenti mSvidobianad gadadgeba, sxva gza aRar eqneba. _ dabolos, mainc ar mpasuxobT kiTxvaze, vin afinansebs Tqvens vakis ofiss? _ namdvilad ar vici, visgan finansdeba. erTi ki vici, rom Cven vmuSaobT uxelfasod.

da unda dagvexmaro. Sen xom ambobdi, rom badri patarkaciSvilis mkvlelobaze informaciebi gqonda... hoda, axla es informaciebi Cven gviTxario. mokled, es ambavi `rwyili da WianWvelas~ zRapris siuJets daemsgavsa. saxelmwifo gadatrialebis mcdelobaSi braldebulma gelbaxianma Zaganias uTxra: `me rom Zebnili var amdeni xania da Cems dasacavad xma aravis amogiRiaT, es ras mivaweroo~. `Sen oRond informacia mogvawode da xmas amoviRebT ki ara, SenTvis ras ar vizamT... Cveni samSoblosTvis mkerdgadaxerxili lideri axla gasaWirSia, xavss aris moWidebuli da Sengan Svelas iTxovso~, _ uTxra Zebnils Zaganiam. ase iyo Tu ise, gelbaxiani Zaganias daxmarebaze dasTanxmda da igi advokat lali afciaurTan miamisamarTa: `wadi, mas aqvs `sodis~ maRalCinosnis _ `masteras~ CeCen boevikTan saubris faruli Canaweri, romelic badri patarkaciSvilis mkvlelobis dakveTas exebao~. es is Canaweri gaxlavT, romelic Tavis droze badri patarkaciSvilma gaaxmaura da masSi gadmocemuli saubris Sinaarsi erT-erT ucxour gazeTSic daibeWda. CvenTvis ucnobia, lali afciaurs hqonda Tu ara xelT zemoaRniSnuli Canaweri an man ra pirobis sanacvlod, visTan gagzavna Zagania... faqtia, leiboristebma sityva

Seasrules da xelisuflebas gelbaxianis winaaRmdeg sisxlis samarTlis saqmis gadaxedva mosTxoves. ucnobia, amiT eSveleba Tu ara jer Tavad gelbaxians, saboloo jamSi ki _ naTelaSvils... asea Tu ise, am xaTabalas naTelaSvili kidev erTxel Tu dauZvra, cota xanSi, albaT, brifings gamarTavs da ityvis: `skotland-iardma Cems informaciebze dayrdnobiT patarkaciSvilis mkvlelobaze gamoZieba daiwyoo. `rwyilisa da WianWvelas~ zRapris msgavsad leiboristuli zRapris boloc xom yovelTvis optimisturi da keTilia: `Wiri iqa, lxini aqa, qato iqa, fqvili aqa...~

eqskluziurad piradi jondi baRaTuria


xaCiZis sayvarlis skandaluri aRiareba eqskluziurad `praimtaimisTvis~

vika magaria

Tea xomeriki ambavi, romelsac axla gaigebT, SeiZleba banaluri geCvenoT, ityviT, sayvareli da araoficialuri Svili vis ar hyoliao, magram am SemTxvevaSi saqme mTavrobis erT-erT TvalsaCino saxes, sajaro pirs, ministrs exeba. demografiisTvis es Zalian kargia, magram ramdenad jdeba moralur CarCoebSi, Tavad gansajeT. garemos dacvis ministrs goga xaCiZes pirveli arxis rusuli `moambis~ wamyvanTan viqtoria konovalovasTan Svili hyavs.

sayvarlobidan dedobamde

vikam mi­zans miaRwia, xaCiZe cols gaaSora. miznis misaRwevad ki aprobirebuli xerxi, sayvareli mamakacisgan daorsuleba airCia. uxerxuloba arc gogas ugrZnia da jer kidev colianma sajaro pirma iatakqveSa cxovreba vikas daukavSira. am dros goga oficialuri colisgan Svils elodeboda, iseve, rogorc vikasgan. orsuloba paralelur reJimSi mimdinareobda. eqskluziurad `praimtaimisTvis~ gulaxdili interviu viqtoria konovalovasTan: _ ki, me myavs gogasgan Svili, Cven Zalian kargi urTierToba gvaqvs, erTad varT, magram gaTxovebas ar vapireb, isedac Zalian kargad vgrZnob Tavs. me viyavi gaTxovili odesRac, gogasac hyavda odesRac coli... ar vapirebT jerjerobiT, ara. _ gogas coli hyavda da Tqven im dros iyaviT orsulad? _ diax, meuRles maSin daSorda, rac bavSvi

gagviCnda. _ ese igi, Tqven gaxdiT misi ojaxis dangrevis mizezi? _ albaT. _ erTdroulad iyaviT orsulad Tqven da xaCiZis coli? _ diax, patara sxvaobaa bavSvebSi, gogasTan ki amJamad araoficialuri urTierToba maqvs. _ ratom ar aZlevT oficialur saxes? _ ratom? bavSvs gvari aqvs, Cven aranairi problema ara gvaqvs erTmaneTis naxvis, xelmowera xom ar aris mTavari? _ roca coli hyavda, uxerxulad ar grZnobdiT Tavs? sayvarlis statusi TqvenTvis misaRebi iyo? _ ici, ra? me goga miyvars da rodesac giyvars adamiani, raRacraRacebze aRar fiqrob, es siyvaruli ormxrivia. _ rodis SegiyvardaT ase? _ am istoriaze, am periodze ar minda saubari.

`vika magariaaaaaaaaaaa~ vikasTan urTierTobas aRarc goga xaCiZe malavs da ambobs, rom vikasTan Svili hyavs, Tumca mis colad moyvanas ar apirebs. goga xaCiZe: `diax, me myavs Svili vikasTan, magram aravis co-

l a d moyvanas ar vapireb. cols oficialurad gaSorebuli var~. vika v a r k ­e ­ Tilis m e - 3 m i k­­ ­r o ­ ­ r ­a i ­o ­n ­S i , erTTo ­ T­ a­xian bi­naSi cxovr­obs. goga xaCiZis ukve yofili coli maka abaSmaZea, Salva ramiSvilis colisda. sxvaTa Soris, gogam vika ramiSvilis televiziaSi, `202~-Si ga­ icno. maSin gogas coli ukve hyavda. xaCiZe-abaSmaZis ojaxi 13 wels iTvlis, maTi pirveli Svili swored cameti wlisaa, meore ki, iseve, rogorc vikasi, 2 wlis. maka abaSmaZe dRes am Temaze komentars ar akeTebs: `maTgan

gansxvaveb­ iT, me am Temaze xmamaRla ar vilaparakeb. aranair komentars ar gavakeTeb~. xaCiZe erT dros popularuli jgufis `saxis~ wevri iyo. muSaobda `202~-Si, moewona suramel biWs seqsualuri gogo da ra eqna? sxvaTa Soris, iqneb gaxsovT kidec, vika is cecxlovani viqtoriaa, romelic `202~is ekranidan vnebianad iyureboda, TiTqmis SiSveli. maka abaSmaZisgan gansxvavebiT, vika konovalova dRes ufro gulaxdilia. rasac manamde mTeli am xnis ganmavlobaSi malavda, dRes Tamamad ambobs. misi gaTxovebis ambavi daaxloebiT ori wlis win gavrcelda. ambobda, germaniaSi moRvawe qarTvel biznesmens, vinme gogolaZes gavyevio, magram misi qmari TvaliT aravis unaxavs. ras naxavdnen, gogolaZe am SemTxvevaSi goga xaCiZe iyo, meore `saxiT~.

suramis birJidan xelisuflebamde – skandaluri ministris dosie vika ufro magaria Tu miSa? goga xaCiZe bolo saprezidento arCevnebisas iseTi aRfrTovanebuli iyo saakaSviliT, rom mas sagangebo simRerac ki miuZRvna: `miSa magaria~. axla ki magari vikaa. exerxeba am kacs adamianebisTvis siamovnebis miniWeba... Tumca paralelurad iseT skandalebSi exveva, rom, wesiT, es aRar esiamovnebaT. bolo skandals pirobiTad `vika magaria~ davarqviT, boloswina ki 2008 wlis dekemberSi, leseliZeze eklesiis karis Semtvrevas ukavSirdeba. xaCiZem es faqti uaryo. goga xaCiZe: `absurdia, gamosrolili talaxis gamo me miwevs Tavis marTleba, am eklesiis kari Seamtvries, Tu ra qnes, ar vici... ezoSi videqi da vsaubrobdi, movixede da vnaxe, rom xalxi Sedis eklesiaSi~.

orSabaTi 23 marti, 2009

5


elene TevdoraZe _ tyuilebis mamida

guliT yovelTvis respublikeli viyavi, – am frazas TevdoraZe jer smk-s wevrobisas ambobda, Semdeg Jvanias partiaSi yofnisas, axla ki nacionalebSic imeorebs, oRond gulSi. Tumca, erTi gansxvavebaa, respublikeloba maSin gaaxsenda, roca smk-Si problemebi gaCnda. mere _ roca Jvaniasa da saakaSvilis partiebi gaerTiandnen, axla ki _ roca opozicia imuqreba, cunamad gadaviqceviT da vertikalze yvelas gavanadgurebTo. roca JvaniasTan iyo, gia Wanturias aRmerTebda, wlis adamianad daasaxela; saakaSvilis dros erTxel omaxianad CasZaxa mikrofons: viva nino, viva qali! – burjanaZes gulisxmobda, ra Tqma unda. aba, ra gasakviria, axla alasania, alasania rom iyviros? sxvaTa Soris, rogorc adre, axlac swored elene TevdoraZe SeiZleba iyos is piri xelisuflebaSi, visac opoziciaSi informaciebi gadaaqvs da gadmoaqvs. aqedan iqiT da iqidan aqeT. Tu ase ar aris, maSin gaugebaria, risTvis sWirdeba eliCkas tyuilebi. axla, ise usircxvilod gamoacxada: girgvlianis Sewyalebis Sesaxeb araferi vicodio, rom arc ki Sercxva. arada, yvelaferic Zalian kargad icoda. SevardnaZis droidan moyolebuli eliCkam yvelaferi icis Sewyalebebis irgvliv. amboben, rom masze seriozuli masalebic devs qrTamis aRebaze. anu patimrebis dacvaSi TevdoraZem fulebic akeTao... icoda, girgvlianis mkvlelebi rom Seiwyales, Tanxmoba misca da mere opoziciaSi `gaabazra~. ratom iqneba viTom es tyuili? egeb, marTalia...

exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive

valeri gelbaxiani: eka gafrindaSvili _ batono valeri, qarTvel politikosebs konferenciamdec gaumarTavT venaSi Sexvedra. ramdenadac vici, Tqvenc iq iyaviT... _ ara, me venaSi ar vyofilvar, Tumca im adamianebTan, romlebic Semdeg konferenciis organizatorebad mogvevlinen, Sexvedrebi namdvilad mqonda. kargi idea gaCnda _ sxvadasxva qveynebSi mcxovrebi emigrantebis koordinireba da CarTva im procesebSi, romelic saqarTveloSi viTardeba. _ `nou-hau~, albaT, is aris, rom dRes am saqmiT dakavebulebi arian qonebaCamorTmeuli, an sisxlis samarTlis danaSaulisTvis braldebuli pirebi, Torem, Tavis mxriv, xelisuflebac acxadebda, rom misTvis emigraciasTan mWidro

urTierToba prioritetuli iyo. arCevnebze, aseve, omis Semdegac gamoCnda, rom qarTulma emigraciam mxari saakaSvils da­uWira. _ saakaSvils mxars qarTuli emigracia ki ara, diplomatiuri korpusi uWerda. es aris TiToeul qveyanaSi, daaxloebiT 1000 kaci, meti ara... _ ese igi, opozicia politikur procesebSi emigraciis CarTvas gegmavs? _ am SemTxvevaSi sityva `gegmavs~ maincdamainc kargad ar JRers, `apirebs~ ukeTesia. _ sazogadoebas ar aviwydeba levan pirvelis saxelTan dakavSirebuli aJiotaJi da mkvlelobis braldeba... ar meTanxmebiT, rom misma CarTvam qarTuli emigraciis koordinirebis saqmeSi negatiuri foni Seqmna? _ SeiZleba, qarTuli sazogadoeba marTlac ase fiqrobs da

ratom alasania, an burjanaZe maSin, rodesac arsebobs levan gaCeCilaZe?! me mas ar vedavebi. Tumca, Tavad avstriis saxelmwifom levan pirvels politikuri TavSesafari misca. ese igi, qveyana Tvlis, rom saqarTvelos xelisufleba levan pirvels politikuri niSniT, ukanonod edaveba. am SemTxvevaSi, Cvenc ara pirovnuli, aramed _ politikuri faqtoridan gamomdinare unda SevxedoT am yvelafers. _ ras, mkvlelobis braldebas? _ diax, saxelmwifo am braldebiT edaveba levan pirvels, Tumca detalebSi Caxeduli ar var. _ sazogadoebis warmomadgenlebi da politikuri partiebis xelmZRvanelebi irakli alasaniasa da nino burjanaZis garSemo ikribebian. TqvenTvis am oridan romelia misaRebi saprezidento kandidati? _ ratom alasania, an burjanaZe maSin, rodesac arsebobs levan

gaCeCilaZe?! badri patarkaciSvilis gardacvalebis Semdeg, levan gaCeCilaZe aris erTaderTi adamiani, vinc dawyebuli brZola unda gaagrZelos. alasania da burjanaZe gverdiT Tu daudgebian mas, maSin es brZola advili dasamTavrebeli aRmoCndeba. aravis ambiciebi ar Rirs imad, rom qarTuli sazogadoeba kidev daiyos da danawevrdes, es arasaxarbielo Sedegebis ganviTarebis dasabami gaxdeba. miuxedavad imisa, rom 7 noembridan 5 ianvramde saqarTvelo absoluturad Zaladobrivi reJimisa da ukanonobis qveS imyofeboda da ise ganxorcielda arCevnebi, imdroindelma movlenebma xelisufleba mainc welSi gatexa. amaSi ki wvlili swored levan gaCeCilaZes miuZRvis... nino burjanaZes da irakli alasanias vurCev, daTmon sakuTari ambiciebi imisTvis, rom sabolood ar waagon.

vin daniSnavs arCevnebs

xaTuna mgalobliSvili erTi ician – miSa unda gauSvan! rogor? – ar amboben. ra unda moxdes miSas wasvlis Semdeg? – ar ician, mere gaverkveviTo. goga xaindrava ambobs: daTo baqraZe Tu ar daniSnavs arCevnebs, vice-spikeri daniSnavso (netav, vin igulisxma?). irakli alasanias TqmiT ki, mere (anu, roca miSa wava) yvelafers xalxi gadawyvetso. davuSvaT da, saakaSvili marTla wavida. konstitucia or rangs cnobs: pirvel pirs – prezidents da meore pirs – parlamentis Tavmjdomares. mere parlaments rangirebis Sesaxeb kanoni unda mieRo da danarCeni mTavrobis wevrebi rangis mixedviT unda daelagebina. magram verc SevardnaZis da jer verc saakaSvilis dros aseTi kanoni ver miiRes. Jvanias Tavis droze rangs, anu meore pirobas ecileboda saxelmwifo ministri. mere, roca Jvania gaxda premieri, am sakiTxze nino burjanaZesTan mouvida dava. burjikam meore piroba cocxali TaviT ar daTmo. hoda, Jvaniamac Tavi daaneba.

6

orSabaTi 23 marti, 2009

ase rom, axla am Temaze ara mxolod opoziciaSi, xelisuflebaSic xumroben. `praimtaimi~ TiTqmis yvela vice-spikers daukavSirda. xaindravam xom swored maTken gaiSvira xeli – arCevnebs romelime maTgani daniSnavso. vice-spikerebi xumroben: miSa Tu wavida da daTo baqraZec mihyva zed, Cven paata daviTaia ras SegvarCens, iseTi ambiciebi aqvs, iseTi warmodgenebi, rom yvelas gadagvijokravso. Tumca, `praimtaimTan~ saubarSi daviTaiam Tqva: _ Cven arafer SuaSi varT. arsebobs kanoni rangirebis Sesaxeb, romlis mixedviTac, Tu prezidenti ar iqneba, maSin iqneba premieri, anu gilauri. paatam an Cveni SecdomaSi Seyvana scada an marTla ar icis, rom rangirebis Sesaxeb kanoni jer ar arsebobs, aris mxolod proeqti. amboben, rom xaindravas

swored is hyavda mxedvelobaSi. ise, vin ra icis, magram xom iciT, sityvis Tavisuflebaa qveyanaSi da yvelaferi SeiZleba Tqva. paata daviTaia, sxvaTa Soris, agenturul skandalSic gaexvia. erTxel, roca respublikelebi preskonferencias marTavdnen, moulodnelad kari gaiRo da axalgazrdebis erTi jgufi ruseTis agentis ZaxiliT Semovarda darbazSi. maT paata daviTaias, Tu ar vcdebiT, rusuli droSa gadasces da, agenti xaro, miaZaxes. erT-erTi informaciiT, daviTaias megobari ratiSvili agentobis mizeziT daapatimres. agentobis braldeba iqiT iyos, Cven aq verafers davamtkicebT, magram, Tu xelisuflebis braldebebs gavyvebiT, gamoricxuli araferia. jer TargamaZem gaakeTa gancxadeba ruseTTan viRacebis kavSirebze, mere mTavarma mzver-

avma – beJuaSvilma isaubra raRac sqemebze. ase rom, Tu saqme amdenad seriozuladaa, arc is aris gamoricxuli, rom ruseTs vertikalSic hyavdes gulSematkivrebi. gigi wereTeli am Temaze xumrobs: _ parlamentis Tavmjdomares 6 moadgile hyavs da rogor gadawydeba es sakiTxi, namdvilad ar vici (icinis). vinc moereva, albaT, is daniSnavs arCevnebs. es xumrobiT. Tumca, Tu es mosazreba sadme mainc arsebobs da vinme gegmavs am sakiTxebs da fiqrobs, rogor unda ganviTardes situacia, me erT rames vityvi: xelisuflebaSi namdvilad ar gamigia aravisgan, rom vinme sadme apirebdes wasvlas. sxvaTa Soris, vinc axla gamodis da xalxs Zalian aqtiurad moZRvravs, swored isini arian, vinc zviad gamsaxurdias gadagdebaSi monawileobdnen.

nino burjanaZes politikur imijs ucvlian. `piarSikebma~ margaret tetCeris saxe daiwunes. marTlac, moxucia da ukve aRaravis axsovs (ninos garda). amitomac, TiTqmis yvela suraTi, sadac nino margaretiviT margalitebiT aris mokazmuli da mkacri kostiumi acvia, daxies da mediasaSualebebs axali suraTi miawodes. am suraTSi nino jer kidev parlamentis Tavmjdomarea. burjanaZis ofisi da misi `piarSikebi~ darwmunebulebi arian, rom es suraTi yvelas ledi dis, anu princesa dianas gaaxsenebs. da cocxali tetCeri Tu ver daexmara burjanaZes reitingis awevaSi, gardacvlili ledi di mainc gauwevs samsaxurs (meti araa Cemi mteri). ise, imedi ufasoa...


1. ramdenadac CvenTvis cnobilia, opozicias parlamentSi, umravlesobis wevrebTan kontaqtebi aqvs. molaparakebis Tema aseTia: saakaSvilis gadadgomis Semdeg maT mxari unda dauWiron opozicias... _ amis Taobaze aranairi informacia ara maqvs. imitom ki ara, rom ar vici, ubralod, aseTi faqti ar arsebobs. es gamogonili informaciaa. risTvis sWirdebaT? Tundac imisTvis, rom xalxSi iluzia Seqmnan – Cven gavlenianebi varT da situacias vflobTo. 2. Tqven gjeraT, rom biwaZes marTla hyavs SeiaraRebuli pirebi, romlebic mitingze provokacias gegmaven? _ konkretulad biwaZes aqvs Tu kitovans, ar vici, magram faqtia, rom aq areuloba Cvens mtrebsac awyobT, amitomac provokaciis gamoricxva ar SeiZleba, Zalian frTxilad unda viyoT. aq CarTulia fuli, sxva sibinZureebi... erT faqts SegaxsenebT: miuxedavad imisa, rom buSis vizitis dros mobilizebuli iyo rogorc amerikuli, ise qarTuli specsamsaxurebi, viRac aruTinianma mainc moaxerxa yumbaris Setana tribunebTan da Semdeg misi gadagdeba. sxva sakiTxia, asrulebda Tu ara is viRacis davalebas. aruTiniani-2 SeiZleba kidev gamogvigzavnon. swored amitom gvsurs dialogi yvela opoziciur partiasTan, areuloba da provokacia rom ar moxdes. amitom aris dialogi mniSvnelovani. 3. Tqveni mxridan ra prevenciebi igegmeba, SeiZleba 9 aprilis win viRacebi daapatimron? _ aseTi ram romc iyos dagegmili, winaswar ver vilaparakeb.

4. ramdenad SeiZleba konstitucia Seicvalos da saprezidento mmarTveloba gauqmdes? _ saakaSvilma ukve ramdenjerme Tqva, rom es misi prezidentad yofnis bolo vadaa, sakonstitucio cvlilebebi ar aris dagegmili... 5. saakaSvilma ki Tqva, rom prezidentobis bolo vada aqvs, magram es sulac ar niSnavs, rom is politikidan wava... albaT, darCeba, rogor warmogidgeniaT saakaSvili 2013 wlis Semdeg? _ adamians unda davutovoT ufleba, TviTon miiRos gadawyvetileba, amas saakaSvili ga­dawyvets maSin, roca dro mova. 6. anu, konstitucia ar Seicvleba da saprezidento mmarTveloba ar gauqmdeba? _ Cemi azriT, dRes saprezidento mmarTveloba yvelaze ufro efeqturia da Tu vinmes sxva modelebi unda, monarqia an respublika, es imitom, rom tortis naWeri SexvdeT. saparlamento mmarTveloba evropaSi kargad muSaobs, magram aq saqarTveloa da am models xarvezebic aqvs. 7. konkretulad ra xarvezebi? _ TviTon daiTvaleT bolo 18 wlis manZilze ramdeni revolucia moxda da ramdeni koalicia Sedga... SevardnaZis dros ministrebi erTmaneTze gadakidebulebi iyvnen da es maSin, roca erTiani mTavroba iyo. warmoidgineT, ra iqneba, Tu sxvadasxva partiebi daakompleqteben mTavrobas. maSin, magaliTad, romelime partiis

10

ministri Tu korumpirebuli iqneba, meore partiis prokurori mas xels ar axlebs – `xeli xels bans~ principiT – qveyana ki korufciis WaobSi Caefloba. aris sxva variantic, ruseTi kievis scenars mimarTavs da daiwyebs calkeuli ministrebis mosyidvas.

kiTxva

petre ciskariSvils 8. xelisufleba Tvals adevnebs opoziciaSi ganxeTqilebebs, isini ver Tanxmdebian xolme lideris arCevaSi, magram 2013 wlisTvis Tqven mogiwevT airCioT saprezidento ka­ndidati, es ar gamoiwvevs dapirispirebas an ganxeTqilebas? _ es Soreuli ambavia. Cvenma gundma daamtkica, rom SeuZlia konsolidacia... 9. es miuxedavad imisa, rom oqruaSvili, burjanaZe, manamde zurabiSvili, wavidnen mTavrobidan? _ miuxedavad amisa... yvelafris miuxedavad... mcireodeni Sec-

domebisa da xarvezebis miuxedavad, Cven SevinarCuneT erTianoba. saparlamento gundi, mTavroba mTlianobaSi erTiania da erTad vmuSaobT. ar aris ministrebs Soris dapirispireba... 10. dabolos, rogoria Tqveni prognozi, ra moxdeba 9 aprils. xe-

lisufleba iyenebs termins: parlamentSi SeWris mcdeloba, opozicia am moments xalxis nebas uwodebs... _ prognozebi sxvebis saqmea, magram kidev erTxel vambob, imitom, rom ar iyos gaugebrobebi da provokaciebi, ajobebs dialogi, dialogis forma yvelas gvWirdeba.

samoqalaqo dapirispireba qeTi xatiaSvili es siCume xmauriani da skandaluri mitingis win raRac ucnauri da uCveuloa. Tu opozicia marTla xalxis raodenobazea damokidebuli, rogorc amas Tavad acxadebs: bevri xalxi mova da miSa wavao, maSin, wesiT, ukve didi moZraoba unda iyos regionebSi. 7 noembris win, magaliTad, maSindeli opozicia manqanebiTa da droSebis frialiT mTeli sami-oTxi Tve emzadeboda. didi energia, bevri fuli da nervebi Sealies maSin xalxis mobilizebas. da yvelaferi es erTi dRisTvis. mitingze xalxis raodenoba piks aRwevs mxolod ramdenime saaTiT. mere, Tu sanaxaobam an temperaturam daiklo, xalxi daSlas iwyebs – esec mitingis fsiqologiaa. ase rom, cota ucnauria, roca axla mitingis samzadisi ase Cumad midis, mxolod opozicia akeTebs xmaurian gancxadebebs. ratom?

versiebi mizezi oria. pirveli _ gamoucdeloba. Tqvenc gagecinaT, ara? ho, marTla Znelia, daijero, rom parlamentsgareT darCenil opozicias gamocdileba ara aqvs. gigi wereTelma erTxel ganacxada kidec: bevri maTgani zviad gamsaxurdias CamogdebaSic monawileobdao. Tumca, maSin burjika erTi uwyinari, saTvaliani gogona iyo, fuliani mamis kalTas amofarebuli. axla `dolCe-gabaniani~ revolucioneri gaxda. saidan aseTi agresia? pirad saubrebSi nino ambobs, rom is alasaniaze gabrazebulia, rom ar moeloda, irakli Tu uRalatebda. saqme is gaxlavT, rom Tavis droze swored ninom daalobira umuSevari alasania saakaSvilTan. swored

misi wyalobiT dasaqmda irakli vardebis revoluciis Semdeg. amboben, rom mixeils masTan Cinebuli urTierToba hqonda. ramdenjerme mas iraklis mocileba urCies, Tumca, saakaSvili ar daTanxmebula: kargad metyvelebs inglisurad da kargi urTierToba gvaqvso. ase rom, axla, roca irakli ninos daupirispirda da masze meti reitingi akrifa, burjanaZe gagiJda. ninos, albaT, esmis, rom arCevnebSi SeiZleba waagos. ase rom, revolucia misTvis erTaderTi gamosavalia. maSin ratom ar muSaobs misi ofisi xalxTan? ninos qmris, badri biwaZis imedi aqvs? burjanaZe ise iqceva, TiTqos sulac ar ainteresebs, ramdeni adamiani gamoCndeba mitingze, TiTqos icis raRac iseTi, romelic mas prezidentis kabinetis kars gauxsnis. SeTqmulebis Teoriebis moyvaruli ar gaxlavarT, Tumca, rogorc xelisu-

flebisgan, ise opoziciisganac sul ufro xSirad ismis sityva _ iaraRi. ori dRis win daarsebulma axalma aliansma (maisaSvili-asaTiani-maRraZe) ganacxada: haerSi denTis suni trialebso. eqspertebs samoqalaqo dapirispirebis molodini aqvT.

burjika da putini rogorc ar unda ganviTardes movlenebi, SeiZleba, mogebuli (da ara gamarjvebuli) isev xelisufleba darCes. provokaciis SemTxvevaSi, albaT, viRac-viRacebs mZime braldebebiT daapatimreben. is, rom rusuli fuli moZraobs da `upatrono~ iaraRi Semodis, amis Sesaxeb gancxadebebi ukve aramxolod xelisuflebaSi, opoziciaSic gakeTda. opoziciaSic amboben, rom nino ruseTTan aris Sekruli. argumentad badris da ninos kievur da venur voiaJebs asaxeleben. kremlma amjerad yvelaferi ufro eSmakurad moawyo. axla ise Cans, TiTqos saakaSvilis reJims saqarTvelodan gaqceuli oligarqebi ebrZvian. anu, moskovi, rame rom iyos, ityvis: ra yvelafers Cven gvabralebT, ver xedavT, qarTvelebi qarTvelebs ebrZvian, xom vambobdiT, isini `diki narodiao~. biwaZesa da burjanaZes swored maTTan aqvT kavSiri. gela beJuaSvilma parlaments daxurul sxdomaze SemTxveviT ar warudgina sqema, rogor debs ruseTi fuls saqarTvelos winaaRmdeg. anu, ra SemovliT gzebsa da saSualebebs iyenebs putini. opoziciaSi amboben, nino Tu movida xelisuflebaSi, es igive ruseTis Semosvlaa da mere Cven vin sad gagvaWaWanebso. SesaZloa, es kidev erTi da yvelaze seriozuli mizezia opoziciuri partiebisTvis, ar dauWiron ninos mxari.

orSabaTi 23 marti, 2009

7


xaTuna mgalobliSvili

Carazuli parlamenti nino burjanaZes yovelTvis ezareboda RamiT parlamentis win misvla. sanam parlamentis Tavmjdomare iyo, 9 aprils yovelTvis diliT gadioda. sxva deputatebi ki Ramis 4 saaTze awyobdnen parlamentis win yvavilebs da anTebdnen sanTlebs. axla yvelaferi sxvagvarad iqneba. albaT, xelisufleba isev Rame gava RonisZiebaze an saerTodac ar gava – daZabulobisa da provokaciis Tavidan asacileblad, `mxareebs~ Soris dapirispireba rom ar moxdes. parlamentSi ki dasvenebis dRe gamocxadda. 9 aprils veravin da aravin Seva sakanonmdeblo organoSi. SesaZloa, ramdenime dRiT adre, usafrTxoebis mizniT, saSvis daSvebac aikrZalos. anu, parlamentSi mxolod deputatebi, iq momuSave personali da akreditebuli Jurnalistebi Sevlen. ak­ reditebul media-saSualebebs 9 aprilsac ar SeuSveben parlamentSi. aseTi simkacre jer ar gamouCeniaT. rogorc Cans, provokaciis xelisuflebasac eSinia. `praimtaimi~ parlamentis dacvis ufross, beso wuwunavas daukavSirda. sainteresoa, ra raodenobis dacva iqneba mobilizebuli, SigniT, parlamentSi da riTi iqnebian isini SeiaraRebulebi. misi pasuxi martivi iyo: _ rogor vicavT parlaments, amis Tqmis ufleba ar maqvs, es saidumloa. mokled, 9-Si parlaments Signidan Carazaven da yvela SesasvlelgamosasvlelTan dacvas daayeneben, Tan erTs ki ara, ramdenimes erTad. ai, ase. dacva mzadyofnaSia.

am parlaments ar vcnobT, magram arCevnebs mainc davaniSninebT

mobilizebuli opozicia am moZraobis mTeli intriga is gaxlavT, rom dRemde gaugebaria – vin ras da rogor apirebs. burjanaZes pirSi wyali aqvs Cagubebuli, alasania moZraobas Tan uerTdeba, Tan _ ara, magram mTavari intriga mainc sxva aris: rogor apireben isini revoluciis `gapravebas~. anu, Tu saakaSvils gadaayeneben, ra iqneba mere? arasaparlamento opoziciis erT-erTma liderma daviT zurabiSvilma am sakiTxze interviu mogvca: _ cxadia, daviT baqraZe iZulebuli gaxdeba, daniSnos saprezidento vadamdeli arCevnebi, sadac saakaSvili kenWs namdvilad veRar iyris.

_ da Tu baqraZe ar dagemorCilaT da antikonstituciur qmedebebSi gamxilaT? _ ara, es gamoricxulia. Cven antikonstituciurs arafers gavakeTebT. ubralod, xalxis moTxovniT miSa gadadgeba. amis Semdeg ki baqraZe valdebuli iqneba, arCevnebi daniSnos. _ opozicia parlaments ar aRiarebs da igive parlamentis mier daniSnul arCevnebs aRiarebT? _ parlamenti ar aris legitimuri _ es marTalia. mase arc prezidentia legitimuri, magram erTic aris da meorec, xom asea? _ Tqven xom ar cnobT parlaments... _ ar vcnobT, magram faqtia, rom is arsebobs. is aralegitimurad iqna arCeuli, Torem mis mier miRebuli gadawyvetilebebi kanonieria. _ es rogor? _ iciT, me ar var manana arCvaZis gundis

wevri, rom CemTvis marto erTi xelisufleba arsebobdes. ase CixSi SevalT. faqtia, rom saakaSvili prezidentia, parlamentis Tavmjdomare ki _ baqraZe. rogor arian mosulebi, es sxva saqmea. Cven unda gadavayenoT saakaSvili da mere problema aRaraferi iqneba. _ Tqven ar aRiarebT parlaments, Sesabamisad, arc baqraZes. xom ar SeiZleba, moxdes ise, rom parlamentSi SexvideT da burjanaZem aiRos Tavis Tavze vadamdeli saprezidento arCevnebis daniSvnis ufleba? _ ara, ase ar moxdeba. aba, axla me movedi da gamatareTo, ase ar SeiZleba. yvelaferi moxdeba kanonierad. _ anu rogor? _ kanonierad!

es xom komediaaaa mokled, didi abdaubdaaaa, verafers gaigeb... prezidenti unda aiZulo, gadadges.

xaindrava-oqruaSvilis dapirispireba nika vaSakiZe irakli oqruaSvilma erTxel mTavrobis sxdomaze goga xaindrava kinaRam scema. SeiZleba scema kidec. yovel SemTxvevaSi, didi garCevebi da gamiSvigamatare iyo. es maSin moxda, roca xelisuflebaSi gaiges, ra saidumlo dokumentebs awerda xels goga xaindrava. es dokumentebi oqruaSvils dRemde Senaxuli aqvs, Tavis droze swored man moipova da xmauric maSinve atexa. axla xaindrava ruseTis saqarTveloSi Semosvlis gamo mosTqvams, sinamdvileSi ki swored man mouwera kremls xeli dokumentebze, swored man misca viza ruseTis samxedro teqnikas, Semosuliyvnen konfliqtis zonaSi. hoda, mTavrobis erT-erT sxdomaze irakli oqruaSvilma xmamaRla ikiTxa: `vin moawera xeli da vin darTo neba rusebs, amdeni iaraRi SemoetanaT saqarTvelos teritoriaze?~ igulisxmeboda is ramdenime satvirTo manqana raketebi, romlebic rusuli samxedro vertmfrenebis aRsaWurvad iyo gamiznuli da oqruaSvilma waglija rusebs telekamerebis

8

orSabaTi 23 marti, 2009

Tvalwin. am vertmfrenebis Semoyvana ki, rogorc xedavT, am dokumentebiT, igive xelSekrulebebiT aRmoCnda rusebisTvis nebadarTuli. irakli oqruaSvilTan maSinve mivida goga xaindrava da axsna dauwyo. Tumca oqruaSvils moulodnelad dauWira mxari zurab Jvaniam, romelmac, agreTve, ganacxada (Jurnalistebis TandaswrebiT), rom `zogierT ministrs mouwevs, auxsnas mTavrobas, ra gadawyvetilebebi miiRo dokumentebis xelmowerasTan dakavSirebiT~. maSin zurab Jvaniam, romelsac aucileblad sWirdeboda ergneTis bazrobis daxurva (raki, rogorc premier-ministri, pasuxs agebda biujetis Sesrulebaze, rasac kontrabandis `CanCqeri~ xels uSlida), mTavrobas daavala, gadaeketa cxinvalidan gorisken mimavali gzebi. konfliqtis zonaSi qarTuli spe­ crazmis Seyvanas elviseburad mohyva e.w. `samSvidobo jarebis~ sardlis, general nabdzorovis ultimatumi da samxedro dapirispireba. TbilisSic da cxinvalSic alaparakdnen, rom `saqarTvelos axali xelisufleba ar Tvlis Tavs valdebulad, Seasrulos dagomisis 1992 wlis SeTanxmebebi, raki

es dokumentebi mas ar gauformebia~. swored am viTarebaSi, osi separatistebisa da maTi rusi patronebisTvis udides gamarjvebad iqca 2004 wlis 7 ivniss xelmowerili dokumentebis paketi, romlebmac, erTi mxriv, daudastures cxinvalsa da moskovs (es iyo maTTvis yvelaze mTavari), rom saqarTvelos axali xelisufleba aRiarebda 1992 wlis kapitulantur SeTanxmebas, xolo meore mxriv, nebas rTavda ruseTis samSvidobo jarebs, SemoeyvanaT konfliqtis zonaSi sabrZolo saSualebebi da damatebiTi iaraRi; imavdroulad, igi nebas rTavda rus `samSvidoboebs~, ganelagebinaT damatebiTi Zalebi iseT simaRleebze, romlebic akontrolebda SemovliT gzebs, rac kontrabandis winaaRmdeg brZolas kidev ufro arTulebda. es yovelive simarTlea. Tanac istoriuli simarTle da miuxedavad imisa, rom bevrisTvis dRes ukve `arakomfortulia~ im ambebis gaxseneba – xalxi ar aris naxiri, erTdRiani mexsiereba hqondes da ama Tu im movlenisa Tu politikosis roli ar axsovdes.

rogor? aravin icis. baqraZe daniSnavs arCevnebs, mere miiRebs `samarTlian~ kodeqss, mere mova axali prezidenti, mere es axali prezidenti daniSnavs vadamdel saparlamento arCevnebs, daiTxovs parlaments... da Tu saarCevno kodeqsis magivrad, nacionalebiT dakompleqtebulma parlamentma prezidents uflebebi Seukveca da parlamentis daTxovna veRar SeZlo xelisuflebaSi mosvlis Semdeg? mere ra moxdeba? an Tu daviT baqraZe konstituciaSi cvlilebebs Seitans, saerTod gaauqmebs saprezidento mmarTvelobas da respublikur mmarTvelobaze gadavalT, mere? ras izams ninuca? mokled, am istoriaSi imdeni kiTxvaa... opoziciaSi amboben, zewolas ganvaxorcielebT deputatebze da imas daweren da iseT kanons miiReben, rogoric Cven gvindao... da maSin sad aris demokratia an sityvis Tavisufleba?

goga xaindrava: movaSoroT qveyanas, ro_ vfiqrob, mTavaria, is Wiri vinc mova, misi xelisuki, Si val moma rs. gvWi s melic dRe ebT. erTi sityviT, ciel axor ganv flebis monitorings misaRebi Zalaa. vis CemT yvela, burjanaZis gamoklebiT, martivia. roise, Tu ase eba, zir gno pro _ 9 aprilis aprili? 25 dac Tun 20, 15, gor gaqvT warmodgenili da male damTavrdeba. ivad mart ze Zal i afer _ yvel si uaxloesi garemocviT, erT kviraSi, saakaSvili Tavi indeba romelime qveyanaSi. SeiZleba maT gareSec, gafr nis marTvis sadaveebi xeqvey lma aSvi saak esaa da es!.. informaciiT, saakaSvili i Cven lidan, ubralod, gauSva. apirebs yofnas, magram Cven aprilSi TbilisSi sulac ar . vaiZulebT, aq iyos ? _ iaraRiT daupirispirdebiT zicias ara aqvs iaraopo rom om, imit ba iqne _ iaraRi ar i dganan: adeiSviaTeb jal is wyl Ri. iqiTa mxares wminda am s, ra ded Soba aseTi adali, merabiSvili. maintereseb s banda, romlebmac codvis uebi rur mianebi? ar gaxsovT , Tundac ,,imedTan~? isinic kalo daatriales 7 noembers c? Cven da n adamianebi aria i, romelsac daniSnavs 9 aprils dainiSneba arCevneb T baqraZe, arCevnebs danqarTveli xalxi. Tu iqneba davi ba presspikerebidan, is iqne vinc ba, iSnavs is. Tu ar iqne onaluri moZraobis wevrebi daniSnavs. rac mTavaria, naci r miiReben. xom xedavT, veRa s eoba wil mona am arCevnebSi mocvam, kerZod, bokegare lis erTaderTi, rasac saakaSvi is aris, rom dRes wia, miaR riam saerTaSoriso asparezze scenari warmoesi uar e amaz . keba para zis da CoCievs ela gidgeniaT?


burjanaZis mziTevi

agaraki daba wyneTSi – 1. 089. 005 agarakis dacvis gamSvebi punqti _ 164 691 wyali da kanalizacia _ 16 549 Sadrevani _ 17 866 videomeTvalyureobis sistema _ 35 557 gaTbobis sistema _ 77 866 oradgiliani divani _ 5 212 pufi _ 1 146 garderobi _ 3 501 sauToo karada _ 351 kabineti _ 5 136 tyavis moZravi savarZeli _ 2 197 telefonis dasadgmeli _ 2 267 saTavso kompaqt-diskiT _ 1 341 Jurnalebis magida mrgvali _ 1 888 Jurnalebis magida rvakuTxa _ 1 915 kedeli _ 21 856 sasadilos mowyobiloba _ 4 245 saaTi _ 2 585 savarZeli _ 5 844 baliSi (10) _ 10 650 karada ori sarkiT _ 2 094 Taro karadisTvis _ 82 ujra karadisTvis _186 matrasi _ 602 skami _664 sawolTan dasadgmeli pufi _ 589 WaRi (17) _ 9 007 ganaTeba (2) _ 2 798 bra (26) _ 18 169 savarZeli baliSebiT (6) _ 13 674 qolga _ 3 492 lampa (4) da `torSerebi~ (4) _ 11 224

rom adre, sanam parlamenZalian uyvars. isic cnobilia, burjanaZes `Sopingebze~ siaruli evropis qveynebSi dadioda, maia nadiraZesTan erTad, erT ebiT yovelTvis bevrs `Woraotis Tavmjdomare iyo da mivlineb ials uTmobda. amaze parlamentSi bod Si zieb maRa is lTv yove pidan gamoistumres, evro ia `uqme~ dRes egac del uli da nadiraZem qarT bdnen~. erTxel Turme burjanaZem ori dRiT praRaSi gadafrindnen saSobao seilebze. es iyo d ki damTavrda Cveni mivlinebao, Tava biT 12 milionis qoneba aCuqels zustad erT larad daaxloe aSvi saak ki Si elo is qaRaldis sakidebic ki. evropaSi. saqarTv let tua da vac Sedis, farexebic, dac bina. 12 milionSi wyneTis agarakic en Tavad nino burjanaZe da ekonomikis imdroindeli minisavia. miReba-Cabarebis aqts xels awer da maTi fasebic namdvilad STambeWd tri, ekaterine SaraSiZe. nivTebic sameuli _ 4 034 samzareulo teqnika _ 12 858 sagarderobo _ 7 604 uTo _ 118 xorcsakepi _ 125 saSrobi manqana _ 918 sarecxi manqana _ 2 624 saswori _ 83 seifi _ 768 magida sayvavile _ 471 skami mrgvali borblebiT _ 2 318 buxris aqsesuarebi (2) _ 1 493 macivari (3) _ 3 981 nagvis safqvavi _ 425 samzareulo avejis aqsesuarebi _ 26 932 baris kedeli _ 4 090 televizori (8) _ 17 497 musikaluri centri _ 4 718 noxi (5) _ 4 058 saqanela taxti baliSebiT _ 2 835 biliardi mowyobilobiT _ 1 396 trenaJori presis sawoli, sxva trenaJorebi _ 44 668 farda sxvadasxva aqsesuarebiT _ 15 163 sawolis safari (3) _ 1 202

_ 1 320 tualetis qaRaldis sakidi (10) 699 _ (5) di saki pirsaxocis qaRaldis sakidi _ 103 jagrisi (5) _ 1 366 sasapne (4) _ 680 Tvis (6) _ kauWi pirsaxocisa da xalaTis 497 kibe 5 da 6-safexuriani _ 330 TefSebi _ 254 dana-Cangalis kompleqti _ 35 saferfle _ 57 urna _ 244 sufris kovzi (24) _ 285 sufris Cangali (24) _ 285 sufris dana (24) _ 587 desertis kovzi (24) _ 248 desertis Cangali (24) _ 222 Tevzis dana (24) _ 222 Cais kovzi (24) _ 166 espresos kovzi (24) _ 145 sendviCis dasamzadebeli _ 159 mwerebis damcavi bade _ 1 442

feni _ 190 tosteri _ 95 sabani (6) _ 570 is konTxilamurebis Sesakravi rkin struqcia _ 40 _ 2 268 saojaxo WurWeli sxvadasxva i~ _ 26 ard `edu ri itu garn o dil sasa adiala (10) _ 350 baliSis piri (TeTri) (20) _ 10

burjanaZem sakuTar Svils miwa aCuqa prezidentis movaleobis Sesrulebis dros burjanaZem sakuTar Svils Cinebuli siurprizi gaukeTa. saavtomobilo federacias simbolur Tanxad – 1700 larad 436146 kv.m farTis miwa gadasca. es teritoria rusTavSi, Tbilisi-wiTeli xidis trasis mimdebare teritoriaze mdebareobs da iq xSirad rali imarTeba xolme. saqme

is gaxlavT, rom saqarTvelos erovnuli saavtomobilo federaciis vice-prezidenti misi Svili anzoriko burjanaZea. inga grigolias gadacemaSi TorTlaZis mier afrialebuli dokumentebiT xelisuflebac dainteresda. givi TargamaZis gancxadebiT, Sesabamisi uwyeba aucileblad Seiswavlis am dokumentebs.

nika gilauri yvelaze axalgazrda, magram yvelaze Zveli mTavrobis wevria. misi kandidatura sruliad SemTxveviT SearCies. energetikis sferoSi daniSnul TaTbirze, zurab Jvaniam aRmoaCina, rom viRac patara biWi ufro ukeT erkveoda energosistemaSi, vidre SevardnaZis mTavrobis bolo ministri mamuka nikoleiSvili. es ukanaskneli TaTbirze ki ijda, magram verc erT kiTxvas ver pasuxobda. Jvaniaze gilaurma STabeWdileba moaxdina, Tumca, mainc eWvebSi iyo: `ki magram, SeiZleba am patara biWs 50-kaciani uwyeba CavabaroT?~

incidenti parlamentSi xaTuna mgalobliSvili saparlamento dacvas erTi kargi `datreningeba~ sWirdeba. bevri araferi, sul raRac 138 `testi~ iqneba `Casabarebeli~. maT mouwevT TiToeuli deputatis fotos kargad Seswavla (swored 138 deputati gvyavs), rom SemTxveviT an udroo dros romelime maTgans TviTdajerebuli toniT ar miaxalon: erTi, genacvale, Seni saSvi maCveneo... Tumca gaaCnia, ramdenad cnobilia deputati an ramdenad axalbedaa dacvis wevri. parlamentis dargobrivi ekonomikis komitetis Tavmjdomare giorgi melaZe dacvam ver icno da kamaTic amas mohyva. melaZe Tavisi kabinetidan saprezidento (fligelSi) mxares gadadioda. dacvis jixuric swored am gzajvaredinze dgas. saSvis Cvenebasac yvelas sTxovs, es misi movaleobaa. melaZe kostiumSi ki iyo gamowyobili, magram dacvam ratomRac mainc ver miamsgavsa deputats da sxvaTa Soris hkiTxa: _ ukacravad, Tqveni saSvi maCveneT, Tu SeiZleba... _ Cemi? fexze adeqi da komitetis Tavmjdomares ise elaparake (giorgi Cerdeba, safules eZebs da

iqidan nel-nela iRebs deputatis mandats)... _ ver gicaniT... _ hoda, fexze unda adge (melaZe Zalian gaRizianda. rogorc iqna, ipova deputatis mandati da uxeSad gauwoda dacvas)... _ madloba, batono giorgi (dacva maSinve wamoxta, rogorc ki SeniSvna miiRo da dabneulma Cumad gaagrZela saubari). _ gaixare... msgavsi gaugebroba ukve aRar emuqreba baqraZes, Tumca is ramdenime wlis winaT aseT `SarSi~ ukve gaexvia. daTo maSin evrointegraciis komitetis Tavmjdomare iyo. JurnalistebTan erTad mivlinebidan dabrunda da saqarTvelos aeroportis dacvam ver icno: _ vin brZandebiT da saidan CamoxvediT, aq ratom xarT? baqraZes egona, exumrebodnen. Tumca xumrobis dro namdvilad ar iyo. aeroportis dacva sruliad seriozuli saxiT iTxovda misgan pasuxs. maSin baqraZem Cumad auxsna, parlamentis wevri var da JurnalistebTan erTad ucxoeTidan davbrundio... dacvamac Tvali baqraZis ukan gamoapara da kameramomarjvebuli Jurnalistebi rom

nino burjanaZis ganawyenebis namdvili mizezi

dainaxa, ukan daixia: ise gkiTxeT, batonoo, – Tavi imarTla dabneulma. baqraZis adgilas daTo ki­r­ kitaZe rom yofiliyo, gzis gagrZeleba­mde erT-ors mi­u­ t­y apuneb-mo­ utyapunebda da­cvas da me­ re bodiSsac mouxdida. er­Txel ukve mo­iqca ase. ki­ rkitaZem pa­ rlamentSi me­gobari miiy­ vana, dacvam is saSvis gareSe ar SeuSva da amaze daTo axta: biWo, ver micani, vin varo? dacvam moubodiSa, gicaniT, magram uc­nobi qalbatonis SeSvebis ufleba mainc ar maqvso. axalgazrda deputats aq nervebma umtyuna da dacvas muStebi dauSina. mogvianebiT kirkitaZem brifingi gamarTa, galaxuli

dacva gve­rdiT amoiye­ na da saxalxod bodiSi moixada: davmegobrdiT da mapatiebs, ar mindodao.

parlamentis eqsTavmjdomarem ramdenjerme daufaravad ganacxada, rom saakaSvilis gundidan misi wamosvlis mizezi saarCevno siebTan dakavSirebuli uTanxmoeba iyo: mmarTveli partiis realurma liderebma uari Tqves burjanaZis moTxovnaTa dakmayofilebaze, romelTa Tanaxmadac, saarCevno siis (Sesabamisad, momavali parlamentis) didi nawili swored burjanaZis momxreebiT unda dakompleqtebuliyo. Tavad qalbatoni burjanaZe gvimtkicebs, rom momxreTa odenobis gazrdas momaval parlamentSi im mizniT cdilobda, rom `procesebze zemoqmedebis berketebi hqonoda~. Tumca, parlamentis eqsTavmjdomaris gundis erTma yofilma wevrma, romelic nino burjanaZes, `wasvlis~ Semdeg, Tan ar gahyva da aRmasrulebel xelisuflebaSi gadainacvla, `praimtamTan~ saubrisas ganacxada, rom sinamdvileSi burjanaZis ganawyenebis mizezi ufro Rrma da Sorsmimavali iyo. `nino sTavazobda saakaSvils Tavisi momxreebis didi nawilis Casmas saarCevno siaSi im mizniT, raTa Seemowmebina, marTla apirebda Tu ara mixeil saakaSvili misTvis Zalauflebis daTmobas Tundac 2012-2013 wlebisTvis, rodesac meore saprezidento vada ewureboda da nino iyrida kenWs prezidentobaze. es, misi mxridan, saakaSvilis erTgvari gamocda, Taviseburi testi iyo. am gegmiT burjanaZe 2012 wlamde parlamentis Tavmjdomare unda yofiliyo da TandaTan Seemzadebina safuZveli sakuTari prezidentobisTvis. magram raki uari miiRo, nino mixvda, rom saakaSvili da misi gundi arc 2013 wels apirebdnen mis prezidentobaze daTanxmebas da `memkvidred~ im droisTvis sxva kandidati eyolebodaT. swored amis Semdeg gadawyvita wasvla, raki parlamentis Tavmjdomareoba mis ambicias bolomde arasdros akmayofilebda~, _ gviTxra sakiTxSi kargad Caxedulma pirovnebam.

vardebis revoluc­ iis Semdeg benduqiZe sa­­­qarTveloSi ruseTis delegacias Ca­mohyva, rogorc biznesmeni, magram ministroba `gaiCaliCa~. amisTvis sa­mi saaTi gaatara zurab Jvanias sam­uS ­ ao oTaxSi. ekonomikis ministrad aleqsiSvils moiazrebdnen. is niu-iorkidan TbilisSi gamoiZaxes. roca leqso am­erikidan gamofrinda, jer kidev ministri iyo, magram, roca TbilisSi Camofrinda. aRmoaCina, rom misi adgili ukve benduqiZes daekavebina. orSabaTi 23 marti, 2009

9


didi yviTeli avtobusi levan RvinianiZe

pirvelad yviTeli avtobusiT erT-erT agvistos vimgzavre. maxinjauridan kvariaTamde mivdiodiT. siaxle sakmaod komfortuli da naTeli iyo. pirvelad maSin vnaxe. Semdeg raRac goimur Tbilisur modas avyevi. sazogadoebriv transports didad arc maSin vwyalobdi, roca jibeSi fuli ar medo. axla vxvdebi, im fuliT, rac taqsebSi davxarje, Tavisuflad viyiddi manqanas, Tan sakmaod normalurs. es ucnauri axireba, erTi mxriv, snobizmiT aixsneba da, aha, inebeT Cemi aRsareba. Tumca, mxolod esec araa. sazogadoebrivi transporti CemSi yovelTvis bavSvobis mogonebebs aRZravda, bnel da gaWirvebul mogonebebs. ai, magaliTad, `marSrutkaSi~ dRemde ver vjdebi, mgonia, rom iqidan gadmosuls uSuqoba da SevardnaZe damxvdebian. Tumca,

yviT­ e­li avtobusi sul sxvaa, didi fanjrebiT da SedarebiT sufTa savarZlebiT. im maxinjauri-kvariaTis Semdeg, pirvelad ramdenime Tvis win Cavjeqi. es siaxle Cems cxovrebaSi finansurma krizisma Semoitana. periodulad, Tuki yursasmenebSic kargi musika CairTo, Tavi dalagebul, evropul qveyanaSi mgonia. samwuxarod, jerjerobiT im donemde kidev ver ganvviTardiT, rom evropuli feris sazogadoebriv transportSi Sesabamisi siCume gvqondes. ara uSavs, amasac eSveleba. manamde ki TiTqmis yvelas ojaxSi moaswrebT ramdenime wuTiT Sexedvas, saidanac TqvenTvisac kargad nacnobi sevda gamogyvebaT... avtobusebTan Cemi damegobrebis meore Tves, qalaqis meriam erTi

nino burjanaZes Jurnalistma sTxova, irakli alasania daexasiaTebina ara mxolod rogorc politikuri figura, aramed rogorc studenti. isini axla prezidentobis kandidatebi arian, Tavis droze ki nino iraklis iurisprudenciaSi leqciebs ukiTxavda. nino ar dafiqrebula, man Cveuli RimiliT Tqva: _ me iraklis samarTlis safuZvlebs vukiTxavdi, magram politikaSi misTvis xeze cocva ar miswavlebia.

10

orSabaTi 23 marti, 2009

Zalian magari siaxle Semoitana. yuTebis Sesaxeb isedac informirebuli iqnebiT. erTia, rom qarTvelebisgan Tanamedrove sazogadoebis Camoyalibebis saqmeSi am faqtma mniSvnelovani roli unda iTamaSos. kanonmorCileba, Tavisuflebis pirobebSi, zrdis adamianTa TviTSegnebas. me ase mgonia da meimedeba.

scena #1 avtobusis im nawilSi, sadac ori wyvili skami erTmaneTs uyurebs 4 biWi zis, maTi msgavsi tipebis danaxvaze sul ufro da ufro meSinia, rom evrokavSirSi arasdros migviReben. aseTebis adgili arc evropaSia da arc avtobusSi. albaT TbilisSi daibadnen, Tumca faqtia – saocrad goimebi arian, provincializmi xom sulac ar aris geografiuli cneba. kontro-

lioris gamoCenaze saqcieldakarguli bodva daiwyes, viTom iumoriT. sul vcdilob aseTebs ar vekontaqto, imitom, rom mainc verafers Seigneben, Tan arc me var misioneri, rom aseTebis aRzrdaze vizruno. _ iiii, rato unda viyido bileTi, ra, matarebelia? (danarCeni sami icinis). kontroliori zrdilobianad raRacas uxsnis. maTi pasuxebi saocrad gamaRizianebelia. _ iqneba me minda ro mZRols mivce fuli, ra ar Seileba? kontroliors rogorRac dauZvrnen. odnav moSorebiT sami gogo da erTi biWi dgas, isinic daaxloebiT msgavsi aRzrdis. SeiZleba odnav ukeTesis, raki bileTebi SeuZeniaT an

ubralod gogonebi iyvnen da im biWma ,,dapatiJa”. _ ai, biWebo, Cven CavdivarT da Tqven kide Seileba gamogadgeT. es daaxloebiT iseTive movlenaa, qrTamis micemas rom pativiscemas eZaxian. am xepreebmac gamoarTves bileTebi, Tumca maleve daWmuWnes da dayares. _ Tu kide mova iiii, vetyvi, egera yria da naxe-Tqo. (danarCenma samma gaicina).

scena #2 _ qalbatono, Tqveni bileTi Tu SeiZleba.

_ sanam dasaxurdavebels ar daayenebT me bileTs ar viyidi!.. _ rogor, arasdros iyidiT? _ ara! _ iciT, SegiZliaT metroSi mibrZandeT da iq SeiZinoT baraTi. _ mag baraTs ar viyidi! _ Tu ar mogindebaT, ukan daabrunebT da fuls aiRebT. _ ar viyidi mag baraTs, vinc ar vemorCilebiT, ma­giTi unda da­ gvimorCilon, eg iaRovelebis da satanistebis mogoni­

li xrikebia. nel-nela xmas uwevda da TanagrZnobis niSnad Tvalebs aqeT-iqiT acecebda 50 wlis qali... cota sibraluli, cotac sinanuli – progresis SiSi saqarTveloSi xandaxan marazmatul formebs iRebs. Cven evropaSi ar migviReben. kanonis morCileba cudi araa. uamisobam mogviyvana aqamde, amitom uWirs am qalbatonsac, Tuki uWirs.

scena #3 Sua karebTan ki, iq sadac yvelaze komfortuli dasadgomia, gogo da biWi idgnen, lamazebi... gogos IPod-is erTi yursasmeni biWs ekeTa, erTic patrons, iRimebodnen. biWs xelSi grZeli bileTi eWira, albaT ori erTad iyo amobeWdili. avtobusis im nawilSi, sadac ori wyvili skami erTmaneTs uyurebs, daxeuli bileTebi eyara. biWma

gogos meore yursasmenic gamostaca, SedarebiT xmamaRla gaicines, saubari mxolod TviTon esmodaT. SeiZleba mainc SevideT evropaSi, erTad da yviTeli avtobusiT. “We all live in the yellow submarine.” – The Beatles

finansTa saministros Semosavlebis samsaxuri malavs... finansuri krizisis Sedegad TbilisSi uamravi maRazia da silamazis saloni daixura. magaliTad, vakeSi, WavWavaZis gamzirze mdebare maRazia `romi~ axla likvidaciaSia da arnaxuli fasdakleba aqvs gamocxadebuli. magaliTad, 1100-lariani Ceqma, romelic svarovskis TvlebiTaa gaformebuli, erT-erTma moqalaqem `romSi~ 150 larad SeiZina. arc imis oficialuri statistika arsebobs, ramdeni maRazia daixura seqtembridan dRemde. metic, statistikis departamenti am tipis samuSaos arc asrulebs. samagierod, arsebobs finansTa saministros Semosavlebis samsaxuri, romelic sam departaments _ sagadasaxados, Semosavlebisa da sabaJos aerTianebs. amitom, Semosavlebis samsaxuris TanamSromels, eka yavelaSvils davukavSirdiT. mas Semdeg, rac maRazia, an kafe-bari ixureba, is sagadasaxado valdebulebas aRar asrulebs. Tumca, mogvianebiT eka yavelaSvilma gangvimarta, rom informacias ver mogvawvdida: `ra Tqma unda, Cven viciT, daaxloebiT ramdeni maRazia daixura, magram am informacias ver mogawvdiT. mizezi martivia, muSaoba krizisis gamo droebiT SeaCeres. gamoricxuli ar aris, rom male isev gaagrZelon samewarmeo saqmianoba. amitom Cven mier gacemuli nebismieri informacia arazusti iqneba~. ara marto statistikis departamenti, aramed _ finansTa saministros Semosavlebis samsaxuric `malavs~ informacias. kanoniT ki aseTi qmedeba isjeba.

What the f**k – anu goimuri faseulobebi qalaqSi dadis manqana, sanomre niSnebiT - ANZ-224. ra Tqma unda, manqana _ vaz24-ia, saWesTan ki anzori zis. es `anzoras ocdaoTxia~

guSin

manqanis nomrebis moda aqtiurad jer kidev SevardnaZis epoqaSi daiwyo. e.w. `blatnoi~ nomrebze ori mTavari mimarTuleba arsebobda – advilad dasamaxsovreblebi da samTavroboebi. milicias PAL da POL nomrebi hqonda.konkretul korumpirebul ganyofilebaze AUA nomrebi modioda. mere gamoCnda am AUA-s nairsaxeobebi: AVA, AWA, AOA. winaswar gadaixdidi daaxloebiT erTi wlis darRvevebis fuls da aRaravin gagaCerebda. es nomeromania viRacisTvis sakmaod Semosavliani saqmec iyo. mokled, SevardnaZe wavida da PAL, POL, AUA, gafgaf nomrebic mxolod korumpirebuli warsulis maCvenebeli gaxda. xalxma moiwyina...

dRes diliT

revoluciam mZRolebis fantazia gaafarTova da iseTi ambebi daiwyo, rom cotac da imis iqiT ukve poeziaa. Tu 4-asoiani saxeli gqvia da amaTgan bolo aris a, maSin Tavisuflad SegiZlia aiRo is pirveli 3 aso, Semdeg 100 da yvela maSinve mixvdeba, rom manqana aris NIN100, MIK100, VAJ100, GOG100... Semdegi safexuri cota viwro wrezea gaTvlili, ori maxsendeba mxolod. ese igi, Tu gqvia 6-asoiani saxeli, romelic mTavrdeba 3 - asoian kombinaciaze ,,ori”, anzori, melori an sxvaori... aiReT ANZ200, MEL200 da a.S. Tumca aRar SegiZliaT, me ukve SeniSnuli myavs anzori, melori ki ara mgonia, gerqvaT, raki marqsi, engelsi, lenini da oqtombris revolucia guSinwin gadavarda, Tumca maxinji da goimuri mainc datova saxsovrad. ho, saxelebis Temaze. GEr300 - gersamias msgavsi sxva gvari Tu gaqvT, iCqareT, es axalTaxali nouhaua. sabWoeTis narCenebze ga­ maxsenda... Tu dakvirvebixarT fexburTis an­gariSebs, qarTvelebi Zi­riTadad ru­ sulad rom amboben? dvaaZin, tridva, dvadva... Tumca, kalaTburTis angariSi rusulad iSviaTad gamigonia. es dasturia imisa, rom qarTvelebis da rusebis urTierToba aTis farglebs arc unda gascdenoda.. mokled, gaCnda nomrebi DVA-222, TRI-333 da axali dasavluri orientaciis TWO222, ZER000... yvelaze mZime nawils mivadeqi, raRac jipi SevniSne EKL???, mamao marTavda...

dRes

daawereT rac gnebavT: 1, 2, 3, an 123, MCKEIN, OBAMA, PUTIN, ara putins nu daawerT, GIA, ETERI, TEMURI, MZIA… HELLO – 10.000 larad! kargi marketin­ g­­uli gaTvlaa, qa­ r­Tvelebi amaSi da WamaSi fuls arasdros daiSureben. guSinac, diliTac da axlac.


roca gavige, rom filtvis simsivne maqvs, gansakuTrebuli SegrZneba ar mqonia....

`xumaraa namdvili - vambob bedis mweralze. damijavSna adgili poeziis mwvervalze!..” Tamar gongaZe

`Cems suls movuwyve cxovreba rTuli”... niko gomelauri bevrs svamda, bevrs eweoda, bevrs muSaobda da zogjer usaqmurobda. axla, 38 wlis asakSi, am CamonaTvals sma da usaqmuroba gamoaklda... bohemur yofas Tavisi xibli aqvs da es nikoze kargad, isev nikom icis. mokled, rogorc artistsa da poets Seefereba, ise cxovrobs. `Cems leqsebSi cxovrebiT Trobaa. ra vici, kargi SegrZnebaa Troba, Tumca cota fxizladac unda uyuro yvelafers. roca mTvrali xar, iseTi ar aris realoba, rogoric sifxizleSi. arada, sinamdviles rom gaeqce, zogjer kargia. RviniT, aryiT, TrobiTa da cxovrebis SemoTavazebuli sxvadasxva siamovnebebiT janmrTeloba midis. siamovnebis miReba raRacis xarjze xdeba. es raRac janmrTelobaa.

di... omis dros buknarSi wasuli Svilebis Sesaxeb ori kvira araferi vicodi, kavSiri gawyvetili iyo. ojaxis wevrebis garSemo SiSi namdvilad maqvs... mkacri mama ara var, ara mgonia, rom SvilebSi avtoriteti mqondes da rame Sevcvalo. mama Svils ver Secvlis. rom ujerebdes progresi ar iqneboda...

ualkoholod, magram sigaretiT

`me minda Senze adre rom movkvde...~

amis gamosworeba ukve aRar SeiZleba... roca gavige, rom filtvis simsivne maqvs, gansakuTrebuli SegrZneba ar mqonia... daaxloebiT iseTive, roca gaigeb, rom siyviTle gaqvs, filtvebis anTeba, an virusi. miuxedavad imisa, rom Zalian miyvars sakuTari Tavi, normalurad mivudeqi diagnozs, anu daavadebas, romelsac unda umkurnalo. amas yuradRebis misaqcevad da spekulaciisTvis ar vambob. me yuradRebis miqceva ar maklia. Tavs ar vadanaSauleb, ra sisulelea. rom davadanaSaulo, ra? saerTod imitom adanaSauleb, rom raRac gamoasworo. amis gamosworeba ukve aRar SeiZleba. Tu rameSi vadanaSauleb Cems Tavs, esaa, Tu adamianebTan urTierTobaSi rame SemSlia.

ualkoholod, magram sigaretiT adamianma unda icodes, roca mas kibo aqvs. rom ar icode, ar SeiZleba. gaaCnia eqims da pacientis mentalites, inteleqtualur dones. is, rom adamianma ar unda icodes, ra Wirs, crurwmenaa. rogorc ar unda davibraloT, rom marTlmadideblebi varT, samwuxarod, crurwmenebi gvaxasiaTebs. amas gamgonis gasagonad vambob!

Seicvala is, rom akrZalvebi maqvs, daleva ar SeiZleba. naxevar weliwadze metia, rac ar vsvam da suleliviT fxizeli var. rTuli ar aris, xalxi imden sirTules uZlebs kaco, eg ra sirTulea. me rom amaze wuwuni daviwyo, RmerTis winaSe danaSauli iqneba. sigaretic wesiT cota unda movwio, magram SedarebiT bevrs vewevi. ar vufrTxildebi... ar vmetiCrob, magram didad araferi Secvlila. Cemze metad garSemo Seicvalnen. ufro yuradRebianebi gaxdnen, magram me arasdros ar viTxov, ginda Tu ara momikiTxeT-meTqi da ar mwyins, vinmes Tu ar gavaxsendebi. Tu mokiTxva gulwrfelia, es yovelTvis gulisamaCuyebelia. adamiani rom mogikiTxavs, aragulwrfeloba rogor davabralo...

es leqsi cols mivuZRveni. nina magaria da yvelafers Camiwyobs. aba, me vis ra unda Cavuwyo da sxvagan sad unda movxvde? ironiuli leqsia da asec unda miiRo ninasgan yvelafris imedi maqvs. ar minda banaluri viyo, magram igi sayrdenia, ai me ki cudi, moryeuli sayrdeni var, zogjer `atviorkiT~ moWera mWideba, Torem nametani Tu momeyrdeni, SeiZleba Senc waiqce. nina Cemi sicocxlea...

saswaulia, aba, ra aris?

cxovreba mSvenieria...

saswaulebis mjera, rogor ara... Tu RmerTis gwams, maSin ar SeiZleba saswauli ar iwamo. ubralod, Cven saswaulebs varqmevT uamrav raRacas da es sityva gaicviTa. ar vici, ra aris, rom vicode, maSin is xom saswauli ar iqneboda. qristes saflavze namyofi var da im qvidan, romelzec gardamoxsnili ieso daasvenes, mironi SeuCereblad gadmodis. saswaulia, aba, ra aris? mokled, mjera da mwams...

lebic amboben, rom Tavis cxovrebaSi arafers Secvlidnen. Tu egeTi Sansi geZleva, rom Secvla SegiZlia, ras hqvia ar Secvli? ar vityvi imas, ras Sevcvlidi. es salaparako rom iyos da ara samarcxvino, maSin Sesacvlelic ar iqneboda. samarcxvino raRacebs Sevcvlidi, ra Tqma unda. aseTi ki uamravia, Tanac dRemde.

sircxvili

SiSi

me ar mesmis im adamianebis, rom-

`me minda Senze adre rom movkvde _ axla cremlebi, gTxov, ar damiwyo.... da jojoxeTSi rodesac movxvde, Sen samoTxeSi iqneb Camiwyo...~

mimdinare movlenebs ganvic-

imedgacruebuli adamiani ara var. roca mis Semotevas vgrZnob, yvelanairad vebrZvi da jerjerobiT warmatebulad. cxovreba mSvenieria, aba, ra aris? raRac boZebuls ise aRviqvamT, rom TiTqos Cven gvekuTvnis da ar vufrTxildebiT. bevr rameSi tyuilad vixarjebiT, magaliTad, boRmaSi, yvirilSi, wivilSi, cud ganwyobaSi... am dros ki cxovreba gadis, roca SeiZleba mSvenivrad da Tavisuflad vicxovroT. ga­ nsacdels RmerTi gvivlens imitom, rom ar dagvaviwydes cxovreba ra mSvenieria. orSabaTi 23 marti, 2009

11


nuca kux

ia ni Z e da

ka gu

rCeuliS vi l i

gigi wereTeli da levan vefxvaZe

16 marts klub `BAMBA ROOMS~-Si gaimarTa gazeT -is prezentacia giorgi quTaTelaZe da Tamuna CergoleiSvili (giga bokerias coli)

mindoda mekiTxa, `maps~ gvaZleven Tu ara? TviTon mkiTxes, silikonia Tu ara?

lela kilaZe, maka kilaZe da Tamuna CergoleiSvili 12

orSabaTi 23 marti, 2009


ia farulava da anri joxaZe

naxe, ra magari fotoebia. frTxilad, viyoT Cvenc ar dagvafiqsiron uxerxul pozaSi. beselia naxee!!! frTxilad, anri, frTxiladddd!!!

aq ra `svecki~ pontia naxe, raaa..... me megona, viRac amerikelebi uSvebdnen gazeTs da imitom movedi aseT formaSi, rom mcodnoda, ra situacia iyo, ufro magar `zmanze~ movidodi

TviT inga grigolia

orSabaTi 23 marti, 2009

13


manana manjgalaZe operasTan _ veubnebi mZRols da zustad sam saaTze operis win afiSebTn Camovdivar. sanam fuls vixdi, mZRoli gadmofenil afiSas xmamaRla kiTxulobs. _ va, ananiaSvili Camosula da `gedebis tbas~ cekvavs. ananiSvili ukve xuTi welia aq aris da aq cekvavs,_ veubnebi, Tan fuls vuwvdi. _ ra vici, televizorSi marto miSa da `greCixebia~, politika, politika... ese igi, xuTi welia aq aris da iq yvelaferi datova?.. maladec!..

нина-dan

xuTi wlis win, roca TbilisSi dabruneba SesTavazes, gadawyvetileba mieRo, magram sakuTar Tavs samwliani vada misca, SeZlebda SeZlebda, arada, SeeSveboda. am xnis manZilze 30-ze meti speqtakli, aRgdenili dekoraciebi da kostiumebi, mowveuli qoreografebi da scenaze dabrunebuli qarTuli baleti. rac mTavaria saxlSia da Tanac, sami wlis elenesTn erTad. ananiaSvilis fexmZimobas da Semdeg scenaze dabrunebas, baletis samyaroSi, ninos epidemia daarqves. erTaderTi, rac dakarga _ qmaria, es ise, xumrobiT. manamde, ministri vaSaZe, yvelafers akeTebda ninosTvis, yvelgan colTan erTad iyo, erTaderTi mis magivrad ar cekvavda. axala saxelmwifo samsaxurma ipovna, ninom ki Crdilidan gamosuli meuRle dakarga. primas Crdil qveS roca Sexvedris wlebs ixsnebs, amabobs, _ gia rom ara, albaT gauTxovari davrCebodi, sami weli iTmina yvelaferi, Tumca sxvebic iyvnen, modiodnen mpatiJebdnen, Sexvedras mTxovdnen, magram erTsa da igives vpasuxobdi: _ dakavebuli var, repetiacia, speqtakli an gastroli maqvs da isinic nel-nela midiodnen. dRes, cota ar iyos nanobs kidec, aseTi dakavebuli rom iyo. _ `giam yvelaferi aitana, gastrolebidan dabrunebuls meubneboda, araferia, me vswavlob, rogor moviTmino. repeticiis gamo CaSlil paemnebze ki ityoda _ ara uSavs, sxva dros iyoso. sabaleto wreSi am qorwinebas idealurs uwodeben. nino ki am sityvebis warmoTqmisas xeze akakunebs. ambobs, es imitom, rom misma meuRlem baleti Seiyvara, sxvagvarad araferi gamovidoda. grigol vaSaZe, ukve profesionaliviT kargad erkveva baletSi. qorwineba ver CaSales diplomatia moTminebas iTxovs, dRes ukve pirvel diplomats, moTmineba wlebis winac gamoadga, ramdenime problemis gadasalaxad. ananiaSvilebs qarTveli siZe ki undodaT, magram vaSaZis pirveli, uiRblo qorwineba mainc problemad rCeboda. Tbi­ lisuri tradiciebi dacvas iTxovda, balerinas mama am qorwinebas iseve, rogorc

14

orSabaTi 23 marti, 2009

mis daojaxebas, ninos bebias, mis sidedrs ukavSirebs. _ davjeqiT, me da Cemi meuRle da moskovSi gadavfrindiT, vicodi, rom nino da gia ukve dadiodnen da es unda CagveSala. (Tan icinis) moskovSi erTi oTaxi gvqonda, sadac nino da bebo cxovrobdnen. Tavis droze Cemi da ninos dedis qorwinebac bebom gadawyvita. movewone da axlos gasacnobad, rusulidan qarTulad raRac samsaxureobriv dokumentebs maTargmninebda. istoria maSin ganmeorda, roca moskovSi telefonma dareka da bebom gias uTxra, raRac inglisuri statiebia ninoze da modi vTargmnoTo. am sityvebis gagonebaze lianas mivubrundi: aq ukev yvelaferi damTavrebuli da gadawyvetilia, TbilisSi davrundeT-meTqi. es yvelaferi ki dResac ise grZeldeba, rogorc wlebis win daiwyo, maT urTierTobaSi araferi Secvila. Caketili vaSaZe nino ki piriqiT fiqrobs, _ meuRle radikalurad Secvala. gia Zalian saintereso adami-

ania, magram Zalian Caketili iyo. Cvenc viwro saaxloblo gyavda, _ ixsnebs nino. marTalia JurnalistebTan kontaqti Zveleburad ar uyvars, magram axla yovel dRe Cans ekranze da mediasTan urTierTobac, mxolod samsaxuris gamo uxdeba. adre masze araferi unda Tqmuliyo, ar unda gamoCeniliyo. erTxel, moskovSi, saxlSi, rusi Jurnalistebi movidnen, saxlis garemoSi undodaT gadaReba. me, RumelTan tartaletkebs vacxobdi, Semdeg namcxvriT gavumaspinZldi. roca wavidnen oTaxidan gia gamovarda, Caketili myavda. rogorc iqna wavidnen, axla mainc maWame erTi tartaletkao... namcxvari aRar iyo... ganrisxebul gias, qvabSi darCenili kremis gayofac, Cems partnior fadeeviCTan mouwia. legenda liepaze fadeeCevi, andris liepas Semdeg, misi erTaderTi partnioria. dRes, Zveli megobari TbilisSia da repeticiebsac erTad gadian. liepaze ki axla

ecineba, maSin ki, roca sabaleto wyvili moskovSi da TbilisSic, samudamod daawyviles. brazdeboda da guli stkioda. `Cven megobrebi, klaselebi viyaviT, me misi mesaidumle, gedeonCiks meZaxda da Tavis sasiyvarulo ambebs miyveboda. miTi, ananiaSvili-liepaze miTadve darCa, Tumca, ise moaxerxa, intrigebiT savse did TeatrSi cekva da karieris awyoba, rom ananiaSvilis saxels, arc erTi skandali ar dakavSirebia, amas erTi mizezi aqvs, me sxvisi cxovrebisTvis ar mecala. sul saqme mqonda, intrigebi ki imaTi saqmea, vinc sxvisi cxovrebiT, aris dakavebuli. intrigebi `didSi~ didi Teatrisa da moskovis nostalgia ara aqvs. es ukve aRar aris Cemi didi Teatri. remontis Semdeg aRarc Cemi sagrimioroa... aRarc pedagogi raisa stepanovnaa, romelmac TbilisSi dabruneba gadamaw-

yvetina, aRarc Zveli partniorebi arian.~ misi saxelis irgvliv erTxel xmauri atyda. did TeatrSi ramdenime dajgufeba iyo: grigoroviCis, pliseckaias, vasilevis. yvelas Tavisi mocekvaveebi hyavdaT da sxvasTan cekva ekrZalebodaT. Cvenc, axalgazdrebi, maT Soris viwewebodiT. me grigoroviCis jgufSi viyavi, bolos sxvis speqtaklSi miviRe monawileoba, amiT grigoroviCis risxva davimsaxure da sabolood, jgufidan momiSora, ase gavxdi Tavisufali.~ profesia balerina mamas baleti uyvarda, nino Zalian plastiuri da sportuli iyo, magram `roca figurul srialze `gedebis tbaSi~ momakvdavi gedi icekva, es be-


ninomde roli ar arsebobs,_ ambobs da Tan puantebs kemsavs... male repeticia iwyeba. erTi puanti, erT repeticias uZlebs, operaSi ki misTvis sul devs erTi CanTa puantebi.

kuneebSi ecvaT, marTla kacebi rom iyvenen, imaT!..~ _ brazobs prima.

diswera iyo, mirCies baletze mi­meyvana. iseTi monacemebi aqvs, rom kargi iqneba, moskovSi Tu waiyvanTo. me geologi var, mecnier muSaki. Cemi xelfasiT or ojaxs Tbilissa da moskovSi ver Sevinaxavdi. sabolood, bebom, romelic am ojaxuri ganxilvebis dros Cumad iyo, meore dRes samsaxurSi gancxadeba dawera, pensiaze gavida da moskovSi ninosTan erTad wavida. es `gedebis tbam~ qna, _ hyveba primas mama da misi piradi arqivariusi. masalis Segroveba 72 wlidan daiwyo, CemodnebSi ar eteva, suraTebi, papkebSi, yvela dokumentebi, afiSebi, mosawvevebi, bileTebi, milocvebi da statiebi. primas axla ukve misi meuRlec daemata, magram grigol vaSaZis arqivi, ninos tomebTan ver miva... sul ori tomia. visi Svilia ananiaSvili? saaTobiT miwevda bileTebis rigSi dgoma. nino ukve laureati iyo, did TeatrSi

speqtakli hqonda, dilidan rigSi viyavi, Cemi palto moskovuri zamTrisTvis ar gamodgeboda da megobris, gogi oCiauris qurqi mecva, marTalia, cota Selaxuli, magram Tbili. rigSi pliseckaias, maqsimovas da sxvebis Tayvanismcemlebi idgnen. erTmaneTis primebs akritikebdnen, raRaceebs uwunebdnen, Tavisas ki aqebdnen, Cxubobdnen lamis. uceb, ninoze Camovarda laparaki da erTma ikiTxa, _ netav, rogor moxvda did TeatrSio. maSin komunistebis dros, iyo erTi aseTi ministri, Cveni mogvare, farna ananiaSvili.erTma Tqva, imis Svilia da ise moxvdao, me ki, ninos mama, sxvisi qurqiT rigSi videqi... araferi miTqvams, isev viRacam Tqva, kargad ki cekvavs da visi Svilic ginda iyoso, warmogidgeniaT ra damemarTeboda. ise, ninos yvela Tavisianad Tvlis, bedi aqvs aseTi. somxebi iZaxdnen somexia, axlac gastrolebis dros mkiTxes, Cven somexi gvegoneT, israelSi _ qarTveli ebaraeli. ananiaSvili gansakuTrebiT iaponiaSi uyvarT, garegnobas verafers uxerxeben, Torem iqac Tavisianad miiRebdnen. ananiaSvilis siyvaruliT, iaponelebi, qarTveli mocekvave biWis swavlasac afinanseben.

qarTveli kaci da sabaleto triko mocekvave biWebi, ananiaSvilis Tavis tkivilia. `male balerinas xelSi amwevic aRar iqneba. es ra ubedurebaa. qarTveli kacebi da triko iseTi ramea... arada modiT naxeT, visze naklebi biWebi myavs dasSi, aviwydebaT triko Suasau-

isev scenaze fexmZimobis Semdeg scenaze dabruneba meuRlem gaaxsena, `orsulobis dros giam, Cinuri varjiSi `taiCi~ damawyebina, miTxra, _ es arafers vnebs, kunTebi da sxeuli formaSia da scenaze dabruneba gagiadvildebao. isic miTxra, ginda elenes daabralo scenis datovebao. balets daubrunda da TbilisSi stumrad Camosul fadeeCevs, Tavis dabadebis dReze isic aTqmevina, rom 18 wlis balerinas sxeuli gaqvso. fizikuri datvirTva Tavisas Svreba, zurgi mocekvaveebisTvis yvelaze susti wertilia, balerinebs yvelaferi stkivaT: xeli, fexi, kiseri, weli, TeatrSi amboben, balerinas rame Tu ar stkiva ese igi mkvdariao. `dRes SeiZleba iseT formaSi aRara var, iseTi naxtomic aRara maqvs, me amas vgrZnob, magram ukve sxvanairad vcekvav. iciT kidev ras vgrZnob, ukve vflob am scenas am profesias, imdenad, rom SemiZlia sxvas cekvis dros SeniSvna mivce, scenazeve gavakontrolo. Cemi meuRle ki meubneba: `ici ra Seicvala SenSi, Wkviani Tvalebi gagixdao. (icinis) sul mgonia, rom erTi naxtomi kidev meqneba, viRacam raRac unda dadgas CemTvis, me sul tragediebs vcekvav... Cemi komediuri

elene elene sami wlis aris, 42 wlis asakSi ise movida, rom ukve aRarc elodnen... TiTqmis arsad dahyavs, ar uyvars bavSvis aqeT-iqiT triali. elenes ukve Tavisi xasiaTi aqvs da xSirad amboms, _ me ra ara maqvs Cemi ufleba? adre ananiaSvili cxovrebas da wlebis ganrigs Tavad gegmavda, axla mis momavals elene gegmavs. omis dros, nino, edinburgSi iyo festivalze, elene kojorSi, romelic ibombeboda. meuRle, jer kidev ministris moadgilis rangSi, kabinets ver tovebda. –`warmoidgineT, rogor viqnebodi. erTxel, bi-bi-sim Tbilisidan, pirdapir eTerSi CarTo prezidenti. me ki, edinburgSi repeticiidan gamosuls, Jurnalisti meubneba, gaigeT Tqveni prezidenti ras hyveba, Tbilisisken modiano. im dRes yvelaze kargad vicekveT, quCaSi xalxi gvaCerebda, gveZaxda: `qarTvelebo TqvenTan varTo.~ me ase vambob, _ qarTveli var, magram rusi ballerina var. is skola gaviare da Cemi, rogorc mocekvavis formireba iq moxda. SeiZleba dro gavides da es sityvebi amovardes Cemi leqsikonidan~. 19 marti operis me-6 sarTulze, patara kabineti yvavilebiT ivseba... telefonic ar Cerdeba... dabadebis dRes ulocaven, meuRlec mivlinebidan Camovida... marTalia, saxelmwifo samsaxurma bevri ram Secvala, magram es tradicia ara. – `saCuqrad kaba Camomitana~. mpasuxobs kiTxvaze nino. Sampanurs xsnian... cotas svams, sadRegrZelosac ambobs, magram ar Wams, win repetiaciaa, mere stumrebi. scenaze `Jizelis~ satelevizio versias iweren, saRamos ki `gedebis tbaa~. kievidanac rekaven sagastrolo detalebi ainteresebT. sami wlis nacvlad, ukve mexuTe welia aq rCeba. nina, isev nino gaxda.

orSabaTi 23 marti, 2009

15


iZebneba mizezi

marita damenia

es istoria ubralod ar unda dasruldes. viRacam pasuxi unda agos. dasavleTSi yvela skolaSi aris sabWo, romelic TiToeuli bavSvis problemas swavlobs, ikvlevs ojaxis wevrebs, maT fsiqo-socialur mdgomareobas. skolas ara aqvs ufleba, ar icodes bavSvis problemebi... albaT, droa ganaTlebis saministromac SemoiRos aseTi instituti. Tu gaxsovT, pirveli, rac ganaTlebis ministrad daniSvnis Semdeg nika gvaramiam Tqva, skolaSi bavSvis usafrTxoebas ukavSirdeboda. axla rTulia, daijero, marTals amboben Tu ara maswavleblebi. maTi naambobi ufro Tavis marTlebas hgavs. bavSvi SeiZleba ojaxuri Zaladobis msxverplic iyos. miT umetes, gaeros daskvnebis Tanaxmad, saqarTveloSi bavSvebze Zaladobis maCvenebeli sagangaSod maRalia. 16

orSabaTi 23 marti, 2009

Semzarav tragedi skolaSi skola 61-e saSualo skola. 12 marti. daaxloebiT saRamos 4 saaTisTvis sapirfareSoSi pirvelklaselis cxedari ipoves. axla yvelaze mTavar SekiTxvebze ar arsebobs pasuxi. ra moxda im dRes skolaSi? ram gamoiwvia 8 wlis salome uRreliZis sikvdili? faqti Semzaravia – skolaSi pirvelklaseli gogona sapirfareSoSi daeca da gardaicvala. magram kidev ufro amazrzenia is, Tu rogor abraleben am bavSvis sikvdils erTmaneTs ojaxi, skola da eqimebi. risi an visi msxverpli gaxda salome? raSi adanaSaulebs skola mSoblebs da ra braldebebs uyenebs ojaxi skolas? da ratom dgas nika gvaramia iseT pozaSi, TiTqos es mas sulac ar exeba? salomes gakveTilebi pirveli saaTisTvis daumTavrda. icoda, rom bebia saRamomde ver miakiTxavda, amitomac gaxangrZlivebulSi darCa. maswavlebelma SeamCnia, rom bavSvi uxasiaTod iyo. `CanTis `zmeika~ gaufuWda da magaze nerviulobda~, _ ixsenebs gaxangrZlivebulis maswavlebeli TinaTin budaRaSvili da iqve dasZens: saerTod, patara raRacazec ki nerviulobda xolmeo. SeiZleba amitomac, maswavlebels eWvi araferSi Seutania. roca salome sapirfareSoSi wasasvlelad daeTxova, gauSva. cota xanSi viRacam dauZaxa: salome sapirfareSoSi gdiao. bavSvis usicocxlo sxeuli rom dainaxa, gaognda. salomes daRupvas misi skoleli 13 wlis manCo sulxaniSvili Seeswro. `praimtaimTan~ saubarSi

manCo ixsenebs: `saWiro oTaxSi Tmis gasakeTeblad Sevedi, ukan patara bavSvi Semomyva da tualetSi Sevida, uceb dacemis xma gavigone da egreve Sevvardi, davinaxe, Zirs egdo bavSvi, pirqve... SigniT ki ara, gareT. ayeneba rom vcade, Zalian mZime iyo da ver avayene, Cemi klaseli idga derefanSi da iman dauZaxa eqims, damlagebelic movida da iman aiyvana, eqimTan waiyvana... Tvalebi hqonda gaxelili da raRac xmebs gamoscemda... Rmuoda. pirvelidan meore sarTulze, eqimTan, salome damlagebelma aiyvana: rom mivedi, ukve komaSi iyo, xelSi aviyvane da vcdilobdi, swrafad mimeyvana eqimTan.

eqimebi marina grZeliSvilma bavSvs pirveladi daxmareba aRmouCina, skolaSi ukve panika iyo. salomes dedas daurekes: egeb saswrafod moxvideT, Tqveni Svili cudad aris, saswrafos davurekeTo. simarTlis Tqma veravin gabeda. Tumca, dedisTvis sityva saswrafoc sakmarisi aRmoCnda. marina gigolaSvilma qmars daureka. skolaSi ki skolis eqimi usicocxlo salomes xelovnur sunTqvas utarebda. marina grZeliSvili, skolis eqimi: _ CemTan rom amoiyvanes, pulsi ar esinjeboda da aRarc sunTqavda. daviwye gulis xelovnuri masaJi, vasunTqebine niSaduri da am fonze aRidgina sunTqva, gonze movida. rom daminaxa TeTr xalaTSi da amdeni xalxi iyo Semoxveuli,

awivlda, mere isev dakarga goneba. masaJsa da xelovnur sunTqvas vutarebdi, rom saswrafos mosvlamde gaeZlo. roca saswrafo movida, bavSvs guli aRar ucemda. eqimebma eleqtruli damuxtva samjer gaukeTes. cdilobdnen, aRelvebuli mSoblebi bavSvTan ar mieSvaT – mas jer pirveladi samedicino daxmareba sWirdeboda. Jvanias saxelobis bavSvTa saavadmyofoSi miyvanisas salomes mesame xarisxis koma daudgines. goga CaxunaSvili, saavadmyofos direqtoris moadgile: _ ara, ara, gripi gamoricxulia, es versia gavrcelda ratomRac... me vici, rom es gonebis dakargvis meoTxe Tu mexuTe SemTxveva iyo, mgoni, ufro centraluri nervuli sistemiT iyo gamowveuli. SeiZleba, epilefsia _ ara da sxva rame iyo... _ epilefsiam SeiZleba iseTi koma gamoiwvios, rom bavSvi daiRupos? _ Tu iqve ar mixeda aravin... mag dros erT moments aqvs mniSvneloba, viRacam piri unda gauRos. Tu aravin gauRo, SeiZleba daiRupos, adamianis cxovreba erTi momentia. erT diagnozze ver SevCerdebi, erTi SexedviT filtvebi ar iyo dazianebuli. 40 wuTi kidev vcdilobdiT, magram guli ar aRdga, guli rom wamogvyoloda, aparatze SeiZleboda SeerTeba. gardacvalebis Semdeg bavSvis gvami eqspertizaze gadagzavnes. dedas am gadawyvetilebis miReba gauWirda: `bolos mainc davTanxmdi. miTxres, ajobebs, Tu bavSvs

gakveTen da eqspertiza daskvnas gamoitans... Torem mTeli cxovreba dagtanjavs kiTxva, ratom?~. marina gigolaSvili axla eqspertizis daskvnas elodeba da am Temaze komentars ar akeTebs. arc im versiebis gagoneba surs, romelic salomes moulodnel sikvdils mohyva.

versiebi Tanaklaselebis mSoblebi pirad saubrebSi ixsenebdnen, salome xSirad vardeboda panikaSi, roca raime gaufuWdeboda, eSinoda, rom dasjidneno. erT-erTi versiac ase gaCnda: bavSvs saxlSi cudad eqceodnen da scemdnen. anu, salome Zaladobis msxverpli iyo? am kiTxvaze skolas pasuxi ara aqvs. salomes damrigebeli ineza gabunia TiTs ojaxisken iSvers: bavSvi celqi iyo da mSoblebs is fsiqologisTvis unda eCvenebinaTo. saerTod, skolebs TviTon unda hyavdeT fsiqologi, romelic msgavs SemTxvevebSi bavSvebTan imuSavebdnen. 61-e skolam aseTi profesiis adamianisTvis Tanxa ver gaimeta. gabunia ambobs: skolas fsiqologis asayvanad saxsrebi ar eyoo. is, rom salomes problemebi hqonda, amas skolis eqimic (ise saocaria, rom eqimisTvis mainc gaimetes saxsrebi) adasturebs. Tumca, marina grZeliSvili ufro seriozul mizezs asaxelebs: _ sanam daiRupeboda, daaxloebiT erTi TviT adre, bufet-


20 milioni _ saqarTvelos diskreditaciisTvis

vi ia i Si guli wauvida, damiZaxes, Cavedi, magram ukve kargad iyo. TeTri xalaTis danaxvisas sul gagiJda. anerviulda, awivlda, ar momekaroo, xelebi avwie, ara, Svilo, aqeT kuTxeSi davdgebimeTqi. wneva gavuzome _ 110 hqonda 70-ze, pulsic ukve 76…iyo wuTSi. _ marTalia, rom bavSvi epilefsiuri iyo? _ gonebis dakargva bevrma ramem SeiZleba gamoiwvios, mSobels rom davurekeT da movida, ra moxda aseTi, cudad aravin gamxdarao? ras dapanikdiT da ra xdebao, iqiT Semogvitia. vkiTxeT, adrec xom ar damarTnia ase-Tqo. arferi ar awuxebso. waviyvan da gamovikvlev, encefalogramas gadavuRebo. waiyvana da Zalian ukmayofilo darCa, rom Cven aseTi aforiaqebuli viyaviT.

ojaxi ojaxis wevrebi arc erT am mosazrebas ar iziareben. salomes deda ambobs, rom misi Svili janmrTeli iyo da arc mSoblebTan hqonda problemebi. ojaxis naTesavebi dakrZalvaze saubrobdnen, rom salome skolaSi davarda da Tavi daartya, ramac misi sikvdili gamoiwvia. salomes deda saxelmwifo dacvis specialur samsaxurSi muSaobs, mama zurab uRreliZe, savaraudod, israelSia. mis kvals verafriT mivageniT. salomes ma­ minacvali goga doxnaZe zrdida. ojaxSi ratomRac tabu adevs pirveli mamis Temas. ramdenadac

salomes deda marina gigolaSvili

61-e skolis eqimi marina grZeliSvili

61-e skolis moswavle manCo sulxaniSvili

2009 wlis meore naxevarSi ruseTSi ekonomikuri krizisis piks elodebian. miuxedavad amisa, kremli saerTaSoriso arenaze saqarTvelos diskreditaciisTvis milionebs ar zogavs. magaliTad, 2008 wels ruseTma saqarTvelos imijis gafuWebisTvis 20 milioni dolari daxarja. igi amisTvis evropasa da amerikaSi msxvil piarkompaniebsa da mediaholdingebs afinansebs. saqarTvelos dazvervam warmoadgina konkretuli sqema moskovze momuSave lobisturi da piarkompaniebis Sesaxeb. am sqemis mixedviT, kargad Cans, rom moskovs dezinformaciis gavrcelebisTvis saerTaSoriso masStabiT uzarmazari sistema aqvs Seqmnili. vaSingtoni, niu-iorki, londoni, parizi, briuseli _ es im qalaqebis arasruli CamonaTvalia, sadac ruseTis mier daqiravebuli piarteqnologebi saqmianoben. kompaniebis nawili `gazpromisgan~ finansdeba, nawili ki _ uSualod, kremlisgan. magaliTad, kompania Ketchum Ltd finansebs uSualod dimitri medvedevis aparatisgan iRebs. Ketchum-is londonis ofisi 2009 wlidan kremlis wamyvani lobistia evropasa da SeerTebul StatebSi.

lado gurgeniZe londonSi imaleba

61-e skolis damlagebeli nina grudnikova

CvenTvis cnobilia, is dakrZalvasac ar daswrebia. amboben, rom salomes araferi aklda da rom mas uvlidnen, anebivrebdnen. sikvdilamde ramdenime xniT adre dedas salome gamokvlevaze nevropaTolog bakur kotetiSvilTan hyavda. skolaSi guli rom wauvida, aforiaqebulma dedam Svili kotetiSvilTan im dResve miiyvana. salomes encefalograma gadauRes. bakur kotetiSvili: `epilefsia gamoiricxa. es iyo Cveulebrivi guliswasvla da dedas kardiogramis gadaRebac vurCieT. mas fsiqologic gaesaubra. rogorc gairkva, salome iyo cacia, caciebs ki cota sxvanairi fsiqologia aqvT, gansxvavebuli emociebi... maRali sivrciTi xedva da SfoTviTi darRvevebi... salomes aqtiuri xasiaTi yuradRebis de­ficitiT da hiperaqtiurobis sindromiTac SeiZleba iyos gamowveuli. CavutareT testebi da gairkva, rom bavSvis gonebrivi ganviTareba misi asakis Sesabamisia~.

arabTa Semoseva grZeldeba

salomes damrigebeli ineza gabunia

Jvanias saxelobis klinikis direqtoris moadgile goga CaxunaSvili

gamoZieba momxdarze sisxlis samarTlis saqmea aRZruli, kodeqsis 116-e muxliT – sicocxlis gaufrTxileblobiT mospoba. braldebas jer adresati ar hyavs. gamoZiebas ojaxs, skolasa da eqims Soris damnaSave jer ar dausaxelebia. ojaxuri Zaladoba, skolis daudevroba Tu eqimebis arakvalificiuroba? – imedia, am sam mniSvnelovan SekiTxvas pasuxi male gaecema.

yofili premier-ministri lado gurgeniZe, ojaxTan erTad, londonSia gadaxvewili. bolo dros `saqarTvelos bankis~ sameTvalyureo sabWodanac garicxes, gurgeniZes saqarTveloSi ukve aRar daedgomeboda. yvelaferi ki agvistos movlenebis Semdeg daiwyo. mokled, gurgeniZem kargad icoda, rom omis Semdeg, laris kursi sagrZnoblad moimatebda da es informacia Cumad miawoda erovnul banks. gasuli wlis oqtombris `Savi paraskevi~ xom yvelas gaxsovT, laris kursi rom saeWvod gamyarda dolarTan mimarTebaSi? gurgeniZis miwodebuli informacia erovnulma bankma `gamoiyena~, didi raodenobiT dolari gayida, lari xelovnurad gaamyara da daaxloebiT 200 milionis mogebac naxa.

61-e skolis direqtori SoTa manjaviZe

`agaris Saqars~ arabuli `rakiin developmenti~ daeufla. `agaris Saqari~ goCa Zasoxovs `nacionalebma~ jer kidev agvistomde `aaxies~ da direqtorad giorgi isakaZe daniSnes. mas Semdeg, rac telekompania `imedic~ `rakiinma~ Caigdo xelSi, arabebma giorgi isakaZe telekompaniis generalur direqtorad miiwvies. hoda, am ukanasknelmac `agaris Saqari~ arabebs `ufeSqaSa~. erT, arc ise mSvenier dRes, arabTa Seixi rom isev Tbilisis amirad mogvevlinos, aRaravis gaukvirdeba. `telekoms~ `rakiin developmenti~ flobs, tabaxmelaze miwebic `rakiinma~ SeiZina da sastumro kompleqsis aSenebasac dagvpirda, ekonomikis saministrom foTis industriuli zonis operirebac `rakiins~ gadauloca da metad saeWvo viTarebaSi, tenderSi gamarjvebulad gamoacxada. ise, dubais ports arabuli `jafza~ flobs da foTis industriuli zonac arabuli kompaniis xelSia. `jafzasa~ da `rakiinis~ mflobeli Seixebic erTmaneTis naTesavebi yofilan. ...SevardnaZis prezidentobis bolo wlebSi, mTavrobis oTxSabaTis tradiciul sxdomaze, daviT mircxulavam babu Zalian gaabraza. gabrazebuli ki saxelmwifo ministrs, avTo jorbenaZes miubrunda da TiTqmis uyvira: `sad aris is patara biWi, giorgi saakaZe, axlave aq momiyvaneT~. giorgi isakaZe maSin saxelmwifo ministris TanaSemwe iyo energetikis sakiTxebSi. Turme, SevardnaZes tyuilad ar Seudarebia isakaZe saakaZisTvis.

Temur mJavia paata daviTaiam `CauSva” mirian boqoliSvili

mas Semdeg, rac paata daviTaiam agvistos movlenebze detaluri mokvleva Caatara, misi sagamoZiebo potenciali erTi orad gaizarda. ra gasakviria, misi kariera xom swored sagamoZiebo organoSi daiwyo. 90-iani wlebis dasawyisSi 19 wlis daviTaia samxedro policiis gamomZiebeli gaxda. rogorc Cans, mas axalgazrdobisdroindeli nostalgia mosvenebas ar aZlevs. amjerad, yofili gamomZiebeli afxazeTis umaRlesi sabWos ukve yofili Tavmjdomaris, Temur mJavias saqmianobiT dainteresda. sando wyaros cnobiT, swored daviTaiam `CauSva~ mJavia, rodesac media fulis miTvisebis Sesaxeb alaparakda. JurnalistebTan kuluarul saubarSi igi amtkicebda, rom prokuraturaSi dRemde ar aris daxuruli sisxlis samarTlis saqme, romelic Temur mJavias mier 14 aTasi laris miTvisebas exeba. Cven es informacia generalur prokuraturaSi gadavamowmeT, Tumca adeiSvilis uwyebaSi msgavsi saqme ver moiZies. daviTaia am sakiTxze oficialur komentars ar akeTebs. Tavad mJavia ki am faqts misi diskreditaciiT xsnis. Temur mJavia: `dazustebiT ver getyviT, vin SeukveTa msgavsi sicruis gavrceleba, Tumca garwmunebT, rom am sakiTxs uyuradRebod ar davtoveb. Cemi Rirsebis Selaxvas aravis vapatieb, iqneba es daviTaia Tu sxva. ar vici, risTvis dasWirda mas Cemi diskreditacia. msgavsi sicruisTvis yvela samagaliTod agebs pasuxs. sasamarTloSic Sevitan sarCels”. daviTaia, romlis kabinetic axla parlamentSi, saprezidento fligelSia ganTavsebuli, Tavis droze swored afxazeTis umaRles struqturebSi muSaobda. mJaviasTan dapirispirebac, savaraudod, im periodidan iwyeba. SevardnaZis dros igi iusticiis sabWos wevri iyo, `vardebis revoluciis~ Semdeg ki ministrTa sabWos Tavmjdomaris moadgiled dainiSna. uwyebaSi irakli alasanias misvlidan erT TveSi igi umuSevari aRmoCnda da moZraoba `Cven TviTons” Caudga saTaveSi. parlamentSi moxvedris Semdeg daviTaias ambiciebi imdenad gaizarda, rom igi saxelmwifo struqturebSi sakuTari kadrebis gayvanasac cdilobs. umaRlesi sabWos Tavmjdomaris postze daviTaia megobris, napoleon mesxias kandidaturas lobirebda. napoleon mesxia cnobili neiroqirurgia. man Tavis droze afxazeTSi bevri adamiani gadaarCina. amboben, rom igi axlac xSirad CahyavT ukontrolo teritoriaze. igi wlebis ganmavlobaSi umaRlesi sabWos wevri da Tavmjdomaris moadgile iyo. mudmivad undoda Tavmjdomaris savarZeli da yovel arCevnebze Tavganwirul brZolaSi erTveboda. ramdenime wlis winaT erT-erTi marcxis dros mas gulis Setevac ki daemarTa. eqimebs mis gadasarCenad didi Zalisxmeva dasWirdaT. uCivlebs Tu ara Temur mJavia ciliswamebisTvis paata daviTaias, es uaxloes xanSi gamoCndeba. yofili gamomZiebeli komentars ar akeTebs. orSabaTi 23 marti, 2009

17


mravalSviliani ojaxis erTTviani biujeti 600 laria

avTo CitiZe

usaxlkarod 34 wlis usaxlkaro qeTino gogolaZe meTormete Svilzea orsulad. sacxovrebels jer kidev vano zodelava hpirdeboda. maSin ukve Svidi Svili hyavda. wlebisa da bavSvebis raodenobam imata, Tumca... maTTvis droebiTi TavSesafari nevrologiis yofili institutia, sadac, gogolaZeebis garda, 500-mde ojaxia Se­k edleb­ uli.

18

kriminaluri avtoritetis gogo

mravalSviliani deda

`naxalovkeli kusas~ gaTamamebuli qaliSvili verasdros warmoidgenda, rom odesme ase gauWirdeboda. mama misTvis uryevi avtoriteti iyo, Tumca mTeli bavSvoba imaze wuxda, rom mudam cixis karze akiTxavda. `mTeli naxalovka pativs scemda. dedas an bebias rom CemTvis xma aewiaT, mama amaze seriozul pasuxs mosTxovdaT~. qeTinos iuristoba undoda, magram skolis damTavrebis Semdeg gaTxovda da... `17 wlis viyavi, roca gavTxovdi da es Zalian didi dartyma iyo mamaCemisTvis. imdenad vuyvardi, rom sayveduric ver miTxra. Cemi meuRle giorgi kotiSaZe Cemze erTi wliT ufrosi iyo. Cveni nacnobobidan oTx TveSi gavipareT~.

deda 17 wlis asakSi gaxda. maSin fiqrobda, rom mets aRar gaaCenda. `megona, am tkivilebs meored veRar gadavitandi. magram, roca meore Svilze davrCi fexmZimed, misi moSoreba erTi wuTiTac ar mifiqria~. axalgazrdebi gldanSi mSoblebTan erTad oTxoTaxian binaSi cxovrobdnen, xolo, roca bavSvebis raodenoba gaizarda, gamgeobam sanzonaSi, nevrologiis yofil institutSi droebiT ori oTaxi misca, axla TiTqmis mTeli derefani ukaviaT. TiToeul bavSvs sakuTari oTaxi aqvs. zogs keTilmowyobili, zogsac _ ara. 13-suliani ojaxi, 800-lariani SemosavliT cxovrobs. qmari mSeneblobaze muSaobs, Tavad ki sacxovrebeli korpusis komendantia da gamgeobidan 220 lars iRebs. garda amisa _ umweobis 150 lari da TiTo bavSvze damatebiT 20 lari.

`warmoidgineT yovel dilas aTi bavSvi rom modis da yvela 5 lars gTxovs, zogs skolaSi unda, zogs _ fexburTze. am dros yvelaze cud xasiaTze vdgebi xolme~. ojaxis TiToeul wevrs erTi da igive ocneba aqvs – unda saxli lamazi ezoTi da aivnebiT. problemebisa da gaWirvebis miuxedavad, RmerTs madlobas uxdis, rom aseTi mosiyvarule ojaxi hyavs da momavals imedianad uyurebs. `rac ar unda saqmiani cxovreba gqondes, mi­ maCnia, rom erT an or Svilze ar unda SeCerde. yve­la qa­rTveli qali valdebulia, sa­ mi Svili mainc ga­aCinos~.

gaxarebulia...

nawyenia...

emocia ara aqvs...

serial `Sua qalaqSi~ CemTvis yvelaze rTulad dasamaxsovrebeli iraklis kabinetis scenebis teqstia. albaT, imitom rom mTeli scena me mimyavs da SedarebiT rTulia. am kadrebs (da saerTod Cems TamaSs) yovelTvis kritikulad vuyureb da xSir SemTxvevaSi ar momwons. scenarSi rom vkiTxulob, iraklis kabineti, ukve sxvanairad vemzadebi. raRacebs viReb Cemi, anu oTaxis kabinetidan da serialSi gadamaqvs.

holandiis gundma rom ruseTTan waago, ise mewyina, rom oTxi dRe xma ar amomiRia, daTrgunuli viyavi. me bavSviviT vemzadebi evropis CempionatisTvis. mariam jologua (anano) Cempionatis win amsterdamSi iyo wasuli da holandiis nakrebis axali maisuri (rac TamaSisas ecvaT) da stafilosferi qudi Camovatanine. me da irakli vaxtangiSvili, Cvens or megobarTan erTad, formebSi Cacmuli holandiis fanklubSi giJebiviT mivediT.

am bolo dros, politikosebi rom erTmaneTs xocaven, reaqcia aRar maqvs. repeticiaze viyavi `imedSi~ da dagvirekes, naxeT ra xdeba, givi TargamaZem da erosi kiwmariSvilma iCxubeso. arc erTTan pretenzia ar maqvs. givim samedicino daamTavra Jurnalistikamde da vicnob. erosim Tavis droze kargi televizia gaakeTa. ra vqna, iCxubes da SeveCvie aseT scenebs. aRar maqvs ukve reaqcia msgavs rameze.

orSabaTi 23 marti, 2009


marika barnovas da beso juRelis ojaxuri biujetic 600 laria

memi

la

nika

rom ara emansipacia... iyo dro, marika barnova diasaxlisobiT, saxlSi fusfusiTa da megobrebSi siaruliT kmayofildeboda. Tumca emansipacia saqarTveloSic SemoiWra da marikac gardaiqmna: `Cemi cxovrebis erT nawilSi viyavi qarTveli zarmaci qali. davibade iseT ojaxSi, sadac fufunebis yvela piroba mqonda. gavTxovdi da iseTive ojaxSi movxvdi, sadac yvelaferi iyo fufunebisTvis. mTeli cxovreba mxolod imaze vfiqrobdi, rogor mimeRo siamovneba, rogor damesvena da mudmivad megobrebis wreSi metriala. mas Semdeg, rac Cemi sayvareli kuTxe _ afxazeTi davkargeT da ekranze vnaxe, rogor modiodnen kodoris xeobaSi Tovlsa da yinvaSi afxazeTis fufunebasmiCveuli macxovreblebi, mivxvdi, rom cxovrebaSi maradiuli araferia da CemSi metamorfoza moxda.

xelSi aviRe Cemi ojaxis sadaveebi. TviTgadarCenis instinqtebma gaiRviZa. bevrs dRemde ukvirs, rom aseTi aqtiuri var da dilis 12 saaTze ki ar viRviZeb, adre vdgebi da samsaxurSi mivdivar~.

saqmiani qali zogjer, rodesac Zalian iRleba, isev is dro enatreba, Tavis Tavs rom ekuTvnoda, infantiluri da nebiera rom iyo. didi hospitalis menjers ojaxisTvis mxolod SabaTkvira SemorCa. Tumca am dReebSi sadilsac Tavad amzadebs da bevr sxva saqmesac arTmevs Tavs. sakuTar Tavsac saTanadod uvlis, qalbaton marikas garniturebze legendebi dadis. ori Svili _ nikala da memi hyavs. bavSvebis Tineijeroba qveyanaSi areul periods daemTxva, marikam nikala bevr xifaTs imiT

gadaarCina, rom zedmetad ar anebivrebda. `sakuTar hospitalSi sanitrad movawyve. arasdros gvqonia imis aucilebloba, magram boTlebsac vabarebinebdi, raTa fulis gamomuSavebis fasi gaego~. miuxedavad amisa, maT mainc gamzadebuli cxovreba daxvdaT. sinanuli maqvs Cemi gogos winaSe, radgan skolaSic ki ver vuSvebdi da saxlSi myavda Caketili. Cems Tavs imitom vadanaSauleb, rom 90-iani wlebis mTeli areuleba Cvens Taobaze modis~.

dedoba didi pasuxismgeblobaa. mesmis, rom eris gamravlebis sakiTxi kargia, magram imazec xom unda vifiqroT, rogor vzrdiT Cvens Svilebs. Svilebis aRzrdaSi xarisxi ufro mniSvnelovania, vidre raodenoba~.

ori Tu mainc Tormeti imis pretenzia ar aqvs, rom sworad cxovrobs, Tumca dResac fiqrobs, rom qalma imdeni Svili unda gaaCinos, ramdenis aRzrdis saSualebac aqvs. `bevri mravalSviliani deda ver axerxebs, saTanado yuradReba dauTmos Svilebs. mimaCnia, rom

aRSfoTebulia...

xalisiania...

SeSinebulia...

xSirad aRmaSfoTebs televizors rom vuyureb da Tvalsa xels Sua matyueben. es albaT, Cveni, qarTvelebis senia. gamomsvleli TvalebSi rom miyurebs da vici, rom tyuils meubneba, es magiJebs. konkretul pirovnebebs ar davasaxeleb, ar mCvevia. Tan zogierTs bavSvobidan vicnob da vici, ra cxovrebiT icxovra. ras matyuebs? mokled, tyuilis mTqmels TvalebSi ver vuyureb.

maxalisebs, rodesac qeifs vapireb da samzadisi gvaqvs, gansakuTrebiT maSin, rodesac romelime megobris saxlSi unda viqeifoT. saZmakacoSi oTxs xumrobiT `loTebs~ gveZaxian, radgan srul siwynareSi SegviZlia `pontis agdeba~. me, kaxa, levani da zura dilidan avtexT gadarekva-gadmorekvas da funqciebs vinawilebT. Tu vinme mexuTesTan avdivarT, vekiTxebiT, ra gaqvs saxlSi?

SemeSinda am zafxulis, agvistos movlenebis, guli gamiskda. rogorc ar unda damTavrebuliyo es omi, biWebi ixocebodnen. xelSi Camakvda goreli eqimi leri leburaSvili, romelic goris dabombvis dros daiRupa, Tavis tvinis mravlobiTi Semavali Wriloba hqonda. sul rom vladikavkazi agveRo da moskovamde CavsuliyaviT, mainc saSiSi iyo. SemeSinda, kaspSi rom Semovidnen, zugdidSi Semovidnen, gemebi CagviZires... Tamar gongaZe

orSabaTi 23 marti, 2009

19


anu ise,rogorc me minda werili Cems Sesaxeb `Tu Cemze statias dawer, ase minda rom daiwyo: vgiJdebi Tavgadasavlebze! minda Cems megobrebTan erTad raime saTavgadasavlo istoria gadamxdes Tavs, oRond ise, dedaCemma rom ar gaigos. skolaSi roca var sul minda, rom daWerobana viTamaSo, magram iSviaTad vTamaSob, meSinia ufrosklaselebi ar damejaxon da wamaqcion. ici, mwyins roca yuradRebas makleben. deda sul Tan damyveba, me marto minda megobrebTan erTad yofna, mas ki eSinia rame ar momivides. sul mekiTxeba, rame xom ar ginda an raime xom ar itkineo. ufro damoukidebeli minda viyo. minda quCaSi marto gavide xolme, dedisa da maswavleblebis gareSe~.

es aris erTi saintereso da sayvareli bavSvis, mari mangoSvilis istoria. erTi dRe misi cxovrebidan... ocnebebiTa da realuri gancdebiT.

minda, rom... `merve, mecxre klasSi rom viqnebi, minda marto Cems klaselebTan erTad wavide Sataloze” jer SatalosTvis ar scalia, Tumca momavalSi yvelaferi SesaZlebelia... maris dasaxmareblad skolaSi specialuri pedagogi, lia kilasonia hyavs. klasidan klasSi gadaadgileba, gakveTilebis momzadeba, zogjer ubralod saubari - ase megobroben lia maswavlebeli da mari.

samarcxvino kompleqsebi

lia maswavlebelma CemTan saubrisas saintereso ram miTxra: _ `mSobelTan TanamSromlobas didi mniSvneloba aqvs. xSir SemTxvevaSi mSoblebi Tavad arian dakompleqsebulebi, ris gamoc bavSvis ganviTarebas Tavisdauneburad aferxeben. adre SezRuduli SesaZleblobebis mqone bavSvebi saxlidan mSoblebs gareT ar gamohyavdaT da malavdnen. axla

deda _ `ai, aq, skolis pirdapir gadasasvlelze rom gadamyavs mari, manqanebi maSinac ki ar miTmoben gzas, sazogadoeba uyuradReboa SezRuduli SesaZleblobebis mqone bavSvebis mimarT. unda arsebobdnen iseTi adamianebi, vinc qvelmoqmedebas gaiReben bavSvebis dasaxmareblad. ufro meti reabilitaciis centri unda iyos. curva da jiriTi maris janmrTelobisaTvis Zalian mniSvnelovania, Tumca Zviria. qalaqis keTilmowyobis samsaxurebma unda gaiTvaliswinon aseTi adamianebis interesebi. samedicino sferoSic am bavSvebs meti yuradReba unda daeTmos.…asea Tu ise, yovelTvis mainc mTavrobisken viSverT xels, nuTu ar gvifiqria imaze, rom sazogadoebisagan, ubralo xalxisaganac xom unda iyos raime iniciativa, Tundac elementaruli gagebis, Tanadgomis~.

20

orSabaTi 23 marti, 2009

sazogadoeba unda mixvdes, rom es dauSvebelia. am bavSvebsac iseTive uflebebi aqvT, rogorc sxva danarCenebs, mxolod ufro meti Tanadgoma da yuradReba sWirdebaT~.

`miyvars, roca yuradRebas maqceven~ albaT dadgeba dro da Cvens sazogado transportSi special-

miSve

uri dasajdomebi, dawesebulebebSi tualetebi, sadgomebze manqanis gasaCerebeli adgilebi, liftebi da sxva mravali atributi gaCndeba. albaT Cveni sazogadoebac gaiTavisebs, rom SezRuduli SesaZleblobebis mqone adamianebi sociumis srulfasovani wevrebi arian. datvirTuli dRis Semdeg mari saxlSi midis.. dRes Zalian bednieria: fotografi mxolod mas uRebs, klasSic yuradRebis centrSi iyo, quCaSic. axla CemTvis werils wers, unda Tavisi survilebi gamiziaros,… imedi aqvs, rom survilebi male realobad iqceva.

gaicaniT, es maria dila marisTan erTad daviwye. datvirTuli dRis reJimi gvelis. gakveTilebis cxrili maTematikiT iwyeba, saklaso oTaxi me-4 sarTulzea. kabineturi sistemis gamo maris ase sarTul-sarTul siaruli yovel 45-wuTSi erTxel uwevs. `me minda, rom skolaSi iyos lifti, imitom, rom fexiT kibeebze asvlisas viRlebi~. 7 wlis win iaponelebis mier gamoyofili grantis samaxsovrod amJamad skolas mxolod gaCerebuli lifti darCa. skola liftis teqnikurad gamarTvas biujetis simwiris gamo ver axerxebs. amjeradac bavSvebi donori organizaciebis daxmarebis molodinSi arian.

tyuiliT

eqsperimentuli proeqti 21-e skolam 2001 wels sakuTari iniciativiT daiwyo. ukve me-2 welia, rac inkluziuri swavlebis proeqtSi ganaTlebis saministroc CaerTo, finansur mxardaWeras ki norvegiis mTavroba uzrunvelyofs. 2009 wlidan am tipis ganaTlebis meTodis adaptireba raionebSic moxdeba. ganaTlebis saministros mier SemuSavebuli axali debulebis Tanaxmad yvela skola valdebulia miiRos specialuri saganmanaTleblo saWiroebis mqone bavSvebi, radgan bavSvis uflebebis konvenciis Tanaxmad: `yvela bavSvs aqvs ufleba ganaTlebisa da arCevanis~.

miSveliT, eqimo? xom gadavrCebi? – giSveliT, yvelaferi kargad iqneba. _ am sityvebiT is uimedo pacients imeds aZlevs, Semdeg ki tyuilis gamo ganicdis. giorgi metiviSvili: `Zalian Znelia, magram me es saqme avirCie da bolomde mivyvebi. aq is situacia araa, roca avadmyofis gankurnebiT siamovnebas iReb. aq yvela kvdeba. Sens Tvalwin. Znelia, uTxra adamians, rom kibo aqvs da sicocxlis bolo dReebi udgas. Tumca iSviaTad, magram mainc aris SemTxvevebi, roca pacientic da misi axloblebic sruli simarTlis codnas iTxoven. unda uTxra, sxva gamosavali ar aris. CvenTvis Znelia amis Tqma, pacientisTvis ki ase sjobs. mas ufleba aqvs, rogorc surs, ise icxovros, sicocxlis bolo dReebSi mainc. ici, simarTle giTxra, miveCvie am situacias, magram aris xolme umZimesi wuTebi: uyureb momakvdavs, romelic Svelas gTxovs. saxlSi damZimebuli mivdivar, megobrebi da axlad SerTuli meuRle mexmarebian am stresis daZlevaSi. maxsovs erTi pacienti, 32 wlis axalgazrda qali, romelsac sakvercxeebze hqonda kibo. ar icoda, rom uimedo iyo. Zalian miWirda masTan Sesvla, mis Svilebs rom vuyurebdi, saSineli grZnoba mipyrobda, maT male deda aRar eyolebodaT da es mxolod me vicodi~. `naxeT, rogori SemarTebiT aris, axalgoridanaa da Zalian unda saxlSi dabruneba, arada mZime avadmyofia. diagnozi ar icis. mis axloblebs ar undaT, rom icodes, Cvenc Cumad varT~.

ra Rirs sicocxlis bolo dReebi

hospisSi sulier tki­vils _ TanadgomiT, fiziologiurs ki medikamentebiT ebrZvian, magram bevrs amis saSualeba ar aqvs. erTi sawoli aq 75 lari Rirs. TanxaSi Sedis medikamentebis minimaluri nakrebi: gadasasxmeli xsnari, tkivilgamayuCebeli, damamSvidebeli da sunTqvis gasaumjobesebeli preparatebi. es Tanxa ver swvdeba qimioTerapias, sisxlsa da mis Semcvlelebs, nevrologiur preparatebs, arada aq moxvedril pacients es medikamentebi nebismier SemTxvevaSi sWirdeba. vinc ver ixdis, hospisidan ewereba, saxlis pirobebSi ki sicocxle kidev ufro mokldeba.


T damZimebuli profesia

eliT, eqimo? 6 safexuri sasikvdilo diagnozis gagebamde 1. situaciis Semzadeba, wynari garemo, sadac Sexvedris dros ar unda rekavdes telefoni, ar unda iRebodes kari, ar unda Sewydes pacientTan saubari. winaswar unda iyos gansazRvruli, Tu vin daeswreba Sexvedras pacientTan; 2. garkveva imisa, Tu ra icis pacientma Tavisi daavadebis Sesaxeb; 3. SekiTxva pacientTan, Tu ra doziT unda, icodes Tavisi mdgomareobis Sesaxeb; 4. informaciis gasagebi da martivi eniT miwodeba; 5. dakvirveba pacientis pasuxze, iqneba es aRqmuli emociurad Tu realurad; 6. perspeqtivis SeTavazeba, riT SeiZleba daxmarebis aR-

moCena, anu saubris pozitiur notaze dasruleba. am gegmis me-6 safexuris gavlac aucilebelia, miuxedavad imisa, rom arafers cvlis. diagnozi naTqvamia. soso abesaZe cdilobs, hospisi saerTaSoriso standartebs miuaxloos. ojaxis wevrebs sevdis gaziarebis servissac sTavazobs, Tumca, roca standartiT gansazRvrul yvela safexurs gadis, grZnobs, rom sulieri daxmareba Tavadac sWirdeba. `Cvenc gvWirdeba, rom Cveni problemebi sxvam gaiziaros, amitom mivdivarT dedaTa monasterSi, sadac didi madli trialebs. deda paraskeva da sxva dedebi arian is adamianebi, romelTa danaxvac Svebas gvgvris~.

Tamar gorTamaSvili

giorgi metiviSvili 29 wlisaa, TiTqmis Cemi asakis, Tumca Cemgan gansxvavebiT, mas xSirad uwevs `tyuilis~ Tqma. is profesionalia da valdebulia ase moiqces, iseve, rogorc me mavaldebulebs Cemi profesia mxolod simarTlis Tqmas, rac ar unda mZime mosasmeni iyos. orSabaTi 23 marti, 2009

21


suicidi

viRaceebma skolaSive auries, danaCenebma mogvianebiT... viRac gadarCa, viRac... zogi mixvda, zogic... yvelaze cudi ki is iyo, rom vicodi, Cemi Taoba ar iyo bolo, romelsac narkomania SeaTxelebda. xSirad, roca skolis damTavrebis Semdeg Cemi damrigeblis sanaxavad avbrundebodi-xolme, vuyurebdi bavSvebs da vxedavdi cifrebs, potenciur momxmarebelTa mZime statistikas, ramdeni daiwyebda kaifs, ramdeni gadarCeboda. es ambavi maSin daiwyo, rodesac omi da sicive iyo... maSin qurds avtoriteti erqva, da samarTaldamcavs ZaRli, qrTamis micemas – pativiscema, daWrilis dasaxmareblad miliciaSi darekvas ki bozoba. maSin airia faseulobebi da Cemi azriT, dRemde

22

orSabaTi 23 marti, 2009

am areulobis Sedegebs vimkiT. im dros yvelaze `kargad~ da `usafrTxod~ kriminalebi iyvnen... umcros TaobebSic avtoritetiT, mxolod isini sargeblobdnen. patara biWebs imitom undodaT gazrda, rom didi biWebiviT yofiliyvnen. didebi ki isrodnen da ikeTebdnen... sadRac me-5 klasSi, Cveni kumirebi gaunaTlebeli da SavebSi Cacmuli biWebi iyvnen. maT arCevanSi SezRudulebi viyaviT, quCis miRma _ TiTqmis araferi iyo, ha- ha televizori da omi, Tan sxvisi moyolili. amas isev quCa sjobda... sakuTari TvaliT nanaxi ambebi. Tbilisi getos hgavda, da principSi getoc iyo. biWebi ki cxvirs ifxandnen da es ukve moduri xdeboda, gogoebs moswondaT aseTi biWebi, iyo maTSi raRac `kacuri~, raRac `tonimontanuri~. kaci ki, rogorc mogexsenebaT iseTia, rogoric im epoqis qals moswons. bevri, swored am modam Seiwira, Tavidan mxolod Savebs icvamdnen, Semdeg moCvenebiTi seriozulobiT saubars da cxviris fxanas iwyebdnen... bolos ki, meti damajereblobisTvis kaifs – da maleve amTavrebdnen sicocxles... Cveni msgavsi bedis qveynebSic (yofili iugoslavia), TiTqmis igive xdeboda, im gansxvavebiT, rom maT ukeTesi adgilmdebareoba qondaT. iq, gacilebiT mSvidi da ganviTarebuli samezoblo iyo. swored amitom, xorvatiaSi, yvelaferi gacilebiT adre dasrulda, maSin roca aq

nel-nela iwyebda Semosvlas subuteqsi. me ara var narkologi, rom kvlevebs mivece, arc gamomZiebeli, ubralod, xandaxan wera miyvars da mominda skolis, barnovisa da yazbegis kuTxis mogonebebze damewera... amdenad nu momTxovT gansakuTrebul sizustes, Tumca, darwmunebuli var, rom subuteqsi pirvelad qarTvelma gaikeTa, Tu pirvelma ara, faqtia, rom am azramde damoukideblad mivida. iciT ramdenisgan gamigia, me rom subuteqss vikeTebdi, aq magis azrze saerTod ar iyvneno... gadasarevi nouhaua, verafers ityvi, daweriT ki SeiZleba kidev raRac dawero. `subu~, rogorc mas moferebiT Searqves, maleve gaxda Cartebis lideri, iyo iafi da gacilebiT xangrZlivi moqmedebis. saSovneladac advili, safrangeTSi misi yidva yovelgvari dabrkolebis gareSe SeiZleboda. swored aqedan wamovida subuteqsis erT-erTi popularuli metsaxeli – frangi. subus gamoCeniT Cems garSemo mkveTrad gaizarda narkomanTa panaSvidebisa da sasamarTloebis ricxvi. es iyo masiuri da moduri suicidi. s a d R a c , heroinidan _subuteqsamde biSkekis zogad q a r T u l i fenomeni Semovida. saintereso iqneboda imis gagebac, vis ekuTvnis rekordi biSkekur mivlinebebSi. faqtia, yirgizuli ekonomikis ganviTarebaSi qarTvelebs mniSvnelovani wvlili miuZRviT. reabilitirebuloba garkveul wreebSi TiTqos saamayo titulad damkvidrda... biSkekur istoriaSic aris erTi qarTuli nouhau – zedmetad gazrdili dozebis gamo zogs narkotiki `utruxdeboda~. araerTi qarTveli swored am mizniT wasula yirgizeTSi da mobrunebuls, damwyebi narkomanis netareba ganucdia. bevric biSkekSive mihparvia cdunebas da ukan ver Camosula. arada, vin icis ramdeni warmatebuli safexburTo gundebi gveyoleboda, ramdenad lamazi Taobebi... es ise, me rac maxsovda. ise rTuli dasadgenia, metma ojaxma izarala Tu ixeira narkomaniiT. radgan es seni yovelTvis garkveuli profesiis adamianTa Semosavlis wyaro iyo, netav ramdenma miliardma imogzaura korumpirebulTa ujrebSi, narkomanebis safuleebidan, iqedan Cinovnikebis Svilebis jibeebSi, Semdeg barigebis CanTebSi da isev korumpirebulTa ujrebSi?.. ase ikvreboda wre da yvela bednieri iyo. ase axali narkomanebi iqmnebodnen da droSi gawelili suicidic arafriT kargavda aqtualobas. raRaceebi Seicvala, narkomania ki dRemde bevris Semosavlis wyarod rCeba... nebismier Tineijers Tavisuflad SeuZlia afTiaqSi SeiZinos yvelaferi,

levan RvinianiZe

droSi gawelili

garda Tavad narkotikisa. Tu ar gaxsovs `gasaCxerad~ ra gWirdeba, farmacevti, sxvaTa SeumCnevlad Cagidebs parkSi _ insulinis Sprics, e.w. `wiTelTavians~, suprastins, saineqcio wyals da erTsac `orgramians~... da bolos, rogorc erTma keTilma adamianma Tqva, ganurCevlad imisa, ikeTeb Tu ewevi, dakavebis Semdeg jer gafsmevineben, Semdeg ki 500 lars...

1983 wlis 14 seqtembers, samxreT londonis erT ebraul ojaxSi, erTi Savgvremani da uzomod niWieri gogo daibada, romelic daaxloebiT 2-3 welia xan bavSvobis megobariviT miyvars, xan sakuTari gerlfrendi mgonia, xan da... is erT-erTi yvelaze bunebrivi da skandaluria maT Soris, viszec ki odesme uWoraviaT inglisur tabloidebs, pirvelad juls holandis 2004 wlis SouSi vnaxe, Cveulebrivi lotkineli gogosaviT ecva, stela beglumianc an Sorena yaramalaSvili – Tavisuflad moixdenda am saxelebs. ubralod, mas ufro gaumarTla da iq daibada, sadac ebraeli taqsis mZRolis Svilic ki SeiZleba emi vainhausi gaxdes, Tumca esec sakamaToa, aq albaT ufro janmrTeli iqneboda. kunZuls aqeT da iqiT emi, ufro 2007-2008 wlebSi gaicnes, mas Semdeg, rac ramdenime warmatebuli klipi gamoagdo: Rehab, You know I’m no good, Back to black... popularobis piki SarSandeli `gremis~ dajildoebas daemTxva, romelzec momReralma 5 jildo moipova: saukeTeso simRera –(Rehab), saukeTeso Canaweri – (Rehab), saukeTeso axali Semsrulebeli, pop-vokalis saukeTeso Semsrulebeli qali, saukeTeso pop-vokal albomi – (Back to black). zustad maxsovs dajildoebis meore dRe, roca 5 `gremis~ momgebi gogos ambavs yvela imiT iwyebda, rom gogo ceremonialze ver Cavida, raki `morfinistia~, qmaric Tavisnairi hyavs, inglisidan erTveboda da _ nu, principSi, kargad ki mReriso. is marTla Zalian kargi musikosia, yovel SemTxvevaSi me Zalian miyvars da raki am patara statias Cems meti avtori ar hyavs, albaT maqvs ufleba odnav subieqturi viyo. Tan, Tuki aqamde waikiTxeT, savaraudod arc aq gadawyvetT gadafurcvlas da bolomde gaigebT ambavs, ramac dawera gadamawyvetina. mokled, emi popularuli gaxda, Zalian cnobadi, rogorc momRerali da odnav ufro saxalxo, rogorc narkomani. dRemde londonis arcerTi cnobili tabloidis nomeri


gaRizianebT Tu ara aratradiciuli seqsualuri orientaciis adamianebi? diax 72% ara 27 % uari pasuxze 1%

ramdenad mzadaa qarTuli sazogadoeba seqsze Riad sasaubrod? mzadaa 7% ar aris mzad 48% piradulia 19% Cveni tradiciebisTvis miuRebelia 26 %

ukrainaSi qarTveli gogoebic garbian

14 wlis iyo, rodesac sabolood darwmunda imaSi, rom kacebi ar ainteresebda. ukve 17 wlis valitam qalis `Sebma~ gadawyvita da kidec miaRwia mizans. mas Semdeg, mis cxovrebaSi kidev ori qali iyo. qeraTmiani ukraineli ise Seuyvarda, rom Tbilisi datova da kievs gaemgzavra. `aliona, sami wlis win internetiT gavicani da saqarTveloSi Camoviyvane.

momewona, roca Cvens urTierTobaSi gaverkvieT, mivxvdi, rom miyvarda da sacxovreblad masTan gadavwyvite wasvla. erTi welia erTad vcxovrobT da amiT bednieri var.~

kacTan seqsi sodes hqonia

ara-

biWma siyvaruli erTaderTxel auxsna, maSin 15 wlis iyo. `sxvanairad gamoviyurebodi, ufro gogos vgavdi. kocna damipira, iZulebuli

gavxdi, Cemi orientaciis Sesaxeb meTqva. jer ar daijera, mere Zalian etkina, magram ra meqna, xom ver viTamaSebdi. Cveni urTierToba amiT dasrulda~. mas Semdeg, kacebs siyvarulis axsnis survili ar gasCeniaT. Tma biWiviT SeiWra, kabebi daWra, tatu gaikeTa da... rogorc misi megobrebi amboben `jentlmenad~ gadaiqca. am gardasaxvas dedamisi didad ar SeuSfoTebia. ,,ufro saSinel reaqcias velodi, Tumca yvelaze kargad man icoda, rom bavSvobidan vbiWobdi, jarSic mindoda wasvla.~ bavSvobis survili aisrula da sami kviriT, erTerT batalionSi rezervistad wavida. ` samwuxarod, mamakacebs Zmakaco-

bis mets verafers SevTavazeb. Cems fizikurobas ufro qalebi aqceven yuradRebas.~

lesboselebi

operaciiT sqesis Secvla arasdros ufiqria. `kievSi gei moZraoba ganviTarebulia. es momwons. ise, sex shop-ebisa da gei klub-ebis iSviaTi stumari var. guli erT rameze mwydeba, rom gay praids ver moveswari~. masTan saxlSi xSirad ikribebian. sayvareli Tema _ cnobili adamianebis cxovreba. zemfiras, judi fosters, martina navratilovas da laima vaikules warmatebul lesboselebad Tvlian. `mSvenivrad vici, rom saqarTveloSi gansxvavebuli orientaciis erTaderTi adamiani ara var, magram me

myofnis gambedaoba, amis Sesaxeb xmamaRla vilaparako. kargia, Tu lesboselebi, Cvens orientacias problemas ar davarqmevT da Sav yuTSi ar davmalavT~. rCevis micema SeuZlia, cxovreba ki ukrainaSi urCevnia, sadac misnairebi sazogadaebisTv i s ufro m i s aRebni arian.

eqskluziurad piradi stefane mRebriSvili

Tqven moigeT IPod ar gamova ise, rom emis erTi-ori dorbliani suraTi mainc ar dabeWdos. londonis yvela warmatebulma paparacim zepirad icis sad yidulobs emi kreks, vis miaqvs masTan kokaini, ra jiSis mosawevi uyvars da romel saaTze SeiZleba gadauRo mas yvelaze Zviriani suraTi. Sesabamisad, londonisave warmatebulma tabloidebma kargad ician, romeli paparacia yvelaze mardi, misi telefonis nomeri da fasi, romlidanac unda daiwyon vaWroba. ese ikvreba wre, romelic yvelasTvis momgebiania, garda Tavad momRerlisa. mkiTxvels nebismier qveyanaSi, maT Soris inglisSi da saqarTveloSic cudi ambebi ufro izidavs, vidre erTi, Tundac suleli gogos Zalian kargi simRerebi. darwmunebuli var, emis diskebis gayidvidan Semosuli Tanxa, romelic, ra Tqma unda, Zalian STambeWdavi iqneba, axlosac ver miva im TanxebTan, romelic CerCeti gogos saqcieliT iSovnes, masze aTasjer uniWo Tumca janmrTelma adamianebma. dRes aravin kamaTobs imaze, rom narkomania damRupvelia da mis winaaRmdeg saswrafodaa misaRebi zomebi, Tundac mxolod xelovnebis sferoSi am daavadebam ukve uamravi genialuri adamiani imsxverpla, rogorc mTels msoflioSi, aseve saqarTveloSi. magram mainc rCeba uamravi kiTxva: vebrZviT narkomanias Tu narkomanebs? Tu es erTi da igive gvgonia? emi vainhausis saqcieldakarguli suraTebis dabeWdviT Cven mis saqciels vgmobT Tu ubralod davciniT adamians? gvsurs ki Cven misi gadarCena? Tu misi sikvdili gveCqareba, rom kidev erTxel mivuTiToT xalxs, Cvens klientebs, narkomaniis siaveze da Tavi moviwonoT imiT rom, samagierod Cven cocxlebi varT... gavyidoT bevri gazeTi... sarekordo tiraJze avideT, emis fotos gverdiT Zviriani sareklamo tarifebi avamoqmedoT. albaT adamianebi ubralod borotebi gavxdiT, gulgrilebi da iqneb sulac Cveni gulgrilobaa narkomaniis gamomwvevi mTavari mizezi? gvifiqria amaze? Tu

gvezareba? didad arc me viklavdi Tavs amaze fiqriT, ubralod, dilas erT saits gadavawydi: www.whenwillamywinehousedie.com saitze emis bevri uSno fotoa, zogi fotoSopis naxelavia,zogic narkotikis. da mTavari, nebismiers SegiZliaT SeavsoT mcire anketa, miuTiToT emis gardacvalebis TqvenTvis savaraudo TariRi, da Tuki gagimarTlebT _ Ipod-s moigebT. gagixardebaT ara Ipod? swored am gulgrilobaze geubnebodiT.

nini baduraSvili

n.m. silamazis akademia `isi parisgan~

cnobili vizaJistebi anuka mu­rvaniZe, maka kilaZe da maka SaverdaSvili, `isi paris~ mier da­arsebul silamazis akademiaSi specialistebsa da moyvarulebs, vizaJis saiudumlos gaandoben. CamoTvlili stilistebi, ZiriTadad, telewamyvanebsa da Soubiznesis varskvlavebis makiaJze zrunaven. garda amisa, silamazis akademiaSi wamyvani specialistebi Tmis dizainisa da manikurpedikuris specialistebsac moamzadeben. aq, silamazis industriaSi yvelaze popularuli produqciiT xelmZRvaneloben. makiaJis Seswavlis msurvelebi am xelovnebas holivudis varskvlavebSi aRiarebuli `Smashbox~-is produqciiT Seiswavlian. aqve SesaZlebelia kvalifikaciis amaRleba da masterklasebze daswreba. wina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebi: Tarazulad: 1. cukati 4. “otelo” 6. gotie 9. gorbi 15. fiziologia 16. modiliani 17. urna 20. rokapi 21. hiperbola 22. indoeTi 26. iluminatori 27. eposi 28. ilfi 32. tarakani 33. egzitpoli 34. pai 38. sms 39. smetana 40. “santa-barbara” 44. finali 45. ele 46. renta 47. parmaRi 52. avlabari 53. banki 54. racia 55. eSvi 59. dega 60. klaseri 61. klipi 62. domino 63. laminaria 64. kakao 65. parafini Sveulad: ciferblati 2. kozaki 3. troepolski 5. trilioni 7. orioli 8. inia 10. barateli 11. noa 12. lombardia 13. ananasi 14. xao 18. pentagoni 19. Sou 23. omonimi 24. epoleti 25. hiundai 29. kriminologia 30. spraiti 31. makrame 35. atoli 36. abrazia 37. dabRiSvili 41. ofsaidi 42. qlibi 43. necke 38. brolia 49. laura 50. raspe 51. limoni 56. isli 57. elba 58. Soba

orSabaTi 23 marti, 2009

23


EXCLUSIVE EXCLUSIVE EXCLUSIVE

manana kazakovas asaki, kosmetikuri koreqciebi da dieta

pirvelad kosmetologTan pirvelad, kosmetikuri kabineti, 39 wlis asakSi naxa. Tanac maSinve operaciaze daTanxmda. ufro sworad, eqimisgan saxlSi misulma sakuTari fotoebi daaTvaliera da darwmunda, rom operacia gardauvali iyo. `TvalisqveSa griJa, igive Tiaqaria da masze qirurgiulplastikuri operacia tardeba. minda saxe formaSi moviyvano, bolos da bolos msaxiobi var da es scenisTvis mWirdeba.~

operaciisTvis mzadeba _`mezoTerapiis kursebs gavdivar, Cems kans vitaminebiT kvebaven. garda amisa, fsiqologiurad vemzadebi, rom sarkeSi Cemi Tavi ucxod ar momeCvenos. mezoTerapiis Semdeg kani ufro elastiuri xdeba. daviT ciciSvilma mirCia da es is pirveli SemTxvevaa, roca eqimis rCevas viTvaliswineb~. _ gadavwyvite Tvalis griJis operacia gavikeTo. minda saxe formaSi moviyvano, me msaxiobi var da es scenisTvis mWirdeba. bavSvobaSi putkunas eZaxdnen, Tumca, simsuqnis problema uamravi dietis Semdeg, dRemde mougvarebeli aqvs. da kuWic dazianebuli. Tanac SimSilis wyalobiT dagdebul wonas, dietebis dasrulebisTanave, gaormagebiT imatebda. TavisiT rom verafers gaxda, eqim bormentals miakiTxa. – vcdilob fsiqologiurad da normalurad daviklo. warmoidgineT, Sedegi ukve maqvs,… Tanac arc vSimSilob da amis gamo arc xasiaTi mifuWdeba. Tan, saxlSi trenaJori maqvs, e.w. `daroSka~ da yovel diliT, kilometr naxevars davrbivar. es met silamazes da energias maZlevs.~ `daroSka~gamosavali gaxda, radgan manana fitness centrebis klienti, verafriT iqca da arc sufTa haerze seirnobam gaitaca.

24

orSabaTi 23 marti, 2009

dawunebuli msaxiobi _ `axla vici, rom julietas rols aRaravin maTmaSebs, deidebis da bicolebis rolisTvis ki ukve arc ise msuqani var. zedmeti kilogramebi yovelTvis mzRudavs, vici ramdenime reJisorma Cemze uari, mxolod Cemi wonis gamo Tqva…amas aravin meubneba, Tumca, Tbilisi pataraa da informacia advilad vrceldeba. Wolam icis, rom wona yvelaze metad makompleqsebs da amaze arasdros melaparakeba.~

Wola gamxdar mananas elis 16 welia col-qmari arian da Wola amtkicebs, rom mananas gaxdomis saukeTeso recepti man icis. _ `sakmarisia axali roli da manana sul sxvaa. imdenad sxva, rom xandaxan maSinebs kidec. yvelaze metad rac maRizianebs, qalis CaSavebuli Tvalebia. manana axla operacias ikeTebs da velodebi... marTalia jer ar sWirdeba, Tumca mixaria, rom Cems cols loTi kacis Tvalebi arasodes eqneba.

rezo Sat Tavis droze ilia WavWavaZe nato gabuniaze werda: amis zeviT xelovneba ver wavao. modi da wavides xelovneba imis zeviT, rasac sesilia TayaiSvilma miaRwia olRa bebias saxis SeqmniT. sesilia TayaiSvili _ yvelas bebia olRa, asineTa, maradia, moxuci buRalteri. yvelas, visac naxevari saukunisTvis ar gadagvibijebia, is mxolod kinodan gvaxsovs, radgan scena man TiTqmis naxevari saukunis winaT miatova _ maSin, roca didebis zenitSi iyo. meoce saukunis dasawyisis baTumi. TayaiSvilebis ojaxi. stumrebi blomad. legendaruli eqvTime TayaiSvilidan _ soflel naTesavebamde. maTi gamoCena da TayaiSvilebis anci gogona sesilia _ isuseba. akvirdeba stumrebs. maT mzeras, saxeebs, mimikas, Jestebs, dakoJril xelebs, Rimils... stumrebi midian da iwyeba Teatri sarkesTan. xan erT stumars ganasaxierebs, xan _ meores. mayureblis winaSe 7 wlis asakSi wardgeba _ Sinauri warmodgena, roli? _ yvavilis. sarkis win daostatebuli sesilia saSinlad Relavs. kargavs madas. Tavs anebebs TamaSsa da garTobas. Tvalsac ar moxuWavs speqtaklis winaRames. imdenad agznebulia, rom dasaxmareblad eqims uxmoben... male ki sesilia ukve namdvil scenaze dgeba. baTumis TeatrSi hauptmanis `hanele~ idgmeba, sesilia sxva eqvs bavSvTan erTad angelozs TamaSobs. davaleba Tan martivi, Tan rTuli _ bavSvebi gaunZrevlad unda idgnen haneles minis kubosTan. farda gaixsna da Zlivs Sekowiwebuli dekoracia sesiliasTvis zRaprul samyarod iqca. dasrulda speqtakli, iyo taSi, yvavilebi... darbazi dacarielda, sesilia ki isev angelozis qandakebasaviT gaunZrevlad dgas scenaze... sesilia 8 wlisaa. ojaxi TbilisSi gadmodis sacxovreblad. Teatri. speqtakli `Ralati~ _ STabeWdileba grandiozuli da amieridan TeatrisTvis Ralati warmoudgenelia sesiliasTvis. 16 wlisa faRavas studiaSi Caabarebs. am studias cota mogvianebiT stumrad stanislavski ewveva _ samxatvro Teatri TbilisSia sagastrolod. studielebi stanislavskis awoneben Tavs _ ukiTxaven leqsebs, igav-arakebs, uCveneben pantomimebs. stanislavskis yvelaze metad is pantomima moewoneba, sadac sesilia Sinaberas asaxierebs. TavisTan miixmobs, Seaqebs, Tavze xels gadausvams... Tumca, sesilia arasodes ar CaTvlis Tavs stanislavskis sistemis mimdevrad. mas erTis swamda _ kote marjaniSvilis. mogvianebiT, swored amitomac miatovebs rusTavelis Teatrs da sandro axmetels. sxva artistebisgan gansxvavebiT, mas arc konfliqti hqonia axmetelTan, arc mis daRupvaSi gasvrila da arc sikvdilis Semdeg ulanZRia. sicocxlis bolomde, pedagogebad marjaniSvilsa da axmetels miiCnevda, magram mainc wavida axmetelisgan. wavida imitom, rom misTvis, rogorc artistisTvis, marjaniSvilis esTetika ufro axlobeli iyo, vidre axmetelis gmirul-romantikuli suliskveTeba da dauokebeli ltolva monumenturisken. marjaniSvilTan is sxva ramis gamoc wavida. wavida imitom, rom marjaniSvilTan wavida misi meuRle vaso goZiaSvili. isini jer scenaze iyvnen col-qmari. jer kidev studiaSi. gorgo fuldis `viris CrdilSi~ vaso goZiaSvili mevires TamaSobda, sesilia _ mis cols. mere cxovrebaSic misi coli gaxda, magram maleve daSordnen. sesiliam

marto gazarda biWi. aRar gaTxovila. im didi siyvarulis erTguli darCa. TbilisSi fexs aidgams legendebi sesilias patiosnebasa da zneobriv sispetakeze. Tumca, igi arc cicikored moevlineba vinmes, arc puritanad. metic, dRemde ixseneben, Tu rogor ixilavdnen TeatrSi erTi bohemuri cxovrebis mqone ukiduresad niWieri msaxiobi qalis Teatridan gaSvebis sakiTxs da imasac, rac maSin Tqva sesiliam _ TeatrSi uniWo `maseTebis~ (bozebis) meti raa, maincdamainc niWieri rom ar gaagdoTo?! gagdebas rac Seexeba, TviTon sesilia erTxel marjaniSvilma repeticiidan gaagdo _ `uniWouniWos~ ZaxiliT. sesilia ver guobda magidasTan muSaobas, Tavs SeboWilad grZnobda. ai, scenaze asvlis Semdeg

k g d C C w e al b m e g d g m

b s g w `r l m am


takiSvili sesilia TayaiSvilze

ki... mas sxvadqcevis sxva gza hqonda. gmiri garedan unda daenaxa _ rogor dadioda, rogor saubrobda. xeli Caevlo misi xasiaTis arteriisTvis da Caebera suli. STambeWdavi da dauviwyari saxe Seeqmna. rolebi ZiriTadad epizoduri hqonda, Tan umetesad wyalwyala piesebSi, magram ra? mayurebelTan xom ar daiwyebda wuwuns dramaturgis uniWobaze, an reJisorze, es roli rom misca? amitomac mTeli gatacebiT qmnida sxvadasxva saxeebs da misi `paiki~ rolebi im `paikad~ gvevlinebodnen _ lazieri rom xdeba mayureblis win. ai, wuwuniT ki amboben, rom Zalian bevrs wuwunebda, imdenad bevrs, rom sxva msaxiobebs xan saerTod ukargavda muSaobis yovelgvar xaliss. wuwunebda rolis micemisas, cdilobda rolidan daTesvas~ _ iTxovda Secvlas, minimum dublioris daniSvnas mainc. mere wuwunebda repeticiebze, amunaTebda dramaturgs, viSviSebda,

modi da wavides xelovneba imis zeviT, rasac sesilia TayaiSvilma miaRwia olRa bebias saxis SeqmniT

sesilia TayaiSvili, daTo goZiaSvili da vaso goZiaSvili rom roli ar gamosdioda... bolos ki scenaze saswaulebs axdenda... cxovrebaSic uyvarda wuwuni, sul uZilobaze wuwunebda _ gemrielad gamoZinebulic ki. uyvarda telefonze WukWuki, magaliTad, kako kvantalianTan. sesilia wuwunebda, magram gana ar hqonda sawuwuno? misi naTamaSevi rolebis CamonaTvals rom Tvali gadaavlo, guli mogikvdeba, Tu ra xaraxura dramaturgebis sqematur rolebs alevda udides talants... wuwuna iyo, magram ratomRac ar uwuwunia, roca giga lorTqifaniZem olRa bebias roli misca, arc maSin, roca vaso yuSitaSvilma dedofali elisabedi aTamaSa Sileris `mariam stiuartSi~. `mariam stiuartSi~ scenaze qarTuli scenis ori dedofali idga _ veriko da sesilia. sworupovar kabian Caplinad aRiarebulma sesiliam kidev erTxel da sabolood daamtkica, rom

is aseve sworupovari iyo, rogorc tragikosi. vizualuradac saocrad gavda sesilia elisabed tiudors. sesilias fotodan inglisis Zlevamosili dedofali gviyurebs mkacrad. isev fotoebi gviambobs, rom sesilia adreuli axalgazrdobidan gardasaxvis didostati iyo. sruliad axalgazrda TamaSobda xnier qalebs, 26 wlisam iTamaSa cxovrebisgan gaubedurebuli moxuci qali amalia karlovna a. afinogenovis `SiSSi~, 29 wlisam _ Samilis moxuci deda, 31 wlisam _ paraskeva (S. dadianis `naperwklidan~). 42 wlisam julietas moxuci ZiZa. am gardasaxvis saswauls, did talantTan erTad, igi kidev erTi didi talantiT axerxebda _ ubadlo grimiT. riTac yovelTvis acvifrebda veriko anjafariZesac ki. grimis saidumlos rom Caswvdomoda, sesilia axalgazrdobaSi `asineTobasac~ ar Takilobda, roca sagastrolod Camo-

cisferi mTebi anu tianSani suli romelime saxelganTqmuli msaxiobis grimi aaRelvebda, masTan sagrimioroSi matahariviT ipareboda da Tvals adevnebda am process. is moxucebis TamaSis didostati iyo da am fonze raRa gasakviria is, rom olRa bebia 54 wlisam iTamaSa TeatrSi, 56 wlisam ki _ kinoSi. zurikelas bebiobamde ki mananas bebia iyo `mananaSi~ _ 52 wlis asakSi. 70-s iyo gadacilebuli, kinomwvervalebs rom miaRwia. misi bolo roli moxuci buRalteria `cisfer mTebSi~. saswauls 77 wlis sesilia axdens _ ekranze sul ramodenime gaelvebiT, ramdenime fraziT da erTi nawnaviT... filmis gadaRebidan erTi wlis Semdeg sesilia gardaicvala, gardacvalebamde iwereba sada da ukiduresad amaRelvebeli anderZi: `vgrZnob, Zalian cudad var, ar mcildeba naxvelSi sisxli. usaSvelo xvela, vixrCvebi. ra kargia, kaci rom

didi sicxiT aris avad, grZnoba ekargeba da kvdeba. ra cudia, yvelaferi gtkiva, dadixar Zlivs da ar kvdebi. vTxov Cemians yvelas, Semisrulon Txovna. araviTar SemTxvevaSi TeatrSi ar gadamiyvanon, Cemi argadayvaniT Sewydeba TeatrSi xSiri sikvdili. merwmuneT, araviTar SemTxvevaSi, muxlmodrekili gexvewebiT. didube ar miyvars da gTxovT, nu gamomiZebniT adgils. saburTaloSi Tu SeZlebT, magram gTxovT or adgils imitom, rom Cems gverdiT moxvdeba, vinc Cems Semdeg wava ojaxidan da ar viqnebi marto. iwameT Txovna. ra saWiroa sapatio yarauli, nu daRliT xalxs, araviTari sityvebi! viyavi, vSromobdi da dasrulda Cemi cxovreba! imedia, ase mSvidad da wynarad miabarebT Cems neSts civ miwas~. viyavi, vSromobdi da dasrulda Cemi cxovreba...

orSabaTi 23 marti, 2009

25


exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive exclusive

me var d

dasawyisi pirvel nomerSi

vicodi, rom Tu mam­ aCems vTxovdi wayvanas, ara mxo­ lod dros wavarTmevdi, ro­ melic marTla Wirdeboda xolme dasasveneblad, ar­ amed gzis fulsac davax­ arjinebdi da amitomac es cota maferxebda. magram rasakvirvelia ise moviqeci, rogorc aseT dros viqceo­ di xolme da jer dedaCems vuTxari rom Zalian mindoda gasinjvaze wasvla da totam, rogorc yovelTvis, Txovna Semisrula: mamaCems uTxra da man gadawyvita rom Tvi­ Tonve unda waveyvane. goios saxlisken sirbiliT gav­ vardi ben jonsonze swrafad. sam kilometramde manZili iyo da is Svidi moedanic unda gadameWra, magram erTi amosunTqviT gavirbine mTe­ li gza da goios yviriliT vuTxari: “movdivar goio, miS­ veben, rodis aris?” is ramdenime dRe mTeli sau­

26

orSabaTi 23 marti, 2009

k u ­ nesaviT gaiwela. mamaCemma sami biWi wagviyvana im dRes fioritodan: goio, montanita da me da samiveni agviyvanes. TviTon mgzavro­ bac ukve Tavgadasavali iyo. im dRes pirvelad gaviare gza, romelic mere aTasjer mainc gaviare. malvinebamde, sadac maSin “arxentino­ si” varjiSobda, ramdenime transporti unda gamogvecv­ ala da alsinis xidzec unda gadavsuliyaviT. SemiZlia davifico rom alsinas xidi maSin iseTive didi iyo CemT­ vis, rogorc manhetenis xidi. Tumca rogorc iqna, mainc mi­ vaRwieT malvinebamde, magram wvimisagan moedani iseTi dasvelebuli iyo, rom moed­ nis mofrTxilebis mizniT im dRes TamaSis ufleba ar mogvces. imedgacrueba ki ise­ Ti iyo, rom Cveni cremlebiT­ ac davtboravdiT irgvliv yvelafers. maSin fransis­ ma, romelic fenomenaluri movlena iyo da iqaurobas marTavda, Tqva: `ar inervi­ uloT, davawveT saavedras parkisken da iq iTamaSebT~. fransisi iyo fran­ cisko gregorio kornexo, kaci romelmac Seqmna “pa­ tara xaxvebi” _ gundi, sa­ dac mxolod ToTxmet wlamde asakis bavSvebi Ta­ maSobdnen, sanam maT “arxen­ tinosi” gadaiyvanda mecxre divizionisTvis. saavedras parkSi or gundad gagvyves. Cven mxo­ lod meore taimSi Segvi­ yvanes, magram ramdenime goli mainc gavitane da TamaSis mere franciskom miTxra rom kidev erTxel surda Cemi naxva. Tumca isic miTxra RimiliT rom verafriT ijerebda Cems

asaks rom mxolod cxra wlis viyavi. mere seriozuli saxiT mkiTxa: _ Svilo, namd­ vilad samociani xar? _ diax, don francis. _ maSin sabuTe­ bi maCvene. _ sabuTebi saxlSi davtove. ar vatyuebdi, magram ar mi­ jerebda. raRac drois Semdeg ki gamomityda rom Tavi­ dan crupentela vegone. Tum­ ca Zalian male iseTi ndoba gaCnda Cvens Soris rom mere swored `arxentinosSi~ aR­ movCndi da ara romelime sxva klubSi. Tumca iseT adgilas vcxovrobdiT maSin, rom SeiZleboda “independien­

iyo da me ki mgonia, rom ca­ ciebi ufro gamorCeulebi varT. amis mSvenieri magali­ Ti rivelinoa. darwmunebuli var, boCinisac erTaderTi eg nakli hqonda _ cacia ar iyo. magram iseTi magari iyo, rom saocrebebs akeTebda xolme da mcvelebs ise axoxialeb­ da, rom maSin mxolod masTan erTad TamaSze vocnebobdi. mere ki gamiara. Tumca me sxvebsac vak­ virdebodi da yvelasgan vswavlobdi, sanam jer kidev `patara xaxvebSi” vTamaSob­ di da Cems TanagundelebTan erTad yvela mowinaaRmde­ gis damarcxebas vapirebdi. asec moxda maSin zedized 136 TamaSi movigeT da ase zustad imitom maxsovs, rom kedelze gakrul erT sura­ Tze aRvniSnavdi xolme da klaudia im suraTs axlac ganZiviT inaxavs. is golebi rom CamiTvalon peleze uke­

Teli ki im TamaSis mere gavxdi. swored im peri­ odSi maxsovs is para­ skevi dRe, roca xeli ise saSinlad gavi­ Weri rom saavadmyo­ foSi gakerva dam­ Wirda, arada meore dRes SabaTi iyo da TamaSi gvqonda. gasaxdelSi rom dainaxa franciskom Cemi dabintuli xe­ li, egreve mkiTxa ra gWirso. _ daveci da gavi­ Weri, don fransis, magram TamaSi mainc SemiZlia. _ ase ver iTamaSeb. Sevtrialdi da tuCebze vikbine rom ar metira. goiom daminaxa da imanac Txova fran­ ciskos rom cota xniT mainc SeveSvi moedanze. fransisma mxolod cota

teSic” movxvedriliyavi an `lanusSi”, `riverSi” ki _ ara mgonia. axla rom amerCia, rasakvirvelia mainc `bokas~ vamjobinebdi. im periodSi rodesac fexburTelad vya­ libdebodi, boCinize vgi­ Jdebodi. bertonic Zalian miyvarda. beto alonsoc momwonda, imitom rom cacia

Tesi Sedegebic meqneboda, magram vin CamiTvlis im go­ lebs, arada gatanili maqvs. is TamaSi yvelaze kargad maxsovs, romelic pirvelad wavageT navaroSi, radgan im dRes gavxdi fexburTeli. manamde ki sul vigebdiT, magram me ubralod burTs davsdevdi. namdvili fexbur­

xniT SemiSva, magram ise Sev­ vardi moedanze, rom bolomde viTamaSe: SvidiT erTi mov­ igeT da xuTi goli gavitane. Cvens gundSi iyo perfeqto rodrigesis Svili klaudio, romelic rva nomriT TamaSobda. cxra iyo goio, me viyavi aTi da TerTmeti _ polbora delgado. magram roca mecxre


diego divizionis asakisa gavxdiT, klaudio mamamisis gamo gamogvaklda, romlis adgilic Cemma saukeTeso megobarma osvaldo dala buonam daikava. ase Camoyalibda Cveni pirveli klasikuri gundi: oxeda, trota, Cale, Cama, montana, lusero, dala buona, maradona, dure, karriso da delgado. im “patara xaxvebidan” bevri iseTi istoria damrCa, romelic samudamod memaxsovreba. axla bavSvTa fexburTSi, sakmaod xSiria gayalbebebi asakTan dakavSirebiT (gansakuTrebiT ki braziliaSi), roca ufrosebs patarebTan aTamaSeben da Cems SemTxvevaSi ki piriqiT iyo. Tormeti wlis viyavi, magram zogjer sami wliT didebTan erTad miwevda xolme TamaSi, Tuki frenciskos gundi agebda. pirvelad rasingis winaaRmdeg gamomiyvanes sakaCispasis moedanze, roca TamaSis damTavrebamde naxevari saaTi rCeboda. saTadarigo skamze vijeqi da francisma miTxra moedanze gadio da Cemi ori golis wyalobiT is TamaSi movigeT. imaTi teqnikuri menejeri franciskosTan movida TamaSis mere da gakvirvebulma hkiTxa Cems Sesaxeb _ es geniosi saTadarigo skamze ratom ijdao. francisma Cemi sabuTebic aCvena da is ki mainc ar ijerebda Cems asaks. meorejer iyo “bokas” winaaRmdeg, roca samiT erTs vagebdiT da Sevedi. ganacxadSi sxvisi gvariT viyavi da moedanze SesvlisTanave jer erTi goli gavitane da mere ki, roca gavaTanabreT, Cvenma biWebma Tavi ver Seikaves da xmamaRla ayvirdnen: diadi diego! imden xans yvirodnen, sanam imaTi mwvrTneli franciskosTan ar movida gaRimebuli: `imitom ar giCivlebT, rom es biWi marTla saswaulia...~ 1971 wels urugvaiSi unda wavsuliyaviT, pirvelad qveynis gareT safexburTo turnirze, magram maklda raRac sabuTi da Tavis mokvla mindoda. asakiT jer isev patara viyavi da grZeli Sarvali ki mecva, Tumca Cems bavSvur saxes, fexebisgan

gansxvavebiT, versad davmalavdi. swored im wels Cemi saxeli pirvelad dabeWdes gazeTSi, 28 seqtembris “klarinSi”, magram SecdomiT, maTi versiiT me viyavi... karadona. daujerebelia, magram pirvelive jerze Cemi saxeli SecdomiT dabeWdes. im welsve Camwera Tavisi telegadacemisTvis pipo manseram, romelsac `SabaTis mimoxilvebi” erqva da mTelma argentinam naxa rogor vkenwlidi burTs da axla es kadri danarCenma msofliomac icis. sinamdvileSi xalxma, romelic Cems sanaxavad ukve modioda `arxentinosis” TamaSebze, jer ar icoda Cemi saxeli, magram taSs mikravda xolme, roca burTiT imas vakeTebdi, rac maT Zalian uyvardaT. maxsovs erTxel, `arxentinosi” ve­TamaSebodiT `bokas”. warmoidgineT, rom manamde mTeli kviris manZilze TamaSob daxeuli burTiT da kviris bolos ki namdvili burTi gelodeba namdvil moedanze da ra gasakviria rom gabrwyinebuli TvalebiT gadixar saTamaSod da taSsac imsaxureb. hoda, im dRes iseTebi gavakeTe rom Cveni `arxentinosis” gulSematkivrebze metad `bokas” qomagebi mikravdnen taSs da iseTi aRtacebulebi yvirodnen, rom mgoni swored im dRes pirvelad gamiCnda is grZnoba “bokas” mimarT, ro-

melic axlac maqvs da swored im dRes gavifiqre pirvelad rom adre Tu gvian Cven erTmaneTs SevxvdebodiT. Ce­mi pirveli mware marcxi ki `patara xaxvebTan” erTad bavSvTa nacionaluri Cempionatis finalis wageba iyo kordobaSi, `santiago del es-

daTo turaSvili

terosTan”, romelsac elias ganemi xelmZRvanelobda. misi Svili sesari, TamaSis mere movida CemTan da miTxra: `ar itiro, Zmao, Sen msoflios saukeTeso fexburTeli iqnebi. `yvelas sjera, rom maSin sesarma Tavisi Cempionis medali me maCuqa, magram sinamdvileSi is medali mas darCa, radgan namdvilad mas ekuTvnoda. Tumca “patara xaxvebis” periodidan sxva ambebic maxsovs. maxsovs is golic, sadac pirvelad Caeria `RmerTis xeli~: saavedras moedanze marTla xeliT gavitane goli da mowinaaRmdegeebmac dainaxes da msajmac ar CaTvala. im msajma iqve isic mirCia, rom arasodes gamekeTebina igive da rasakvirvelia rCevisTvis madloba vuTxari, magram isic vuTxari rom verafers davpirdebodi. is msaji meqsikis 1986 wlis Cempionatis drosac gamaxsenda, zustad ar vici, magram albaT man sxva argentinelebiviT izeima maSin inglisTan Cveni gamarjveba..... gagrZeleba Semdeg nomerSi

orSabaTi 23 marti, 2009

27


laris kursi maia miSelaZe ra aris saWiro imisTvis, rom laris kursi Skalaze aCveno? _ cifrobrivi monacemebi ama Tu im periodis mixedviT, eqselSi Sedgenili cxrili da eqspertis Sefaseba. vin gascems am tipis informacias? _ cxadia, erovnuli banki. oRond, im SemTxvevaSi, Tu gagimarTlaT da erovnul bankSi karg xasiaTze arian. erovnuli bankis sazogadoebasTan urTierTobis samsaxuris ufrosi, mari xoxlenko jer daxmarebas dagvpirda, mere, albaT, viRacam gaabraza da gadaifiqra: me Tavi damanebeT, Cvens saitzea yvela informaciao, – daaxloebiT aseTi iyo misi pasuxi. saitze informacia ki vnaxeT, magram Skalaze gamosaxul laris kursis moZraobas ver mivageniT. amaze mari xoxlenkom uceremoniod gvipasuxa: cxrili mainc SeadgineT TviTon, informaciebi xom mogawodeTo. verafriT gavagebineT, rom cxrili ki ara, Skala gvWirdeboda. egeb, erovnul bankSi viRacam auxsnas, ra gansxvavebaa maT Soris. Skalis Sedgenaze erT-erTi eqsperti ki daviTanxmeT...

savaluto bazari warmoidgineT, SedixarT bazarSi da yidulobT kartofils. rodesac kartofils myidveli ar hyavs, is ufro Zviri Rirs, magram roca uamravi myidveli hyavs da bazarSi rigic dgeba, kartofilis fasi iklebs. asea bankTa Soris gamarTul savaluto auqcionzec, sadac erovnul banksa da komerciul bankebs Soris vaWroba laris gamo imarTeba. rodesac lars bevri myidveli hyavs, misi kursi ecema, roca aravin yidulobs _ kursi maRla iwevs. Tbilisis bankTa Soris savaluto birJaze (Tbsb) gasul kviras larze moTxovna gaizarda. sul mTlianad, erovnulma bankma iyida 20 milion 200 aTasi aSS dolari. sainteresoa isic, rom laris kursis ga­myareba zustad im periods daemTxva, rodesac dolaris kursi daeca evrosTan mimarTebaSi. martivad rom avxsnaT, erovnulma bankma didi raodenobiT do­lari swored maSin iyida, roca dolari gacilebiT iafi iyo.

laris oficialuri gacvliTi kursi, 23 martis monacemebiT:

momavali kviris prognozi ekonomikis eqsperti, SoTa murRulia miiCnevs, rom laris kursi momavali kviridan isev aiwevs: `aravin icis, erovnuli banki ras izams momdevno kviras. anu gamoitans Tu ara didi odenobiT lars savaWrod, magram erovnulma bankma gasul kviras lari xelovnurad gaamyara. rogorc ukve giTxariT, ucxouri daxmarebebis xarjze. magram es gamyareba droebiTi iyo, radgan aravin icis, daxmarebebi isev Semova Tu ara. Tanac, erovnul banks namdvilad ar eyofa resursi imisTvis, rom laris kursi xelovnurad daiWiros da 1,65-ze didxans SeinarCunos~. SoTa murRulia im periods ixsenebs, roca erovnulma bankma laris kursi 1,41-ze TiTqmis erTi kvira SeinarCuna. Tumca, es procesi imiT gagrZelda, rom 1,41-dan lari 1,65-ze uecrad avarda. amitom logikuria, rom momaval kviras laris kursma sagrZnoblad moimatos. murRulia argumentad importsa da eqsports Soris arsebul Zalian did uaryofiT balanss iSveliebs. imis gamo, rom qveyanaSi importi maRalia da eqsporti piriqiT _ dabali.

1 aSS dolari _ 1,6500 lari

1 evro _ 2,2285 lari

mTavari intriga

eqskluziurad piradi maia darsmeliZe

maia miSelaZe `olimpiuri varskvlavi~, `nike~, `centr pointi jgufi~, `aqsisi~, `moduli~ _ es is samSeneblo kompaniebia, romlebic finansuri krizisisas yvelaze metad dazaraldnen. metic, `aqsisma~ ramdenime TviT oficialurad SeaCera samuSaoebi. yvela samSeneblo kompaniaSi fasebi, saSualod, 15%-iT daeca. fasebis dacemis miuxedavad, binebis gayidvebis raodenobam katastrofulad iklo. ufro did problemas qmnis ganvadebiT gayiduli binebi. xalxs samSeneblo kompaniebSi fuli aRar Seaqvs. ara aqvs da imitom. yvelaze saintereso ki is sqemaa, romelic `praimtaimma~ gaSifra: davuSvaT, krizisamde 1000 kvadratuli metris farTis bina iyideT ganvadebiT _ 100 aTas aSS dolarad (ganvadebis gakeTeba nebismier samSeneblo kompaniaSi SegiZliaT). vTqvaT, gadaixadeT pirveladi Sesatani 40 aTasi aSS dolari. amasobaSi finansuri krizisic `wamogewiaT~ da naxeT, rom binebze fasi daeca. mokled, Tqven girCevniaT, daarRvioT xelSekruleba, romelic samSeneblo kompaniasTan

28

orSabaTi 23 marti, 2009

sqema, romelic krizisisas dagexmarebaT dadeT. xelSekrulebis darRvevaze jarima yvela kompaniaSi mizeruli yofila _ 0,05%. anu, Cvens mier moyvanili magaliTis SemTxvevaSi, jarima 1000-2000 dolari gamodis. mokled, Tqven arRvevT xelSekrulebas da ixdiT 2000 dolars, samSeneblo kompanias ubrundeba 38 aTasi dolari. samagierod, Tqven 80 aTas dolarad igive ubanSi, an raionSi iZenT zustad igive farTis binas. saboloo jamSi, aseTi myidveli, marTalia, 2 aTas dolars agebs, jarimis saxiT, magram samagierod _ 20 aTas dolars igebs. wyaro gvidasturebs, rom am sqemiT mxolod isini `sargebloben~, vinc binebis yidva-gayidvis biznesSi arian CarTulebi. mokled,

krizisamdec da krizisis Semdegac, TbilisSi binebs erTi da igive xalxi yidulobs da yidis. fasebsac zustad isini aregulireben. finansur krizisSi yvelaze pozitiuri isaa, rom samSeneblo masalebze fasebi daeca. anu, mSenebloba axla ufro iafi jdeba, vidre krizisamde iyo. `iberia~, `kalasi~ da `bagebi siti grupi~ _ es is samSeneblo kompaniebia, romlebsac `saqarTvelos bankma~ 12 milioni aSS dolaris ipoTekuri sesxi gamouyo dawyebuli mSeneblobebis dasamTavreblad. `saqarTvelos banki~ kidev 9 samSeneblo kompaniisTvis gamoyofs 16 milion aSS dolars (am proeqtisTvis bankma, jamSi, 28 milioni aSS dolari gamoyo).

eqskluziurad piradi anri joxaZe


raSi xarjavs honorars karla bruni?

co ee.ge imodnen. coffee.ge-s meniu Zalian rTulia, srulad gacnobas 15 wuTi mainc sWirdeba, sam wuTSi ki mSier adamians kiTxva bezrdeba da savaraudod araswor arCevans akeTebs. aq 25 saxeobis salaTia, rac dRis barisTvis cota zedmetia. kerZebis arCevisas yvelaze ZviradRirebuli TevzeuliT – `doradoTi~ davinteresdiT. oficiantma SedarebiT iafi _ oraguli gvirCia. es klientisTvis kargia, Tumca ara mgonia kafes mflobels esiamov-

nos. SevukveTeT: pica, Roris file frangulad, oraguli da salaTebi _ `cezari~ da `anglizeze~. “cezari” saqarTveloSi yvelaze popularuli salaTia, mas TiTmis yvela meniuSi SexvdebiT da yvelgan sxvadasxvanairia. gemo, TiTqmis yvelgan normaluri aqvs... Tumca namdvili `cezari~ TbilisSi cota rTuli sapovnelia. picisa da salaTebis dagemovneba ver movaswariT, rom cxeli kerZebi mogvitanes. am dros uxerxuli arCevanis winaSe dgebi _ an erTi unda gasinjo an

meore. arada, am rigiTobiT imitom SevukveTeT, rom orive gvainteresebda. Tu picas da salaTebs ver Seelevi, cxeli kerZebi gacivdeba da gemos 50 procents mainc dakargavs. Tu cxelebze

m o eva at qn s, n? , r is o ne ia cx dr bd ur o is de na s c Sm ag uc wye vax gv i a o da Su jer vi da

Tavidan, SeuZlebeli iyo am dawesebulebiT ar dainteresebuliyavi. yvelasgan gamorCeuli eqsterieri, marketingulad gamarTlebuli saxelwodeba, uamravi saxeobis gemrieli yava. coffee. ge-dan gamosuli adamiani ZiriTadad yavaze mogiyvebodaT, zogs kapuCino uyvars, zogsac frapuCino. dRes ukve cocxzec unda mogiyveT, miuxedavad imisa, rom masze weras ar vapirebdi. abaSiZeze, konkretulad ki arayiSvilidan _ rigis quCamde manqanis gaCereba warmoudgenlad rTulia. aq TiTqmis yvelanairi samzareuloa warmodgenili, romelmac ki Tbilisamde CamoaRwia. es, Savi jipebis da maRali fasebis zonaa. aq didi xania ar vyofilvar, ufro sworad saWmeli ar SemikveTavs, yavas axlac siamovnebiT vsvam... dRes, savaxSmod eqspertTan erTad mivedi. saqarTveloSi, oficiantTa cudi xasiaTi karga xania aRar mikvirs. aqac igive damxvda, ras izam... sami meniu mogvitanes: kerZebis, sasmelebisa da da desertis. menius dizaini ar SeucvliaT, Sinaarsic igive darCa, mxolod cximis laqebi daemata... SekveTis Casawerad mosul oficiants ganvumarteT, rom srulfasovani vaxSami gvsurda. zepirad icoda, TiTqmis yvela kerZis Semadgenloba. arc gamkvirvebia, amis damaxsovrebas araferi unda. qarTvelebs ufro Tandayolil unarebSi gviWirs, iseTSi, rogoric Rimili da keTilganwyobaa. amis swavla cota rTulia, Tumca gaxsnidan pirveli ori Tve, aqac gviR-

gadaxval, mere salaTis Tavi an geqneba an ara. sinjva sinjvaSi, Cum-Cumad erTmaneTSi komentarebsac vakeTebdiT. Tu vinme specialurad ar Cagvisafrdeboda, wesiT Cveni saubari ver unda gaego. Tumca, axlomaxlo mofusfuse oficianti guldasmiT gvismenda. saqarTvelosTvis tipiuri, sazogadod ki dauSvebeli saqcielia. ar vici, am miyuradebis brali iyo Tu ara, Tumca male moxda is, riTic daviwyeT. sanam Cven cxel kerZebsa da salaTebs Soris arCevans vakeTebdiT, CvenTan sul axlos, iatakis intensiuri dagva daiwyes. ar vici amiT sisufTaves gausves xazi Tu Cveni gaZeveba gadawyvites. sxvaTa Soris, desertic aravis SemouTavazebia. angariSic sul sxva oficiantma mogvitana... ramac gvafiqrebina, rom es mesiji iyo _’`mococxeT aqedan~. 90 lari sakmao Tanxaa imisTvis, rom kritikuli SeniSvnebi aitano, radgan kritika TavisTavad srulyofis winapirobaa. axlad gaxsnili restornebi, cocxis ar iy­os, Tavidan xarisxiand muSa­ obs. Tu­m­ ca mokle droSi, rogorc wesi, xarisxze aRaravin fiqrobs. oficia n t s Ri­­mili enaneba, mza­­reuls ki _ gemrieli kerZis momzadeba. samwuxaroa, rom amas momxmarebeli egueba, fuls isev ixdian da Savi jipis parkingic yovelTvis problemaa.

safrangeTis pirvelma ledim Tavisi bolo albomisTvis miRebuli honorari safrangeTis fonds gadauricxa. karla brunis imedi aqvs, rom es Tanxa socialurad daucveli niWieri studentebis swavlas moxmardeba.

mel gibsoni sayvarelTan gamoiWires erT dros kargi meojaxe da Svidi Svilis mama bolo xans sul wavida xelidan. 53 wlis mel gibsoni xan galewili mTvrali gadmohyavT manqanidan, xan rasistuli gamoxtomebisTvis ixdis bodiSs. axlaxan ki kosta-rikaze axalgazrda qalTan erTad plaJze monebivre daafiqsires. arada sul cota xnis win irwmuneboda, gamovswordi da arc colTan gaSorebas ar vapirebo.

keit mosi mkerdis prezentacias axdens bolo periodSi supermodeli keit mosi paparacebs xSirad aZlevs pikanturi adgilebis gadaRebis saSualebas. sul axlaxan erT-erTi wveulebidan momavalma Tavis mkerdze kidev erTxel Seavlebina Tvali Casafrebul paparacebs. marTalia, pamela andersoniviT ver aqvs, magram samagierod naturaluria. orSabaTi 23 marti, 2009

29


religiuri fsiqozi xalxi wmindanebs lamis kukumalulobas eTamaSeba luka megreli bolo dros qveyanaSi sagrZnoblad momravlda xiluli saswaulebi, roca adamianebi amboben, rom maT SeZles angelozebis, RvTismSoblis, uflis gamosaxulebis fotokameriT an mobiluri aparatiT gadaReba. es ZiriTadad RvTis nebiT xdeba, raTa eri sarwmunoebaSi gaZlierdes, magram amgvari saswaulebi eSmakisganac modis, rom adamiani acdunos da xiblSi Caagdos. eklesia saswaulebis momravlebas didi gansacdelis moaxloebasac ukavSirebs, xatebidan cremldena _ es aris tkivilisa da sevdis mimaniSnebeli da roca es masobriv saxes iRebs, ers dafiqreba marTebs. sasuliero pirebi xSirad amboben, rom saswaulebis axsna Cveulebriv adamianebs ar SeuZliaT, amisTvis suliwmidis madlia saWiro da aseTi movlenebis axsna mxolod RvTismsaxurebs xelewifebaT, amitom msgavsi SemTxvevebis dros mrevlma moZRvars unda mimarTos. am WurWels erT-erT urwmuno ojaxSi Rvinis dasasxmelad iyenebdnen. erTxel ojaxis wevrebma SeamCnies, rom doq-

`sisxlmdinare WurWeli~ idan wiTelma siTxem d a i w y o dineba, cota xanSi ki maT Tavs ubedureba daatydaT. WurWlidan sisxldena xatis miaxloebisTanave Sewyda. ojaxi im dRidan moeqca. xilul saswauls an ufali uSvebs an adamians eSmaki acdunebs, rom xiblSi Caagdos. mciredmorwmuneobaa, roca fotoze gamosaxul an mobiluri telefoniT gadaRebul kadrebSi gamosaxul figurebs adamianebi saswaulebs ukavSireben da rwmenas amaze amyareben. ufali ambobs, netaria is, vinc ar naxa da ise irwmuna. dRemde veravin xsnis, ra SeiZleba moutanos adamians xilulma saswaulma. fotoze aRbeWdili figura SeiZleba iyos avis momaswavebeli an piriqiT, fotos avtoris cxovreba ukeTesobisken Secvalos. sxvaTa Soris, bolo periodSi aseTi faqtebi sagrZnoblad gaxSirda. ar aris sasurveli, religiuri fotoebisa da gansakuTrebiT xiluli saswaulebis mobilur telefonSi Senaxva da miT umetes, ekranze dadeba. aris SemTxvevebi, roca gamocxadebis fotoebs xelovnurad qmnian, aseTi saqcieli (siwmindiT mkrexeloba) uflisgan saSinlad isjeba. xatebidan cremldena cudis

30

orSabaTi 23 marti, 2009

momaswavebelia rogorc ojaxisTvis, ise qveynisTvis, es uflisgan erTgvari gafrTxilebaa, rom eri gons unda moegos. laSa caiSvili, Teologi es foto 11 seqtembers aris gadaRebuli, am dRes qristianuli samyaro ioane naTlismcemlis Tavis kveTis dRes aRiniSnavs. mrevli wirvaze dasaswrebad (RamisTeviT) samcxe-javaxeTSi mdebare TavkveTulas eklesiaSi midis. xalxi Sebindebisas mdinareze gadadis, am dros caze naTeli isaxeba da adamianis silueti Cndeba. miiCneven, rom amiT ioane naTlismcemelma morwmuneebi anugeSa, TqvenTan varo. mama kaxaber kurtaniZe: _ mamao, rogor xsniT imas, rom bolo periodSi sakmaod gaxSirda xiluli saswaulebi. mxedvelobaSi maqvs, roca adamianebi aseT faqtebs mobiluri telefonebiTa da fotoaparatebiT afiqsireben. _ es aris religiuri fsiqozi. roca adamianebi, masobrivad, erTamaneTs eubnebian, me angelozi vnaxe, me ufali an RvTismSobeli gadaviRe da ase Semdeg. xalxi wmindanebs lamis kukumalulobas eTamaSeba da vinc amas akeTebs, unda dafiqrdes. eklesia msgavs faqtebs did mniSvnelobas ar aniWebs, ubralod, mrevls mouwodebs, naklebi yuradReba miaqcion aseT rameebs, radgan es mcired morwmuneobas niSnavs. patriarqTan mrevls Zalian xSirad miaqvs xolme aseTi fotoebi da is amas simSvidiT uyurebs. aris Tu ara is saswauli, zedmeti Sefasebebisganac Tavs ikavebs. mTavaria, rom aseTi rameebi xelovnurad ar gakeTdes, rasac xSirad aqvs xolme adgili. vinc amas akeTebs, mZime codvas sCadis da gons unda moegos. rac Seexeba xatebidan mirondenas an cremldenas, amasac, ra Tqma unda, Tavisi mniSvneloba aqvs, aseT SemTxvevaSi erma gansakuTrebulad unda ilocos, radgan ufali Cveni codvebis gamo tiris da sinanuls amiT migvaniSnebs.

RvTismSoblis gamosaxuleba taZris kedelze borjomSi, fafas dasaxlebaSi arsebul samlocvelos kedlebze araerTi wmindanis saxe gamoisaxa, magram mxolod yovladwmida darCa. taZari xalxisgan mitovebuli iyo. meufe serafimem dasaxlebaSi mcxovrebT auxsna, rom amiT RvTismSobelma mianiSnaT, eklesiaSi RvTismsaxurebaze iareTo. p.s. raki gazeTSi saswaulebis Sesaxeb iwereba, mkiTxveli mas un­da moufrTxi­ ldes da pativiscemiT moepyr­ os.

arsebobs Tu ara sxva civilizaciebi kosmosSi? arseboben Tu ara ucxoplanetelebi? da saerTod, ra aris is, rasac amoucnob mfrinav TefSebs eZaxian? es is kiTxvebia, romelze pasuxic mecnierebs jerjerobiT ar aqvT. mfrinavi TefSis arseboba jer veravin daamtkica, magram verc veravin uaryo.

ratom Cndeba amo?

istorikosebma _ erix fon denikenma da zaqaria siCinma 1000 wlis winandeli xelnawerebi Seiswavles, sadac ucxoplanetelebi da maTi safreni aparatebi detaluradaa aRwerili. irwmunebian, rom ucxoplanetelebi dedamiwas aTasi wlis ganmavlobaSi ramdenjerme stumroben. isini kacobriobis ganviTarebas akvirdebian da adamianis evoluciaSi erevian kidec. rogorc wesi, amo mniSvnelovani gamogonebebis, omebis dros an katastrofebis win Cndeba. istorikosebis gamoTvlebiT, momdevno vizits 2012 wlisTvis unda velodoT, anu Zalian male.

kontaqti amosTan

adamianebsa da amoucnob mfrinav obieqtebs Soris kontaqtis asobiT SemTxveva arsebobs. ru­ si viqtor kostrikini erT-erTia, vinc ucxoplanetelebTan kontaqtis Semdeg Tavis TavSi uCveulo unarebi aRmoaCina. esmoda Sor manZilze, kiTxulobda sxvis azrebs, gonebis ZaliT SeeZlo manqana daeqoqa, imorCilebda cxovelebsa da Citebs. mkurnalobda mZimed daavadebul adamianebs. droTa ganmavlobaSi ki es unarebi sadRac gaqra. amerikeli kori ueidi bavSvobaSi mfrinavma TefSma gaitaca.

roca wamoizarda, yurTan (kanqveS) myari wamonazardi SeamCnia. kvlevam daadgina, rom es wamonazardi sinamdvileSi sacecebiT tvinTan mierTebuli aparati iyo. amgvari implantanti dRes msoflioSi 200 adamians aqvs.

rodis daiwyo aJiotaJi amo-s garSemo?

mfrinavi TefSi bevr Zvel ferwerul tilozea gamosaxuli da mraval xelnawerSicaa naxsenebi, magram am Temam sazogadoeba gansakuTrebiT 1947 wlis Semdeg daainteresa, roca niu-mexikoSi Camovardnili mfrinavi TefSisa da ucxoplanetelebis gvamis povnis ambavi gaxmaurda. magram mas Semdeg, rac Camovardnili aparati bazaze gadaitanes. es Tema sazogadoebisTvis daixura. msgavsi SemTxveva sabWoTa kavSirSic moxda, sverdlovskTan. aqac biorobotis naSTi ipoves. magram am SemTxvevasac grifiT saidumlo daedo.

ratom ar esvrian mfrinav TefSebs?

vietnamis omis dros hanoiSi, roca samxedroebma mfrinavi TefSi dainaxes, raketebi esroles. Tumca aparatma isini aisxlita, ukan dabrunebulma raketebma ki irgvliv

yvelaferi mo­sra. am SemTxvevis Semdeg ssrk-s Tavdacvis ministrma gamosca brZaneba da amosTvis srola akrZala.

barak obama ssrk-s generalur mdivans daemsgavsa aqaoda ekonomikuri krizisiao, barak obama gamudmebiT satelevizio mimarTvebs iTxovs, riTac televiziebs ukve moabezra Tavi. rogorc wesi, prezidentis gamosvla `praimtaimSi~ xdeba. aseTi CarTvebi ki televiziebs milionobiT dolaris zarals ayenebs. `televizionSikebma” obamaze Suri imiT iZies, rom is ssrk-s generalur mdivans Seadares.

ra formisaa amo? amo-s erT-erTi umTavresi damaxasiaTebeli niSania is, rom mas moZraobisas traeqtoriis cvla SeuZlia. 1987 wels vaSingtonidan moskovSi momavalma pilotebma daaxloebiT 10 000 metr simaRleze, paraleluri kursiT mfrinavi samkuTxa manaTobeli aparati SeniSnes. misi siCqare 1700km/sT iyo, maSin roca TviTmfrinavi 1100 km/sT-iT dafrinavda. meore msoflio omis aSS-s samxedro mfrinavebma sigaris formis manaTobeli obieqti dainaxes. 1981 wels ki sabWoTa mfrinavebma kafsulis Tu hilzis formis manaTobeli obieqti SeniSnes.

ra SeiZleba mfrinav TefSad mogeCvenos?

nebismieri ram _ Rrubeli, wriuli elva, airebis moZraoba kosmosSi... zogisTvis amo halucinaciebis Sedegia. zogisTvis ki adamianis mier Seqmnili xelovnuri aparati. yvelaze naklebad sandod miaCniaT versia, rom am aparatebiT ucxoplanetelebi gvakvirdebian.


nini loginad Cavardnili bebiis erTaderTi momvlelia Tamuna CixlaZe qinZmaraulis korpusis win didi ezoa, Tumca aq ninis TiTqmis verasdros xedaven. nini bavSvia bavSvobis gareSe. aTi wlis patara, ukve oTxi welia dacarielebuli ojaxis diasaxlisi da loginad Cavardnili bebiis erTaderTi momvlelia. kars Tavad gviRebs, bebias adgoma ki ara, wamojdomac ar SeuZlia, pirveli rac TvalSi, ufro sworad cxvirSi gecema mZime haeri da kidev WuWyia. kedelze Zveli da kargi drois mogoneba, vardisfer CarCoSi Casmuli suraTi hkidia nini megobrebTan erTad. Tumca vardisferi periodi gogonasTvis sul ramdenime Tve gagrZelda. ori weli dedasTan, kidev ori weliwadi cimbiris upatrono bavSvTa saxlSi, ori dedinacvalTan da oTxic, oTx kedelSi avadmyof bebiasTan erTad, aseTia 10 wlis nini SpetiSvilis biografia.

deda

ala kasigeva, ruseTis moqalaqe, 1998 wels daqorwinda zurab SpetiSvilze, hyavda erTi Svili pirveli qorwinebidan, 1999 wlidan sacxovreblad ruseTSi gadavida da 2-ive Svili upatrono bavSvTa saxlSi datova. misi adgilsamyofeli

amJamad ucnobia. _ deda Tu gakiTxavdaT? _ erTi-orjer yofila mosuli. rac Camovedi, arc daurekavs, adre sadac cxovrobda Cemma naxevar dam dareka iq da ase uTxres, arc mkvdari viciT da arc cocxalio. bavSvTa saxlidan patarebi cimbirelma rusma qalma gamoiyvana, lamazi mogonebebi ninis arc rusuli keridan darCenia. ambavi, romelsac yveba borot dedinacvalze zRapars gavs, Tumca saSineli realobaa _ bavSvebs mTeli dReebi saxls alagebinebdnen, fizikur Sromas aiZulebdnen da cudad kvebavdnen. am jojoxeTidan patarebi maSin ninis mamidam ixsna, albaT amitom kiTxvaze enatreba Tu ara deda, Tavs magrad aqnevs da ambobs: _ ara, deda ara, mamida menatreba, iman gamzarda...

mamida

Tina SpetiSvili. ekonomisti, muSaobda molared prokredit bankSi. 2005 wels daakaves bankidan didi odenobis Tanxis datacebis muxliT. miesaja 7 weli. amJamad sasjelis me-4 wels ixdis, Sewyalebaze uari ganucxades. maSin Tinas ambavi yvela sainformacio gamoSvebaSi

moxvda, Tumca bankidan fulis datacebis istorias ninis bebia, donara SpetiSvili, sxvagvarad yveba

bebia

im dReebSi cudad iyo, radikuliti hqonda, ufrosma gamoiZaxa, uTxra, viRaca unda movideso da gaamzade fulio. ro Cavida sacavSi naxa, ro sul gadaCxrekilia iqauroba. SemeSinda dedao _ tualetSi Caketila Turme da tiroda, ver gamovedio. Secdoma dauSva _ im wuTSi unda daeyenebina yvelani Tavze, rom enaxaT ra ambavi iyo iqa. amas kide SeeSinda da gamoiqca. mere sammarTveloSi daibares, modi da xelwerili dade, ro qalaqidan ar gaxvalo. iq midioda qmarTan erTad. Sua gzaSi rom iyvnen daiWires da mere merabiSvilma gamoacxada televizorSi, amdeni fuli moiparao da ager vaJa-fSavelaze daseirnobdao. arada, isev magaTTan midioda, simarTlis gasarkvevad midioda. Tu moipara, sad waiRo, Svilo, is aTasebi, meore dRes puris fuli ara gvqonda saxlSi. SpetiSvilebis ojaxis tragedia amiT ar dasrulebula, erTi wlis Semdeg sasamarTlom gisosebs miRma ojaxis erTaderTi marCenali, ninis mama gauSva.

mama

zurab SpetiSvili _ daakaves 2006 wels xulignobis muxliT. nasvam mdgomareobaSi myofma SpetiSvilma rusTavelis gamzirze mdgom manqanas SuSa Caumtvria. miesaja 3 weliwadnaxevriT Tavisuflebis aRkveTa, 3 weli da erTi

Tve ukve moixada. dRes ninic Tavisebur gisosebSi cxovrobs, aqvs mcire asaki, ojaxis rCenis didi tvirTi da bavSvoba, romelsac araferi aqvs saerTo am sityvis SinaarsTan. patara oTxi kedlisa da bebias avadmyofobis tyvea. `ezoSi bolos erTi Tvis win viyavi naxevari saaTiT da bebia maSinac gamibrazda, marto ratom damtoveo, diliT skolaSi rom mivdivar xolme saWmels vukeTeb, wyals da wamlebs magidaze vutoveb, magram tiris mainc, eSinia-xolme. donara SpetiSvili mZime avadmyofia, dambladacemul moxucs, mdgomareobas diabetic urTulebs, ninis is bevrjer gamouyvania komidan. bavSvi am ambavs Semzaravi simSvidiT yveba. bebia adre dadioda da ramdenjer waiqceoda, ici? skamze avaCoCebdi xolme da korvalols vaynosinebdi. _ mag dros ras Svrebi, saswrafos ar iZaxeb xolme? ara, saswrafos aRar viZaxeb, wamals davalevineb da azrze modis mere. _ ar geSinia?

k i meSinia, magram ra vqna, Tan miveCvie ukve. bavSvia, magram saTamaSoebze an sayvarel multfilmze kiTxva ar unda dausva. arc televizori aqvs, arc saTamaSo da arc erTi wigni. samagierod didi qaliviT mogiyveba, rogor unda garecxo sarecxi an Sekmazo kerZi. ojaxis erTaderT Semosavals, bebiis 80-larian pensiasac is anawilebs. donara SpetiSvils medikamentebisTvis saWiro Tanxa ar aqvs, gamayuCeblebs mezoblebi awvdian. ojaxSi yvelaze metad mamidis Sewyalebas elian, amisTvis xelmowerebi da saWiro dokumentebi isev mezoblebma Seagroves. saqmis kursSi raionis maJoritari rusudan kervaliSvilic Caayenes, Tumca pasuxi igvianebs. albaT, Zneli warmosadgenia, rom es patara gogos is-

toriaa, Tumca am realobaSi nini dResac cxovrobs.

sigeli turnirSi mxiaruli startebi

redaqciisgan: ninis daxmarebis msurvelebi dagvikavSirdiT redaqciaSi. telefoni _ 409481, 409482.

orSabaTi 23 marti, 2009

31


obama-medvedevi didi vaWroba globaluri krizisis fonze

`adga jari!~ `adga rezo SatakiSvili adga jari! adga jari! _ ase aRviZebda mama patara Zilisgudebs _ oTo da nikuSa kirakozaSvilebs. `adga jari~... mama imTaviTve samSoblos jariskacebs xedavs patara biWebSi... magram ager 7 Tveze metia, biWebi am SeZaxilis gareSe iRviZeben dilaobiT. mama _ giorgi kirakozaSvili samSoblos Seewira agvistos omSi... `adga jari~, _ aRvi-

bevri cocxali mama erTad aRebuli. gmiri giorgi kirakozaSvili 33 wlis win daibada sofel CailurSi, jarSi 15 weli imsaxura. samxedro akademiaSi fizkulturis institutis damTavrebis Semdeg Sevida. msaxurobda gvardiaSi, specrazmSi, Tavdacvis saministros daqvemdebarebaSi myof pirvel brigadaSi. bolos _ meoTxe brigadaSi, iyo batalionis dazvervis ufrosi.

nika vaSakiZe ruseTisa da amerikis prezidentTa momaval Sexvedras mTeli msoflio iseve elis, rogorc Tavis droze mixeil gorbaCovisa da ronald reiganis pirvel samits JenevaSi. mTav­ ari mizezi mainc isaa, rom gasuli wlis agvistoSi, pirvelad sabWoTa kavSiris daSlis Semdeg, ori qveyana pirdapiri konfrontaciis mdgomareobaSi aRmoCnda. arada, ruseTi kvlavindeburad rCeba erTaderT saxelmwifod, romelsac Teoriulad ZaluZs mTlianad mospos amerikis SeerTebuli Statebi – bunebrivia, sapasuxo ganadgurebis garantiiT, Tumca amerikelTaTvis es didi SeRavaTi ar aris.arc elcinTan da arc putinTan (agvistos movlenebamde) Sexvedras msoflio aseTi gulisfancqaliT ar eloda. politikur fons globaluri finansuri krizisi da avRaneTSi viTarebis gamwvavebac aZlierebs, sadac dasavleTi (pirvel rigSi ki, amerika) sul ufro Rrmad efloba. aseTi donis Sexvedrisas simboloebs gansakuTrebuli mniSvneloba aqvs. rusebma daiJines, rom samiti 1-2 aprils gamarTuliyo; anu `pirveli aprilis~ Semdeg, rasac ruseTSi sabWoTa kavSiris `mzakvrulad~ da `tyuiliT~ daSlas ukavSireben da imis Tqma undaT, rom metad aRar motyuvdebian. meore simbolo gaxda hilari klintonisa da sergei lavrovis Sexvedrisas momxdari incidenti: amerikelebma specialurad damzadebuli Rilaki miitanes lavrovTan Sexvedraze, romelsac inglisurad ewera reset, xolo rusulad _ Перегрузка. rusebma esec gamoiyenes saintriganod da protesti ganacxades: aqaoda rusulad Перегрузка ki ara, Перезагрузка unda yofiliyoo. pirveli termini, rusuli mxaris gancxadebiT, gadaZabvas niSnavs da ara ganaxlebas. Tumca, magaliTad,

eqskluziurad piradi kristi yifSiZe

32

orSabaTi 23 marti, 2009

`matricas~ Sesaxeb Zmebi vaCovskebis cnobili filmis saTauri ruseTSi iTargmna swored, rogorc Перегрузка, anu rusuli protesti aqac TiTidan gamowovilia da ueWvelad imis xazgasmas isaxavs miznad, rom saqarTvelosTan dakavSirebiT jorj buSis `Secdomis~ Semdeg, ruseTTan urTierTobebis axali furclidan dawyebas swored amerika iTxovs _ pirobasac debs, rom aRar gaimeorebs buSis `sulelur mcdelobebs~ ruseTis prioritetuli interesebis sferoSi Carevis saxiT. medvedevi obamasTan SedarebiT Zalze komfortul viTarebaSi imyofeba. erT-erT interviuSi man amerikis yofil prezidents `briyvi~ uwoda. obamas, rasakvirvelia, azradac ar mouva, es fraza pirad Seuracxyofad miiRos da is arc amerikaSi gamoiwvevs gansakuTrebul rezonanss, raki amerikelebi cdiloben, rac SeiZleba swrafad daiviwyon erTerTi yvelaze warumatebeli prezidenti maT istoriaSi. Tumca ruseTis specifikidan gamomdinare, obama medvedevis winamorbed vladimer put­ins namdvilad ver uw­od ­ ebs `briyvs~, raki es ukanaskneli kvl­a­­v­i­n­d­e­­­b­urad qve­­ynis re­­aluri mma­r­Tvel­ia. jerj­e­r­ob ­ oT, Za­l­aSi rCe­ba mu­ qara: Tu am­erika mainc ga­n­a­lagebs `antiraketebs~ poloneTSi da radarebs CexeTSi, ruseTi kaliningradSi `iskanderebs~ Seiyvans. `iskanderi~ uaxlesi rusuli saraketo kompleqsia, romlis pi­ rveli sabrZolo gamocdac saqarTvelos winaaRmdeg omis dros ganxorcielda. kerZod, am raketebiT ru­sebma gori dabombes. Tanac klasteruli (kaseturi) Wurvebis gamoyenebiT. `iskanderi~ marTlac mrisxane iaraRia – misi Camogdeba miznis miRwevamde, faqtobrivad, SeuZlebelia, radgan elviseburad icvlis traeqtorias. kidev erTi savaWro Temaa avRaneTSi samxedro tvirTebis transportireba ruseTis teritoriis gavliT. moskovi am sakiTxSi vaSingtons daaxloebiT aseT gacvlas sTavazobs: tvirTebs gagatarebinebT, Tu postsabWouri sivrcidan fexs amoikveTT. TiTqosda araadekvaturi gacvlaa,

magr­ am obamas Za­ l­ian sWirdeba Talibebis da­ marcxeba;garda amisa, barak obamas erT-erTi umTavresi winasaarCevno dapireba birTvuli iaraRis Semcireba iyo. igi sTavazobs ruseTs, gaaformon axali xelSekruleba strategiuli SeteviTi SeiaraRebis Semcirebis Sesaxeb 1000 birTvul muxtamde. es savsebiT sakmarisia dedamiwaze yovelgvari sicocxlis daaxloebiT aTjer mosaspobad. Tumca, evropelebsa da amerikelebs guli imiT undaT daimSvidon, rom amJamad planetaze sicocxlis mospoba asjeraa SesaZlebeli. magram putin-medvedevis tandemi maT aseT komforts ar Seuqmnis da am winadadebazec ueWvelad uars ityvis. aqedan gamomdinare, obama-medvedevis Sexvedra absoluturad uSedego iqneba. ufro zustad, medvedevi amerikis prezidents wauyenebs putinis uryev pirobas: Tqvens interesebs iransa da avRaneTSi gaviTvaliswinebT mxolod im pirobiT, Tu aRiarebT rusuli interesebis priori­t­ets postsabWour si­vrceze da ar SeuSliT xels aq `integ­r­aciuli procesebis~ ganviTarebas. mxolod da mxolod am konteqstSi ganixileba, agreTve saqarTvelos problematikac. samwuxarod, amerika ar aris mzad araTu centralur sakiTxad aqcios Cveni qveynis Tema ruseTTan dialogSi, aramed sul cotaTi mainc gaamwvavos igi medvedevTan momaval Sexvedraze. bunebrivia, saqarTvelos ax­ s­e neben, magram mxolod amJa­ mindeli status kvos SenarCu­ neba-dakonservebis konteqstSi. Cvens regionSi obamas sagareo politika ubrundeba 90-ian wlebs, rodesac hilari klintonis meuRle, prezidenti kli­ ntoni `Caurevlobis~ taqtikas arCevda da yofil ssrk respublikebSi ruseTis prioritets aRiarebda. saqarTvelos Sansi ki mxolod isaa, rom amerikuli istebliSmenti sul male darwmundeba ruseTTan `dayvavebis~ politikis uazrobaSi da dadgeba mkacri alternativis winaSe: an Seurigdes imperiis aRdgenas, an gauwios winaaRmdegoba da `aitkivos autkivari Tavi~; maT Soris saqarTvelos problemebiTac.

Zebda mama biWebs da roca samSoblos gauWirda, Tavad adga da wavida mamulis dasacavad. mamis Zmakacma oblebs zardaxSa aCuqa _ mamis nivTebi aq SeinaxeT da xSirad aTvaliereTo. asec moiqca `jari~ da ai, aTvalierebs kidec patara nikuSa mamis medlebs... oTo ki naRvlianad yveba: `zafxulSi sofelSi viyaviT, deda da mama SabaTkviraobiT Camodiodnen. erT Camosvlaze vTxove, mama daviTze wamiyvane-meTqi. wamomiyvana mamadaviTze, akaki wereTlis saflavic maCvena, mama maSin vnaxe bolos... ise, mgoni, nikuSam ufro bevrjer naxa mama...~ nikuSa: `ai, oTo rom Camoiyvana mamam sofelSi, mec vTxove, wamiyvane-Tqo. wamomiyvana da Tavisi samsaxuric maCvena. ici, ra magari iyo? iq bevri jariskacebi iyvnen, avtomatic ki maTxoves, forma Camacves, Tavisi mobilebiT suraTebs miRebdnen. bevri veTamaSe maSin jariskacebs. me am yvelafers mariams movuyvebi, roca gaizrdeba. ise, ici, ratom miyvars mariami ase Zalian? mecodeba, mama saerTod rom ar unaxavs da Tan, mgoni, mamac aseTi iyo pataraobaSi, xandaxan mamas veZaxi. me dedas vuTxari ukve, rom saxeli unda Sevicvalo da giorgi unda davirqva, mere mec samxedro gamoval da giorgi kirakozaSvili viqnebi. iseTive magari, rogoric mama iyo~. biWebs gmiri mama hyavT. es gmiri mama fotodan gazrdis maT vaJkacebad. bevrad ufro mets miscems biWebs, vidre

ocnebaTa Tanxvedra istoriis maswavlebels eka kirakozaSvils ocnebad hqonda samxedro pirze gaTxoveba. es ocneba gaumxila kidec naTesavs. naTesavma axalgazrda, umcrosi leitenanti giorgi kirakozaSvili gaacno. giorgi kirakozaSvili ki, Tavis mxriv, pedagog meuRleze ocnebobda _ xSirad viqnebi ojaxidan gasuli da pedagogi karg Svilebs gamizrdiso. pirvelad nikolozobas, 19 dekembers Sexvdnen. giorgim momavali meuRle xelovnebis muzeumSi cvilis figurebis gamofenaze waiyvana. meored eka dabadebis dReze naxa, rogorc dRes qalbatoni eka sevdiani RimiliT ixsenebs, `uceb manqanidan gadmoaZvrina xelovnuri yvavilebi da momaCeCa, isic Turme Zmakacs ayidina, TviTon yvavilebiT siaruli Sercxva, rogorc gvian gavige...~ gacnobidan erTi Tvis Tavze jvari daiweres. gacnobidan zustad erTi wlis Tavze, kvlav nikolozobas, vaJi SeeZinaT da nikuSa daarqves... maTi bedniereba ki omis cecxlma daadno cviliviT... roca daqorwindnen, giorgi imxanad gvardiaSi msaxurobda da xSirad uwevda nawilSi darCena. axlad moyvanili coli Tavidan nerviulobda, mere nelnela SeeCvia jariskacis colobas. biWebi sul danatrebuli iyvnen mamas. mama ki movidoda Tu ara Sin, televizorSi sainformacio gamoSvebebs eZebda. biWebi ar usvenebdnen. ar aclidnen mosmenas, mere mama erTs `samxedro enaze~ daiyvirebda da biWebic loginis qveS Zvrebodnen. mere ki mama eZebda maT da es ukve ritualad eqcaT. eka: `samsaxuridan xSirad daRlili da gaRizianebuli brundeboda. aseT dros pirdapir mafrTxilebda, ver var xasiaTze da rames Tu vityvi uxeSad, gexvewebi, Sens Tavze ar miiRo da ar gamibrazde, ubralod, mZime dRe mqondao. me amaze yovelTvis mecineboda. mere erTi Wiqac rom daelia, iseTi mxiaruli xdeboda, me romc damewyo Cxubi, TviTon xmas aRar amoiRebda. erTxel, rodesac aseTi damZimebuli dabrunda, gafrTxilebac ver moaswro, me xma ar amoviRe, ise vasadile, erTi Wiqa Rvino davudgi. gverdiT mivujeqi da xmas ar viReb. miyura, miyura da sicili daiwyo, ici, dRes ra moxdao? dRes jariskaci idga da Tvlemdao, davuyvire, ganawesSi dgaxar, ra dros Zilia-meTqi. am sawyals Turme ise Rrmad eZina, rom Cems yvirilze ukan gadavarda da Tavi gaitexao. ar sjobda, yvirilis magier iavnana memRera, egeba aRar waqceuli-


jari!~ `adga jari!~ `adga jari!~ yo, Sars avicilebdi, mTeli dRe isev me momiwia Tavgatexili jariskacis movlao. Zalian uyvarda fortepianosa da gitaraze dakvra, Tu biWebic xasiaTze iyvnen, erTad mRerodnen xolme, qarTul leqsebze simRerebsac werda, mere ZmakacebTan erTad mReroda. namdvili qarTveli iyo, uyvarda ZmakacebTan qeifi. mec Zalian miyvarda maT sufraze yofna, magram xSirad ar mivyavdi, marto biWebi vikribebiTo, siciliT metyoda xolme...~ biWebi _ oTo da nikuSa, xSirad rTaven videoze Caweril mamis qeifebs da mamasTan erTad axla ukve ase mRerian...

auxdeneli ocneba giorgi sakuTar saxlze ocnebobda, omamde ramdenime TviT adre, bankidan krediti aiRo, samsaxuridan _ Svebuleba, erToTaxiani bina iyida, garemontebas Seudga. cols iseT binas hpirdeboda, saxlidan gamosvla rom ar mondomeboda. yvelafers Tavad akontrolebda, finansebsac, muSebsac. coli mxolod dasaTvaliereblad mihyavda. zafxulSi, situacia rom daiZaba, samsaxuri yazarmul reJimze gadavida, uxumria kidec, saakaSvili remontis damTavrebas ar macliso. 6 agvistos giorgi omSi wavida. wavida sabolood. daiRupa 9 agvistos. manamde ki yoveldRe rekavda Sin. eka: `sul ramdenime wams melaparakeboda, bevrs verafers meubneboda, arc me malaparakebda. bavSvebs moikiTxavda, jer cocxali varo, metyoda da telefons TiSavda. xandaxan mindoda, sityvebiT mainc movferebodi da ar maclida, an momismenda da wavedio, metyoda. bolos 8 agvistos dareka Ramis 12-is naxevarze. wina dRiT misi uaxloesi Zmakaci daiRupa da brdRvnida iqaurobas, xmac aRar momewona, TiTqos eWvi epareboda ukve gadarCenaSi. vkiTxe, daWrili xom ar xar-meTqi, arao... Zalian cota xans visaubreT. binaze mkiTxa, ras Svebi, Tanxas xom ise xarjav, rogorc davgegmeTo. mere TviTonve miTxra, ras gekiTxebi, ra dros binaao. bolojer mesmoda giorgis xma. 9-Si diliT daiRupa...~

dRe ukanaskneli 9 agvisto. dila. giorgi jariskacebTan erTad iqonis SesasvlelTan axlomdebare skolis SenobaSia gamagrebuli. davaleba _ saartilerio divizions mtris adgilmdebareobis koordinatebi unda miawodon. mtris kontrolirebad teritoriaze gadasvlaa saWiro. Sors araa, iqvea. naZvnaria gasavleli. wesiT, morigeobiT giorgis ar ekuTvnis iq gavla, 8 agvistos iyo gadasuli mtris mxares, magram Tavad moindoma gadasvla. mizezi _ daRupul Zmakacs gadmovasvenebo. winaaRmdegoba ar gauwies. midis, mekavSiresTan, goCa duCiZesTan erTad. goCam da giorgim Casafrebuli snaiperi SeniSnes. giorgim yumbarmtyorcni moimarjva sasrolad, magram... snaiperi wamebSi aswrebs srolas. giorgi yelSi iWreba, samiode nabiji da adgilze iRupeba... giorgi iRupeba, fexmZime meuRles ki kidev ramdenime dRes imedi aqvs, rom meuRle cocxali hyavs. bevri eubneba, rom naxa cocxali, rom naxa daWrili... Tavad isteriulad rekavs meuRlis telefonze. eka: `erT dResac wamierad daireka giorgisTan da isev gaiTiSa, aman ise gamaxara, vifiqre, morCa, giorgi cocxalia-meTqi, arada, giorgi daRupuli iyo. etyoba, mis TanamebrZols dasWirda karta da gamoiyena. amitomac daireka wamierad mis nomerze... mere giorgis kurselis mamam damireka, goris samxedro hospitalSi exmareboda daWrili jariskacebis gadmoyvanaSi, damireka da

miTxra, giorgi cocxalia, Cemi xeliT Cavabare mTavar eqimso. am zaris Semdeg gaviqeci eklesiaSi mama sokratesTan da dalocva vTxove. Cemi Zma wavida gorSi, yvelgan eZebda gias, daWrilebSic da mkvdrebSic. magram ver naxa. 10 agvistos daWrili jariskacebi TbilisSi RuduSauris klinikaSi gadmoiyvanes. mec mivedi giorgis mosaZebnad. mTeli dRe saavadmyofosTan gavatare, giorgis TanamebrZolebis meuRleebTan erTad. erTad davaRameT is dRe. siaxle ki araferi iyo. saxlSi isev imediT davbrundi Tumca saxlTan uamravi adamiani davinaxe Sekrebili... yvela tiroda... Cems danaxvaze ki ufro xmamaRla atirdnen da mere araferi maxsovs... ambavi mamidaCemma gaigo, gaaxsenda, rom Cveni mezobeli jariskaci giorgis daqvemdebarebaSi iyo da mas pirdapir brZolis velze daureka. simarTle mware iyo... giorgis cxedari erTi Tvis mere gadmoasvenes da dakrZales ZmaTa sasaflaoze. 22 noembers ki Cven mis sofelSi, CailurSi gadavasveneT... mere iyo saubari, ratom ver gamoiyvanes daRupuli meTauri brZolis velidan, magram TanamebrZoleeb足 ma TiTqos Tavi imarTles rom im dros marto TviTgadarCenaze fiqrobdnen da mxolod daWrilebis daxmareba moaxerxes...~ cols xSirad eubneboda Turme, Tu axalgazrda movkvdebi, ukanasknel gzaze Zmakacebi gamacileben, Tu siberes mivaRwev _ Cemi Svilebio. axalgazrda daeca brZolis velze _ 33 wlis. gmirulad daeca. darCa biWebi _ 7 wlis nikuSa da 6 wlis oTo, eka Tvalcremliani ixsenebs, `biWebze ambobda, eseni Cemi vaJkacebi arian da mariami Seni iqnebao~. mariami mamis daRupvidan ramdenime Tvis Semdeg moevlina qveyanas. 4 Tvisaa, magram Zmebi ukve uyvebian mamis gmirobis ambavs. jer dedas ayolineben detalurad da mere pawia daikos uamboben... eka sevdianad yveba: `giorgis Zmakacebi ise xSirad ar modian, TiTqos eridebaT, me ki, piriqiT,

mouTmenlad veli maT gamoCenas, erTi suli maqvs, rodis movlen da momiyvebian rames giaze. goCa duCiZes velodebi, rodis moiclis. is erTaderTia, vinc bolo wamebSi cocxals uyurebda gias. Sempirda, aucileblad moviclio. me axla warsuliT vcxovrob, TiToeuli axali istoria CemTvis gias wamierad gacocxlebas udris~... P.S. oTo da nikuSa! _ icodeT, rom Tqven gmiri mama gyavT. Tavqeifa, oms baqoSi garidebulo `raindebo~, sanam gmirebis ganqiqebas daiwyebT, samSoblos winaSe Sercxvenili piris kargad gamoxexvis garda, am patara biWebs CaxedeT naRvlian TvalebSi...

g m i r i orSabaTi 23 marti, 2009

33


naTia nebieriZe Svils elodeba

orwliani romanis Semdeg, naTia colad 27 wlis wyalburTel daTuna raminiSvilze gaTxovda, romelic amJamad gaerTianebul telekomSi muSaobs.. wyvili jvars didmarxvis Semdeg daiwers. agvistoSi ki vaJs elodebian. patarasTvis saxeli jer ar SeurCeviaT. naTia karieras jerjerobiT gamoemSvidoba, Tumca foqrobs, rom droebiT.

eka kvaliaSvili oci wliT umcrosze gaTxovda

eqskluziuri iavnana nanuka JorJolianis SvilisTvis

daaxloebiT erTi Tvis win, eka kvaliaSvili meoTxed gabednierda. amboben, amjerad ekas rCeuli masze oci wliT umcrosiao. maT sul ramdenime Tvea rac erTmaneTi gaicnes. axalgaTxovili momRerali, amJamad meuRlesTan erTad moskovSia da erT-erT klubSi mReris. Turme qmars, misi prodiuserobac surs. ekas dedam, qalbatonma mziam, gaRizianebulma gviTxra, rom es mxolod Woria.

eqvsi Tvis orsuli iyo, liliko nemsaZes iavnanas dawera rom sTxova. dedebi am mdgomareobaSi gansakuTrebulad sentimentalurebi da mgrZnobiareni arian. nanukasac mounda SvilisTvis axali da `eqskluziuri~ iavnana emRera. `iseTi magari da gulisamaCuyebeli gamovida, rom vTqvi kidec, es namdvilma momReralma unda imReros-meTqi, magram me Zilis win vumRereb xolme. misamReri aseTi aqvs: agisruldes rac gisurve, male gaizrdebi, am sixaruls dagibruneb, Sens Tavs geficebi.~ sabas dabadebas aprilis dasawyisSi elodeba.

kaxis meniski

nukri kapanaZe qvrivze gaTxovda sul axlaxans gaTxovda. ras aRar ambobdnen, amerikelzec ki gaaTxoves. misi meuRle ki aleko daviTiani gaxlavT, rogorc nukri ambobs, namdvili `svani~. Tumca, mSobliuri mTebidan Sors, StatebSi ukve 20 welia rac cxovrobs. jer jvriswera da qorwili ar daugegmavT. amis mizezi cota xnis win gardacvlili alekos pirveli meuRlea. nukris qmris SvilebTan Tbili urTierTba aqvs. Tavad maisamde TbilisSia, amerikeli svani ki ukve amerikaSi brundeba, sadac meuRlis karierisTvis mzadebas apirebs. `jerjerobiT Cems meuRles ar surs presaSi gamoCena da am qorwinebis gaxmaureba. me ki mis am survils angariSs vuwev. vici, rogori iqneba Cemi jvriswera, sad movawerT xels, magram es jer ar Sedgeba, radganac pativs vcem alekos meuRlis xsovnas. qarTveli meuRle hyavda, romelTan erTadac amerikaSi cxovrobda.~

34

orSabaTi 23 marti, 2009

damSviddiT, operaciam garTulebis gareSe Caiara. meniski, kaxi kalaZes belgiaSi SeukeTes da fexburTeli ukve milanSi dabrunda. muxlis sruli reabilitaciis kursi sakmaod xangrZlivia, _ xuTi Tve... ramdenime kviraSi, kaxi saqarTveloSi Ca足mosvlas da aq dasvenebas apirebs.

kalaZis coli fexmZimedaa kalaZeebi biWs elodebian. rogorc `praimtaimisTvis~ gaxda cnobili, kaxi kalaZis coli, anuki areSiZe xuTi Tvis orsulia. anuki, ivlisis dasawyisSi, mSobiarobas italiaSi apirebs.


gogolam qmars patruli daayena orsulobamac ver uSvela, gogola kalandaZe isev Zalian eWviania. mudmivad amowmebs, sad da visTan aris misi qmari. periodulad patrulis daxmarebasac ar Takilobs. sul axlaxan `motorolas~ direqtori ika feraZe

gudaurSi diskoTekis gaxsnaze Casula. gogola moulodnelad Tavze patrulTan erTad daadga, visTan erTad erTobao. mokled, ras aRar moimoqmedebs Seyvarebuli qali, Tundac orsuli.

aCi mefariZem qals fizikuri Seuracxyofa miayena ramdenime xnis win erT-erT kafeSi popularuli momRerali daapatimres. swored ase, yvelas Tvalwin aCi mefariZe daakaves. saqme is gaxlavT, rom momReralma ramdenime qalbatons fizikuri da sityvieri Seuracxyofa miayena. ase rom, es vaJbatoni arc ise romantikulia, rogorc misi klipebidan Cans. sinamdvileSi mas Tamamad SeuZlia, miuvardes qalbatons da agresiuli toniTa da xelebis qneviT Seuracxyofac miayenos. da es yvelaferi sul raRac 300 evros gamo. kostavas quCaze mdebare `germanul saxlSi~ es istoria jer kidev axsovT. Tumca, Riad saubari ar undaT. roca SemTxvevis adgilas mivediT, maRazia daketili dagvxvda. gverdiT maRaziaSi gviTxres: egeni, roca undaT, maSin modian da midian, ras gaigeb, aba, rodis gaiRebao. male `germanuli saxlis~ erT-erTi TanamSromelic gamoCnda. man vinaobis gamxela ar isurva, Tumca momxdari daadastura: _ ki, raRac incidenti moxda, aq Semovida, TanamSromels Seuracxyofa miayena. _ gavigeT, CanTebis warTmevasac cdilobda. _ ki, ase iyo. magram Semdeg misi da Caeria da mgoni, yvelaferi mogvarda. me zustad ar vici, ratom moxda konfliqti. mets verafers getyviT. maRaziis karTan gamoWerilma respondentma kolegasTan, vinme ingasTan gadagvamisamarTa. gviTxra, man ukeTesad icis, ra moxdao. Cven ingas mobiluriT davukavSirdiT. `germanul saxlSi~ momxdari incidenti manac dagvidastura: diax, magram es, ubralod, gaugebroba iyo, romelic aCi mefariZesa da marina akobavas Soris moxda. konfliqts hqonda adgili. es incidenti nasesxeb fuls ukavSirdeboda. anu, akobavam mefariZisgan 300 evro isesxa, Semdeg gadaxda daagvianda da momReralmac gadawyvita, saqmeSi kunTebi CaerTo. Cven akobavasac davukavSirdiT. igi incidentze saubrisgan Tavs ikavebs da ambobs, rom yvelaferi mogvarda. Tavad aCi mefariZe ki amJamad moskovSia. CvenTan satelefono saubarSi momReralma `germanul saxlTan" yovelgvari kavSiri uaryo da ganacxada: akobavas saerTod ar vicnobo. mogvianebiT, igi redaqciaSi moskovidan dagvikavSirda. rogorc Cans, mirek-moreka da Cvenc Semogvitia. _ informacia gadavamowme akobavasTan da aRmoCnda, rom Tqven masTan ar gisaubriaT. vin mogawodaT es informacia, saerTod? absoluturi sicruea. _ ki magram, pirvelad rom gesaubreT, miTxariT, akobavas saerTod ar vicnobo... _ (ibneva) ara, ar vicnob. axlobels vTxove da daukavSirda. mokled, aCim CvenTan saubarSic bevri iCxuba, amtkicebda, rom msgavsi araferi momxdara, magram `germanul saxlSi" momxdari incidenti samarTaldamcavma organoebmac daadastures. metic, am saqmeze gamoZiebac ki yofila dawyebuli. `praimtaimi" Sss-s administraciis ufross, SoTa xizaniSvils daukavSirda, romelmac gviTxra, rom Selaparakebas adgili namdvilad hqonda da gamoZiebac mimdinareobda. rogorc Cans, mefariZem maRaziis TanamSromlis gaCumeba moaxerxa. albaT, zarali aunazRaura. saqme sasamarTlomde rom misuliyo, momRerals patimroba ar ascdeboda.

kriminaluri istoria

orSabaTi 23 marti, 2009

35


p a p a r a z z o

ia leseliZe TiTqmis ori Tvea RuduSauris klinikaSi, jaba bojguas sicocxlisTvis ibrZvian. misi tvinis zeda qerqi mkvdaria, rac mdgomareobas uimedos xdis, Tumca axlaxan momRerlis mdgomareoba umniSvnelod, magram mainc Seicvala. aparatidan moixsna, damoukideblad sunTqvas axerxebs, Jangbadi drodadro miewodeba. reagirebs, Tumca kontaqtze ver modis. deda, eqimis rCeviT, Tavis simRerebs asmeninebs. eqimebi saimedos verafers amboben, organizmi unda mogvexmaroso. oficialuri versi足 iT, problema jabas gulia, Tu足mca klinikaSive farulad Sidsze saubroben. taqtiani da imavdroulad bundovania saavadmyofos mTavari eqimis ganmartebac: `Sidsis diagnozs verc dagidasturebT da verc ua足 rvyofT. romc vicodeT, SeuZlebelia amaze laparaki.~

Sidsi jabas bavSvobidan gulis mocimcime ariTmia aqvs. cixeSi gakeTebuli analizis Sedegad Sidsi aRmoCnda. diagnozis Sesaxeb eqimisgan gaigo da misi mdgomareobac amis Semdeg damZimda. rom ara `eiC ia vi~ infeqcia, romelmac momRerlis imuno sistema ukiduresad daasusta, pacienti kardio krizisidan gamoZvreboda. jabas, klinikaSi gadayvanis dRidanve maqsimalurad sterilizebuli pirobebi Seuqmnes. momRerlis diagnozs medpersonalic SokSi Caugdia. maT am xnis manZilze urTierToba hqondaT pacientTan, romelsac SesaZloa, Sidsi hqonda da es ar icodnen. jaba bojguas deda, qalbatoni manana gvasalia acxadebs, rom mdgomareoba ar gauaresebula. `vici Worebs avrceleben, rom jaba gardaicvala. es iseTive tyuilia, rogorc SidssTan dakavSirebuli Wori. me, rogorc dedam, danamdvilebiT vici, rom es tyuilia. cixeze ra iyo, ar mainteresebs, amas CemTvis mniSvneloba ara aqvs. cixis oficrebic mirekaven da patimrebic da mis ambavs kiTxuloben. me mgoni, Seiwyaleben. mdgomareobis gauaresebidan meaTe dRes patimroba imitom gadauvades, rom mkurnalobis Tanxa ar gadmoericxaT. sarCeli Setanili maqvs, velodebi daafinanson misi mkurnaloba. winaaRmdeg SemTxvevaSi, sxva zomebs mivmarTav. Cems Svils mxolod da mxolod tvini aqvs gaTiSuli, naxevrad mkvdaria, magram saswauls velodebi. dRemdec saswaulebrivad movida. jaba gons romc movides, iseTi veRar

36

orSabaTi 23 marti, 2009

iqneba, rogoric iyo. cixeSic veranairad ver dabrundeba. netav, kargad iyos da cixeSi wavides.~ Soubiznesis kulisebSi am Temaze bevrs viSviSeben. vis megobari ebraleba, vin sakuTar Tavze nerviulobs... Tumca momRerlis axlo wreSi ician, rom jabas partniorebi ucxoeTSi hyavda. bavSvobaSi simRera senakSi, ansambl `CioraSi~ daiwyo. erTxelac gastrolebze trabzonSi wavidnen. TurqeTma, axalbeda vokalistze waruSleli STabeWdileba moaxdina, 10 weliwadi iq gaatara, ena iswavla da Turqul estradazec amRerda. Semdeg baqos klubur cxovrebaSic itriala da samSoblos 2005 wels daubrunda. erT-erT klubSi, Tbiliselebs muclis cekva Seusrula, Tan JurnalistebTan daufaravad sakuTar daberil tuCebsa da dundulebis plastikur operaciaze isaubra. yvelaferi skandaliT dasrulda... klubis mepatronem sasamarTloSi iCivla: jabam gei-farTi momiwyoo. sasamarTlo aravis gaxsenebia, jabam da klubis mflobelma ki aurzauriT yuradReba miiqcies. momRerali mudmivad damaintrigebel istoriebs hyveboda imis Sesaxeb, rogor cxovroben `geebi~ saqarTveloSi. aseve skandaluri iyo, piarisTvis masze 30 wliT ufros mdidar azerbaijanel e.w. sacolesTan cxovreba. momRerals TiTqos saqarTveloSic hyavda sacole, vinme nino wkrialaSvili, ro足 melsac, rogorc momRerals, TviTon gaukeTa piari. damwyebi momRerlebi, jabas biznesi iyo.

zalikos orgia dizanieri zaliko bergeri Ramis klubebSi megobar qalebTan erTad dadis xolme. erT Ramesac igi or gogosTan erTad `bamba rumSi~ gamoCnda. sasmelma Tavisi qna da barTan jdoma `seqsualur orgiaSi~ gadaizarda . gogonebma male miatoves zaliko da sxva mamakacebis kampaniaSi gadainacvles.


frangi mxatvris peterfendis naxatebi

eqskluziurad piradi vato nacvliSvili

am saTamaSo kartebiT ir­T­ o­bdnen Tavs Zvelad qarTveli Tavadebi. dadianebi, wereTlebi, ServaSiZeebi, emxvarebi, ciciSvilebi erT magidas miusxdebodnen da albaT, xan fulze TamaSobdnen, xan ki, ubralod, erotikul fantaziebze. rogorc Cans, maSin modaSi frangi qalbatonebi iyvnen. ar aris gamoricxuli, Cvens Tavadaznaurobas glamuruli istoriebic hqonda. vaWrebi ki qarTvel Tavadebs pornografiuli kartebiTa da sxva pornoilustraciebiT amaragebdnen. axla Znelia, imis dadgena ra Rirda saqarTveloSi am literaturis Camotana. mxolod is aris cnobili, rom SiSveli banovanebis xilva sakmaod Zviri jdeboda. vaWrebs pornografia londonidan da parizidan SemohqondaT. batoniSvilebi da TavadiSvilebi literaturas iwerdnen kidec, TiTo 200-300 scenisgan Sedgeboda. es iyo Ria baraTis tipis naxatebi da patara zomis graviurebi. pornografiuli literatura gansakuTrebiT Tbilissa da quTaisSi iyo popularuli. XIX saukunis pornofantaziebis namuSevrebi dRemde inaxeba kerZo pirebis koleqciebSi. cnobisTvis: pirveli erotikuli gamosaxulebebis istoria Cv.w.aR-is 430-420 wlebiT TariRdeba. sxvadasxva Sinaarsis seqsualuri scenebi antikur saberZneTSi Savi minanqris larnakebze gamoisaxeboda da amas saganmanaTleblo funqciac hqonda. erotikuli xelovnebis ganviTarebis meore etapi indoeTs ukavSirdeba. XII saukuneSi qalaq qujaroSi Capris taZris mTliani fasadi aseTi scenebiT moxates. swored kedlis am naxatebma daudo saTave cnobil saxelmZRvanelo `ka­masutras~.

yvelaze mdidari patarZali da sasiZoebi

riTi erTobodnen qarTveli Tavadaznaurebi

Jurnal `forbsis~ cnobiT, dRe­isTvis msoflioSi arsebuli 793 miliarderidan yoveli meaTe potenciuri sasiZoa. yvelaze sasurveli sasiZo maT Soris 16 miliardis patroni, niu-iorkis 67 wlis meri maikl blumbergia. meore adgilzea rusi miliarderi, 43 wlis mixail proxorovi, Tavisi 9,5 miliardi dolariT. msoflios mdidari adamianebis siaSi is me-40 pozicias ikavebs. sxvaTa Soris, proxorovma sazogadoebas Tavi imiT daamaxsovra, rom safrangeTSi, erT-erT kurortze meZavebi Seyara da megobrebTan erTad orgiebi moawyo. safrangeTis policiam proxorovs aseTi usaqcieloba ar

apatia da cota xniT cixeSic gamoamwyvdia. siiT mesame potenciuri sasiZo brazilieli eik batistaa. warsulSi is `fleibois~ fotomodelze iyo daqorwinebuli da ukve karga xania didi avantiuristis saxeli aqvs msoflioSi. dro da dro mas maqinaciebsa da gadasaxadebis damalvas abraleben, magram verafers umtkiceben. unda iTqvas, rom batista da blumbergi imaT ricxvSi arian, vinc avadsaxsenebel 2008 wels finansuri krizisis periodSi araTu dakarges, aramed sagrZnoblad gazardes sakuTari kapitali. sapatarZloebs Soris yvelaze mdidar qalbatonad amerikeli televarskvlavi _ opra uinfri iTvleba, romlis qonebac 2,7 miliard dolaradaa Sefasebuli. misi Sou dRes msoflios uamrav qveyanaSi gadis da etyoba, jer kidev ver iclis piradi cxovrebis mosawyobad.

`adamsebis ojaxSi~ niSnoba aqvT cnobili serialis `adamsebis ojaxis~ varskvlavi qristina riCi msaxiob ouen benjamenze dainiSna. Tu ar gadaifiqres, es orivesTvis pirveli qorwineba iqneba. orSabaTi 23 marti, 2009

37


sandro axmetelis Svils qonebas arTmeven ,,mamaCemi saqarTvelosTvis ewama, me ki am qveyanaSi samarTali ver vipove~ sandro axmetelis Svilis siyvaruli 250 000 dolarad Sefasda. 93 wlis jimSer axmetels gardacvlili meuRlis da, nino RviniaSvili am TanxiT SeZenil qonebas ecileba. jimSer axmetelma es istoria `praimtaims~ eqskluziurad mouyva. jimSer axmeteli: `Cemi colisda, Cvens qorwinebas fiqciurs uwodebs, amis safuZvelze Cemi qonebis misakuTrebas cdilobs. sa­qmes erTi welia, sa­samarTlo iZiebs. qa­lbatoni nino RviniaSvili, etyoba, raRacebs xlarTavs, Cems sikvdils elodeba. dRe­sac, nerviulobisgan Zili aRar maqvs. nu­Tu, am ybadaRebul, demokratiul qveyanaSi samarTals ver vipovni?!~ jimSer axmeteli sa­ qarTveloSi 1990 wels dabrunda. pirveli da ukanaskneli siyvaruli mas 73 wlis asakSi ewvia. 36 wlis Tamar RviniaSvili Seuyvarda. momavali meuRle sofel la­ lisyurSi, biZaSvilTan gaicno. masTan 17 weli ic­xovra... ,,venaxSi davborialobdi, biZaSvilma damiZaxa _ ori qali gvestumra, gamikvirda, aravis velodi. erT-erTi Tamari iyo. RviniaSvilis SviliSvilad gamecno. es is mosamarTle gaxldaT, vinc mama gaamarTla, beriam ki saqarTvelodan gadaasaxla. Tamaris gacnobam gamaxara, davmegobrdiT. mere, TbilisSi xeli movawereT. ori wlis Semdeg amerikaSi gavemgzavreT~.

38

orSabaTi 23 marti, 2009

qoneba amerikidan ramdenime weliwadSi dabrundnen da TelavSi dasaxldnen. jeimsi axalgazrda cols anebivrebda. maSin sakmaod SeZlebuli kaci iyo. amerikis moqalaqes maRali pensia hqonda. yovelTviurad mis angariSze 1 300 dolari iricxeboda. ,,Senobebi, romelzec colisda medaveba, sa­qa­

rTveloSi Cemi Camosvlis Semdeg aSenda. ori bina, erTi saxli, 2400kv.m miwis nakveTi iyalToSi, orsarTuliani sastumroTi, _ es yvelaferi kanoniT Cemia. sastumros idea Cems cols ekuTvnoda _ ,,Tamarioni~ davarqviT. wlebis manZilze sastumros rCena miwevda, rac did xarjebTan iyo dakavSirebuli. dRes ki samarTals veRar vpoulob.

dava Tamari 2007 wlis 27 aprils gardaicvala. 17 oqtombers ki misma dam, nino RviniaSvilma, Telavis raionul sasamarTlos gancxadebiT mimarTa da dis samkvidro qonebaze pretenzia gamoTqva. misi mtkicebiT, mis das jeims etelTan (jimSer axmetelTan) urTierToba ar hqonia. Tumca, sasamarTloSi, jeims etelis saqmeSi 2 dokumenti devs maTi oficialuri xelmoweris Sesaxeb. pirveli xelmowera TbilisSi, 1990 wliT TariRde­ba, meore ki am­e­rikaSi _ 1993 wliT.

nino RviniaSvili: `Cemi ojaxis saqme Tqveni gasarCevi ar aris. mets nuRar SemawuxebT. er­TaderTs vityvi _ es kaci aranormalu­ri­ a~.

jimSer axmetelis advokati zaza Sermadinis gancxadebiT, Tbilisis saapelacio sasamarTlom 20 ianvars ganaCeni gamoitana. axmetels wilad xvda miwis ori nakveTi da sastumro iyalToSi. ,,Ta­vdapirvelad jimSeri morigebis winaaRmdegi iyo, mere daiRala da SeTanxmebazec wavida. dRevandeli kanonmdeblobiT nino RviniaSvils ufleba aqvs, es gadawyvetileba kvlav gaasaCivros“... ,,praimtaimi” advokat zaza Sermadinis koment­aris Semdeg kvlav jimSer axmetels daukavSirda da sasamarTlos ganaCeni gaacno. axmetelma gaikvirva, ukmayofileba gamoTqva da ganacxada, rom amis Sesaxeb araferi icoda. advokatma axmetelis gakvirveba misi xandazmulobiT axsna(?!)... ,,es gadawyvetileba bolomde ar makmayofilebs. TelavSi, rusTavelis #12-Si mdebare saxli Cemi TanxebiT avaSene. Tavdapirvelad iq nangrevebi iyo. axla ninos am saxlzec aqvs pretenzia, me var Cawerilio(?). amas ra eSveleba? agreTve, erekles #8-Si mdebare binac Cemi TanxebiT aris SeZenili. es yvelaferi gasarkvevia...” manamde ki jimSer axmete­lma saintereso warsulzec mog­vi­T­x­r­o.

bavSvoba Teatris kulisebSi `TeatrSi vizrdebodi, msaxiobebi maTamamebdnen. xSirad veWidavebodi uS­ angi CxeiZes, isic waiqceoda xolme. mixaroda, megona, masze Zlieri viyavi (icinis). xoravas xanjlebiT miyvarda TamaSi. xoravas gmirs

vTamaSobdi ,,yaCaRebidan~. aman ise gamitaca, rom erTxel, Cemi Zmis skolaSi minebi Cavamtvrie. gacecxlebulma mamam policiis ganyofilebaSi wa­miyvana da iq ramdenime dRe damtova. amis gamo, xorava Sewuxda _ Zalian mwyins, Cemi gmiri aseT cud zegavlenas rom axdens Senzeo“. mama mkacri da momTxovni axsovs _ premieris win nerviulobisa da yvirilisgan CaxleCili xmiT.

daumorCilebeli reJisori sandro axmeteli 9 weli rus­ Tavelis Teatrs edga saTaveSi. misi speqtaklebi imdenad emociuri iyo, rom moskovSi ,,anzoris~ msvlelobisas ­mayurebeli fexze wamodga da speqtaklis bolomde ase Sehyurebda scenas. beria ki saqarTveloSi ,,lamaras~ moxsnas moiTxovda. axmeteli winaaRmdegobas uwevda. amboben, swored aman Seiwira daumorCilebeli reJisori. ,,mxolod piesis avtoris gvari Secvala da afiSas, robaqiZis nacvlad, fSavela miawera. ukan ar ixevda, magram Sinaganad raRacas grZnobda. maxsovs, erTxel, rogor gamoeRviZa, wamoxta da iyvira: magaT CemTvisac aqvT tyvia gamzadebulio. aseTi SeSlili Tvalebi winaT arasdros minaxavs. es iyo misi winaswarmetyveleba~. am winaswarmetyvelebis axde-

nas `rusTavelis~ Teatris msaxiobebs ukavSirebdnen. ambobdnen, intriga beriam daxlarTa da sababad ,,lamara~ gamoiyenao. ,,baqoSi gastrolebis dros xorava ise daTvra, speqtakli TiTqmis CaSala. vasaZem icoda, xorava rom mTvrali iyo da mama ar gaafrTxila. amitom, orive gaaTavisufla. beria am msaxiobebTan megobrobda. 1935 wels lavrenti pavloviCma konferencia moawyo. TiTqos, xoravasa da vasaZes danaSauli unda eRiarebinaT. bodiSis nacvlad, berias davalebiT reJisors bra­ldebebi wauyenes. man kritika ar miiRo. roca yvelaferi damTavrda, mamaCemma Tavi xelebSi Cargo da Tqva _ ganwiruli varo. marTlac, axmeteli moxsnes. mis nacvlad TeatrSi xorava da vasaZe daabrunes~.

samSoblos mtris Svili amis Semdeg sandro axmeteli saqarTvelodan wavida. speqtaklebs leningradsa da moskovSi dgamda. ramdenime TveSi daiWires. 220 dRe sastikad awames da 1937 wels daxvrites. misi Svilisadmi axloblebis damokidebulebac Seicvala. ,,me xalxis mtris Svilad Semracxes... adre msaxiobebi ase ambobdnen, mamamisis asliao, Semdeg ki TiTqos ver mcnobdnen (Tvalebi cremliT aevso). avtoportretic davxate _ ,,xalxis mteri. 1935 weli”. CemTvis ukve yvelaferi sulerTi iyo...~ mTavrobas opoziciaSi Caudga, jarSi wasvlazec uari Tqva. amis gamo dasjilTa aseulSi gaamweses da cxel xazze, xarkovis brZolaSi gauSves. iq tyved Cavarda. ori weli germanelebi awamebdnen... ukan daxevisas gaqceva SeZlo. ucxo enebis codnam gadaarCina. ,,Tavs viZvrendi xan frangobiT, xan italielobiT, xan germanelobiT. bolos amerikeli jeims eteli gavxdi. es rom ar gamekeTebina, dedaCems taSkentSi gadaasaxlebdnen. dResac, pasportiT amerikeli var _ diplomic maqvs, sadac jimSer aleqsandres Ze axmeteli miweria. ai, vin var sinamdvileSi~.


`mayurebeli Cven ki ar avwieT, Teatric ki maT doneze davida~

marjaniSvilSi `axali sisxli~ sWirdebaT marjaniSvilis TeatrSi wesiT ka­stingi maSin iwyeba, rodesac reJisorisTvis sasurveli msaxiobi dasis wevrebs Soris ar moiZebneba. axalgazrda msaxiobebi avtobiografias Tan fotoebs daurTaven da TeatrSi abareben. Semdeg ordRiani sagamocdo turia, romelsac ramdenime reJisori, litnawili da qoreografi eswreba. Tumca, es Zalian iSviaTad xdeba, ufro sworad ki maSin, rodesac Teatrs `axali sisxli~ sWirdeba. marjaniSvilis dasSi, amJamad 71 msaxiobia, didi nawili Zveli Taobaa: oTar meRvineTuxucesi, nodar mgalobliSvili, dodo WiWinaZe, vaJa kvitaiSvili, Tamar sxirtlaZe, kote Tolo-

raia, Tengiz arCvaZe, qeTino kiknaZe, leo anTaZe, guranda gabunia, gizo sixaruliZe... `marTalia, asakovani msaxiobebis Teatridan gaSveba Zalian mtkivneuli Temaa, Tumca, maisisTvis Teatris dasidan 6-7 adamians sxvagvari kontraqti gauformdeba, sapensio asakSi arian da pensiis sanacvlod isini rolebis mixedviT miiReben anazRaurebas. Tumca maT meriis mudmivi daxmareba SeunarCundebaT, isini calkeul gamosvlebSi iqnebian dakavebulni da honorarebi eqnebaT.~ _ gviyveba dasis xelmZRvaneli, qeTino kantiZe. _ `levan wulaZe, am adamianebis Teatridan gaSvebis winaaRmdegia. man iseTi msaxiobebi daakava, romlebic wlebia scenaze ar gamosulan, Tumca, me vTvli, rom Teatridan Zveli msaxiobebi unda wavidnen da axalgazrdebi movidnen.~

aRar aris.~ am Temas, mwvaved exmaureba, TumaniSvilis saxelobis Teatris samxatvro xelmZRvaneli, qeTi doliZe. `me, oTxi welia axali repertuari ar minaxavs, iseTi didi msaxiobebi, rogoric oTar meRvineTuxucesi da nodar mgalobliSvilia, Cemi azriT, es cudia. ra unda vifiqro axla, is rom piradad Wolas gadawyvetilebaa aseTi, Tavisi gundi hyavs da imaT asaqmebs? roca oTxi welia, iseTi udidesi msaxiobi, rogoric oTar meRvineTuxucesia, TeatrSi aravis sWirdeba, Cemis azriT, qarTuli Teatris problemaa? TumcaRa, rodesac es xalxi scenaze iyo, sxva msaxiobs ar akavebdnen da profesionalebma wlobiT usaqmurobisgan diskvalifikacia miiRes. rodesac levan wulaZem `qali ZaRliT~ Caifiqra, Tavidanve yovelgvari kastingis gareSe

muskomedia

kastingi arc muskomediis TeatrSi imarTeba. daviT doiaSvilma, romelic ramdenime wlis win mivida TeatrSi, Tavidanve, misTvis miuRebeli msaxiobebi gauSva da problema gaimartiva.. axla vinc hyavs, yvela aqtiuradaa dakavebuli da vinc unda, kontraqtebiT epatiJeba. `msaxiobTa ayvana, rolebze damtkiceba, ZiriTadad reJisoris xedvazea damokidebuli. Teatralur universitetSi, sakurso speqtaklebs vnaxulob, zogjer vcdilob individualuradac SevarCio msaxiobebi. aq xom vokalis, plastiurobis da samsaxiobo monacemebis sinTezia saWiro. Teatraluri universtetidan ramdenime studenti ukve aviyvane da isini dasTan

struqturiT ufro axloa CvenTan, xandazmuli msaxiobebi sicocxlis bolo wuTamde dasis wevrebad rCebian. sapensio asaki an raime SezRudva maTze ar vrceldeba. mxatSi da tovstonogovis TeatrSi, dRemde gadis piniginis speqtakli `kvarteti~, sadac alisa freindlixi da oleg basilaSvili TamaSoben.

NO kastings qeTi doliZe pirdapir aRiarebs, rom ar­ aviTari kastingi ar sWirdeba. `me piradad kastingebis sastiki wi­naRmdegi var. ver warmomidge-

Teatraluri kastingi qarTulad – ufro sworad ukastingod dapirispireba marjaniSvilis Teatris msaxiobi, qeTevan kiknaZe, guldawyvetiT aRniSnavs, rom mas didi xania ukve aRar uTamaSia. `me fizikurad maqvs imis SesaZlebloba, rom axali rolebi viTamaSo, Tumca scenaze fexi ar damadgmevines. marTalia, levan wulaZesTan erTad frangul piesaze muSaoba daviwyeT, magram daiwyeba Tu ara repeticiebi, maleve Sewydeba xolme da ase grZeldeba ukve didi xania.~ qalbatoni qeTevani gamonaklisi araa. dasSi kidev araerTi msaxiobia, romlebsac naklebad akaveben, Tumca levan wulaZis garda, TeatrSi araerTi reJisoria da rodesac aRaravin gepatiJeba, es raRacaze mianiSnebs. damsaxurebuli artisti nodar mgalobliSvili, TeatrSi axali Taobis mosvlas miesalmeba Tumca... `Teatri es aris wlebi, tradiciebi, gamocdileba. axla axalgazrdobas unda dauTmoT gza, magram cxovreba iseTia, rom inJineri iqnebi, xelosani Tu xelovani ara aqvs mniSvneloba, ufrosi Taobis gverdze unda iyo da misgan unda aiRo rame, magram Tu araferi ara gaqvs asaRebi, Seni gza unda ganagrZo.~ gia burjanaZe fiqrobs, rom aRarc mayurebeli iTxovs karg msaxiobs, misi gemovneba Zalian mdarea. `es erTi mxriv Teatris bralic aris. mayurebeli Cven ki ar avwieT Cvensken, piriqiT, Teatric maT doneze wavida. SousTvis bevri adgilia, dramatuli xelovneba ufro rTulia da Rrma. samwuxarod, Cvens SemTxvevaSi ase

icoda, rom rolze nanka kalatoziSvils dapatiJebda. nanka yvelaze Sesaferisi mgonia am rolisTvis da marTlac kargad gamouvida. sxvaTa Soris, dasSi amasTan dakavSirebiT, problema aravis hqonia, yovel SemTxvevaSi CemTvis pretenzia aravis gamouTqvams.~

fuli Tu prestiJi pretenzia ara, nika kuWavas ul­timatumi wauyenes, rodesac `rusTavi 2-Si~ kastingi gaiara, sadac serialSi epatiJebodnen. faqtobrivad, Teatridan wamosvla mosTxoves. Semoqmedeba anazRaurebaze unda gaecvala, arada imdens arc ixdidnen... `Teatri, Cemi ZiriTadi samsaxuria, is rac miyvars. aq Tavs kargad vgrZnob, yvelas vuyvarvar da mec yvela miyvars. anazRaurebac kargia, TiTqmis igive, rasac serialSi mixdidnen, _ mcire ganssxvavebiT.~

erTad aqtiurad muSaoben.~

rusTaveli robert sturuac erTpirovnuli mmarTvelia. rusTavelSic kastingis Tema ar ganixileba, es ubralod saWiro araa. reJisors `zedmeti~ aravin hyavs. wlebia, arasasurvel msaxiobebs nelnela, xmauris gareSe uSvebs. remontis Semdeg, axlad gaxsnili Teatridan: nana Sonia, aCiko baraTaSvili da nanuli sarajiSvili wavidnen. Tumca, iqve gamonaklisis saxiT SarSan `moxuci jambazebi~ daidga, sadac Zveli pleadis `lomebis~ TamaSis sanaxavad miiCqaroda yvela.

nia adamiani, romelic winaswar Relavs, rogor wamikiTxos raRac monologi. mec da isic uxerxul mdgomareobaSi CavvardebiT. isic vici, rom mozRvavebuli niWi TbilisSi ar imaleba, me TiTqmis yvela speqtaklze davdivar da vici, vin rogor TamaSobs...~

ruseTi rusul akademiur Te­ atrebSi, romlebic TavianTi

orSabaTi 23 marti, 2009

39


sakuTari Tavis fsiqologi | sakuTari Tavis fsiqologi

rogori siyvaruli SegiZliaT? yvelas SegviZlia siyvaruli, magram es imas ar niSnavs, rom Cven erTnairad gviyvars. Tanamedrove fsiqologebi gamoyofen eqvsi saxis siyvaruls: `erosi~, `TamaSi~, `dagroveba~, `pragma~, `mania~ da `agafe~ . `erosi~. siyvaruli-vneba, romelic Zlieri seqsualuri mizidulobiT xasiaTdeba. `erosis~ dros, partnioris SerCevisas, mTavari fizikuri garegnobaa. aseTi siyvaruli swrafad iwyeba da viTardeba. partniorebi, romelTa siyvarulic erosulia, realurad miiCneven, rom erTmaneTisTvis arian Seqmnilni da Zlieri seqsualuri ltolva aqvT. `TamaSi~. am formis siyvaruliT dakavSirebuli adamianebisTvis es grZnoba seriozulad ar aRiqmeba. isini ufro egoistebi arian, radganac mxolod sakuTari siamovnebis miRebis survili amoZravebT da ar iTvaliswineben partnioris survilebsa da grZnobebs. siyvaruls ganixilaven, rogorc TamaSs, romelsac bevr partniorTan TamaSoben da Sesabamisad, arc erTTan xangrZliv urTierTobaSi ar Sedian. maTi devizia: ,,me miyvars siyvarulis TamaSi yvelasTan~. `dagroveba~. es ufro wminda da mSvidi sasiyvarulo urTierTobaa, romelic sawyiss megobrobidan iRebs da nel-nela viTardeba. aseT partniorebs xSir SemTxvevaSi saerTo warmodgenebi da Sexedulebebi aqvT. es aris Tbili da myari megobruli siyvaruli. am siyvarulis dros Zalian mniSvnelovania, rac SeiZleba meti msgavseba iyos partniorebs Soris. am SemTxvevaSi adamiani darwmunebulia, rom yovelTvis eqneba mxardaWera da gageba partniorisgan. `dagroveba~ axerxebs siyvarulisa da megobrobis Serwymas. `pragma~. logikuri an racionaluri siyvaruli, romelic emyareba meore adamianis monacemebis gulmodgine daangariSebas. tradiciulad, aseT siyvaruls angarebian siyvarulsac eZaxian. am dros partniorebma kargad ician, ra undaT erTmaneTisgan. aseTi siyvarulis safuZveli vaWruli, finansuri garigebaa. `pragma~ msoflioSi cnobilia, rogorc `siyvaruli kontraqtiT~. `mania~. Zalian emociuri siyvarulis formaa, waagavs eqstremalur sports. maniiT Sepyrobili Seyvarebulebi, meryeoben samoTxesa da jojoxeTs Soris, bednierebasa da sasowarkveTilebas Soris. es forma Seefereba gavrcelebul stereotips, romelsac romantikul siyvaruls uwodeben, es aris gauxednavi ltolva. statistikurad, siyvarulis es forma provocirebas ukeTebs siyvarulis niadagze momxdar TviTmkvlelobebs. `agafe~. `TamaSis~ antipodi. es aris iseTi siyvaruli, rodesac adamiani ar fiqrobs sakuTar Tavze da misTvis pirvel adgilze misive partniori dgas. fiqrobs mxolod imaze, riT SeiZleba asiamovnos partniors. aseTi saxis urTierTobaSi ufro meti sulierebaa, vidre fizikuri ltolva. es urTierToba agebulia uangaro, upretenzio siyvarulze. es aris rainduli siyvaruli. mkvlevarebma daadgines, rom realur cxovrebaSi sasiyvarulo urTierToba ufro Zlieri da xangrZlivia, rodesac partniorebs aseTi siyvaruliT uyvarT erTmaneTi. siyvarulis CamoTvlil formaTagan siZlieriT da xangrZlivobiT gamoirCeva `erosi~, xolo xanmokleobiTa da sisustiT _ `TamaSi~. siyvarulis testi mogcemT saSualebas, gaigoT, rogori siyvarulisken xarT midrekili. gasaRebi kiTxvebi dayaviT Semdegnairad: 1-7, 8-14, 15-21, 22-28, 29-35, 36-42. Semdeg daiTvaleT TiToeuli Svidad dayofil kiTxvaze dagrovili qulebi da dayofis Sesabamisad SekribeT Semoxazuli qulebi. is dayofa, romelSic yvelaze maRal qulas miiRebT, iqneba imis maCvenebeli, rom siyvarulis es stilia Tqveni. 1-7

miRebuli yvelaze maRali qula

`erosi~;

8-14

miRebuli yvelaze maRali qula

`TamaSi~;

15-21

miRebuli yvelaze maRali qula

`dagroveba~;

22-28

miRebuli yvelaze meti qula

`pragma~;

29-35

miRebuli yvelaze meti qula

`mania~;

36-42

miRebuli yvelaze meti qula

`agafe~.

40

orSabaTi 23 marti, 2009

instruqcia: SeafaseT TiToeuli debuleba 1-dan 5 qulamde. 1. sruliad ar veTanxmebi; 2. nawilobriv ar veTanxmebi; 3. ar vici; 4. nawilobriv veTanxmebi; 5. sruliad veTanxmebi. ecadeT, iyoT gulaxdilebi da moiniSneT Sesabamisi qula. me da Cemma partniorma erTmaneTisadmi ltolva pirveli SexvedrisTanave vigrZeniT 1 2 3 4 5 me da Cemi partniori fizikurad kargad vewyobiT erTmaneTs 1 2 3 4 5 seqsualuri aqti Zalian intensiuri da kmayofilebis momtania CemTvisac da Cemi partniorisTvisac 1 2 3 4 5 vgrZnob, rom me da Cemi partniori erTmaneTisTvis varT Seqmnilni 1 2 3 4 5 me da Cemi partniori Zalian advilad verTvebiT sasiyvarulo aqtSi 1 2 3 4 5 me da Cems partniors namdvilad gvesmis erTmaneTis 1 2 3 4 5 Cemi partniori fizikuri silamazis Cemeul standartebs savsebiT Seesabameba 1 2 3 4 5 vcdilob, Cemi partniori mcireoden gaurkvevlobaSi vamyofo Cemi misadmi damokidebulebis Sesaxeb 1 2 3 4 5 mjera, rom is, rac Cemma partniorma Cems Sesaxeb ar icis, didad arc aRelvebs 1 2 3 4 5 zogjer vcdilob, Cemma orma partniorma ar icodes erTmaneTis arseboba 1 2 3 4 5 sasiyvarulo urTierTobebidan advilad da swrafad gamovdivar 1 2 3 4 5 Cems partniors ewyineboda, rom gaego, ra mikeTebia sxvebTan 1 2 3 4 5 rodesac partniori zedmetad momejaWveba, vcdilob Cvens Soris distanciis gazrdas 1 2 3 4 5 sasiyvarulo TamaSi bevr gansxvavebul partniorTan miyvars 1 2 3 4 5 karga xans ver vxvdebi xolme, rom Seyvarebuli var 1 2 3 4 5 adamiani rom Semiyvardes, misgan gulwrfeli yuradReba da mzrunveloba unda vigrZno 1 2 3 4 5 axlac kargi urTierToba maqvs imaTTan, visTanac odesme sasiyvarulo urTierTobebi mqonia 1 2 3 4 5 saukeTeso siyvaruli xangrZlivi megobrobidan iwyeba 1 2 3 4 5 Zneli saTqmelia, rodis vigrZeniT me da Cemma partniorma, rom erTmaneTi gviyvars 1 2 3 4 5 sinamdvileSi siyvaruli aris megobroba da ara idumali, mistikuri emocia 1 2 3 4 5 CemTvis yvelaze bednieri sasiyvarulo urTierTobebi kargi megobrobidan iwyeboda 1 2 3 4 5 sanam misi gavxdebi, jer kargad avwon-davwoni, ra gegmebi aqvs cxovrebaSi 1 2 3 4 5 vcdilob, jer guldasmiT davgegmo Cemi cxovreba da partniori mere avirCio 1 2 3 4 5 ukeTesia, roca Senive wridan gamosuli adamiani giyvars 1 2 3 4 5 mTavari, riTac partnioris SerCevis dros vxelmZRvanelob, is aris, Tu ra gavlenas iqoniebs igi Cems ojaxze 1 2 3 4 5 partnioris SerCevisas mniSvnelovani faqtoria, iqneba Tu ara igi kargi mSobeli 1 2 3 4 5 partnioris arCevisas erT-erTi mosazrebaa, ra gavlenas iqoniebs igi Cems karieraze 1 2 3 4 5 sanam sasiyvarulo ambavSi gadavvardebi, vcdilob, gaviTvaliswino, ra genetikuri memkvidreobis matarebelia Cemi partniori. vTqvaT da Svili gveyola 1 2 3 4 5 roca Cemsa da Cems partniors Soris urTierToba fuWdeba, kuWi meSleba 1 2 3 4 5 roca sasiyvarulo urTierTobebi mengreva, iseT depresiaSi vvardebi, rom TviTmkvlelobazec vfiqrob 1 2 3 4 5 zogjer ise var Seyvarebuli, rom Rameebi ar mZinavs 1 2 3 4 5 roca Cemi partniori ar maqcevs yuradRebas, avad vxdebi 1 2 3 4 5 roca Seyvarebuli var, veraferze vaxden koncentrirebas 1 2 3 4 5 mosveneba mekargeba, Tuki vieWvianeb, rom Cems partniors SeiZleba sxva vinme hyavdes 1 2 3 4 5 Tu Cemi partniori cota xniT yuradRebas ar maqcevs, vakeTeb raRac sisulels, rom misi yuradReba mivipyro 1 2 3 4 5 vcdilob, mTeli Cemi ZalebiT davexmaro Cems partniors, roca mas cxovrebaSi siZneleebi eqmneba 1 2 3 4 5 mirCevnia, me davitanjo, vidre Cemi partniori itanjebodes 1 2 3 4 5 ver viqnebi bednieri, Tu Cemi partnioris bedniereba sakuTar bednierebaze win ar davayene 1 2 3 4 5 mzad var, Cemi survilebi davTmo imisTvis, rom Cemma partniorma Tavisi survilebi Seisrulos 1 2 3 4 5 yvelaferi, rac mabadia, Cems partniors ekuTvnis, Tu mas unda 1 2 3 4 5 maSinac, roca Cemi partniori mibrazdeba, me is mainc Zlier da usityvod miyvars 1 2 3 4 5 Cemi partnioris gulisTvis yvelafers avitan 1 2 3 4 5


verZi

kviris dasawyisSi axloblebTan da naTesavebTan usiamovnebebia mosalodneli. meryeoba xels SegiSliT. merwmuneT, Tqven meti SesaZleblobebi gaqvT, vidre ggoniaT..

kuro

seriozul gadawyvetilebebs moerideT, miRebuli informacia Tqvens gegmebs Zireulad Secvlis. yuradReba miaqcieT sakuTar Tavs maSinac ki, Tu sxvebisTvis dro ar dagrCebaT.

tyupebi

erideT.

kviris pirveli naxevari kargi periodia gegmebis gansaxorcieleblad. roca mizans miaRwevT, gaCereba arc ifiqroT. mogvianebiT daisvenebT. meore naxevarSi nu ecdebiT mniSvnelovani saqmeebis dagegmvas, gansakuTrebiT Sexvedrebs mo-

kirCxibi

yvelaferi kargad iqneba, Tu sizarmaces daZlevT. Tqveni ideebi, gegmebi da proeqtebi realuria da male ganxorcieldeba. eZebeT siaxleebi. did gamocdilebas SeiZenT.

lomi

Tu miuSvebT, kompleqsebi da gaucnobierebeli SiSebi cxovrebas gagimwarebT. sxvis problemebs sakuTar Tavze nu aiRebT. araferi gadadoT, Torem inanebT. gaicaniT axali xalxi da daiwyeT axali proeqtebi.

qalwuli

SeecadeT, aravis arafers SehpirdeT. seriozulad dafiqrdiT momavalze. am periodSi bevri SemoqmedebiTi Canafiqri asruldeba. yuradRebiT iyaviT gansakuTrebiT axloblebis mimarT. SeiZleba maT Tqveni mxardaWera dasWirdeT.

saswori

SesaZlebelia, sakmaod CaxlarTuli problema axla gadawydes. amis gamo SeiZleba sakmaod sarisko saqmianobaSi aRmoCndeT. frTxilad iyaviT. sjobs, saqmeSi ar gamoCndeT da wina planze koleqtivis interesebi daayenoT.

Rriankali

droa, gaaanalizoT, safuZvliania Tu ara Tqveni moTxovnebi. es kvira movlenebiT datvirTuli iqneba. es ki Tqvengan aqtiurobasa da karg reaqcias moiTxovs. kargi droa SemoqmedebiTi unaris gamosavlenad.

mSvildosani

kvira aqtiuri da nayofieri iqneba im SemTxvevaSi, Tu kanons ar daarRvevT, moTmineba iqonieT da moefereT axlobel adamianebs. miaqcieT yuradReba, mniSvnelovani idea ar gamogeparoT. es Tqvens SesaZleblobebs erTiorad gazrdis.

Txis rqa

dasaxul kurss nu gadauxvevT. Tu ar izarmacebT, brwyinvale Sedegs miaRwevT. yvelaferSi sifrTxile gamoiCineT. daexmareT axloblebs problemebis gadaWraSi. amiT avtoritets gaimyarebT.

merwyuli

am kviraSi sifrTxile da gadawyvetilebis swrafad miReba dagWirdebaT. SeiZleba, ufrosobasTan urTierToba dageZaboT da konfliqturi situacia SegeqmnaT. frTxilad iyaviT, garSemomyofebTan TavSekavebuloba gamoiCineT.

Tevzebi

Tu sakuTar SesaZleblobebs irwmunebT, SeZlebT Tqveni survilis asrulebas, qaosisa da areulobis dro mTavrdeba, yvelaferi dalagdeba. urTierTobebi sasargeblo iqneba da kmayofilebas mogitanT. seriozuli gadawyvetilebebis miRebis dro dadga. orSabaTi 23 marti, 2009

41


imuSao

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

jobs

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

vacancy

wamyvani kompania “Tegeta motorsi gori” acxadebs vakansias molare-operatoris poziciaze: ZiriTadi moTxovnebi: •umaRlesi teqnikuri ganaTleba •minimum erTwliani salarosTan muSaobis gamocdileba pirovnuli Tvisebebi: •Sromismoyvare, pasuxismgeblobis mqone, mowesrigebuli, komunikabeluri ZiriTadi movaleobebi •sagadasaxado-angariSfaqturebis gamowera, salaro aparatTan muSaoba, salaroSi Tanxis miReba-gacema, salaros wignis warmoeba dainteresebulma kandidatebma unda gamogvigzavnoT reziume Semdeg misamarTze: vacancy@tegetamotors.ge araugvianes 31 martisa 2009 wlis. gTxovT miuTiToT pozicia razec agzavniT reziumes. winaaRmdeg SemTxvevaSi Tqveni kandidatura ar ganixileba. mxolod Sesabamis kandidatebs eqnebaT testirebisa da gasaubrebis Sansi. gTxovT ar daayovnoT reziumes gamogzavna, radgan SerCeva moxdeba periodulad an darekeT telefonis nomerze: 24 44 44.

kompania “Tegeta motorsi” acxadebs vakansias avtosaTadarigo nawilebis SekveTebis menejeris poziciaze: profesiuli gamocdileba: •umaRlesi teqnikuri ganaTleba •minimum 2 wliani samuSao gamocdileba avtosaTadarigo nawilebis SekveTebisa da realizaciis sferoSi •saavtomobilo katalogebTan muSaobis gamocdileba (eleqtronuli, internet, beWvdiTi) •avtosaTadarigo nawilebis brend manejerad muSaobis gamocdileba. sasurvelia minimum erTi weli. •qarTuli enis srulyofili codna, rusuli da ingliuri_ momxmareblis doneze. •Semdegi programebis cna MS office pirovnuli Tvisebebi: •Sromismoyvare, pasuxismgeblobis mqone, mowesrigebuli, gonebamaxvili ZiriTadi movaleobebi: •avtosaTadarigo nawilebis (BMV , Mersedes, Audi, Volskwagen, Opel) minimaluri maragis (sawyobis) Seqmna •bazarze arsebuli evropuli avtomobilebisaTvis swrafad cveTadi nawilebis minimaluri maragebis (sawyobis) Seqmna •sxvadasxva mwarmoeblebisa da momwodeblebis daxarisxeba maTi produqciis, xarisxisa da Rirebulebebis mixedviT •axali brendebisa da momwodeblebis moZieba maTi produqciis fasebis bazarze arsebul konkurentul brendebis fasebTan Sedareba da pozicionireba •axali brendebis gayidvebis strategiis Camoyalibeba. dainteresebulma kandidatebma unda gamogvigzavnoT Tqveni reziume misamarTze: vacancy@tegetamotors.ge ara ugvianes 31 martisa, 2009 wlis. gTxovT miuTiToT pozicia, romelzec agzavniT reziumes.,winaaRmdeg SemTxvevaSi Tqveni kandidatura ar ganixileba. an darekoT Semdeg telefonis nomerze: 24 44 44

prokredit banki acxadebs vakansias axalcixis filialSi

moTxovnebi: ** umaRlesi ganaTleba (sasurvelia sabanko, safinanso an ekonomikis sferoSi); ** samuSao gamocdileba (sasurvelia); ** qarTuli enis srulyofilad floba; rusuli enis sasaubro doneze codna; ** kompiuteruli programebis codna (MS Word, MS Excel); ** analitikuri azrovnebis unari; ** dakvirvebuloba detalebis mimarT, organizebuloba da Sedegze orientirebuloba; ** datvirTul reJimSi muSaobis unari; ** komunikabeluroba; ** asaki: 22-dan 35 wlamde. prokredit bankis borjomis ganyofileba rusTavelis q. 129, borjomi 1200 an prokredit bankis saTavo ofisi: aRmaSeneblis gamziri 154, Tbilisi 0112 tel: 20 22 22

mobi konsultanti asaki: 19_dan 25 wlamde, sasiamovno garegnobis gogonebi samuSao grafiki: sruli samuSao dReebis raodenoba kviraSi: 6 saxelfaso sistema: bonusuri fiqsirebuli anazRaureba: 300 lari saqmianoba: savaWro obieqtSi Semosul momxmarebelTa momsaxureba, konsultaciis gaweva, sasurveli produqtis Semowmeba, momxmareblis informireba servisebis Sesaxeb. tel: 20 25 25

42

orSabaTi 23 marti, 2009

grinneti acxadebs vakansias mdivnis Tanamdebobaze aucilebeli pirobebi: umaRlesi ganaTleba kargad mosaubre inglisurad da rusul enebze kompiuteruli programebis codna: (Word, Excel, PowerPoint, etc.) sasiamovno garegnobis da saTanado gamocdilebis mqone adamiani. damatebiti kriteriumebi: yuradRebiani saimedo unda hqondes Zlieri pasuxismgeblobis grZnoba; dainteresebulma pirebma gamogvigzavneT CV vacancy@greennet.ge mis: abaSiZis 12 a tel: 55 57 00

Tornike beroSvili

cv

misamarTi: vaJafSavelas V kvartali, I korp. b 140 el-fosta: t_beroshvili@yahoo.com tel: 858 600031 ganaTleba: 1995-2005– Tbilisis 126-e sa-

Sualo skola; 1998-2003 – Tbilisis meore musikaluri, Svidwledi fortepianos ganxriT; 2005-dan iv. javaxiSvilis Tbilisis saxelmwifo universitetis ekonomikisa da biznesis fakulteti, mesame kursi;

gamocdileba: monawileoba miviRe da gavedi vokalur-musikalur konkursSi `jeostari 2008~ var `qarTuli xmebis~ axalgazrduli ansamblis wevri; enebi: qarTuli (mSobliuri), rusuli, inglisuri kompiuteruli programebi: Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, Microsoft Office Power Point, Internet Applications interesis sfero: Tanamedrove biznesi, saerTaSoriso ekonomika, miyvars wera,(siamovnebiT vimuSavebdi Jurnalistadac), musika, kiTxva, xatva, fortepiano, gitara da sxva instrumentebi, simRera.

hipermarketi gudvili acxadebs vakansiebs Semdeg poziciebze: Sefmzareuli _ Sesabamisi ganaTleba, samuSao gamocdileba 3-dan 5 wlamde.

mzareuli _Sesabamisi ganaTleba, samuSao gamocdileba minimum 5 weli. konditeri _ Sesabamisi

ganaTleba, samuSao gamocdileba minimum 5 weli.

yasabi _ Sesabamisi gamocdileba minimum 5 weli. mimtani _ samuSao ga-

mocdileba minimum 3 weli. (asakobrivi zRvari 18-dan 25 wlamde) msurvelebma unda gamogvigzavnon avtobiografia eleqtronul misamarTze: hrg@goodwill. ge an warmoadgineT Semdeg misamarTze: farnavaz mefis gamziri 1. tel: 18 12 12; 24 36 73. daineteresebulma pirebma miuTiTeT im vakansiis dasaxeleba romelzec agzavniT avtobiografias.

saqarTvelos erovnuli muzeumi “g.Citaias sax. eTnografiuli muzeumis reabilitaciis proeqtis” farglebSi. acxadebs konkurss arqiteqtor restavratoris Tanamdebobaze. samuSaos aRwera: ** muzeumis proeqtirebis jgufTan, durgalTan, teqnikur samsaxurTan erTad gegmiuri sarestavracio samuSaoebis Sesruleba eTnografiuli muzeumSi dacul xalxuri arqiteqturis Zeglebze; ** erovnuli muzeumis proeqtirebis jgufTan erTad saproeqto samuSaoebis warmoeba eTnografiuli muzeumis eqsponat-nagebobebze; ** monawileoba iuneskos proeqtis farglebSi darbazuli tipis saxlebze mimdinare sarestavracio da sareabilitacio samuSaoebSi; (Semsrulebeli: ICOMOS saqarTvelo) ** gadaudebeli sareabilitacio samuSaoebis Sesruleba. kvalifikacia: ** arqiteqtor-restavratoris diplomi; ** minimum samwliani samuSao gamocdileba kulturuli memkvidreobis restavraciis saqmeSi; ** restavraciisa da konservaciis ZiriTadi principebis codna; ** mxazvelobiTi kompiuteruli programebis codna. dainteresebulma pirebma gTxovT mogvawodoT biografia sakontaqto monacemebis miTiTebiT saqarTvelos erovnul muzeumSi (misamarTi: Tbilisi, a. furcelaZis q. 3) an gamogzavneT el-fostiT misamarTze: mtevzadze@museum.ge an dagvikavSirdiT telefonis nomerze:99 80 22


imuSao

jobs

kompania `nikora~ acxadebs vakansias konsultantis, molaris, dacvisa da distributoris Tanamdebobaze.

dacvis TanamSromeli sakvalifikacio moTxovnebi: •sasurvelia gavlili hqondes samxedro samsaxuri; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari; •gunduri muSaobis unari; •yuradRebianoba; •asaki: 25-dan 40wlamde •xelfasi

SeTanxmebiT

molare sakvalifikacio moTxovnebi:

•kompiuteruli programebis codna samomxmareblo doneze; •ariTmetikuli operirebis unari; •swrafi da analitikuri azrovneba; •yuradRebianoba; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari •xelfasi SeTanxmebiT

SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos universiteti acxadebs konkurss universitetis administraciis xelmZRvanelis Tanamdebobis dasakaveblad. kandidats moeTxoveba Semdegi kriteriumebis dakmayofileba: •umaRlesi ganaTleba •gamocdileba finansur,ekonomikur da adamianuri resursebis marTvis sferoSi; •samoqmedo gegmisa da koncefciis warmodgena;

kandidatma registraciisTvis unda warmoadginos: •avtobiografia cv qarTul enaze •umaRlesi ganaTlebis damadasturebeli mowmobis asli •samoqmedo gegma da koncefcia •piradobis damadasturebeli mowmobis asli •2 fotosuraTi 3/4 •gancxadebis Semotanis bolo vadaa 2009 wlis 5 aprili.

sabuTebi miiReba SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos universitetSi, saorganizacio samsaxuri, rusTavelis gamz. 19 meore sarTuli. telefonis nomeri: 99 03 36

Sps “dafnes” esaWiroeba Sesyidvebis menejeri ( 2 vakansia)

, romelsac eqneba sacalo vaWrobis sferoSi gamocdileba. samuSao adgili gori

aucilebeli moTxovnebi:

konsultanti sakvalifikacio moTxovnebi:

•swrafi da analitikuri azrovneba; •yuradRebianoba; •maRali pasuxismgeblobis grZnoba; •daZabul reJimSi muSaobis unari •xelfasi SeTanxmebiT

distributori sakvalifikacio moTxovnebi: •umaRlesi ganaTleba •marTvis mowmoba B kategoriis( C kategoria sasurvelia) •komunikabeluroba •maRali pasuxismgeblobis grZnoba •xelfasi SeTanxmebiT

dainteresebis SemTxvevaSi, gTxovT, ga­ m­ogvigzavnoT Tqveni reziume Semdeg mi­ samarTze vacancy@nikora.ge; damatebiTi informaciisaTvis dagvikavSirdiT Semdeg telefonis nomerze 69 01 07; vakanturi Tanamdebobis miTiTeba eleqtronuli fostis saTaurSi aucilebelia. konkursi Catardeba ramdenime etapad: I _ reziumeebis gadarCeva; I I _ testireba; I I I _ gasaubreba. gTxovT, reziumeSi miuTiToT TqvenTvis misaRebi minimaluri xelfasis odenoba (larebSi).

kompiuterTan muSaobis gamocdileba:-Exel sasurvelia inglisuri enis codna sasargeblo gamocdileba:sacalo vaWrobis sferoSi muSaobis gamocdileba dainteresebulma pirebma mogvawodeT Tqveni cv Semdeg misamarTze: dafne@dafne.ge mis: q. gori tel: 8 270 71 292 mob: 899 15 30 55 gancxadebis miRebis bolo vadaa 17 marti.

Sps ji si si acxadebs

vakansias buRaltris Tanamdebobaze. aucilebeli moTxovnebi:

umaRlesi safinanso-ekonomikuri ganaTleba. ** sadistribucio an sabiTumo vaWrobis kompaniaSi aranakleb 3 wlis muSaobis gamocdileba. ** saofise programebisa da kompiuteruli buRalteriis safuZvliani codna. ** sasurvelia rusuli enis codna. sawyisi anazRaureba 500 lari. CV gamogzavneT Semdeg misamarTze : gicici@reda.ge

sakontaqto tel: 341070.

orSabaTi 23 marti, 2009

43


The Hotel “Tiflis Palace” is situated in a historical center of Tbilisi, the legendary place of the capital's foundation (Vth century). Together with the first class service and comfort, “Tiflis Palace” offers you emotion as a special service in the capacity of the town’s historical part’s, monuments’ and sightseeings’ inimitable beauty perfectly viewed from the hotel’s rooms and terraces. The hotel “Tiflis Palace” is situated on the right bank of the river Mtkvari, in the green stripe. From both sides the hotel is surrounded by the most beautiful public garden. The central entrance is adorned by a terraced fountain.

Besides the fact that “Tiflis Palace” is situated in the centre of historical region, the exclusiveness of it is revealed in the fact that it is in the spot of natural hot sulphur bathes called “Abanotubani”, which will give our guests the possibility to strengthen their health by natural hot bathes and special massage, together with the business part of their trip. Don't miss the chance of using this unique possibility.

Our service and attention will always create a home-like atmosphere for you.

3/5 Gorgasali str . Tbilisi, Georgia 0105 Tel.: (+995 32) 550 440 Fax.: (+995 32) 931 299 e-mail: tiflispalace@tiflispalace.ge www.tiflispalace.ge 44

orSabaTi 23 marti, 2009

“Tiflis Palace” - your home in Georgia.

saqarTvelo 0105 Tbilisi, gorgaslis 3/5 tel.: (+995 32) 550 440 faqsi.: (+995 32) 931 299 el-fosta: tiflispalace@tiflispalace.ge www.tiflispalace.ge


exclusive

exclusive

exclusive

`Cveni ofisis~ gmirebi `praimtaims~ erTmaneTis siyvarulSi gamoutydnen

TbilisSi `orifleim jorjias~ axali centri gaixsna. prezentaciaze `orifleim kavkasiis~ liderebi Seikribnen. wels am brendis moyvarulebs axal gansxvavebul produqcias sTavazoben. imisTvis, rom kani mkvrivi da axalgazrduli iyos, gansazRvruli vitaminebis miRebaa saWiro, romelic am process uzrunvelyofs. `velnasis~ vitaminebis kompleqsi da koqteili janmrTeli kvebisTvis TbilisSi or kviraSi gaiyideba. prezentacias ruseTSi `orifleimis~ generaluri direqtori, sergei kanaSinic daeswro. – `erT-erTi ocneba amixda, saqarTveloSi Camovedi. es qveyana Zalian miyvars. mizezi bevri maqvs. aq Tbili, stumarTmoyvare xalxi cxovrobs, qarTvelebs gemrieli Rvino da madliani miwa gaqvT. mtkiva, rom Cvens saxelmwifoebs amgvari uTanxmoeba aqvT erTmaneTTan. Tumca, yvelafris miuxedavad, aq Tbilad damxvdnen~.

eka CikvaiZe naTia wiwilaSvilma da giorgi kalandaZem, romlebic serial `Cvens ofisSic~ Seyvarebulebs TamaSoben, didi xnis malvis Semdeg gadawyvites, TavianTi grZnobebisTvis farda aexadaT da dainteresebuli mayureblisTvis, romelic ukve didi xania gaurkvevlobaSia, simarTle gaemJRavnebinaT. miuxedavad imisa, rom wyvili serial `Cifsebis TaobaSic~ erTad monawileobda, saerTod ar kontaqtobdnen da ufro metic, erTmaneTis saxelebic ki ar icodnen. `Cvens ofisSi~ maT ukve Seyvarebuli wyvilis TamaSi mouwiaT da aqedan daiwyo maTi megobrobac. Zalian axlo megobrobidan maTi grZnoba nel-nela ise gadaizarda siyvarulSi, rom TviTonac ver mixvdnen. giorgi kalandaZe: `ro­ca naTia pirvelad davinaxe, gavifiqre, ra lamazi gogoa-meTqi, Tumca araviTari sxva grZnoba maSin ar gamCenia. Cven jer Zalian kargad gavicaniT erTmaneTi, Zalian didi xnis ganmavlobaSi vimegobreT da Semdeg movida es grZnoba, amitom es ufro myari urTierTobaa, vidre qarafSutuli gataceba. bedoba dRes erTmaneTs gamovutydiT da amiT erTmaneTi davibedeT. naTia ise miyvars, rogorc Cems sicocxleSi aravin myvarebia~. naTia wiwilaSvili: `Zalian bevri gataceba mqonia, Tumca aseTi ram ara-

visTan migrZvnia. giorgisTan Sexvedris Semdeg mivxvdi, ra yofila siyvaruli. didi xnis ganmavlobaSi vmegobrobdiT da yovelgvari aRmoCenebis gareSe, iseTi giorgi miyvars, rogoric aris~. serial `Cveni ofisis~ scenaris mixedviT, erTerT seriaSi nikasa da ninis wyvili erTmaneTs kocnis, rac qarTuli gasarTobi serialebis masStabiT SesaZloa, pirvel gabedul nabijadac CaiTvalos. miuxedavad imisa, rom am droisTvis maTi urTierTobebi jer kidev ar iyo garkveuli, kargad dakvirvebuli Tvali advilad SeamCnevda, rom kadrSi ara ninisa da nikas gmirebi, aramed naTia da giorgi kocnidnen erTmaneTs. serialis gmirebma er­T­maneTTan imdeni sa­ erTo aRmoaCines, rasac verasdros warmoidge­ n­dnen, rom maT garda, kidev vinmes SeiZleboda es Tvisebebi hqonoda. Turme verc erTi ver itans ganTiads da Citebis WikWiks, ar uyvars Tevzi da telefonze saaTobiT Woraoba. naTia wiwilaSvili: `erTxel filmis gadaRebidan saxlSi movdiodiT da gzaze dagvaTenda. cota xanSi Citebmac daiwyes WikWiki. roca orivem wkmutuni da yurebze xelis afareba daviwyeT, maSin mivxvdiT, rom bevri saerTo gvqonda, erTnairi sigiJeebi gvaxasiaTebs da es Zalian gvaxarebs~. ase rom icodeT, naTia, igive nini da giorgi, igive nika Seyvarebuli wyvilia. orSabaTi 23 marti, 2009

45


nionSi `romas~ legenda, bruno konti sakmaod mowyenili gamoiyureboda. kenWisyraze mivlenili romis sapatio elCi, misi yofili klubis gamamwareblisTvis, romelime 1/4 finalSi, albaT, favorits natrobda, magram mxolod `viliareali~ SerCa.

nacnobi Sexvedrebi ucnobi SedegebiT dadebiTi asociaciebi momaval dapirispirebasTan arc pelegrinis unda hqondes. sami wlis win, rikelmes mier vergatanili espanuri klubis Cilel Tavkacs, albaT dResac esizmreba. `yviTeli wyalqveSa navi~ revanSis surviliT aris gamsWvaluli da erTi SexedviT, yvelaze susti wyvilis mTavari intrigac swored esaa. gaiseirnebs Tu ara `manCester iunaitedi~ `portusTan~? ligis SarSandeli da xuTi wlis winandeli triumfatorebis TamaSebis upirobo favoritad inglisuri klubi saxeldeba. `premierligis~ erTpirovnul liders, romelsac maurinios axlandelma klubma 180 wuTSi goli ver gautana, Zneli warmosadgenia, rom yofilma rame daaklos, miTumetes am SemTxvevaSi revanSi `old trafordelebs~ aqvT asaRebi. umZimesi sayurebeli iqneba `Celsi~ `liverpulis~ matCebi. mersisaidelebi dafrinaven, aristokratebi hidingis xelSi gacilebiT ukeTesad gamoiyurebian, vidre skolaris xelmZRvanelobisas. CempionTa Tasis xuTgzis gamarjvebulis direqtoratma, benitess, 2014 wlamde gauforma kontraqti da espanels damatebiTi stimuli misca. orive gundSi mSvenivrad esmiT premierligis CempionobisTvis brZola Zalian Zneli iqneba. koncentracia CempionTa ligaze unda moxdes, aseTi metoqeebis saTamaSo strategia ki upirvelesad Secdomis ar daSvebas da ara ramis Seqmnas emyareba. ori gansxvavebuli stili, absoluturad sxvadasxva safexburTo filosofia. klubebSi mTavar mwvrTnelebad daniSnuli avtoritetebi, romlebic pirvel rigSi ara samwvrTnelo ganaTlebiT da gamocdilebiT, aramed TavianTi warsuliT gamoirCevian. gvardiola-klinsmanis, `barselona~ _ `baiernis~ dapirispireba!!! aTi wlis winandeli formaciis `rekordmaisteris~ lideris, lotar mateusis Seuracxadi da utyvi saxe `nou kampze~ Cinebulad axsovT. katalonieli inCasebi aucileblad moiTxoven germanelTa axlandeli liderebis msgavs mdgomarebaSi xilvas. mesis da mis Tanagundelebs amis gakeTeba SeuZliaT. obieqturad riberis da kompanias SeuZliaT `barsasTvis~ winaaRmdegobis gaweva, magram mxolod erTi pirobiT. gvardiolas fex-

burTelebma sezonis erT-erTi yvelaze uiRblo da cudi TamaSi unda aCvenon. evropis yvelaze prestiJuli saklubo turniris kenWisyris fonze, cota CrdilSi moeqca uefa-s Tasis wilisyra. ori frangul-ukrainuli dapirispireba da oric iseTi wyvili, romelSic favoritis dasaxeleba Zalian Znelia. arabul investiciebSi damxrCvali `siti~ bundesligis erT-erT yvelaze simpaTiur klubs `hamburgs~ daupirispirdeba. fuli didi Zalaa, magram inglisuri gundis SemTxvevaSi es Tezisi aSkarad ar amarTlebs, radganac gundis Sesaqmnelad marto investicia da Tundac, ramdenime varskvlavis yidva ar kmara. uefa-s Tasis SarSandel gamarjvebuls italiurma `udinezem~ wirva gamouyvana, magram bremenis `verderTan~ italielebs advili gaseirneba namdvilad ar eqnebaT. tomas Saafis Segirdebi sakuTar CempionatSi warmatebuli gamosvliT ver daikvexnian, magram brazilieli digos karg formas Tu gaviTvaliswinebT, germanuli gundi mainc favoritad gamoiyureba. darCenili ori wyvilis gaerTianeba erTi niSniT SeiZleba. safrangeTis Cempio­ natis liderebi, uk­ra­ ­ inuli saklubo fexburTis flagmanebis winaaRmdeg. `marselic~ da `psJ~-c `SaxtiorTan~ da kievis `dinamosTan~ SedarebiT, gacilebiT gamarTul fexburTs TamaSoben da favoritadac swored maTi miCneva SeiZleba, magram donbaselebis da kievelebis gamocdileba, romlebic CempionTa ligis jgufSi sakmaod normalurad gamoiyurebodnen, erik geretsma da pol le guenma aucileblad unda gaiTvaliswinon.

eqtor raul kuperis eqskluziuri komentari koba inasariZe eqtor raul kupers saqarTvelos mwvrTnelis postidan aprilSi daiTxoveno, _ bolo dros gavrcelebuli es cnoba, cota ar iyos, moulodneli da sakvirvelic ki gamodga, Tanac kupers saqarTvelos fexburTis federaciasTan kontraqti msoflio Cempionatis Se­ sarCevi ciklis bolomde akavSirebs, anu kidev erTi wliT. _ kup­e­ ris da­

46

orSabaTi 23 marti, 2009

Txovnaze ki ara, axla masTan kontraqtis gagrZelebaze vmuSaobT. argentinel mwvrTnels xelSekruleba agvistoSi gavuformeT da mis gawyvetaze arc ki gvifiqria. ar vici, vis sWirdeba msgavsi Worebis agoreba, _ gviTxra fexburTis federaciis viceprezidentma uCa ugulavam. Tavad eqtor kuperi ki baiburSic ar aris CvenSi moarul xmebTan dakavSirebiT da mxolod Tavis saqmeze fiqrobs... _ Cveulebrivad vagrZeleb saqmes saqarTvelos nakrebSi. federaciasTan kontraqti makavSirebs da Cemi mxridan mis gawyvetaze arc mifiqria. momwons saqarTvelos nakrebSi muSaoba. am gunds didi momavali aqvs da ufro warmatebiT TamaSi SegviZlia, Tumca saamisod droa saWiro. mokled, ar vici, fexburTis federaciaSi ras fiqroben, Tavad ki kontraqtis amowurvamde postis datovebas ar vapireb. SegaxsenebT, rom saqarTvelos nakrebs uaxloesi ori matCidan erTi 28 marts kviprosze elis, meore ki _ 1 aprils TbilisSi CernogoriasTan.

`me gavdivar sabrZolvelad ra

politikuri fexburTi

sandro cnobilaZe


adganac ar minda vicxovro impotenti mmarTvelebis qveyanaSi~

sandro cnobilaZe saukuneebis manZilze adamianebSi Camoyalibda cnobiereba _ yvelaze sarfiani biznesi narkotikebisa da iaraRis gayidvaa, agreTve, prostitucia. xSir SemTxvevaSi am sami monstris ukan gavleniani politikuri figurebi dganan. xsenebul saqmianobebs, romlebsac kacobriobisTvis jer kargi araferi moutania, me-20 saukunis bolodan Tamamad SegviZlia, meoTxec mivumatoT. dRes safexburTo superklubebis biujetebi, maTi mflobelebis saerTo biznesbrunva rom vnaxoT (isic mxolod legalurad gamomzeurebuli), aRmovaCenT, rom roman abramoviCi, ramon kalderoni, Joan laporta, silvio berluskoni da Zmani misni aranakleb qonebas floben. arc isaa vinmesTvis damaluli da ucxo, rom abramoviCi _ yofili, berluskoni ki Tanamedrove politikuri figurebi arian. vcadoT da davakompleqtoT politikuri klubi. am virtualur warmonaqmns aucileblad dasWirdeba mmarTveli. silvio berlus-

konize karg kandidaturas ki, albaT, ver movZebniT. 1994 wlis 26 ianvars italiis yvelaze mdidarma adamianma sakuTari satelevizio studiidan fexburTsa da politikaSi yvelaze mniSvnelovani sityva waikiTxa: `me gavdivar sabrZolvelad mindorze, radganac ar minda, vicxovro araliberalur da impotenti mmarTvelebis qveyanaSi~. rogorc italiuri fexburTis udidesi mcodne da mkvlevari pedi egniu miiCnevs, am frazis mTavari azri berluskonis mier mindorze gasvlis gadawyvetileba iyo. benito musolinidan dawyebuli da nelson mandelaTi dasrulebuli, yvela politikosi cdilobda, fexburTi sakuTari miznebisTvis gamoeyenebina. maTgan gansxvavebiT, berluskoni pirveli politikosi iyo, romelmac kariera mTlianad am TamaSze aawyo. Sedegma molodins gadaaWarba. don silvio sakuTari qveynis premier-ministri mesamed gaxda!!! 1980 wels berluskonis mflobelobaSi myofma satelevizio arxma urugvaiSi Catarebuli turniris

`mundialitos~ translirebis ufleba SeiZina. samxreT amerikaSi am komerciul asparezobaze im droisTvis arsebulma msoflio Cempionebma moiyares Tavi. uari mxolod ingliselebma Tqves da organizatorebmac britanelebi

gram pirvelad batoni premier-ministri ara `milaniT~, aramed Tanaqalaqeli `interiT~ dainteresda da erTxel klubis yidvac ki scada, Tumca uSedegod. stimulmicemulma biznesmenma mzera milanis meore klubze gadaitana da 1986 wels igi

2001-dan 2006 wlamde italiis premierministri kvlav berluskonia. as monopolia aqvs italielTa cxovrebaSi sam yvelaze mniSvnelovan, yvelaze strategiul mimarTulebebze - fexburTze, politikaze da televiziaze. 1974 da 1978 wlebis msoflio Cempionatebis finalistiT _ holandiis nakrebiT Caanacvles. turniri maspinZlebma moiges, magram mTavari is ki ar iyo, vin gaxda gamarjvebuli, aramed is, rom turniris satelevizio Cvenebidan miRebulma komerciulma warmatebam `milanis~ prezidentis maSindeli mrCevlebi miiyvana daskvnamde _ erTaderTi, rac italiasa da italielebs gaaerTianebs, fexburTia. saocaria, ma-

`rosso neros~ prezidenti gaxda. es is periodia, rodesac italiur fexburTSi meqrTameobis xana idga. miuxedavad yvelafrisa, 1994 wels aTenSi CempionTa ligis dauviwyari finali `milani~-`barselona~ Sedga. es ar iyo berluskonis mmarTvelobis periodSi `milanis~ pirveli evropuli trofei, magram Tavisi mniSvnelobiT igi yvela sxvas aRemateboda. es gamarjveba gundma maSin moipova, rodesac italiaSi kidev erTi safexburTo skandali mZvinvarebda da rac mTavaria, im wels arCevnebi iyo. arCevnebisTvis don silviom saocari gegma SeimuSava. qveynis orive nawilSi _ CrdiloeTsa da samxreTSi TiTo partia Camoayaliba da isini erT centralizebul partiaSi _ `forca italiaSi~ gaaerTiana. Tavis amomrCevlebs _ `aZuri partiebs~ ki klubebi uwoda. `me rom iseT arCevnebSi vmonawileobde, sadac romelime politikosis kampania fexburTzea damyarebuli, xmas aucileblad mas mivcemdi~. _ es harvardis institutis politikuri eqspertis Sefasebaa. berluskoni Sedga, rogorc premier-ministri, italiam ki miiRo lozungi _ `avaSenoT milanis msgavsi qveyana~. lozungi sakontrolo gasrolasaviT iyo, romelmac eleqtoratis sruli damoneba gamoiwvia. bunebrivia, `monebis~ ricxvSi ar iyvnen `interis~ fanebi, magram maT ra SeeZloT? sabraloebma isic ver moaxerxes, rom erT-erTi arCevnebis dRes daniSnuli milanuri derbis Catareba uzrunveleyoT, romelic berluskonim `milanis~ gulSematkivrebis saarCevno yuTebTan misvlis aucileblobis gamo gadado. amasobaSi ki safexburTo klubi `milani~ kidev ufro win eqaCeboda `forca aZuris~, partiis erTguli wevrebis raodenoba gundis yoveli gamarjvebis Semdeg izrdeboda. `es iyo periodi, rodesac milani Zalian Zlieri, SemaSfoTeblad Zlieri iyo. misi sidiade TvalismomWreli gaxldaT~. imisTvis, rom am winadadebis Sinaarsi gavigoT, unda gaviTvaliswinoT, rom es sityvebi `interis~ direqtoratis erT-erT wevrs, tomazo pelicaris ekuTvnis, xolo imisTvis, rom namdvilad SevigrZnoT is grZnobebi, romelsac am sityvebis Tqmisas es pativcemuli batoni ganicdida, erTxel mainc unda viyoT derbis dros milanSi namyofi. italielebi am derbis RvTaebrivs uwodeben. `derbi de la madoninas~ dRe, RvTaebrivis garda, yvelanairi epiTetiT SeiZleba movixsenioT. esaa ori dapirispirebuli klanis SublebiT erTmaneTze Sejaxeba. esaa dRe, rodesac italiis araoficialuri dedaqalaqi zizRSi ixrCoba. sezonSi ori aseTi 24 saaTi absoluturad sakmarisia

imisTvis, rom es zizRi Cveulebriv arafriT gamorCeul dReebzec gavrceldes. da ai, amis fonze erTerTi mniSvnelovani `interistas~ mxridan berluskonisTvis xotbis Sesxma, sxva Tu araferi, kapitulacia iyo. 2001-dan 2006 wlamde italiis premier-ministri kvlav berluskonia. mas monopolia aqvs italielTa cxovrebaSi sam yvelaze mniSvnelovan, yvelaze strategiul mimarTulebebze _ fexburTze, politikasa da televiziaze. `milanis~ fanebi da misi mtrebi iZulebulni arian, gundis warmatebebs don silvios mflobelobaSi arsebuli sakabelo arxiT adevnon Tvali. reportaJebis dros mudmivad kadrSi Cndeba berluskonis marjvena xeli adriano galiani. berluskonisve ufaso satelevizio arxze ki mudmivad qveynis premierministris qeba, `milanis~ golebi da adriano galiania. erTaderTi, rac berluskonizmis am ybadaRebul xanaSi ar xdeba, es stadionebis usafrTxoebaze zrunvaa. am mimarTulebiT mTavrobis mxridan fexburTis investireba premier-ministris gegmebSi ar Sedioda. gaTvla aqac martivi iyo. stadionebze imatebs Zaladoba. es ki is produqtia, romelic fexburTTan erTad mSvenivrad iyideba. vinc araa fexburTiT dainteresebuli (Tu saerTodac, aseTi adamiani italiaSi arsebobs), igi dainteresdeba im ZaladobiT, romelic fexburTis irgvliv, stadionebze xdeba. es ki pirdapiri gzaa dekoderis, anu im magiuri oTxkuTxedis SeZenisa, romelsac berluskonis daSifruli arxis gaxsna SeuZlia. berluskonis pirovnebis bolomde gaSifvras, misi politikuri Tu sportuli ambiciebis bolomde gagebas dRemde mTeli italia cdilobs. yvelas, didsa Tu pataras, awuxebs SekiTxva _ ra risTvis gamoiyena don silviom? Tavisi politikuri mdgomareoba moaxmara fexburTs Tu fexburTi moaxmara imas, rom qveynis upirobo da erTaderTi mmarTveli yofiliyo. italiuri fexburTis, politikis, italieli xalxis mentalobis kargad mcodne eqspertebi midian daskvnamde, rom is Zala, romelic berluskonim fexburTs moaxmara, politikaze rom daexarja, qveyana gacilebiT naklebad iqneboda korufciaSi Cafluli. Tu am adamianebis azrs vendobiT, SekiTxvaze pasuxsac miviRebT. berluskonim aTianSi gaartya. misi gaTvla zedmiwevniT zusti aRmoCnda. fexburTma mas Seuqmna is placdarmi, romelzec Semdeg berluskoni-premier-ministri aRmocenda. don silvio, ra Tqma unda, araa arc fexburTidan da miT umetes, arc zogadad sportidan politikaSi gadasvlis erTaderTi magaliTi. sakmarisia Tundac yofili fexburTelis JorJ veas (romelzec erTerT momdevno werilSi visaubrebT) magaliTi gavixsenoT, magram igi erTaderTia, vinc did politikosobasa da didi safexburTo klubis prezidentobas erTad axerxebs. igi erTaderTia, vinc yvelaze masobrivi sanaxaoba _ fexburTi sakuTari miznebis asrulebis yvelaze mZlavr iaraRad gadaaqcia da rac mTavaria, es miznebi ara xalxis romelime konkretul dajgufebas, aramed mTlianad qveyanas moaxvia Tavs.

orSabaTi 23 marti, 2009

47


reklamis ganTavsebis eqskluziuri ufleba gazeT -Si

91 61 21 WavWavaZis gamziri #17b info@outdoor.ge www.outdoor.ge 48

redaqciis misamarTi: Tbilisi, kostavas quCa #68, II korpusi. tel.: 40 94 81; 40 94 82; www.primetime.ge; primetime@prt.ge orSabaTi 23 marti, 2009


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.