Загальні положення та умови Партнерської програми Календаря Google

Вітаємо в Партнерській програмі Календаря Google (далі "Служба"), якою володіє та керує корпорація Google Inc. (надалі "Google"). Користуючись Службою, ви (надалі "Ви") приймаєте наведені нижче положення та умови (надалі "Загальні положення та умови"). Ніщо в цих Загальних положеннях та умовах не може тлумачитись як надання будь-яких прав третім сторонам-бенефіціарам.

1. Служба.

1.1 Опис Служби.

Служба – це простий і безкоштовний спосіб надання відвідувачам Сайту (визначено нижче) сповіщень про події через Календар Google. У контексті Загальних положень та умов "Сайт" означає Веб-сайт, сайти чи інші програми, на яких Ви розміщуєте JavaScript або схожий програмний код (надалі "Код"), який відображає кнопку Календаря Google (надалі "Кнопка") на Сайті.

Якщо Ви вирішили налаштувати Службу відповідно до наданих Google специфікацій, усі запити, надіслані пошуковій системі Google із Сайту, мають походити з цього Сайту та містити назву домену Сайту у відповідному полі.

Якщо чітко не вказано інше, корпорація Google може будь-коли змінити Службу чи припинити її дію з будь-якої причини та без попередження, не несучи відповідальність перед Вами, будь-яким іншим кінцевим користувачем або будь-якою третьою стороною. Будь-які нові функції, які доповнюють або вдосконалюють існуючу Службу, мають регулюватися Загальними положеннями та умовами.

1.2 Зміни.

Корпорація Google може будь-коли змінити Загальні положення та умови з попередженням або без нього. Найновішу версію Загальних положень та умов можна завжди переглянути онлайн на сторінці www.google.com/policies/terms/. Якщо зміна є неприйнятною для Вас, можна скасувати Службу на Сайті й анулювати Загальні положення та умови, видаливши Код і Кнопку зі свого Сайту. Якщо Ви продовжуєте використовувати Код і/або Кнопку на будь-якому Сайті, вважатиметься, що Ви прийняли зміни.

1.3 Ваші зобов’язання.

Ви несете відповідальність за надання всього апаратного та програмного забезпечення, потрібного для виконання Ваших зобов’язань згідно із Загальними положеннями та умовами, зокрема, серед іншого: (a) створення й обслуговування Сайту, (б) додавання й обслуговування Коду на своєму Сайті, а також (в) правильне розміщення та відображення Кнопки відповідно до Загальних положень та умов, зокрема, серед іншого, Розділу 1.4 "Належна поведінка".

1.4 Належна поведінка.

Вам чи будь-якій третій стороні з Вашого дозволу забороняється: (а) передавати, продавати, здавати в оренду, розповсюджувати, публікувати, позичати, надавати з метою спільного чи тимчасового використання, обслуговування або для інших недозволених цілей будь-яку Службу чи доступ до неї; (б) укладати будь-які домовленості чи угоди, згідно з якими третя сторона виплачує Вам винагороду чи Ви виплачуєте третій стороні винагороду або будь-яку частку доходів і/або авторських гонорарів, пов’язаних зі Службою чи будь-яким вмістом, отриманим за допомогою Служби; (в) прямо чи опосередковано створювати веб-трафік або видимість натискань Кнопки за допомогою автоматизованих, оманливих, шахрайських та інших заборонених засобів (зокрема, серед іншого, спаму, роботів, макропрограм і агентів Інтернету); (г) змінювати, адаптувати, перекладати, створювати похідні матеріали, декомпілювати, здійснювати зворотне проектування, розбирати або іншим чином намагатися визначати вихідний код будь-якої Служби чи іншої технології, вмісту, даних, підпрограм, алгоритмів, методів, проектних ідей, технічних прийомів інтерфейсу користувача, програмного забезпечення, матеріалів і документації Google; (д) видаляти, спотворювати, приховувати чи змінювати сповіщення про авторські права Google, торговельні марки чи інші сповіщення про права власності, які можуть додаватися до будь-якої Служби чи надаватися як частина Служби або інших технологій, програмного забезпечення, матеріалів чи документації Google; (е) сканувати, шукати за допомогою пошукових агентів, індексувати чи в інший спосіб постійно зберігати чи кешувати інформацію, отриману зі Служби; (є) створювати або намагатися створити заміну чи схожу службу або продукт, використовуючи будь-яку Службу, доступ до неї або іншу пов’язану з нею інформацію, що належить комусь; (ж) поєднувати чи пов’язувати Код, Кнопку та/чи будь-яку частину Служби зі зловмисним або шпигунським програмним забезпеченням чи іншими програмами, веб-сайтами або програмним забезпеченням, які порушують Принципи програмного забезпечення Google (http://www.google.com/corporate/software_principles.html); і/або (з) брати участь у будь-яких діях або діяльності, які погано відображаються на Google чи іншим чином принижують або знецінюють репутацію та престиж Google. Крім того, Сайт не має містити жодного порнографічного, ворожого чи жорстокого вмісту або інших матеріалів, продуктів чи служб, які порушують будь-яке карне законодавство, інше чинне законодавство чи права третіх сторін або заохочують до їх порушення.

1.5 Реклама.

Корпорація Google має виключне право розміщувати рекламу на будь-яких веб-сторінках або в повідомленнях, які містять вміст чи інформацію, надану Google. Вам забороняється будь-яким чином або з будь-якою метою (зокрема з метою реклами) вставляти у фрейм будь-яку сторінку чи повідомлення, надані Google.

2. Права власності.

2.1 Права Google.

У контексті Загальних положень та умов "Права інтелектуальної власності" – це всі права, що існують відповідно до патентного законодавства, закону про авторські права, закону про захист напівпровідникових мікросхем, закону про моральні права автора, закону про виробничі секрети, закону про торговельні марки, закону про несумлінну конкуренцію, закону про права на гласність, закону про права на конфіденційність і всіх відповідних додатків, оновлень, доповнень або відновлень, які діють або діятимуть у всьому світі. У відносинах між Вами та корпорацією Google Ви визнаєте, що Google володіє всіма правами, повноваженнями й інтересами, зокрема, без обмежень, усіма Правами інтелектуальної власності на Службу (включно з технологією Партнерської програми Календаря Google, технологією Календаря Google, Ознаками бренда Google, за винятком елементів, ліцензованих Google третіми сторонами), і що Ви не отримуєте жодних прав, повноважень або інтересів, пов’язаних зі Службою (включно з технологією Партнерської програми Календаря Google, технологією Календаря Google і Ознаками бренда Google), окрім тих, які чітко зазначені в Загальних положеннях та умовах. AdWords, AdSense, GOOGLE, логотип "Google" та інші марки, які містять слова GOOGLE і КАЛЕНДАР GOOGLE, є торговельними марками Google.

2.2 Ліцензія на Ознаки бренда.

У контексті Загальних положень та умов "Ознаки бренда" – це фірмові назви, торговельні марки, знаки обслуговування, логотипи, імена доменів та інші чіткі ознаки бренда кожної зі сторін, які відповідно періодично захищаються цими сторонами. Цим корпорація Google надає Вам на визначений Термін дії невиключний дозвіл, без права передавання та субліцензування, відображати Ознаки бренда Google із метою рекламування використання Вами Служби та для виконання Ваших зобов’язань згідно з Розділом 2.3 нижче. Цим Ви надаєте корпорації Google визначений Термін дії невиключний дозвіл, без права передавання, використовувати Ознаки Вашого бренда з метою рекламування використання Вами Служби. Будь-яке використання Ознак бренда Google регулюється Правилами використання Ознак бренда Google, доступними на сторінці http://www.google.com/permissions/. Корпорація Google може періодично змінювати Ознаки бренда Google або Правила використання Ознак бренда Google, а відповідні сповіщення публікувати на веб-сайті Google. Ви погоджуєтеся, що Ваші відповідні продукти та/чи послуги, пов’язані з Ознаками бренда Google, мають відповідати загальному рівню якості, який Google забезпечує у зв’язку з власними Ознаками бренда. Окрім випадків, зазначених у Розділі 2.2, ніщо в Загальних положеннях та умовах не передбачає надання та не може тлумачитись як надання одній стороні будь-яких прав, повноважень та інтересів, пов’язаних з Ознаками бренда іншої сторони. Використання Вами Ознак бренда Google (зокрема пов’язаний із цим престиж) має завжди здійснюватися на користь Google. Упродовж терміну дії чи після його закінчення Вам забороняється оскаржувати чи допомагати іншим оскаржувати Ознаки бренда Google (окрім випадків, коли таке обмеження суперечить законодавству) або їх реєстрацію Google, а також намагатися реєструвати будь-які Ознаки бренда (зокрема імена доменів), дуже схожі (зокрема, серед іншого, звуковим супроводом, виглядом і написанням) на Ознаки бренда Google.

2.3 Посилання на джерело.

На Кнопці має чітко відображатися графічне зображення (доступне в Посібнику з публікації подій), яке вказує, що Службу надає Google. Це графічне зображення має містити посилання на сайт Google, розміщений за адресою http://www.google.com/calendar або іншою адресою, яку Google періодично вказуватиме впродовж Терміну дії, і лише на цей сайт Google або іншу адресу, указану Google.

2.4 Закон про захист авторських прав у цифрову епоху (DMCA).

Політика Google передбачає реагування на сповіщення про ймовірне порушення згідно із Законом про захист авторських прав у цифрову епоху. Щоб отримати вказівки та докладнішу інформацію, відвідайте сторінку http://www.google.com/dmca.html.

3. Політика конфіденційності.

Збір і використання особистої інформації корпорацією Google регулюється Політикою конфіденційності Google, доступною на сторінці http://www.google.com/privacy.html. Ви розумієте та погоджуєтеся, що корпорація Google може переглядати, зберігати та розголошувати Вашу особисту інформацію та вміст Вашого облікового запису, якщо цього вимагає законодавство або якщо Google добросовісно вважає, що такий перегляд, зберігання чи розголошення справді необхідні для проведення судового процесу чи захисту прав, власності та/чи безпеки корпорації Google, її філій або суспільства. Особиста інформація, зібрана корпорацією Google, може зберігатися й оброблятися в Сполучених Штатах або іншій країні, у якій існують філії корпорації Google чи її представників. Використовуючи Службу, Ви погоджуєтеся на таке надсилання інформації за межі своєї країни.

4. Гарантії та Застереження.

4.1 Відмова від гарантій Google.

КОРПОРАЦІЯ GOOGLE НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ПРЯМИХ АБО ОПОСЕРЕДКОВАНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО СЛУЖБИ ЧИ ОЗНАК БРЕНДА, ЗОКРЕМА, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ГАРАНТІЙ ЩОДО ПОВНОВАЖЕНЬ АБО ОПОСЕРЕДКОВАНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ ЧИ ПЕВНОЇ МЕТИ. СЛУЖБА Й ОЗНАКИ БРЕНДА НАДАЮТЬСЯ "ЯК Є" ТА "В МІРУ ДОСТУПНОСТІ". КОРПОРАЦІЯ GOOGLE НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО СЛУЖБА Й ОЗНАКИ БРЕНДА GOOGLE ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ АБО ЩО СЛУЖБА НАДАВАТИМЕТЬСЯ БЕЗПЕРЕРВНО ТА БЕЗ ПОМИЛОК, У ТОМУ ЧИСЛІ ПОМИЛОК АБО ПРОПУСКІВ У РЕЗУЛЬТАТАХ ПОШУКУ, ОТРИМАНИХ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ СЛУЖБИ. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН КОРПОРАЦІЯ GOOGLE НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЗБИТКИ НА СУМУ, ЯКА ПЕРЕВИЩУЄ ОДНУ ТИСЯЧУ ДОЛАРІВ США (1000,00 доларів США).

4.2 Ваші гарантії.

Ви гарантуєте, що: (1) уся інформація, надана Вами корпорації Google у зв’язку зі Службою, є правдивою та точною; (2) Ви прочитали та приймаєте Загальні положення та умови Google, доступні на сторінці www.google.com/policies/terms/; (3) Ви володієте всіма повноваженнями приймати ці Загальні положення та умови; (4) Ваші Ознаки бренда, Вміст (що визначається як увесь редакційний, текстовий, графічний, аудіовізуальний та інший вміст, який розміщується на Сайті для кінцевих користувачів, але не надається Google, зокрема, без обмежень, Шаблон, якщо такий застосовується) або Сайт (а) не порушують жодні права інтелектуальної власності будь-якої третьої сторони, (б) не містять дискредитаційний, наклепницький або непристойний вміст, (в) не призводять до обману споживача, відповідальності виробника за якість продукції, порушення угоди, стороною якої Ви є, і не завдають шкоди третій стороні, (г) не пропагують жорстокість і не містять ворожих висловлювань, (д) не порушують чинне законодавство, статути, постанови чи нормативні акти й (е) не мають вмісту для дорослих і не пропагують незаконну діяльність, азартні ігри чи продаж тютюну й алкоголю особам до двадцяти одного (21) року; (5) Ви отримаєте всі державні дозволи, потрібні для виконання Загальних положень та умов і (6) будете виконувати всі свої зобов’язання, викладені в Загальних положеннях та умовах, відповідно до чинного законодавства.

5. Відшкодування.

Ви зобов’язуєтеся відшкодовувати збитки, захищати та звільняти корпорацію Google від відповідальності у зв’язку з будь-якими позовами третіх сторін або судовими процесами проти Google на основі претензій щодо порушення будь-якої гарантії, заяви чи домовленості, наданої Вами згідно із Загальними положеннями та умовами, зокрема, серед іншого, у зв’язку будь-якими позовами третіх сторін або судовими процесами проти Google на основі претензії, що Ваш Вміст, Сайт або Ознаки бренда порушують будь-які авторські права, виробничі секрети чи торговельні марки третьої сторони. Ваше відшкодування включатиме (1) вартість адвокатських послуг і витрати на захист у зв’язку з такою претензією, (2) усі призначені судом суми збитків і витрат, а також (3) повну вартість будь-якої досягнутої Вами домовленості. Корпорація Google зобов’язується (1) сповістити Вас про таку претензію, (2) надати Вам належну інформацію, забезпечити підтримку та співпрацю щодо захисту під час позову чи судового процесу (наскільки це Вам потрібно) і (3) надати Вам повний контроль і виключні повноваження для захисту та залагодження такої претензії. Вам забороняється укладати будь-які домовленості чи йти на компроміс щодо такої претензії без попередньої згоди Google, у якій Вам не може бути необґрунтовано відмовлено.

6. Договірне обмеження відповідальності.

КОРПОРАЦІЯ GOOGLE ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЖОДНИЙ ПРЕДМЕТ ЗАГАЛЬНИХ ПОЛОЖЕНЬ ТА УМОВ І ПОВ’ЯЗАНИХ ІЗ НИМИ ПОЛОЖЕНЬ ТА УМОВ, ЗОКРЕМА, СЕРЕД ІНШОГО, ЗА ДОГОВІР, ЦИВІЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ (ВКЛЮЧНО З НЕДБАЛІСТЮ), БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, НАВМИСНІ, ПОБІЧНІ, КАРНІ, ШТРАФНІ ЧИ ІНШІ ЗБИТКИ, ЯКІ ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК ЦІЄЇ УГОДИ АБО ВИКОРИСТАННЯ ЧИ НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ СЛУЖБИ GOOGLE, ЗОКРЕМА, СЕРЕД ІНШОГО, ЗА ВТРАТУ ПРИБУТКУ ЧИ ДОХОДУ, ВТРАТУ, НЕТОЧНІСТЬ ЧИ ПОШКОДЖЕННЯ ДАНИХ АБО ВИТРАТИ НА ПРИДБАННЯ ТОВАРІВ, ПОСЛУГ АБО ТЕХНОЛОГІЙ ДЛЯ ЗАМІНИ. ЦЕ ОБМЕЖЕННЯ ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ, НАВІТЬ ЯКЩО КОРПОРАЦІЯ GOOGLE ЗНАЛА, МАЛА ЗНАТИ ЧИ БУЛА ПОПЕРЕДЖЕНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, НЕЗВАЖАЮЧИ НА НЕМОЖЛИВІСТЬ ПРИЗНАЧЕННЯ БУДЬ-ЯКОГО ВКАЗАНОГО ТУТ ОБМЕЖЕНОГО ВІДШКОДУВАННЯ. ЦЯ СЛУЖБА НАДАЄТЬСЯ БЕЗКОШТОВНО, І СТОРОНИ ПОГОДЖУЮТЬСЯ, ЩО ВИЩЕЗГАДАНІ ОБМЕЖЕННЯ ВІДОБРАЖАЮТЬ НАЛЕЖНИЙ РОЗПОДІЛ РИЗИКІВ ВІДПОВІДНО ДО ЗАГАЛЬНИХ ПОЛОЖЕНЬ ТА УМОВ. ЗАКОНОДАВСТВО ДЕЯКИХ ШТАТІВ НЕ ДОПУСКАЄ ВИКЛЮЧЕННЯ ОПОСЕРЕДКОВАНИХ ГАРАНТІЙ АБО ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ВИПАДКОВІ ЧИ ПОБІЧНІ ЗБИТКИ, ТОМУ ВИЩЕЗГАДАНІ ОБМЕЖЕННЯ ЧИ ВИКЛЮЧЕННЯ МОЖУТЬ ВАС НЕ СТОСУВАТИСЯ.

7. Термін дії та припинення дії.

7.1 Термін дії.

Термін дії Загальних положень та умов (далі "Термін дії") починається з дня, коли Ви додаєте Код на свій Сайт, і триває, доки їх дію не буде припинено, як зазначено в цьому документі.

7.2 Припинення дії.

Корпорація Google може будь-коли змінити, призупинити чи припинити дію всієї Служби або її частини, включно з доступом, а також будь-коли припинити Ваше користування Службою. Крім того, кожна сторона може будь-коли припинити дію Загальних положень та умов із будь-якої причини чи без неї, зокрема, серед іншого, якщо Ви берете участь у будь-якій діяльності, яка негативно відображається на Google або іншим чином принижує чи знецінює Ознаки бренда, репутацію чи престиж Google. Якщо Ви хочете припинити дію Загальних положень та умов, потрібно видалити Код і Кнопку зі свого Сайту.

7.3 Відмова у використанні.

Корпорація Google зберігає за собою право на власний розсуд будь-коли та з будь-якої причини відхиляти будь-який запит щодо використання Служби. У випадку такого відхилення прийняті Вами Загальні положення та умови Google буде визнано недійсними. Корпорація Google не несе відповідальність перед Вами за будь-які збитки, спричинені її рішенням відхилити такий запит.

7.4 Результат припинення дії.

Після припинення дії Загальних положень та умов із будь-якої причини (i) припиняється дія всіх ліцензійних прав, наданих цим документом, і (ii) Ви маєте негайно видалити всі Ознаки бренда Google, Код і Кнопку зі свого Сайту.

7.5 Збереження юридичної сили.

У випадку припинення чи закінчення терміну дії Загальних положень та умов із будь-якої причини, розділи 2.1, 4, 5, 6, 7.4, 7.5, 7.6 і 8 залишаються чинними. Жодна зі сторін не несе відповідальність перед іншою стороною за будь-які збитки, спричинені виключно припиненням дії Загальних положень та умов відповідно до умов цього документа.

7.6 Засоби правового захисту.

Ви усвідомлюєте, що порушення Вами обмежень служби чи ліцензії, передбачених у цьому документі, може завдати корпорації Google непоправної шкоди, масштаб якої буде важко оцінити. Відповідно, Ви погоджуєтеся, що крім інших засобів правового захисту, на які Google може мати право, корпорація також має право вимагати негайної судової заборони у випадку порушення відповідних розділів Вами чи Вашими співробітниками, працівниками, консультантами або іншими представниками.

8. Інші умови.

Будь-яке сповіщення для корпорації Google, яке вимагається або дозволене Загальними положеннями та умовами, має оформлятися письмово та доставлятися одним із таких способів: (i) особисто; (ii) строком на наступний день із письмовим підтвердженням про отримання чи (iii) цінним або рекомендованим листом із повідомленням про отримання після підтвердження отримання. Усі сповіщення для корпорації Google мають надсилатися в юридичний відділ на адресу головного офісу Google, указану на цій сторінці: http://www.google.com/corporate/address.html. Вам забороняється передавати права та делегувати зобов’язання, указані в Загальних положеннях та умовах, без попередньої письмової згоди Google. Ці Загальні положення та умови мають регулюватися та тлумачитися відповідно до законів штату Каліфорнія без застосування принципів колізійного права. Будь-які спори та претензії, що виникають у зв’язку із Загальними положеннями та умовами, розглядатимуться в окрузі Санта-Клара, штату Каліфорнія. Сторони є незалежними контрагентами. Жодна зі сторін не вважається працівником, агентом, партнером або законним представником іншої сторони з будь-якою метою та не має права, повноважень або дозволу накладати будь-які зобов’язання чи відповідальність від імені іншої сторони. Жодна зі сторін не несе відповідальність у зв’язку з невиконанням або затримкою виконання своїх зобов’язань через страйки, перебої в постачанні, бунти, повстання, пожежі, повені, урагани, вибухи, землетруси, форс-мажорні обставини, війни, урядові заходи чи інші причини, незалежні від відповідної сторони. Ви несете відповідальність за дотримання чинного законодавства, правил і нормативних актів (якщо такі є), пов’язаних із виконанням Ваших зобов’язань згідно із Загальними положеннями та умовами. Відсутність вимог із боку Google щодо виконання Вами будь-якого пункту не впливає на повне право корпорації вимагати його виконання пізніше, а відмова Google від претензій щодо порушення будь-якого пункту цього документа не має тлумачитися як відмова від самого пункту. Якщо суд відповідної юрисдикції визнає будь-який пункт Загальних положень та умов протизаконним, цей пункт має бути змінено та викладено так, щоб якнайкраще виконати цілі оригінального пункту, наскільки це дозволено законом, а решта пунктів Загальних положень та умов мають продовжувати діяти в повній мірі. ЦІ ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ СКЛАДАЮТЬ ПОВНУ УГОДУ МІЖ СТОРОНАМИ СТОСОВНО ПРЕДМЕТА ЦЬОГО ДОКУМЕНТА. ЦІ ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ ЗАМІНЯЮТЬ АБО РЕГУЛЮЮТЬ УСІ ІНШІ ПОПЕРЕДНІ ЧИ ДОДАТКОВІ УГОДИ СТОСОВНО ПРЕДМЕТА ЦЬОГО ДОКУМЕНТА.